Ausgabe (Buch) - Edition (book)

"Erste Ausgabe" leitet hier weiter. Für andere Verwendungen siehe Erste Ausgabe (Begriffsklärung) .

Die bibliografische Definition einer Edition umfasst alle Exemplare eines Buches, die „von im Wesentlichen der gleichen Satzart “ gedruckt wurden , einschließlich aller kleineren typografischen Varianten.

Erste Ausgabe

"Erste Ausgabe" leitet hier weiter. Für andere Verwendungen siehe Erstausgabe (Begriffsklärung) .
Titelseite Illustration von Hammatt Billings für Onkel Toms Hütte , Erstausgabe: Boston: John P. Jewett and Company, 1852

Gemäß der obigen Definition der Edition ist ein heute gedrucktes Buch vom gleichen Verlag und von der gleichen Art wie bei seiner Erstveröffentlichung immer noch die Erstausgabe dieses Buches für einen Bibliographen . Allerdings Büchersammler verwenden in der Regel den Begriff erste Ausgabe speziell die erste bedeuten Auflage der ersten Ausgabe (auch bekannt als „erste Ausgabe, erster Eindruck“). Seit dem Zweiten Weltkrieg enthalten Bücher oft einen Zahlenstrahl ( Druckerschlüssel ), der die Auflage angibt.

Eine "Erstausgabe" per se ist kein wertvolles Sammelbuch. Ein populäres Werk kann im Laufe der Zeit von vielen Verlagen und in einer Vielzahl von Formaten veröffentlicht und nachgedruckt werden. Es wird jeweils eine Erstausgabe geben, die der Verlag auf der Copyright-Seite zitieren kann, zB: "Erste Massenmarkt-Taschenbuchausgabe". Die Erstausgabe eines Faksimile-Nachdrucks ist die Erstausgabe des Nachdruckverlages, jedoch nicht die Erstausgabe des Werkes selbst.

Die Independent Online Booksellers Association hat einen A First Edition Primer, in dem verschiedene Aspekte der Identifizierung von Erstausgaben erörtert werden, einschließlich des Veröffentlichens und der Art und Weise, wie bestimmte Verlage Erstausgaben bestimmen.

Bibliographische Definition

Die klassische Editionserklärung wurde von Fredson Bowers in Principles of Bibliographical Description (1949) gegeben. Bowers schrieb, dass eine Ausgabe „die Gesamtzahl der Exemplare ist, die zu einem beliebigen Zeitpunkt oder zu jeder Zeit von im Wesentlichen demselben Satz von Druckseiten gedruckt wurden“, einschließlich „aller Ausgaben und Variantenzustände, die innerhalb seines grundlegenden Satzes existieren, sowie aller Abdrücke. ”

Verlage verwenden häufig denselben Schriftsatz für die Hardcover- und Handelstaschenbuchversionen eines Buches. Diese Bücher haben unterschiedliche Einbände, Titelseite und Copyright-Seite können unterschiedlich sein, und die Seitenrandgrößen können unterschiedlich sein (gleicher Satzspiegel , kleinerer Beschnitt ), aber für einen Bibliographen sind sie die gleiche Ausgabe.

Von Zeit zu Zeit kann es vorkommen, dass der Leser einen Fehler im Text (oder, in der Zeit der Metallschrift, ein abgebrochenes Stück) im Text bemerkt und diese dem Verlag mitteilt. Der Verlag hält diese "Nachdruckkorrekturen" in der Regel in einer Datei, bis eine neue Auflage der Ausgabe angefordert wird, und bevor die neue Auflage gedruckt wird, werden sie eingegeben.

Die Art der Eingabe hängt natürlich von der Art des Satzes ab. Für Buchdruck-Metall bedeutete dies normalerweise das Zurücksetzen einiger Zeichen oder einer oder zweier Zeilen. Für Linotype bedeutete dies, dass für jede Zeile mit einer Änderung eine neue Zeile geschrieben wurde. Beim Film ging es darum, ein Stück des Films herauszuschneiden und ein neues Stück einzufügen. In einer elektronischen Akte bedeutet dies, die Änderungen digital einzugeben.

Solche geringfügigen Änderungen stellen keine Neuauflage dar, sondern führen typografische Variationen innerhalb einer Auflage ein, die für Sammler interessant sind.

Sammlerdefinition

Erstausgaben von Laurence Sterne ‚s Tristram Shandy

Eine häufige Beschwerde von Buchsammlern ist, dass die Definition des Bibliographen in einem Buchsammelkontext verwendet wird. Zum Beispiel JD Salinger ‚s Der Fänger im Roggen ab 2016 bleibt in gedruckter Form in der gebundenen Ausgabe. Der Typ entspricht dem Erstdruck von 1951, daher sind alle Hardcover für den Bibliographen die Erstausgabe. Sammler würden den Begriff nur für den Erstdruck verwenden.

Erste Ausgabe am häufigsten bezieht sich auf die erste kommerzielle Veröffentlichung einer Arbeit zwischen ihren eigenen Abdeckungen, auch wenn es zuerst in einer Zeitschrift gedruckt wurde: der vollständige Text von Ernest Hemingway ‚s Der alte Mann und das Meer in der 1. September erschien 1952 Ausgabe of Life , doch die allgemein akzeptierte „erste“ Ausgabe ist das Hardcover-Buch Scribners , das am 8. September 1952 veröffentlicht wurde.

Der Begriff "erste Handelsausgabe" bezieht sich auf die früheste Ausgabe eines Buches, die der Öffentlichkeit in Buchhandlungen zum Verkauf angeboten wird. Zum Beispiel wurde Upton Sinclairs Roman The Jungle aus dem Jahr 1906 in zwei Varianten veröffentlicht. Eine "Sustainers' Edition", herausgegeben von der Jungle Publishing Company, wurde an Abonnenten geschickt, die Sinclair Vorschüsse hatten. Die erste Fachausgabe erschien bei Doubleday, Page , die im Buchhandel verkauft werden soll.

Viele Buchsammler legen höchsten Wert auf die frühesten gebundenen Exemplare eines Buches – Werbevordrucke , gebundene Galeeren, unkorrigierte Korrekturabzüge und Vorleseexemplare, die von Verlagen an Buchrezensenten und Buchhändler geschickt werden . Diese sind zwar seltener als die Produktionskopien; Da diese jedoch nicht aus einer anderen Druckeinstellung gedruckt wurden (im Gegenteil; der Hauptzweck von Galeeren und Korrekturabzügen besteht darin, den für die Produktion verwendeten Drucksatz noch einmal zu überprüfen), handelt es sich nicht um unterschiedliche Ausgaben.

Definitionen der Verlage

Verlage verwenden "Erstausgabe" nach ihren eigenen Zwecken, und folglich wird die Bezeichnung unter ihnen sehr uneinheitlich verwendet. Die "Erstausgabe" eines Handelsbuchs kann die erste Auflage des vom betreffenden Verlag gedruckten Werkes oder die erste Auflage des Werkes sein, die einen bestimmten Satz von Illustrationen oder redaktionellen Kommentaren enthält.

Verlage von Sachbüchern, wissenschaftlichen Werken und Lehrbüchern unterscheiden im Allgemeinen zwischen Überarbeitungen des Texts des Werks, indem sie in der Regel das Datum der ersten und letzten Ausgabe des Werks auf der Copyright-Seite angeben. Ausnahmen von dieser Faustregel umfassen die Bezeichnung eines neuen Lehrbuchs mit einem anderen Format, Titel und/oder Autor(en) als „zweite Auflage“, da ein früheres Lehrbuch, das nur das gleiche Thema wie die „zweite Auflage“ aufweist, gilt als Erstausgabe. Der Grund für diese Definitionsdehnung ist oft der kurzfristige Vermarktungsvorteil des neuen Lehrbuchs, denn obwohl Erstausgaben für Buchsammler oft als wertvoller angesehen werden als spätere Ausgaben, erweckt es den Eindruck, dass es sich um eine Folgeausgabe eines früheren Lehrbuchs handelt dass das als Folgeausgabe bezeichnete Lehrbuch maßgeblicher ist.

Andere Arten von Editionen

Überarbeitete Edition

Verlage bezeichnen eine neue Iteration eines Werks manchmal als "revidierte Ausgabe" oder "(N)te Edition, überarbeitet", wenn die vorherige Iteration redaktionell überarbeitet oder aktualisiert wurde, der Autor oder Verlag sie jedoch nicht als "(N +1)te Ausgabe" ("N" ist die Nummer der vorherigen Ausgabe) aus irgendeinem subjektiven Grund. Umgekehrt kann eine neue Iteration eines Werks, die sich nicht wesentlich unterscheidet, als "Neuausgabe" oder "(N+1)-te Ausgabe" bezeichnet werden.

Der qualitative Unterschied zwischen einer "revidierten Auflage" und einer "neuen Auflage" ist subjektiv. Dies ist analog zu der Art und Weise, wie Softwareherausgeber eine Iteration "Version 3.7" und die nachfolgende aktualisierte Iteration "Version 4" anstelle von "Version 3.8" bezeichnen können. Die subjektive Beurteilung des Grades von der Bedeutung der Änderung mit der neuen Iteration oder die empfundene Marketing Vorteil der neuen Iteration als eine bestimmte Anzahl Bezeichnung bestimmt , wie die neue Iteration nummeriert.

Die Bezeichnung "überarbeitete Auflage" bezeichnet daher mit Sicherheit keine Qualität oder Quantität der Überarbeitung.

Überarbeitete und aktualisierte Ausgabe

Wenn ein Sachbuch zum ersten Mal veröffentlicht wird, regt es manchmal mehr Forschung zu seinem Thema an. Der Autor kann feststellen, dass neue Informationen die Überarbeitung des Buches rechtfertigen. Eine neue Iteration des Buches würde als Neuausgabe veröffentlicht, die als "revidierte und aktualisierte Ausgabe" bezeichnet werden kann. Wie bei der Bezeichnung "revidierte Auflage" manifestiert sich bei der Verwendung von "revidierte und aktualisierte Auflage" jedoch nur die subjektive Wahl des Herausgebers, die sich von der des Herausgebers einer früheren "revidierten Auflage" desselben Werks unterscheiden kann.

Co-Edition

Die grundlegende Definition einer Co-Edition ist, wenn zwei Verlage dieselbe Ausgabe eines Buches (oder gleichwertige Versionen einer Ausgabe, zum Beispiel übersetzte Versionen) gleichzeitig oder nahezu gleichzeitig, in der Regel in verschiedenen Ländern, veröffentlichen. Englische und amerikanische Ausgaben können sich in der Schreibweise unterscheiden und haben manchmal unterschiedliche Titel . Einige Beispiele:

  • Eine englischsprachige Ausgabe derselben Platten, Filme oder Dateien kann in verschiedenen anglophonen Ländern von verschiedenen Verlagen veröffentlicht werden. So veröffentlichten beispielsweise Arms & Armor Press in Großbritannien und Stackpole Books in den USA Co-Editionen verschiedener Monographien zu militärischen Themen.
  • Aus einem französischsprachigen Roman, der dieses Jahr in Frankreich von einem französischen Verlag veröffentlicht wurde, könnte im nächsten Jahr eine englischsprachige Übersetzung von einem US-amerikanischen Verlag in den USA erscheinen.

Die Motivation für Co-Editionen war oft, die bestehenden Vertriebssysteme der verschiedenen Verlage in jedem Land zu nutzen, anstatt neue Vertriebssysteme aufzubauen.

Die fortschreitende IT und die Globalisierung des Verlagswesens haben die Grenzen dessen, was Co-Edition bedeutet, verwischt . Zum Beispiel wird alles, was online veröffentlicht wird, effektiv weltweit veröffentlicht. Außerdem verfügen große multinationale Verlage jetzt in vielen Ländern über bestehende Vertriebssysteme für ihre gedruckten Bücher, sodass sie keine Partnerschaften mit anderen Unternehmen eingehen müssen. Sie können für jedes Land ein Buch unter einem anderen Impressum herausgeben, aber die Impressums sind Teil derselben Muttergesellschaft. Die eigentliche Herstellung der Bücher kann in China erfolgen, unabhängig davon, wo die Exemplare verkauft werden.

Auflage

Der Begriff e-dition , ein Spiel mit dem Präfix e- for-electronic , wurde von verschiedenen Verlagen verwendet, um auf verschiedene Ideen zu verweisen, darunter:

  • Der Inhalt des gedruckten Buchs, der online veröffentlicht wird, ist vollständig durchsuchbar
  • Ergänzende Online-Inhalte für Käufer des gedruckten Buches
  • Nur online veröffentlichen (keine Hardcopy-Verteilung)
  • Digitale Publikation im proprietären Format ( E-Books ) zur Verwendung in spezieller Hardware zum Lesen des Buchs ( E-Book-Reader )

Bibliotheksausgabe

Eine Bibliotheksausgabe kann wie Kopien erscheinen, die in Geschäften erscheinen, und verwendet mit ziemlicher Sicherheit die gleiche Einstellung. Die Bindung und die Scharniere sind jedoch extra stark ausgeführt, um der höheren Abnutzung in Bibliotheksbüchern Rechnung zu tragen. Dies ist analog zu den "Polizei- und Taxi"-Paketen für Autos, bei denen schwerere Bremsen und andere Upgrades gemacht werden, um härteren als den Standardgebrauch und längeren Arbeitszyklen zu widerstehen .

Buchclub-Ausgabe

Ein beliebtes Buch wird manchmal unter dem Impressum eines Buchclubs neu aufgelegt . Oft ist es eine neue Einstellung und mit billigerem Papier und Bindung. Eventuelle fotografische Abbildungen im Original fehlen oder sind reduziert. Buchclub-Ausgaben werden an Mitglieder mit einem guten Rabatt im Vergleich zum ursprünglichen Ausgabepreis verkauft.

Günstige Ausgabe

Nachdem ein Buch den Markt zum hohen Originalpreis erschöpft hat, kann ein Verlag selbst eine günstige Ausgabe herausgeben oder die Rechte an einen anderen Verlag weiterverkaufen, der das Buch produziert. Eine billige Ausgabe verwendet normalerweise ein kostengünstiges Papier und ist ein Taschenbuch, aber sie können gebunden sein. Außerdem wird in der Regel die Schriftgröße reduziert, damit mehr Wörter auf eine Seite passen, um die Gesamtkosten des Buches zu senken. Natürlich erhält der Autor für eine billige Ausgabe eine geringere Lizenzgebühr, die jedoch durch ein höheres Verkaufsvolumen ausgeglichen werden kann.

Koloniale Ausgabe

Während der Blütezeit des britischen Empire wurden oft billige Ausgaben von in Großbritannien veröffentlichten Romanen für den Verkauf in den Kolonien produziert, bevor andere Ausgaben der Bücher verkauft wurden. Die Begründung war, dass der Export von Büchern in die Kolonien lange dauerte, dass die Leserschaft in diesen Siedlungen eifrig war und dass Bücher ein wirksames Mittel zur Verbreitung britischer Werte seien. Australien war bei weitem der größte Konsument von Kolonialausgaben. Macmillan (London) veröffentlichte die meisten kolonialen Editionstitel. Sie begannen 1843 und dauerten (in Bezug auf Preise und Handel) bis in die 1970er Jahre an.

Kadettenausgabe

Eine Kadettenausgabe ist eine abgespeckte Version eines Buches, die einfacher geschrieben ist. Es ist eher für junge Leser als für Erwachsene gedacht.

Großdruckausgabe

Diese Ausgaben sind in der Regel Bibliotheksausgaben, aber die Schriftgröße des Textes ist viel größer als üblich, damit Personen mit Sehschwäche (häufig ältere Personen) das Buch leichter lesen können. Die großgedruckten Bücher haben in der Regel eine einheitliche Größe.

Kritische Ausgabe

Eine kritische Edition ist eine wissenschaftliche Veröffentlichung, die Kommentare, Kritik und manchmal eine vollständige Entwicklungsgeschichte des Werks aus allen verfügbaren Quellen enthält.

Nummerierung

Aufgrund der Qualitätsunterschiede werden Drucke mit niedrigeren Nummern in einer Auflage manchmal als überlegen bevorzugt, insbesondere bei älteren Werken, bei denen das Bild geprägt wurde, bis die Platte abgenutzt war. Die Nummerierung der Drucke entspricht jedoch möglicherweise überhaupt nicht der Reihenfolge, in der sie gedruckt wurden, und kann oft umgekehrt sein.

Später erkannten die Grafiker den Wert, die Auflagengröße zu begrenzen und den Auflagenumfang in die Drucknummer einzubeziehen (zB "15/30" für den 15. Druck in einer Auflage von 30). Strenge Kontrollen des Prozesses zur Begrenzung oder Beseitigung von Qualitätsschwankungen sind zur Norm geworden. Bei der Monotypie , einer Technik, bei der höchstens zwei Abdrücke gemacht werden können, können Abzüge 1/1 nummeriert oder als "einzigartig" bezeichnet werden. Künstler drucken normalerweise eine Auflage, die viel kleiner ist, als die Platte zulässt, sowohl aus Marketinggründen als auch um die Auflage bequem während der Lebensdauer der Platte zu halten. Es können auch spezielle Schritte unternommen werden, um die Platte zu verstärken, wie beispielsweise das Galvanisieren von Tiefdruckbildern , bei dem ein elektrisches Verfahren verwendet wird, um eine sehr dünne Schicht eines stärkeren Metalls auf eine Platte aus einem schwächeren Metall aufzubringen.

Die Konventionen für die Nummerierung von Drucken sind gut etabliert, eine limitierte Auflage wird normalerweise vom Künstler handsigniert und nummeriert, typischerweise in Bleistift, in der Form (zB): 14/100. Die erste Zahl ist die Nummer des Drucks selbst. Die zweite Zahl ist die Anzahl der Gesamtdrucke, die der Künstler von diesem Bild drucken wird. Je niedriger die zweite Zahl ist, desto wertvoller und sammelwürdiger sind die limitierten Editionen, unabhängig von ihrer Preisklasse. Andere Kennzeichen können darauf hinweisen, dass zusätzlich zu den nummerierten Drucken einer Auflage ein Druck entstanden ist. Künstlerabzüge sind mit "AP" oder "P/A", manchmal mit EA oder E. d'A gekennzeichnet. (épreuve d'artiste); Monoprints und einzigartig handveränderte Prints sind mit "unique" gekennzeichnet; Drucke, die an jemanden weitergegeben werden oder aus irgendeinem Grund nicht zum Verkauf geeignet sind, sind mit "HC" oder "H/C", was "hors de commerce" bedeutet, gekennzeichnet, nicht zum Verkauf. Dies sind in der Regel Drucke, die dem Verlag vorbehalten sind, wie z. B. Artist's Proofs. Der Drucker darf auch oft einige Probeabdrücke behalten; diese sind mit "PP" gekennzeichnet. Schließlich kann ein Masterbild gedruckt werden, mit dem die Mitglieder der Edition hinsichtlich ihrer Qualität verglichen werden: Diese sind mit "bon à Tirer" oder "BAT" ("good to print" auf Französisch) gekennzeichnet. Insgesamt kann die Nummer der Hauptausgabe 50 % oder weniger der Gesamtzahl der guten Abzüge ausmachen.

Professionelle Künstlerdrucker beschränken eine Auflage manchmal auf mehrere Künstlerabzüge , einschließlich eines "bon a Tirer"-Drucks und dann eines einzigartigen Exemplars, das als " einmalig " oder "1/1" oder "einmalig" bezeichnet wird.

Neuauflage

Viele kommerziell erfolgreiche Bücher wurden entweder nach ihrem Original oder anderen Aufdrucken neu veröffentlicht. Wenn daher ein beliebtes Buch in einem großen Buchhändler wie Amazon.com oder einem großen Bibliothekskatalog wie WorldCat gesucht wird , sind oft eine Reihe verschiedener Urheberrechtsjahre, Verlage, Ausgaben, Formate (Hardcover, Softcover, Handel und Massen Markt) und so weiter beobachtet werden. Da keine universelle Autorität oder Konvention die genaue Unterscheidung zwischen "Nachdruck" und "Neuveröffentlichung" festlegt und ob eine Wiederveröffentlichung eine andere "Ausgabe" ist, ist die Bezeichnung solcher Bezeichnungen zumindest auf den ersten Blick mehrdeutig.

Rechtsstellung

Vereinigtes Königreich

Seit 1956 sind typografische Gestaltungen der erschienenen Ausgaben urheberrechtlich geschützt. Copyright, Designs and Patents Act 1988 definiert eine veröffentlichte Ausgabe als eine veröffentlichte Ausgabe des Ganzen oder eines Teils eines oder mehrerer literarischer, dramatischer oder musikalischer Werke .

Sie schützt damit die Investition des Verlages in den Satz sowie die Gestaltungs- und Auswahlprozesse, die sich im Erscheinungsbild des Textes widerspiegeln. Es umfasst auch moderne Ausgaben gemeinfreier Werke (wie die vollständigen Werke von Shakespeare) und verbietet die Reproduktion des Layouts (aber nicht des Werks selbst).

Siehe auch

Anmerkungen

Verweise

Zitate

Quellen

zitierte Werke
  • Leventhal, Lionel (2006), On Publishing: A Professional Memoir , London, England: Greenhill Books, ISBN 978-1-85367-517-1

Literaturverzeichnis

  • Bowers, Fredson. Principles of Bibliographical Description , Winchester and New Castle, Delaware: St Paul's Bibliographies and Oak Knoll Press, 2005 (Nachdruckausgabe, erstmals 1949 veröffentlicht).

Externe Links