DC Lau - D. C. Lau
DC Lau | |
|---|---|
Lau Din-cheuk (劉殿爵) | |
| Geboren |
6. März 1921 |
| Ist gestorben | 26. April 2010 (89 Jahre)
Hongkong , China
|
| Akademischer Hintergrund | |
| Ausbildung |
King's College Universität Hongkong Universität Glasgow |
| Wissenschaftliche Arbeit | |
| Disziplin | Sinologie |
| Institutionen |
S Oriental & African Studies London University Chinese U of Hong Kong TT Ng Chinese Language Research Center |
| DC Lau | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Traditionelles Chinesisch | 劉殿 爵 | ||||||||||
| Vereinfachtes Chinesisch | 刘殿 爵 | ||||||||||
| |||||||||||
DC Lau ( Chinesisch :劉殿爵; Pinyin : Liú Diànjué ; Kantonesisch Yale : Lau Din Cheuk ; 6. März 1921 – 26. April 2010) war ein chinesischer Sinologe und Autor der viel gelesenen Übersetzungen von Tao Te Ching , Mencius und The Analects und trug zu die richtige kantonesische Aussprachebewegung .
DC Lau studierte Chinesisch bei Prof. Xu Dishan an der Universität Hongkong , floh aber 1941 nach Festlandchina, kurz bevor die Japaner Hongkong besetzten. 1946 erhielt er eines der ersten Stipendien für eine britische Universität und studierte von 1946 bis 1949 westliche Philosophie an der Universität Glasgow . 1950 trat Lau eine Stelle an der School of Oriental and African Studies der London University an und entwickelte SOAS zu einem weltbekannten Zentrum für das Studium der chinesischen Philosophie.
1965 wurde er in die neu geschaffene Readership in Chinese Philosophy berufen und 1970 Professor für Chinesisch an der University of London . 1978 kehrte er nach Hongkong zurück, um den Lehrstuhl für Chinesische Sprache und Literatur an der Chinesischen Universität Hongkong zu übernehmen. Als er 1989 in den Ruhestand ging, begann er, den gesamten Bestand an alten chinesischen Werken mit einer Reihe von sechzig Konkordanzen zu computerisieren.
Literaturverzeichnis
- Lau, DC (1963). Tao-Te-Ching . London: Pinguinbücher. ISBN 978-0140441314.
- Lau, DC (1970). Menzius . London: Pinguinbücher. ISBN 978-0140449716.
- Lau, DC (1979). Die Analekten . London: Pinguinbücher. ISBN 978-0140443486.
- Lau, DC (2000). Die Analekten (Neue zweisprachige Hrsg.). Hongkong: Chinesische Universitätspresse. ISBN 978-9622019805.
- Lau, DC (2001). Tao Te Ching (Neue zweisprachige Ausgabe). Hongkong: Chinesische Universitätspresse. ISBN 978-9622019928.
- Lau, DC (2003). Mencius (Neue zweisprachige Hrsg.). Hongkong: Chinesische Universitätspresse. ISBN 978-9622018518.
Verweise
 |
Dieser Artikel zum Thema Bildung in Hongkong ist ein Stummel . Sie können Wikipedia helfen, indem Sie es erweitern . |
