Dudum siquidem -Dudum siquidem

Papst Alexander VI

Dudum siquidem ( lateinisch für „vor kurzem“) ist eine päpstliche Bulle , herausgegeben von Papst Alexander VI . am 26. September 1493 , eine der Schenkungsbullen , die an die katholischen Könige Isabella I. von Kastilien und Ferdinand II . von Aragon gerichtet war und die Bulle ergänzte Zwischen caeteraund behauptete, ihnen "alle Inseln und Festlande jeglicher Art, gefunden und zu finden, zu entdecken und zu entdecken, die sich auf der Route der Schifffahrt oder Reise nach Westen oder Süden befinden oder befinden oder zu befinden scheinen oder zu sein scheinen, zu gewähren, unabhängig davon, ob sie es sind in westlichen Teilen oder in den Regionen des Südens und Ostens und in Indien sein".

Hintergrund

Die Bulle Aeterni regis von 1481, überreicht von Papst Sixtus IV ., hatte den Inhalt des Vertrages von Alcáçovas bestätigt, der seinerseits Kastilien in seinem Besitz der Kanarischen Inseln bestätigt und Portugal alle weiteren neuen Ländereien gewährt hatte, die von der Christenheit zu gewinnen waren Afrika und Ostindien .

Ferdinand und Isabella , an die die Bulle adressiert ist

Zu Beginn des Jahres 1492 wurde die christliche Rückeroberung Spaniens durch die Eroberung Granadas vollendet . Die Reisen von Christoph Kolumbus auf der Suche nach einer Westroute zu den Reichtümern Indiens begannen im Sommer desselben Jahres, und am 12. Oktober sichtete Kolumbus Land in Westindien , das er für einen Teil Indiens hielt . Im März 1493 kehrte er mit der Nachricht von seinen Funden nach Spanien zurück. Kolumbus' Entdeckungen im annus mirabilis führten zu einem wilden Wettstreit zwischen den beiden wichtigsten Seemächten der damaligen Zeit, Portugal und dem neuen spanischen Königreich , das auf Kastilien und Aragon basierte.

Eine am 4. Mai 1493 erlassene päpstliche Bulle, Inter caetera , versuchte, die nichtchristliche Welt außerhalb Europas im Hinblick auf zukünftige Eroberungen zwischen Portugal und Spanien aufzuteilen. Darin heißt es unter anderem:

Unter anderen Werken, die der göttlichen Majestät wohlgefällig und unseres Herzens am Herzen liegen, rangiert dies gewiss am höchsten, dass in unserer Zeit besonders der katholische Glaube und die christliche Religion erhöht und überall vermehrt und verbreitet werden, dass für die Gesundheit der Seelen gesorgt und gesorgt wird dass barbarische Nationen gestürzt und zum Glauben selbst gebracht werden ... Sie sollten auf den vorgenannten Festländern und Inseln würdige, gottesfürchtige, gelehrte, geschickte und erfahrene Männer ernennen, um die vorgenannten Einwohner und Einwohner im katholischen Glauben zu unterweisen und erziehe sie in guten Sitten.

Dieser päpstliche Befehl signalisierte den Beginn der spanischen Kolonialisierung eines Großteils der Neuen Welt . Ein wichtiger, wenn auch zufälliger Effekt der Kombination dieser päpstlichen Bulle und des Vertrags von Tordesillas war, dass fast der gesamte Pazifische Ozean und die Westküste Nordamerikas (deren Existenz noch unbekannt war) Spanien zufielen . Es ist jedoch noch unklar, ob der Papst, soweit er konnte, ein Geschenk der Souveränität oder eine feudale Infeodation oder Investitur erließ. Unterschiedliche Interpretationen wurden argumentiert.

Es wird angenommen, dass die Spanier eine Verlängerung dessen beantragt hatten, was ihnen bereits vom Papst gewährt worden war, weil sie voraussahen, dass es noch reichere Gebiete zu entdecken gab als die bisher bekannten. Im August 1493 verhandelten die portugiesischen Botschafter Pêro Dias und Rui de Pina in Barcelona mit den Spaniern über mehrere Themen, darunter die portugiesische Absicht, eine Flotte in die Neue Welt zu schicken, um die von Kolumbus entdeckten Inseln zu erobern, als Ferdinand und Isabella einen Appell einreichten an den Papst, was zur Verleihung des Dudum siquidem vom 26. September führte.

Am Tag zuvor, am 25. September, war Columbus an der Spitze einer Flotte von siebzehn Schiffen mit etwa 1.200 Menschen von Cádiz aus zu seiner zweiten Erkundungsreise aufgebrochen. Viele von ihnen waren Passagiere, die sich in Indien ein neues Leben aufbauen wollten.

Bestimmungen

Das spanische (rot) und das portugiesische (blau) Reich um 1600, ohne die von Spanien beanspruchten unbesiedelten Gebiete

Der Bulle Dudum siquidem , der auch als „Erweiterung der Schenkung“ bekannt ist und die Landzuteilungen von Inter caetera verlängert , sieht vor, dass „es passieren kann, dass Ihre Gesandten und Kapitäne oder Vasallen, während sie nach Westen oder Süden reisen, könnten ihre Schiffe in östlichen Regionen an Land bringen und dort Inseln und Festländer entdecken, die zu Indien gehörten oder gehören". In Anbetracht dessen fügt der Papst seine früheren Zuwendungen an Ferdinand und Isabella hinzu

... so wie es in den oben genannten Briefen vollständig und ausdrücklich erwähnt worden wäre, erweitern und erweitern wir in gleicher Weise unsere oben genannte Gabe, Gewährung, Abtretung und Briefe, mit allen und einzelnen Klauseln, die in den genannten Briefen enthalten sind, zu allen Inseln und Festlanden jeglicher Art, gefunden und zu finden, entdeckt und zu entdecken, die auf der Route der Schifffahrt oder Reise nach Westen oder Süden sind oder zu sein scheinen oder zu sein scheinen, ob sie sich in westlichen Teilen befinden, oder in den Regionen des Südens und Ostens und Indiens. Wir gewähren Ihnen und Ihren oben genannten Erben und Nachfolgern die volle und freie Macht durch Ihre eigene Autorität, ausgeübt durch Sie selbst oder durch einen anderen oder andere, frei, die genannten Inseln und Länder körperlich in Besitz zu nehmen und sie für immer zu halten und sie dagegen zu verteidigen wer auch immer dagegen sein mag.

Wirkung

Papst Alexander VI. war selbst ein Eingeborener aus Valencia in Spanien, und seine Bullen scheinen eher dazu bestimmt gewesen zu sein, die spanische Expansion als die Portugals zu unterstützen. Während er die den Portugiesen bereits gewährten Zugeständnisse bestätigte, erweiterte der Dudum siquidem des Papstes die Rechte Spaniens zum Nachteil Portugals. Die ausdrückliche Erwähnung Indiens löste in Portugal Bestürzung aus, das eine diplomatische Kampagne zur Schadensbegrenzung startete. Der Papst weigerte sich, seine Position zu überdenken, also verhandelte König Johann II. von Portugal direkt mit Ferdinand und Isabella und akzeptierte Inter caetera als Ausgangspunkt. Dies führte zu einer Vereinbarung, die in Inter caetera festgelegte Grenzlinie 270 Meilen weiter nach Westen zu verschieben, die als Vertrag von Tordesillas in Kraft trat .

In späteren Jahrhunderten wurde Dudum siquidem so verstanden, dass er Spanien im Pazifischen Ozean freie Hand gab . Es entwickelte dort eine langfristige Präsenz, insbesondere auf den Philippinen .

Texte

Laut der amerikanischen Historikerin Frances Gardiner Davenport wurde keine Kopie dieser Bulle in den Aufzeichnungen des Vatikans gefunden , aber im Generalarchiv der Indien in Sevilla sind zwei Originalmanuskripte davon erhalten, beide jedoch mit dem päpstlichen Bleisiegel versehen nicht wie üblich mit "Registrata" gekennzeichnet. Bis diese Originale des Bullen im 20. Jahrhundert enthüllt wurden, gab es einige Zweifel an der Echtheit dessen, was daraus zitiert worden war.

Siehe auch

Verweise

Weiterlesen

  • H. Vander Linden, „Alexander VI. und die Abgrenzung der maritimen und kolonialen Gebiete Spaniens und Portugals 1493-4“, The American Historical Review 22 (1916)
  • E. Staedler, 'Die Donatio Alexandrina und die Divisio Mundi von 1493' in Archiv für Katholisches Kirchenrecht (Mainz: 1937)
  • Manuel Giménez Fernández, Nuevas Consideraciones sobre la Historia, Sentido y Valor de las Bulas Alejandrinas referentes a las Indias (Sevilla: 1944)
  • Manuel Giménez Fernández, Algo más sobre las bulas alejandrinas de 1493 referentes a las Indias (1946)
  • Luis Weckmann, Las bulas alejandrinas de 1493 y la teoría política del Papado mittelalterlich: estudio de la supremacía päpstlicher sobre las islas (Mexiko: 1949)
  • Emma Helen Blair , James Alexander Robertson, Die Philippinen 1493–1803

Externe Links