Der Templer und die Jüdin -Der Templer und die Jüdin

Der Templer und die Jüdin
Oper von Heinrich Marschner
Heinrich Marschner 1.jpg
Porträt von Heinrich Marschner 1838
Übersetzung Der Templer und die Jüdin
Textdichter Wilhelm August Wohlbrück
Sprache Deutsch
Beyogen auf Ivanhoe von Walter Scott
Premiere
22. Dezember 1829 ( 1829-12-22 )

Der Templer und die Jüdin ( Englisch : The Templar und die Jüdin ) ist eine Oper (bezeichnet als Große romantische Oper ) in drei Akten von Heinrich Marschner . Das deutsche Libretto von Wilhelm August Wohlbrück basierte auf einer Reihe von Zwischenwerken, die wiederum auf Walter Scotts Roman Ivanhoe von 1819basierten.

Leistungsverlauf

Die Uraufführung fand am 22. Dezember 1829 im Stadttheater Leipzig statt . Es wurde Marschners erfolgreichstes Werk und wurde in den nächsten 70 Jahren mehr als 200 Mal in Deutschland aufgeführt.

Eine überarbeitete Fassung mit Rezitativen statt gesprochenem Dialog wurde am 3. August 1831 in Berlin mit Eduard Devrient als Bois-Guilbert aufgeführt. Es wurde am 17. Juni 1840 in London im Prince's Theatre und am 29. Januar 1872 in New York aufgeführt .

Viele Kritiker hielten die Oper für unnötig kompliziert (und teuer in der Herstellung) und vereinfachte Versionen wurden von Felix Mottl , Richard Kleinmichel und schließlich Hans Pfitzner (1912) vorbereitet . Letztere Fassung wurde kurz vor dem Ersten Weltkrieg in Lübeck , Straßburg und Köln aufgeführt .

Die Oper wurde 1989 beim Wexford Festival unter der Leitung von Albert Rosen und der Regie von Francesca Zambello wiederbelebt , mit William Stone als Bois-Guilbert und Greer Grimsley als Black Knight.

Robert Schumann zitiert im Finale seiner Études symphoniques für Klavier einen Hauch dieser Oper .

Rollen

Rolle Sprachtyp Uraufführung, 22. Dezember 1829
(Dirigent: Heinrich Marschner)
Brian de Bois-Guilbert, Templer Bariton Heinrich Hammermeister
Bruder Tuck, Einsiedler von Copmanhurst Bass Wilhelm Fischer
Cedric von Rotherwood, sächsischer Ritter Bass Wilhelm Pögner
Der Schwarze Ritter ( König Richard I. ) Bass Eduard Schütz
Lokslei , der Anführer der Gesetzlosen Bariton
Lucas de Beaumanoir, Großmeister der Templer Bass
Maurice de Bracy, normannischer Ritter Tenor
Rebecca, die Jüdin, Tochter von Isaak von York Sopran Fortunata Franchetti-Wazel
Rowena von Hargottstandstede, Mündel von Cedric Sopran Henriette Wüst
Wamba, ein Narr Tenor August Wiedemann
Wilfried von Ivanhoe, Sohn von Cedric Tenor Ubrich
Oswald, Cedrics Verwalter Bass
Albert Malvoisin, normannischer Ritter gesprochen
Conrad, Malvoisins Knappe gesprochen
Elgitha, Rowenas Dienstmädchen gesprochen
Isaak von York, ein Jude gesprochen
Walter, ein Gesetzloser gesprochen
Willibald, ein Gesetzloser gesprochen
Robert, Bois-Guilberts Knappe gesprochen
Philip, Bois-Guilberts Knappe gesprochen
Herdibert gesprochen

Zusammenfassung

Die Oper ist am Ende des 12. Jahrhunderts und die Hauptfiguren sind The Black Knight, in England gesetzt König Richard der Lionheart , Sachsen, Normannen, Templer und Robin Hood (hier genannt Lokslei, dh Locksley) und seine Band von Gesetzlose.

Verweise

Quellen
  • Casaglia, Gherardo (2005). " Der Templer und die Jüdin ,  22. Dezember 1829" . L'Almanacco di Gherardo Casaglia (auf Italienisch) .
  • Palmer, A Dean (1992), 'Templer und die Jüdin, Der' in The New Grove Dictionary of Opera , hrsg. Stanley Sadie (London) ISBN  0-333-73432-7

Externe Links