Egaro -Egaro

Egar
Unter der Regie von Arun Roy
Produziert von Magic Hour Unterhaltung
Mit Monu Mukherjee
Shankar Chakraborty
Rajat Ganguly
Biswajit Chakraborty
Tulika Basu
Debaparna Chakraborty
Tamal Roychoudhury
Sunil Mukherjee
Kharaj Mukherjee
Gautam Haldar
Bhaskar Banerjee
Ranadip Bose
Hirak Das
Chandan Bhattacharjee
Daviench
Uday Pratap Singh
Kelvin
Sonstiges
Kinematographie Gopi Bhagat
Bearbeitet von Sanglap Bhowmik & Shyamal Karmakar
Musik von Mayukh-Moinak
Veröffentlichungsdatum
Land Indien
Sprache Bengali

Egaro, the Immortal Eleven ( übers.  Eleven ) ist ein bengalischer Sportfilm aus dem Jahr 2011, der auf einem historischen Ereignis basiert. Regie führte Regiedebütant Arun Roy. Der Film basiert auf den historischen Ereignissen, die zu einem Fußballspiel zwischen Mohun Bagan und dem East Yorkshire Regiment am 29. Juli 1911 führten, als Indien unter britischer Herrschaft stand . Dies war das erste Mal, dass Mohun Bagan oder ein einheimisches Team den IFA Shield gewann . Der Film erinnert an dieses Ereignis in seinem 100-jährigen Jubiläumsjahr 2011.

Parzelle

Egaro ist auch die erste Zelluloid-Hommage an die elf Mohun Bagan-Spieler, die den Schild gewonnen haben. infrastrukturelle Unterstützung und die typische Voreingenommenheit der weißen Herrscher gegenüber den farbigen Herrschern. Aber bei Egaro geht es nicht nur um Fußball. Es geht um die patriotische Leidenschaft, die diese elf Spieler dazu trieb, Tausende von Indern aus den gesamten östlichen Regionen zu vereinen, die aus Dhaka, Burdwan und Midnapore herbeiströmten, die Barrieren von Kaste, Klasse, Gemeinschaft und Sprache überquerten, um zu sehen, wie die Spieler die Briten treten und verprügeln Mannschaften auf dem Spielfeld, ohne von den Herrschern bestraft zu werden, weil alles im Spiel war. Es geht um den Mördergeist, bei dem der Mörder keine Rolle spielte, nicht weil es ein Kampf war, den es zu beenden galt, sondern weil das letzte Spiel ein Schlachtfeld war, auf dem der Sieg die Bewegung gegen die imperiale Herrschaft und in Richtung Freiheit beschleunigen konnte. Das tat es sozusagen. Nach dem historischen Sieg am 29. Juli 1911 fühlten sich die Briten unter Druck gesetzt, ihre Hauptstadt am 12. Dezember desselben Jahres von Kalkutta nach Delhi zu verlegen.

Der Film untersucht ein paralleles Thema einer unterirdischen Revolution, die nach der Teilung Bengalens im Jahr 1905 und der Hinrichtung von Khudiram Bose für den Versuch, Kingsford zu töten, im Jahr 1908 brodelt. Nagendra (Shankar Chakraborty) führt eine Gruppe junger Freiheitskämpfer in einem Kampf um die Eliminierung hochrangige britische Offiziere mit einheimischen Bomben und Schusswaffen, ohne den Alten, den Frauen und den Kindern zu schaden. Er geißelt einen seiner Revolutionäre, ebenfalls einen Spieler von Mohun Bagan , dafür, dass er dem Fußball mehr Aufmerksamkeit schenkt als der Revolution. Aber im Laufe der Zeit ist er überzeugt, dass dieses letzte Spiel nicht weniger ist als die Revolution, die er anführt. Er kommt zum Finale und motiviert das gleiche Mitglied, das er rausgeschmissen hat, aufzustehen und zu spielen, als er während des Spiels ohnmächtig wird, das von einem der vielen falschen Tritte des britischen Teams gefällt wurde.

Mohun Bagan war ins Finale eingezogen, nachdem er starke britische Mannschaften wie Rangers, St. Xaviers und Middlesex besiegt hatte, was die Zuversicht des Teams festigte, dass die britischen Teams nicht so unbesiegbar waren, wie sie dachten. East Yorkshire Regiment erzielte vor der Halbzeit ein Tor, das das gesamte Publikum in Aufregung versetzte und die Heimmannschaft deprimierte. Aber nach der Halbzeit erzielte die Mannschaft zwei Tore, eines von Kapitän Sibdas Bhaduri und das andere von Abhilash Ghosh, einem Stürmer. Die Vorbereitung auf das Endspiel umfasst einen großen Teil des Films, einschließlich familiärer und persönlicher Hürden, mit denen die Teammitglieder konfrontiert sind. Abhilash ist zusammen mit seinem Teamkollegen Rajen Sengupta Student am Scottish Church College . Abhilashs Vater kümmert sich nicht um die Beteiligung seines brillanten Sohnes an einem Spiel, das die britischen Herrscher verärgern könnte. Abhilash selbst beginnt, seine Haltung zu überdenken, weil der Fußball seiner Meinung nach seine Pflichten gegenüber seinen Lieben reduziert hat. Sudhir Chatterjee, Professor am London Missionary Society College, wird im Lehrerzimmer von seinen britischen Kollegen beleidigt, weil er es gewagt hat, an einem Spiel gegen eine britische Mannschaft teilzunehmen. Der Schulleiter suspendiert ihn auf unbestimmte Zeit. Aber Shibdas ist entschlossen zu gewinnen, auch wenn ein oder zwei Teammitglieder in letzter Minute ausfallen. Sie nicht.

Zwei britische Staatsbürger beweisen, dass auch sie Menschen sind. Einer von ihnen ist der Match-Referee Puller, der sich weigert, sich dem Druck der Machthaber zu beugen, um das Match als "must-win-or-else"-Ego-Trip gegen einheimische Indianer zu behandeln. Der andere ist Piggot, ein Spieler des Middlesex-Teams, der durch einen versehentlichen Tritt von Abhilash an einem Auge schwer verletzt wurde. Er gibt Abhilash einen sauberen Zettel, obwohl die Beamten, die ihn im Krankenhaus besuchen, ihn drängen, den Tritt des indischen Teamspielers als absichtlich zu erklären.

Egaro ist ein Sportfilm, in dem Realität mit fiktionalen Elementen vermischt wird. Dies macht den Film unterhaltsamer und spannender, gefüllt mit Momenten der Spannung, Heiterkeit, Dramatik und ein bisschen Romantik, die zart zwischen Abhilash und Bina und der einseitigen Anziehungskraft seiner britischen Kollegin, der schönen Elina, auf ihren Kollegen Sudhir geworfen werden. Ihre Reaktionen auf dem Feld, wo sie auf der britischen Seite sitzt und wenn Mohun Bagan jedes Tor erzielt, beginnt sie sich schnell zuzufächeln, um ihrer Freude Ausdruck zu verleihen. Die Reaktionen des Publikums vermitteln ein wunderbares Gefühl der Erleichterung und der Gutmütigkeit und der Solidarität und des Patriotismus, die eins sind. Obwohl drei der acht Spieler Profifußballer sind, ist ihre Schauspielerei überdurchschnittlich und man kann keinen Unterschied zwischen den Schauspielern und den Spielern machen. Die Cameos werden wunderbar von renommierten Schauspielern des bengalischen Kinos, Theaters und Fernsehens dargestellt. Das revolutionäre Segment ist manchmal etwas überzeichnet und dramatisch. Die ungeheure Gewalt der Polizei, die den Großvater des revolutionären Satyen im Gefängnis tötet, hätte verhindert werden können. Die Flammen seines Scheiterhaufens, die bei seiner Enkelin Bina Flammen des Zorns entfachen, sind eine kraftvolle Berührung.

Gopi Bhagats Kinematographie ist in einem Wort brillant. Indraneel Ghoshs Art Direction reproduziert die Zeit mit alten Villen und Häusern mit Ziegelwänden, bei denen der Putz abblättert, dem Laden am Straßenrand, der heiße Krapfen verkauft, dem Lehrerzimmer des Colleges, der Gefängniszelle mit erstaunlicher Genauigkeit. Mayukh-Moinaks Musik ist sehr gut, aber die Hintergrundmusik von Arijit Singh ist etwas zu laut und übertönt an manchen Stellen die Umgebungsgeräusche und die Dialoge.

Ungenauigkeiten

  • Die Eröffnungsszene zeigt ein Auto mit britischen Beamten, das von den indischen Revolutionären in die Luft gesprengt wird. Das gezeigte Auto ist ein Citroen DS, der 1955 in Produktion ging und daher 1911 nicht in Besitz der Briten war.
  • Die britische Polizei von 1911 Kalkutta wird in weißen Uniformen gezeigt. Die weiße Uniform der Polizei von Kalkutta wurde 1923 vom damaligen Kommissar Sir Charles Augustus Tegart eingeführt, bevor die Polizei von Kalkutta wie der Rest des Landes khakifarbene Uniformen trug.
  • Die 1911 von der Polizei von Kalkutta eingesetzten Panzerwagen sind eigentlich Armeefahrzeuge, die während des Zweiten Weltkriegs eingesetzt wurden und fast 30 Jahre nach der Einstellung des Films nicht mehr existierten.
  • Die indischen Revolutionäre schwingen eine indische Flagge mit einem Design, das erstmals in der Kongresssitzung von 1929 verwendet wurde.
  • Bei der Diskussion über die Notwendigkeit, das Feuer der Revolution auf andere Teile Indiens wie Punjab und Maharashtra auszudehnen, bezieht sich Nagen auf die Stadt Chandigarh, die Hauptstadt des heutigen indischen Bundesstaates Punjab, die erst nach 1947 entstand.
  • Die von den Fußballern im Film gezeigte Sprache ist der heutige Kalkutta-Dialekt. In Wirklichkeit waren die meisten Fußballer Einwanderer aus Ostbengalen (dem heutigen Bangladesch ) und hätten den Bangaler Dialekt der frühen 1910er Jahre gesprochen. Die Filmemacher entschuldigen sich für diesen Fehler in einem Vortitelbildschirm.
  • Die Sprache, die in den Zeitungen von 1911 verwendet wurde, ist allgemein gesprochenes Bengali. Gemeines Bengali wurde erst in den 1970er Jahren als gedruckte Zeitungssprache verwendet, davor wurde in den Zeitungen normalerweise Sanskritised und Archaic Bengali verwendet.
  • Die Sprache, die in den Dialogen verwendet wird, ist sehr zeitgemäß und verwendet einige Redewendungen, die vor den 1990er Jahren nicht verwendet wurden.
  • Ein indischer Angestellter der Calcutta Municipal Corporation zittert vor Angst, als er einen britischen Vorgesetzten um Urlaub bittet. Obwohl sie wahrscheinlich aufgenommen wurde, um einen dramatischen Effekt zu erzielen, wäre eine solche Situation nie eingetreten, da in Wirklichkeit ein Gemeindebeamter im Jahr 1911 um Urlaub von einem leitenden Angestellten gebeten hätte, der ebenfalls ein Inder gewesen wäre.
  • Ein indischer Professor an einem College im Jahr 1911 wird von einem seiner Kollegen, einem britischen Professor, als "schmutziger indischer Hund" bezeichnet. Dies ist ein höchst unwahrscheinlicher Vorfall, der eher dem späten 18. Jahrhundert als dem frühen 20. Jahrhundert ähnelt.
  • Einer der britischen Fußballer hat eine stachelige Frisur, die erst Ende der 1990er Jahre in die Praxis kam.
  • Zwei der britischen Fußballer gehen an einem Nachmittag ganz alleine in ein komplett indisches Viertel und treten und verprügeln einen körperlich behinderten Inder ohne jede Art von Provokation. Obwohl nicht unmöglich, wäre dies ein höchst unwahrscheinlicher Vorfall gewesen.
  • Die meisten britischen Fußballer sprechen mit südafrikanischem oder irischem Akzent.
  • (Stimmt nicht) Der Film zeigt, wie britische Fußballer gnadenlos mit ihren Stahlspikes auf die Beine der barfüßigen indischen Fußballer schlagen und dabei starke Blutungen, Gehirnerschütterungen, Prellungen, Brüche verursachen und einige von ihnen das Spielfeld verlassen und das Bewusstsein verlieren. Auch diese Darstellung ist der dramatischen Wirkung wegen hinzugefügt und völlig unbegründet. Der einzige Fußballer, der sich im Spiel leicht verletzt hatte, war ein britischer Spieler, der sich den Knöchel verdrehte.
  • Der Stürmer von Mohun Bagan, Abhilash Ghosh, wird als sehr junger Mann dargestellt, der kaum ein Teenager ist, der schlaksig, dünn, hell, eher zart und leicht gebaut ist. Der echte Abhilash Ghosh war Ende Zwanzig und ein dunkler, stämmiger und extrem breiter Mann, der im Feld extrem aggressiv war und von seinen britischen Gegnern "Black Bull" genannt wurde.
  • Der Mohun Bagan Kapitän Sibdas Bhaduri erweist sich als feuriger und emotionaler Mann, der mit gutem Beispiel und Motivation vorangeht . In Wirklichkeit war Sibdas ein ruhiger und bescheidener Mann, der sehr wenig sprach und sich abseits des Feldes meist zurückhielt.
  • Der Mittelfeldspieler Rajendranath Sengupta von Mohun Bagan ist nachweislich auch außerhalb des Feldes in die extremistische indische Revolutionsbewegung verwickelt, indem er Pistolenschießen übt, Bomben schmuggelt und Angriffe auf britische Konvois plant. Der echte Rajendranath, obwohl er die indische Revolutionsbewegung unterstützte, war nicht dafür bekannt, direkt an ihren Aktivitäten beteiligt zu sein. Er war eher ein Gelehrter und Sportler, der bis zu seiner Pensionierung und seinem späteren Tod im Jahr 1962 als Fußballkommentator für Calcutta Radio arbeitete.
  • Das erste Tor, das die Briten im Spiel erzielt haben, stammt aus einem Freistoß, was falsch ist. In Wirklichkeit war es ein Field Goal, das im normalen Spiel erzielt wurde.
  • Der von Abhilash Ghosh erzielte Sieger ist ein Kopfball, der aus dem Abprall eines Fahrradstoßes erzielt wurde. In Wirklichkeit war dies auch ein Field Goal aus dem normalen Spiel, bei dem der Ball „ins Netz rollte“.

Werfen

  • Monu Mukherjee
  • Shankar Chakraborty
  • Rajat Ganguly
  • Biswajit Chakraborty
  • Tulika Basu
  • Debaparna Chakraborty
  • Tamal Roychoudhury
  • Sunil Mukherjee
  • Kharaj Mukherjee
  • Gautam Haldar
  • Bhaskar Banerjee
  • Ranadip Bose
  • Hirak Das
  • Chandan Bhattacharjee
  • Uday Pratap Singh
  • Daviench
  • Kelvin
  • Kyle Smith
  • Justin Nicholas Smith

Tonspur

Alle Musik wird von Mayukh-Moinak komponiert.

Nein. Titel Text Sänger) Länge
1. "Amader Surjo Merun" Sumanta Choudhury Arijit Singh , Avik 4:09
2. "E Sudhu Khela Noy"   Arijit Singh, Avik, Goutam 5:50
3. "E Dhulo Paye Paye Ador Daye"     3:31

Verweise

Externe Links