Derek Knee - Derek Knee
Derek Knee | |
|---|---|
 Kapitän Derek Knee (dritter von links) bei der Ankunft der Delegation für die deutsche Kapitulation in der Lüneburger Heide am 3. Mai 1945
| |
| Geboren |
22. Oktober 1922 Cheltenham , Gloucestershire |
| Ist gestorben | 18. März 2014 (91 Jahre) |
| Treue |
 Vereinigtes Königreich
|
| Service / |
 Britische Armee
|
| Rang | Kapitän |
| Einheit | Dorsetshire Regiment |
| Schlachten / Kriege | Zweiter Weltkrieg |
Derek Knie (22. Oktober 1922 - 18. März 2014) war eine britische Armee Intelligenz Offizier während des Zweiten Weltkriegs , der das war Dolmetscher und Übersetzer für Feldmarschall Sir Bernard Montgomery , der Kommandeur der Anglo-Canadian 21. Armeegruppe , an der deutschen Kapitulation in Lüneburg Heide in Deutschland am 3. Mai 1945.
Frühes Leben und Dienst im Zweiten Weltkrieg
Knee besuchte das Cheltenham Gymnasium, wo sein Vater der Schulleiter war, und er verbrachte einen Sommer bei einer Familie in Deutschland, was ihm half, die Sprache fließend zu sprechen. Anschließend las er ein Jahr lang moderne Sprachen am Christ's College in Cambridge, bis er als Offizier im Dorset Regiment eingesetzt wurde . Seine Sprachkenntnisse führten zu Beiträgen zu einem Kurs über die Befragung von Kriegsgefangenen und zu einer Zensureinheit in London. Nach dem D-Day diente er im Hauptquartier der Zweiten Armee unter General Miles Dempsey , identifizierte deutsche Einheiten und schätzte ihre Stärken.
Deutsche Kapitulation
Am 2. Mai 1945 wurde Knee gebeten, sich am nächsten Tag beim taktischen Hauptquartier der 21. Heeresgruppe von Feldmarschall Montgomery in der Lüneburger Heide zu melden, wo eine deutsche Delegation mit einem Brief von Feldmarschall Wilhelm Keitel eintraf, den er für Montgomery übersetzte. Er berichtete, dass sie nicht befugt seien, den von Montgomery festgelegten bedingungslosen Übergabebedingungen zuzustimmen, und dass ihnen ein Mittagessen mit Wein und Brandy angeboten werde. Am nächsten Tag kehrten sie mit einem anderen Delegierten zurück und unterschrieben das Übergabedokument in einem Teppichzelt, das von Kriegskorrespondenten bezeugt wurde. Knee wurde später angewiesen, nach Flensburg zu reisen, um Karl Dönitz in Gewahrsam zu nehmen und zum Flughafen zu transportieren. Bei seiner Rückkehr nach Lüneburg sah er die Leiche von Heinrich Himmler, der in britischer Haft Selbstmord begangen hatte.
Späteres Leben
Nach seiner Rückkehr zu seinem Studium an der Universität Cambridge wechselte Knee zu einem Wirtschaftskurs und wurde stellvertretender Generalsekretär bei der International Association of Department Stores in Paris und Genf . Nach seiner Pensionierung zog er nach Barry, Vale of Glamorgan , Wales . Er war verheiratet und hatte zwei Söhne.