Dingir -Dingir

Der Name des Simurrum- Königs „ Iddin-Sin “ (𒀭𒄿𒋾𒀭𒂗𒍪, I-ti-n Sîn ) mit dem „Dingir“ -Anfangsschweigen ehrenvoll 𒀭 für „Göttlich“. Das Sternsymbol 𒀭 , das auch "An" ausgesprochen werden kann, wird wieder verwendet, aber phonetisch, in der Mitte des Namens, für den Laut "n". Stele im Sulaymaniyah Museum , Irak.

Dingir ( 𒀭 , meist transkribiert DIĜIR, sumerische Aussprache:  [tiŋiɾ] ) ist ein sumerisches Wort für „ Gott “ oder „ Göttin “. Sein Keilschriftzeichen wird am häufigsten als Determinativ für religiöse Namen und verwandte Konzepte verwendet, in diesem Fall wird es nicht ausgesprochen und konventionellals hochgestelltes "d" transkribiert, wie zB in d Inanna .

Das Keilschriftzeichen selbst war ursprünglich ein Ideogramm für das sumerische Wort an ("Himmel" oder "Himmel"); seine Verwendung wurde dann auf ein Logogramm für das Wort diĝir ("Gott" oder "Göttin") und die höchste Gottheit des sumerischen Pantheons An und ein Phonogramm für die Silbe /an/ erweitert . Akkadisch übernahm all diese Verwendungen und fügte eine logographische Lesart für das einheimische Ilum und daraus eine syllabische Lesart von /il/ hinzu . In der hethitischen Orthographie war der Silbenwert des Zeichens wieder nur ein .

Der Begriff "Göttlichkeit" ist im Sumerischen eng mit dem Himmel verbunden, was daran zu erkennen ist, dass das Keilschriftzeichen gleichzeitig das Ideogramm für "Himmel" ist und seine ursprüngliche Form das Bild eines Sterns ist. Bemerkenswert ist auch, dass der achtzackige Stern ein Hauptsymbol für die Göttin Inanna war. Die ursprüngliche Assoziation von "Göttlichkeit" ist daher mit "hellen" oder "leuchtenden" Hierophanien am Himmel.

Keilschriftzeichen

Sumerisch

Mittelbronzezeitliche Form des Zeichens

Das sumerische Zeichen DIĜIR Keilschrift sumer dingir.svgentstand als sternförmiges Ideogramm, das auf einen Gott im Allgemeinen oder den sumerischen Gott An , den obersten Vater der Götter, hinweist . Dingir bedeutete auch Himmel oder Himmel im Gegensatz zu Ki, was Erde bedeutete. Seine emesale Aussprache war dimer . (Die Verwendung von m anstelle von ĝ [ŋ] war ein typisches phonologisches Merkmal im emesalen Dialekt.)

Der Plural von diĝir kann unter anderem diĝir-diĝir sein .Keilschrift sumer dingir.svgKeilschrift sumer dingir.svg

Assyrer

Spätbronze- bis eisenzeitliche Form des Zeichens Das assyrische Zeichen DIĜIR könnte bedeuten:

  • der akkadische Nominalstamm il- bedeutet "Gott" oder "Göttin", abgeleitet vom Semitischen '' ʾil-
  • der Gott Anum
  • das akkadische Wort šamû bedeutet "Himmel"
  • die Silben an und il
  • eine Präposition, die „bei“ oder „zu“ bedeutet
  • ein Determinativ , das anzeigt, dass das folgende Wort der Name eines Gottes ist

Nach einer Interpretation könnte sich DINGIR auch auf einen Priester oder eine Priesterin beziehen, obwohl es andere akkadische Wörter ēnu und ēntu gibt , die auch mit Priester und Priesterin übersetzt werden. Zum Beispiel nin-Dingir bedeutet (Dame göttlich) eine Priesterin , die Lebensmittel im Tempel von Enki in der Stadt Eridu erhalten.

Digitale Kodierung

Das Zeichen wird in cuneiform codiert Unicode (ab Version 5.0) unter seinem Namen eines zumin U + 1202D 𒀭 .

Siehe auch

Anmerkungen

Verweise

  • Edzard, Dietz Otto (2003). Sumerische Grammatik . Handbuch der Orientalistik. 71 . Atlanta: Gesellschaft für biblische Literatur. ISBN 1-58983-252-3.
  • Hayes, John L. (2000). Ein Handbuch der sumerischen Grammatik und Texte . Aids and Research Tools in Ancient Near Eastern Studies (zweite überarbeitete Aufl.). Malibu: Undena-Publikationen. ISBN  0-89003-508-1 .