Tod und Staatsbegräbnis von Hirohito - Death and state funeral of Hirohito

Staatsbegräbnis von Kaiser Shōwa
Beerdigung des Kaisers Showa.jpg
Der Trauerzug von Kaiser Shōwa
Datum 24. Februar 1989
(Datum des Staatsbegräbnisses)
Standort Shinjuku Gyo-en , Shinjuku und Shibuya , Tokio
Teilnehmer Siehe Liste
Beerdigung Musashi Imperialer Friedhof , Hachiōji , Tokio

Am 7. Januar 1989 starb Hirohito , der 124. Kaiser Japans nach traditioneller Erbfolge , um 6.33 Uhr im Schlaf, nachdem er längere Zeit an Darmkrebs gelitten hatte. Er war 87 Jahre alt. Das Staatsbegräbnis des verstorbenen Kaisers fand am 24. Februar statt, als er in der Nähe seiner Eltern auf dem kaiserlichen Musashi-Friedhof in Hachiōji, Tokio, begraben wurde .

Krankheit und Tod

Am 22. September 1987 unterzog sich der Kaiser nach monatelangen Verdauungsproblemen einer Bauchspeicheldrüsenoperation . Die Ärzte stellten fest, dass er Zwölffingerdarmkrebs hatte . Der Kaiser schien sich mehrere Monate nach der Operation vollständig zu erholen. Etwa ein Jahr später, am 19. September 1988, brach er jedoch in seinem Palast zusammen und sein Gesundheitszustand verschlechterte sich in den nächsten Monaten, da er an anhaltenden inneren Blutungen litt.

Am 7. Januar 1989, um 7:55 Uhr, gab der Grand Steward der japanischen Imperial Household Agency , Shōichi Fujimori , offiziell den Tod von Kaiser Hirohito um 6:33 Uhr bekannt und enthüllte zum ersten Mal Details über seine Krebserkrankung. Hirohito hinterließ seine Frau, fünf Kinder, zehn Enkel und ein Urenkel.

"Vergangener Kaiser"

NHK strahlte diese Karte am 7. Januar 1989 um 7:57 Uhr aus. Sie lautete einfach "SEINE MAJESTÄT DER KAISER IST GESTORBEN" (Tennō Heika hōgyo).

Der Tod von Kaiser Hirohito beendete die Shōwa-Ära . Nachfolger wurde sein Sohn Kronprinz Akihito . Mit der Thronbesteigung von Kaiser Akihito begann eine neue Ära : die Heisei-Ära , die am Tag nach dem Tod von Kaiser Hirohito um Mitternacht wirksam wurde. Die feierliche Inthronisierungszeremonie des neuen Kaisers fand am 12. November 1990 in Tokio statt.

Vom 7. Januar bis 31. Januar 1989 war die formelle Bezeichnung des verstorbenen Kaisers Taikō Tennō (大行天皇, „ abgeschiedener Kaiser“) . Der endgültige posthume Name des verstorbenen Kaisers , Shōwa Tennō (昭和天皇) , wurde am 13. Januar offiziell festgelegt und am 31. Januar von Noboru Takeshita , dem Premierminister, offiziell freigegeben .

Staatsbegräbnis

Am Freitag, dem 24. Februar, fand das Staatsbegräbnis von Kaiser Shōwa statt, das im Gegensatz zu seinem Vorgänger, wenn auch formell, nicht streng shintoistisch durchgeführt wurde. Es war eine sorgfältig gestaltete Beerdigung sowohl als Hommage an den verstorbenen Kaiser als auch als Schaufenster für die friedliche, wohlhabende Gesellschaft, zu der sich Japan während der Herrschaft Hirohitos entwickelt hatte.

Anders als bei der Beerdigung von Kaiser Taisho 62 Jahre zuvor gab es keine feierliche Parade von Beamten in Militäruniformen, und es gab viel weniger Shinto-Rituale, die zu dieser Zeit verwendet wurden, um den Kaiser als Beinahe-Gottheit zu verherrlichen. Diese Änderungen sollten hervorheben, dass die Beerdigung des Shōwa Tennō die erste eines Kaisers nach der demokratischen Verfassung der Nachkriegszeit und die erste kaiserliche Beerdigung bei Tageslicht sein würde.

Die Verzögerung von 48 Tagen zwischen seinem Tod und der Beerdigung entsprach ungefähr der des vorherigen Kaisers und ließ Zeit für zahlreiche Zeremonien im Vorfeld der Beerdigung. Die Leiche des verstorbenen Kaisers lag in drei Särgen; einige persönliche Gegenstände wie Bücher und Schreibwaren wurden ebenfalls darin platziert.

Das Wetter am Tag der Beerdigung war kalt; es war ein grauer Himmel, der Tokio mit Dauerregen durchnässte.

Zeremonie im Kaiserpalast

Die Zeremonien begannen um 7.30 Uhr, als Kaiser Akihito eine private Abschiedszeremonie für seinen Vater im Kaiserpalast durchführte .

Trauerzug durch Tokio

Um 9:35 Uhr verließ ein schwarzer Leichenwagen mit der Leiche von Hirohito den Kaiserpalast für die zwei Meilen lange Fahrt zum Shinjuku Gyoen Garden, wo die Shinto- und Staatszeremonien abgehalten wurden. Hohe, durchdringende Schilftöne durchbrachen die Stille, als der Leichenwagen mit dem Sarg des Kaisers über eine Steinbrücke und durch die Tore des Kaiserpalastes fuhr. Die Luft bebte vom Kanonenlärm und eine Blaskapelle spielte ein Klagelied, das Ende des 19. Jahrhunderts für die Beerdigung von Hirohitos Urgroßmutter komponiert wurde.

Der Leichenwagen wurde von einer Prozession von 60 Autos begleitet. Die Route des Zugs durch Tokio wurde von schätzungsweise 800.000 Zuschauern und 32.000 Spezialpolizisten gesäumt, die zum Schutz vor möglichen Terroranschlägen mobilisiert worden waren.

Der Weg des Trauerzuges führte am Nationalen Reichstag vorbei , dem demokratischen Kern des modernen Japans; und das Nationalstadion , wo der Kaiser die Olympischen Sommerspiele 1964 eröffnete und Japans Wiederauferstehung nach dem Krieg ankündigte.

Zeremonien im Shinjuku Gyoen Garden

Die 40-minütige Prozession, begleitet von einer Blaskapelle, endete mit dem Einzug in den Shinjuku Gyoen Garden, der bis 1949 der kaiserlichen Familie vorbehalten war und heute einer der beliebtesten Parks Tokios ist.

Im Shinjuku Gyoen Garden wurden die Begräbniszeremonien für die Shōwa Tennō in einem Sojoden, einer eigens errichteten Bestattungshalle, durchgeführt. Die Bestattungshalle wurde aus japanischer Zypresse gebaut und nach alter kaiserlicher Tradition mit Bambusnägeln zusammengehalten.

Die offiziellen Gäste saßen in zwei weißen Zelten vor der Trauerhalle. Wegen der niedrigen Temperaturen nutzten viele Gäste chemische Handwärmer und Wolldecken, um sich während der dreistündigen Shinto- und Staatszeremonie warm zu halten.

Palanquin-Prozession

Der Sarg des Shōwa Tennō wurde in eine mit schwarzem Lack bemalte Sänfte aus Zypressenholz überführt. Begleiter in langen grauen Gewändern, schmalen hohen schwarzen Hüten und schwarzen übergroßen Holzsandalen mit weißen und gelben Bannern, Schildern und Zeichen der Sonne und des Mondes führten eine 225-köpfige Prozession an. Musiker spielten Gagaku , die atonale Hofmusik. Als nächstes kamen graugekleidete Diener, die zwei heilige Sakaki- Bäume trugen , die mit Stoffschlangen und zeremoniellen Kisten mit Lebensmitteln und Seidentüchern behangen waren , die dem Geist des verstorbenen Kaisers geopfert werden sollten .

In einer neunminütigen Prozession trugen 51 Mitglieder der Imperial Household Agency , gekleidet in traditionelle graue Shinto- Kostüme, die 1,5 Tonnen schwere Sokaren ( Imperial Palanquin ) mit dem dreilagigen Sarg der Shōwa Tennō in die Begräbnishalle, als sie hinaufgingen den Gang zwischen den weißen Zelten mit in- und ausländischen Würdenträgern.

Hinter dem Sarg ging ein weiß gekleideter Kammerherr, der eine Platte mit einem Paar weißer Schuhe trug, die der Überlieferung zufolge der verstorbene Monarch in den Himmel tragen wird. Flöten, Pfeifen und gelegentlich Trommelschläge erklangen, als die Prozession das Zeremoniengelände betrat. Der neue Kaiser Akihito und Kaiserin Michiko, die ihre eigenen großen Regenschirme trugen, folgten der Sänfte mit anderen Familienmitgliedern.

Die Prozession ging durch ein kleines hölzernes Torii- Tor, das mit dem Shinto-Symbol den Eingang zum heiligen Raum markierte, und zog sich in den Sojoden ein.

Shinto-Zeremonie

Die Veranstaltungen im Sojoden gliederten sich in eine religiöse Sojoden no Gi- Zeremonie, gefolgt von der staatlichen Taiso no Rei- Zeremonie.

Als die Prozession die Bestattungshalle betrat, begann der shintoistische Teil der Beerdigung und eine schwarze Trennwand wurde geschlossen. Es öffnete sich, um eine jahrhundertealte Zeremonie zu enthüllen. Begleitet von Gesängen näherten sich Beamte dem Altar des Kaisers und hielten Holztabletts mit Seebrassen, Wildvögeln, Seetang, Algen, Bergkartoffeln, Melonen und anderen Delikatessen in die Höhe. Die Speisen sowie Seidentücher wurden dem Geist des verstorbenen Kaisers geopfert. Der Zeremonienleiter, ein Klassenkamerad aus der Kindheit und Dienerin von Hirohito, hielt dann eine Ansprache, gefolgt von Kaiser Akihito.

Die Beerdigung ging weiter, als sich der schwarze Vorhang schloss und das Ende des Shinto-Teils der Beerdigung signalisierte.

Staatszeremonie

Als sich der Vorhang wieder teilte, eröffnete Japans Chefkabinettssekretär den Staatsteil der Beerdigung. Mittags rief er in ganz Japan zu einer Schweigeminute auf. Premierminister Takeshita hielt eine kurze Laudatio, in der er sagte, dass die Regierungszeit des verstorbenen Kaisers für ihre ereignisreichen und turbulenten Zeiten, einschließlich des Zweiten Weltkriegs und des späteren Wiederaufbaus Japans , in Erinnerung bleiben werde . Einer nach dem anderen näherten sich ausländische Würdenträger dem Altar und zollten ihm Respekt. Manche neigten nur den Kopf; einige verneigten sich leicht.

Zeremonie auf dem kaiserlichen Friedhof

Grab von Kaiser Shōwa auf dem kaiserlichen Friedhof Musashi , Hachiōji, Tokio

Nach der Staatszeremonie wurde der Sarg des Shōwa Tennō zur Beerdigung auf den kaiserlichen Musashi-Friedhof in der Vorstadt Hachiōji gebracht . Bei der Beerdigung von Kaiser Taishō im Jahr 1927 wurde die Fahrt zum kaiserlichen Musashi-Friedhof als dreistündige Prozession durchgeführt, aber bei der Beerdigung von Shōwa Tennō wurde die Fahrt mit einem Leichenwagen durchgeführt und auf 40 Minuten verkürzt. Dort folgten mehrere Stunden Zeremonie, bis der verstorbene Kaiser bei Einbruch der Dunkelheit, der traditionellen Zeit der Kaiserbestattung, beigesetzt wurde.

Besucher und Gäste

Zusammenfassung

Schätzungsweise 200.000 Menschen säumten den Ort der Prozession – weit weniger als die 860.000, die die Beamten prognostiziert hatten. An der Beerdigung von Shōwa Tennō nahmen etwa 10.000 offizielle Gäste teil. Insgesamt schickten 163 Länder (von damals 166) und 27 internationale Organisationen Vertreter zu der Veranstaltung. Mehr als 70 Weltführer nahmen an der Beerdigung des Kaisers teil.

Insgesamt waren 55 Staatsoberhäupter, 12 Regierungschefs, 19 stellvertretende Staatsoberhäupter, 14 Mitglieder königlicher Familien, 30 Außenminister und andere Beamte anwesend, die alle Tokio unter eine beispiellose Sicherheitsdecke stellen mussten. Aufgrund von Sicherheitsbedenken für die Würdenträger und wegen Drohungen japanischer Linksextremisten, die Beerdigung zu stören, beschlossen die Behörden, viele der traditionellen Veranstaltungen, die normalerweise bei Beerdigungen japanischer Monarchen auftreten, abzuschaffen. Beamte überschrieben auch das Protokoll, um US-Präsident Bush einen Sitz in der ersten Reihe zu geben, obwohl ihn die Tradition wegen seiner kurzen Amtszeit auf den fünfundfünfzigsten Platz gesetzt hätte. Bush, der am Donnerstagnachmittag in Tokio ankam, nahm am Freitagnachmittag an der Beerdigung teil und reiste am Samstag nach China ab.

Japanische Beamte sagten, es sei die größte Beerdigung in der modernen japanischen Geschichte, und die beispiellose Beteiligung der Weltführer sei die Anerkennung Japans als wirtschaftliche Supermacht. Der Shōwa Tennō war der am längsten regierende Kaiser in der japanischen Geschichte und der letzte der großen Führer des Zweiten Weltkriegs. Viele betrachteten die Beerdigung des Shōwa Tennō auch als den letzten Bruch der Nation mit einer militaristischen Vergangenheit, die in den 1930er Jahren einen Großteil Asiens in einen Krieg stürzte. Die Frau des verstorbenen Kaisers, die Kaiserinwitwe Nagako , nahm aufgrund einer anhaltenden Rücken- und Beinkrankheit nicht an den Zeremonien teil.

Die Veranstaltung hielt Rekorde für die damals größte Zusammenkunft internationaler Führer in der Weltgeschichte für ein Staatsbegräbnis, übertraf die Beerdigung von Josip Broz Tito im Jahr 1980. Es sollte die nächsten 16 Jahre bis zum Papst Johannes Paul II. im Jahr 2005 stehen.

Aufführen

Quelle :

Verzeihung

Anlässlich der Beerdigung begnadigte die Regierung 30.000 Menschen, die wegen geringfügiger Straftaten verurteilt wurden. Die Begnadigungen erlaubten auch weiteren 11 Millionen Menschen, Bürgerrechte wie das Wahl- und Kandidaturrecht wiederzuerlangen, die sie als Strafe für Vergehen verloren hatten.

Proteste

Die Beerdigung des verstorbenen Kaisers war wie der Mann, den sie ehrte, von bitteren Erinnerungen an die Vergangenheit geprägt. Viele alliierte Veteranen des Zweiten Weltkriegs betrachteten Hirohito als Kriegsverbrecher und riefen ihre Länder auf, die Beerdigung zu boykottieren. Nichtsdestotrotz stimmten von den 166 ausländischen Staaten, die eingeladen wurden, Vertreter zu entsenden, alle bis auf drei zu. Einige Japaner, darunter eine kleine christliche Gemeinde, Verfassungsgelehrte und Oppositionspolitiker, verurteilten den Prunk bei der Beerdigung als Rückkehr zur vergangenen Erhöhung des Kaisers und behaupteten, dass die Einbeziehung der Shinto-Riten Japans Nachkriegstrennung von Kirche und Staat verletze. Einige Gruppen, die sich der japanischen Monarchie widersetzten, veranstalteten auch kleine Proteste.

Die Shinto-Riten, die von offiziellen Bestattungsgästen bezeugt und am selben Ort wie der staatlich geförderte Teil der Beerdigung abgehalten wurden, lösten Kritik aus, dass die Regierung gegen die verfassungsmäßige Trennung von Staat und Religion verstoße. Diese Trennung ist in Japan besonders wichtig, da Shinto als religiöse Grundlage für den Ultranationalismus und die militaristische Expansion Japans in Kriegszeiten verwendet wurde. Einige Delegierte der Oppositionspartei bei der Beerdigung boykottierten diesen Teil der Zeremonie. Während des Trauerzuges in Tokio trat ein Mann auf die Straße, als sich der Trauerzug näherte. Er wurde schnell von der Polizei festgenommen, die ihn wegjagte. Um 13:55 Uhr, eine halbe Stunde bevor der Leichenwagen mit dem Sarg des verstorbenen Kaisers vorbeifuhr, hörten Polizisten, die auf der Autobahn zum kaiserlichen Friedhof von Musashi patrouillierten, eine Explosion und fanden Trümmer entlang der Autobahn verstreut. Sie räumten schnell den Schutt weg und der Leichenwagen verlief ohne Zwischenfälle. Insgesamt nahm die Polizei auch vier Personen fest, zwei davon, weil sie versucht hatten, die Prozession zu stören.

Siehe auch

Verweise

Externe Links