Wahlen zum Europäischen Parlament - Elections to the European Parliament

Der Plenarsaal des Europäischen Parlaments in Straßburg

Konfiguration der politischen Sitze für die 9. Wahlperiode des Europäischen Parlaments (2019-2024):

Fraktion der Europäischen Volkspartei ( EVP )

Progressive Allianz der Sozialisten und Demokraten ( S&D )

Erneuern Europa ( Erneuern )

Europäische Grüne – Europäische Freie Allianz ( Grüne/EFA )

Identität und Demokratie ( ID )

Vereinigte Europäische Linke–Nordische Grüne Linke ( GUE/NGL )

Europäische Konservative und Reformisten ( ECR )

Nicht-Inscrits ( NI )

Unbesetzt

Die Wahlen zum Europäischen Parlament finden alle fünf Jahre nach dem allgemeinen Wahlrecht für Erwachsene statt und gelten mit mehr als 400 Millionen Wahlberechtigten als die zweitgrößte demokratische Wahl der Welt.

Bis 2019 wurden 751 Abgeordnete in das Europäische Parlament gewählt , das seit 1979 direkt gewählt wird. Seit dem Austritt des Vereinigten Königreichs aus der EU im Jahr 2020 beträgt die Zahl der Abgeordneten, einschließlich des Präsidenten , 705. Keine andere EU-Institution wird direkt gewählt, wobei der Rat der Europäischen Union und der Europäische Rat nur indirekt durch nationale Wahlen legitimiert werden. Während die europäischen politischen Parteien das Recht haben, EU-weit für die Europawahlen zu werben, finden Wahlkämpfe nach wie vor im Rahmen nationaler Wahlkampagnen statt und werben für nationale Delegierte nationaler Parteien.

Aufteilung

Die Zuteilung der Sitze an die einzelnen Mitgliedstaaten erfolgt nach dem Prinzip der degressiven Proportionalität , so dass unter Berücksichtigung der Bevölkerungszahl jedes Landes kleinere Staaten mehr Abgeordnete wählen, als ihrer Einwohnerzahl proportional ist. Da sich die Zahl der von jedem Land zu wählenden Abgeordneten aus den Vertragsverhandlungen ergibt, gibt es keine genaue Formel für die Sitzverteilung zwischen den Mitgliedstaaten. Keine Änderung dieser Konfiguration kann ohne die einstimmige Zustimmung aller Regierungen erfolgen.

Änderungen der Aufteilung im Europäischen Parlament zwischen dem Vertrag von Nizza und dem Vertrag von Lissabon (berechnet für die Zwecke der Europawahl 2009 )
Mitgliedstaat	2007 Nizza	2009 Nizza	2014 Lissabon	2014 ^c + Kroatien	Mitgliedstaat	2007 Nizza	2009 Nizza	2014 Lissabon	2014 ^c + Kroatien	Mitgliedstaat	2007 Nizza	2009 Nizza	2014 Lissabon	2014 ^c + Kroatien
Deutschland	99	99	96	96	Tschechien	24	22	22	21	Slowakei	14	13	13	13
Frankreich	78	72	74	74	Griechenland	24	22	22	21	Kroatien	–	–	–	11
Großbritannien ^ein	78	72	73	73	Ungarn	24	22	22	21	Irland	13	12	12	11
Italien	78	72	73	73	Portugal	24	22	22	21	Litauen	13	12	12	11
Spanien	54	50	54	54	Schweden	19	18	20	20	Lettland	9	8	9	8
Polen	54	50	51	51	Österreich	18	17	19	18	Slowenien	7	7	8	8
Rumänien	35	33	33	32	Bulgarien	18	17	18	17	Zypern	6	6	6	6
Niederlande	27	25	26	26	Finnland	14	13	13	13	Estland	6	6	6	6
Belgien	24	22	22	21	Dänemark	14	13	13	13	Luxemburg	6	6	6	6
Kursiv gedruckte Länder sind in subnationale Wahlkreise unterteilt . ^eine inklusive Gibraltar , aber nicht andere BOT (einschließlich des SBA ), noch die Krone - Abhängigkeiten . Das Vereinigte Königreich und Gibraltar haben die Europäische Union am 31. Januar 2020 verlassen . ^b Der Redner wird offiziell nicht gezählt, so dass 750 MdEP übrig bleiben. ^c Wie vom Europäischen Parlament am 13. März 2013 vorgeschlagen.
										Malta	5	5	6	6
										Gesamt:	785	736	751 ^b	751 ^b

Abstimmungssystem

Margrethe Vestager stimmt bei den Wahlen 2019 in Dänemark ab

Es gibt kein einheitliches Wahlsystem für die Wahl der Abgeordneten; vielmehr steht es jedem Mitgliedstaat frei, sein eigenes System zu wählen, vorbehaltlich bestimmter Einschränkungen:

Das System muss eine Form der Verhältniswahl sein , entweder nach der Parteiliste oder dem System der übertragbaren Einzelstimmen .
Das Wahlgebiet kann unterteilt werden, wenn dadurch die Verhältnismäßigkeit des Wahlsystems nicht generell beeinträchtigt wird.

Abstimmungsunterschied nach Land

Die meisten Mitgliedstaaten der Europäischen Union wählen ihre Abgeordneten mit einem einzigen Wahlkreis, der das gesamte Land umfasst, nach dem Verhältniswahlrecht nach Parteienliste . Es gibt jedoch eine große Vielfalt an Wahlverfahren: Einige Länder verwenden die Methode des höchsten Durchschnitts der Verhältniswahl, einige verwenden die Methode des größten Rests , einige offene Listen und andere geschlossene. Darüber hinaus variieren die Berechnungsmethode für die Quote und die Wahlschwelle von Land zu Land. Länder mit mehreren Wahlkreisen sind:

Belgien ist in 3 Wahlkreise aufgeteilt : das niederländischsprachige Wahlkollegium , das französischsprachige Wahlkollegium und das deutschsprachige Wahlkollegium . Die ersten beiden wählen ihre Abgeordneten per Parteilisten-PR, aber der deutschsprachige Wahlkreis hat nur 1 Abgeordneter, der also nicht nach dem Verhältniswahlverfahren gewählt wird.
Die Republik Irland ist in drei Wahlkreise aufgeteilt und verwendet die übertragbare Einzelstimme .
Das Vereinigte Königreich war historisch bis zu seinem Austritt aus der Union in Wahlkreise aufgeteilt, die Schottland , Wales , Nordirland und jede der Regionen Englands repräsentierten . Nordirland verwendete die übertragbare Einzelstimme, während die anderen Wahlkreise Parteilisten verwendeten.

Deutschland , Italien und Polen verwenden ein anderes System, bei dem die Parteien wie in allen Staaten, die Mitglieder aus einem einzigen Wahlkreis wählen, Sitze auf der Grundlage ihrer landesweiten Stimmen vergeben werden ; diese Sitze werden den Kandidaten auf regionalen Listen zugeteilt. Bei bekannter Anzahl der Sitze jeder Partei werden diese an die Kandidaten auf den Regionallisten entsprechend der Anzahl der Stimmen aus jeder Region zum bundesweiten Gesamtergebnis der Partei vergeben, die anteilig auf die Regionen verteilt wird. Diese Unterabteilungen sind keine reinen Wahlkreise, da sie nicht entscheiden, wie viele Sitze jede Partei erhält, sondern Bezirke, die die Mitglieder nach ihrer Wahl vertreten. Die Anzahl der Mitglieder für jede Region wird dynamisch nach der Wahl festgelegt und hängt von der Wahlbeteiligung in jeder Region ab. Eine Region mit hoher Wahlbeteiligung führt zu mehr Stimmen für die dortigen Parteien, was dazu führt, dass mehr Abgeordnete für diese Region gewählt werden.

Europaparteien

Die Europäische Union hat ein Mehrparteiensystem mit einer Reihe von ideologisch unterschiedlichen Europaparteien . Da noch nie eine Europartei allein an die Macht gekommen ist, müssen ihre angeschlossenen Fraktionen bei der Verabschiedung von Gesetzen zusammenarbeiten. Da durch die Europawahlen keine gesamteuropäische Regierung gebildet wird, kam es nie zu langfristigen Koalitionen.

Europaparteien haben das ausschließliche Wahlrecht für die Europawahlen; ihren Fraktionen ist es strengstens untersagt, Wahlkampf zu betreiben und Gelder für wahlkampfbezogene Aktivitäten auszugeben. Die Kampagnenaktivitäten unterscheiden sich von Land zu Land, da nationale Wahlen für Vertreter des Europäischen Parlaments durch nationale Gesetze geregelt werden. Beispielsweise kann eine europäische Partei in Estland unbegrenzte Werbezeit kaufen, während sie in Schweden von jeglicher Form von bezahlter Werbung ausgeschlossen ist.

Für die Wahlen zum Europäischen Parlament 2014 hat Europarties beschlossen, einen Kandidaten für das Amt des Präsidenten der Europäischen Kommission aufzustellen . Jeder Kandidat führte die europaweite Kampagne der Europartei an. Zwar besteht keine rechtliche Verpflichtung, den Europäischen Rat zu zwingen, dem EP den Kandidaten der stärksten Partei vorzuschlagen, doch wurde davon ausgegangen, dass dem Rat keine andere Wahl bleibt, als die Entscheidung der Wähler zu akzeptieren. Daher wurde nach dem Sieg der Europäischen Volkspartei bei der EP-Wahl 2014 ihr Spitzenkandidat Jean-Claude Juncker zum Präsidenten der Europäischen Kommission gewählt .

Die beiden großen Parteien sind die Mitte-Rechts- Europäische Volkspartei und die Mitte-Links- Partei der Europäischen Sozialdemokraten . Sie bilden zusammen mit anderen kleineren Parteien die beiden größten Fraktionen (jeweils EVP und S&D ). Es gibt zahlreiche andere Gruppen, darunter demokratische Sozialisten , Grüne , Regionalisten , Konservative , Liberale und Euroskeptiker . Zusammen bilden sie die sieben anerkannten Fraktionen im Parlament. Abgeordnete, die keiner Fraktion angehören, werden als Nicht-Einschreiber bezeichnet .

Wählerverhalten

Eine Analyse von Karlheinz Reif und Hermann Schmitt aus dem Jahr 1980 kam zu dem Schluss, dass Europawahlen auf nationaler Ebene geführt und von den Wählern dazu benutzt wurden, ihre Regierungen mittelfristig zu bestrafen. Dieses Phänomen wird von einigen Experten auch als "Straffalle" bezeichnet, bei der Wähler die Wahlen zum Europäischen Parlament und andere Volksabstimmungen zur europäischen Integration als Strafe für Regierungen wegen schlechter Wirtschaftsleistung nutzen. Es gibt auch eine Studie, die zeigt, wie Wähler dazu neigen, Kandidaten einer Partei auf europäischer Ebene auszuwählen, wenn diese in der Vergangenheit bestimmte Themen vorangetrieben hat, die ihnen am Herzen liegen. Dies hängt mit der zweiten Theorie zusammen, die das Wählerverhalten erklärt und beinhaltet das sogenannte Einstellungsvoting, bei dem angenommen wird, dass die Wähler aufgrund ihrer Einstellung zur europäischen Integration handeln. Dies ist analog zum amerikanischen Zweiparteiensystem in dem Sinne, dass die Abstimmung über Themen und Gesetze im Parlament nur ein Ja oder Nein erfordert, was bedeutet, dass die Wähler für Optionen oder Kandidaten stimmen, die ihren Idealen nahe kommen.

Bei allen EU-Wahlen von 1979 bis 2014 war die Wahlbeteiligung konstant gesunken. Bei den Wahlen 2019 stieg die Wahlbeteiligung jedoch mit 51 % auf den höchsten Stand seit 1994. Im Jahr 2009 lag die Gesamtwahlbeteiligung bei 43 %, gegenüber 45,5 % im Jahr 2004. In Großbritannien betrug die Wahlbeteiligung nur 34,3 % nach 38 % im Jahr 2004. Obwohl sie zwischen 1999 und 2014 unter 50 % fiel, war die Wahlbeteiligung nicht so niedrig wie die der Midterm-Wahlen in den USA , die normalerweise unter 40% fällt. Der Vergleich mit der US-Wahlbeteiligung wird jedoch dadurch erschwert, dass der US-Präsident in getrennten und direkten Wahlen gewählt wird ( Präsidialsystem ), während der Präsident der Europäischen Kommission vom Europäischen Parlament ( parlamentarisches System ) gewählt wird den Wahlen zum Europäischen Parlament erhebliches Gewicht. Einige, wie der ehemalige Präsident des Europäischen Parlaments, Pat Cox , haben auch festgestellt, dass die Wahlbeteiligung bei den Wahlen 1999 höher war als bei den vorherigen US-Präsidentschaftswahlen . Der deutsche Europaabgeordnete Jo Leinen hat vorgeschlagen, dass die EU-Parteien ihren Spitzenkandidaten für das Amt des Präsidenten der Europäischen Kommission benennen , um die Wahlbeteiligung zu erhöhen. Dies geschah bei den Wahlen 2014, bei denen der EVP-Kandidat Jean Claude Juncker letztendlich ausgewählt wurde, nachdem die EVP insgesamt die meisten Sitze gewonnen hatte.

Ergebnisse

Liste der Wahlen (ohne Nachwahlen )

Liste der Wahlen zum Europäischen Parlament nach Bundesland

Historische prozentuale Ergebnisse bei gewerkschaftsweiten Wahlen der drei großen Gruppen nach Regionen.

Region	1979	1984	1989	1994	1999	2004	2009	2014	2019
Nord	3.6	6.3	6.3	22	35,3	31,2	10.9
	3.6	2.7	4.5	6.8	16,7	18.1	20,3
	23.2	33	45,5	56,8	27,6	23,9	21

Western	33,6	30,9	26,7	31,9	36,4	34.9	37,3
	6,5	10.6	12	8,5	5.2	11,9	12,5
	34,1	32,7	32,7	29,9	27,9	30,2	20.8

Süd	37	34,3	29,6	25,9	39,8	38,2	45.2
	6.2	4,8	9,5	8,5	5	7,9	5
	16	21	29,1	29,9	30.8	33	35

Zentral und Südost	-	-	-	-	-	46,4	41
	-	-	-	-	-	14,3	10
	-	-	-	-	-	21,4	23,7

Gesamt	26	25,3	23,4	27,7	37,2	36,9	36
	9,8	7.1	9,5	7,6	8	12,4	11,4
	27,6	30	34,2	34.9	28,8	28,3	25
Wahlbeteiligung registrierter Wähler	61,99	58,98	58,41	56,67	49,51	45,47	42,97	42,61	50,66

Legende: Sozialist ( SPE / S&D ) – Liberal ( ELDR / ALDE ) – Volksvertretung ( EVP / EVP-ED )

Prozentuale Beteiligung der registrierten Wähler bei früheren Wahlen

Ergebnisse nach Mitgliedstaaten

Wahl	1979	1984	1989	1994	1999	2004	2009	2014	2019
Belgien	Ergebnisse	Ergebnisse	Ergebnisse	Ergebnisse	Ergebnisse	Ergebnisse	Ergebnisse	Ergebnisse	Ergebnisse
Dänemark	Ergebnisse	Ergebnisse	Ergebnisse	Ergebnisse	Ergebnisse	Ergebnisse	Ergebnisse	Ergebnisse	Ergebnisse
Frankreich	Ergebnisse	Ergebnisse	Ergebnisse	Ergebnisse	Ergebnisse	Ergebnisse	Ergebnisse	Ergebnisse	Ergebnisse
Deutschland	Ergebnisse	Ergebnisse	Ergebnisse	Ergebnisse	Ergebnisse	Ergebnisse	Ergebnisse	Ergebnisse	Ergebnisse
Irland	Ergebnisse	Ergebnisse	Ergebnisse	Ergebnisse	Ergebnisse	Ergebnisse	Ergebnisse	Ergebnisse	Ergebnisse
Italien	Ergebnisse	Ergebnisse	Ergebnisse	Ergebnisse	Ergebnisse	Ergebnisse	Ergebnisse	Ergebnisse	Ergebnisse
Luxemburg	Ergebnisse	Ergebnisse	Ergebnisse	Ergebnisse	Ergebnisse	Ergebnisse	Ergebnisse	Ergebnisse	Ergebnisse
Niederlande	Ergebnisse	Ergebnisse	Ergebnisse	Ergebnisse	Ergebnisse	Ergebnisse	Ergebnisse	Ergebnisse	Ergebnisse
Vereinigtes Königreich	Ergebnisse	Ergebnisse	Ergebnisse	Ergebnisse	Ergebnisse	Ergebnisse	Ergebnisse	Ergebnisse	Ergebnisse
Griechenland	-	Ergebnisse	Ergebnisse	Ergebnisse	Ergebnisse	Ergebnisse	Ergebnisse	Ergebnisse	Ergebnisse
Portugal	-	-	Ergebnisse	Ergebnisse	Ergebnisse	Ergebnisse	Ergebnisse	Ergebnisse	Ergebnisse
Spanien	-	-	Ergebnisse	Ergebnisse	Ergebnisse	Ergebnisse	Ergebnisse	Ergebnisse	Ergebnisse
Österreich	-	-	-	-	Ergebnisse	Ergebnisse	Ergebnisse	Ergebnisse	Ergebnisse
Finnland	-	-	-	-	Ergebnisse	Ergebnisse	Ergebnisse	Ergebnisse	Ergebnisse
Schweden	-	-	-	-	Ergebnisse	Ergebnisse	Ergebnisse	Ergebnisse	Ergebnisse
Zypern	-	-	-	-	-	Ergebnisse	Ergebnisse	Ergebnisse	Ergebnisse
Tschechien	-	-	-	-	-	Ergebnisse	Ergebnisse	Ergebnisse	Ergebnisse
Estland	-	-	-	-	-	Ergebnisse	Ergebnisse	Ergebnisse	Ergebnisse
Ungarn	-	-	-	-	-	Ergebnisse	Ergebnisse	Ergebnisse	Ergebnisse
Lettland	-	-	-	-	-	Ergebnisse	Ergebnisse	Ergebnisse	Ergebnisse
Litauen	-	-	-	-	-	Ergebnisse	Ergebnisse	Ergebnisse	Ergebnisse
Malta	-	-	-	-	-	Ergebnisse	Ergebnisse	Ergebnisse	Ergebnisse
Polen	-	-	-	-	-	Ergebnisse	Ergebnisse	Ergebnisse	Ergebnisse
Slowakei	-	-	-	-	-	Ergebnisse	Ergebnisse	Ergebnisse	Ergebnisse
Slowenien	-	-	-	-	-	Ergebnisse	Ergebnisse	Ergebnisse	Ergebnisse
Bulgarien	-	-	-	-	-	-	Ergebnisse	Ergebnisse	Ergebnisse
Rumänien	-	-	-	-	-	-	Ergebnisse	Ergebnisse	Ergebnisse
Kroatien	-	-	-	-	-	-	-	Ergebnisse	Ergebnisse

Außerhalb des Jahres

1981

Griechenland

1987

1995

Schweden

1996

2007

2013

Kroatien

Nachwahlen im Vereinigten Königreich

1979

London Südwest

1987

Midlands West

1988

Hampshire Central

1996

Merseyside West

1998

Vorgeschlagene Reformen

Ab 2011 werden Reformen des liberaldemokratischen Europaabgeordneten Andrew Duff vom Parlament erwogen, die als die bedeutendste Überarbeitung des Wahlsystems seit Beginn der Wahlen gelten. 25 zusätzliche Abgeordnete würden einer transnationalen europäischen Liste hinzugefügt, deren Kandidaten von den europäischen Fraktionen und nicht von den nationalen Mitgliedsparteien ausgewählt würden. Die Kandidatenlisten müssten ein Drittel der Mitgliedstaaten repräsentieren und werden als Möglichkeit angesehen, die Wahlen zu personalisieren und zu dramatisieren, um eine apathische Wählerschaft wieder zu gewinnen. Duff sieht den nächsten Kommissionspräsidenten möglicherweise von der transnationalen Liste. Duffs Vorschläge beinhalten auch ein einheitliches Wählerverzeichnis, eine regelmäßige Neuverteilung der Sitze, eine Reihe von Immunitätsregeln und die Abhaltung von Wahlen im Mai statt im Juni. Aufgrund nachlassender Unterstützung und möglichem Widerstand der Mitgliedstaaten hat Duff den Vorschlag jedoch zurück in den Ausschuss gebracht, um eine breitere Unterstützung zu erhalten, bevor er im Herbst 2011 dem Plenum vorgelegt wird.

Kommissionspräsident

Wahl	Größte Gruppe	Präsident	Party
1994	SPE	Jacques Santer	EVP
1999	EPP-ED	Romano Prodi	ELDR
2004	EVP	José Manuel Barroso	EVP
2009	EVP	José Manuel Barroso	EVP
2014	EVP	Jean-Claude Juncker	EVP

Die dritte Delors-Kommission hatte ein kurzes Mandat, um die Bedingungen der Kommission mit denen des Parlaments in Einklang zu bringen . Gemäß der europäischen Verfassung müsste der Europäische Rat die Ergebnisse der letzten Europawahlen berücksichtigen, und das Parlament würde darüber hinaus den vorgeschlagenen Kandidaten des Rates feierlich "wählen", anstatt ihn einfach zu billigen. Dies wurde als Anstoß für das Parlament genommen, seine Parteien mit Kandidaten für den Präsidenten der Europäischen Kommission antreten zu lassen, wobei der Kandidat der Siegerpartei vom Rat vorgeschlagen wird.

Dies wurde zum Teil im Jahr 2004 umgesetzt, als der Europäische Rat einen Kandidaten aus der politischen Partei auswählte, die in diesem Jahr die Wahlen gewonnen hatte . Allerdings war zu diesem Zeitpunkt nur eine Partei mit einem bestimmten Kandidaten angetreten: Die Europäische Grüne Partei , die die erste echte gesamteuropäische politische Partei mit einer gemeinsamen Kampagne hatte, stellte Daniel Cohn-Bendit vor . Allerdings führte die zerstrittene Natur der anderen politischen Parteien zu keinen anderen Kandidaten, die Volkspartei erwähnte nur vier oder fünf Personen, die sie gerne Präsident werden würden. Die Verfassung wurde nicht ratifiziert, aber diese Änderungen wurden in den Vertrag von Lissabon übernommen , der 2009 in Kraft trat.

Es ist geplant, die europäischen politischen Parteien zu stärken, damit sie Kandidaten für die Wahlen 2009 vorschlagen können. Die Liberaldemokraten und Reformparteien Europas haben bereits auf ihrem Kongress im Oktober 2007 ihre Absicht bekundet, im Rahmen einer gemeinsamen Kampagne einen Kandidaten für das Amt vorzuschlagen. Dies gelang ihnen nicht, jedoch wählte die Europäische Volkspartei Barroso als ihren Kandidaten aus, und als größte Partei wurde Barrosos Amtszeit verlängert. Enttäuscht von den Wahlen 2009 stimmten die Sozialdemokraten zu, bei allen folgenden Wahlen einen Kandidaten für das Amt des Kommissionspräsidenten aufzustellen. Es gibt eine Kampagne innerhalb dieser Partei, um offene Vorwahlen für diesen Kandidaten zu haben.

Im Februar 2008 gab Präsident Barroso zu, dass es ein Legitimitätsproblem gebe und dass dies in der Praxis nicht der Fall sei, obwohl es theoretisch dieselbe Legitimität wie die Premierminister habe. Die niedrige Wahlbeteiligung stellt ein Problem für die Legitimität des Präsidenten dar, da eine "europäische politische Sphäre" fehlt, aber Analysen behaupten, dass, wenn die Bürger für eine Liste von Kandidaten für das Amt des Präsidenten stimmen würden, die Wahlbeteiligung viel höher wäre als erwartet in den vergangenen Jahren.

Mit dem Vertrag von Lissabon nun in Kraft, Europarties sind verpflichtet , von nun an einen Kandidaten für setzt Präsidenten der Europäischen Kommission ; jeder Präsidentschaftskandidat wird tatsächlich die gesamteuropäische Kampagne der Europartei anführen.

Der Präsident des Europäischen Parlaments, Jerzy Buzek, schlug 2010 vor, dass die Kommissare direkt gewählt werden, indem die Mitgliedstaaten ihren Kandidaten bei den Europawahlen an die Spitze ihrer Wählerlisten setzen. Das würde ihnen einzeln und dem Gremium als Ganzes ein demokratisches Mandat geben.

Berechtigung

Logo und Slogan der Europawahl 2014: Act. Reagieren. Auswirkung.

Jeder Mitgliedstaat hat unterschiedliche Regeln, die bestimmen, wer für die Kandidaten des Europäischen Parlaments stimmen und kandidieren kann. Im Fall Spanien gegen Vereinigtes Königreich entschied der Europäische Gerichtshof , dass es den Mitgliedstaaten gestattet ist, das Franchise auf Nicht-EU-Bürger auszudehnen.

Jeder EU-Bürger mit Wohnsitz in einem EU-Land, dessen Staatsangehörigkeit er nicht besitzt, hat das Wahl- und Wahlrecht für die Wahlen zum Europäischen Parlament in seinem Wohnsitzland unter den gleichen Bedingungen wie die Staatsangehörigen dieses Landes - dieses Recht ist in Artikel 39 der Charta der Grundrechte der Europäischen Union verankert . Darüber hinaus ist das Stimmrecht in Artikel 20 Absatz 1 und Artikel 22 Absatz 1 des Vertrags über die Arbeitsweise der Europäischen Union enthalten . Insofern führen alle EU-Staaten Wählerverzeichnisse mit den Namen aller Wahlberechtigten in der jeweiligen Region, in die Wahlberechtigte in der Region jederzeit ihre Namensnennung beantragen können. EU-Bürger sind dann für die Dauer ihres Aufenthalts in diesem Land wahlberechtigt.

Es ist daher möglich, dass eine Person in mehr als einem EU-Mitgliedstaat wählen kann. So hat beispielsweise ein portugiesischer Staatsbürger, der in Frankreich an einer Universität studiert und außerhalb des Semesters zu Hause im Elternhaus in den Niederlanden lebt, die Möglichkeit, an den Wahlen zum Europäischen Parlament in Frankreich, Portugal oder den Niederlanden teilzunehmen. In diesem Szenario ist der portugiesische Staatsbürger zwar in drei EU-Mitgliedstaaten wahlberechtigt, darf jedoch in einem der Mitgliedstaaten nur eine Stimme abgeben.

Mitgliedstaat	Wahlberechtigte	Geeignete Kandidaten
Österreich	österreichische Staatsbürger, die am Wahltag das 16. Lebensjahr vollendet haben und ihren Wohnsitz in Österreich haben. Österreichische Staatsangehörige, die am Wahltag das 16. Lebensjahr vollendet haben, ihren Wohnsitz im Ausland haben und einen Eintrag zur Eintragung in das Wählerverzeichnis der österreichischen Wohngemeinde eingereicht haben. EU-Bürger ab 16 Jahren mit Wohnsitz in Österreich, die einen Eintragungsbescheid zur Eintragung in das Wählerverzeichnis der österreichischen Wohngemeinde eingereicht haben.	Wie links; das passive Wahlalter beträgt 18 statt 16 Jahre.
Belgien	Belgische Staatsbürger, die am Wahltag das 18. Lebensjahr vollendet haben, in Belgien wohnhaft und im Einwohnermelderegister einer belgischen Gemeinde eingetragen sind. Belgische Staatsangehörige, die am Wahltag 18 Jahre oder älter sind und ihren Wohnsitz außerhalb Belgiens haben, die bis zu 16 Tage vor dem Wahltag einen Antrag auf Stimmabgabe an die belgische diplomatische oder konsularische Vertretung in ihrem Wohnsitzland geschickt haben . Bürger der Europäischen Union mit Wohnsitz in Belgien, die am Wahltag das 18. Lebensjahr vollendet haben, in das Einwohnermelderegister oder das Ausländerregister ihrer Wohngemeinde eingetragen und in das Wählerverzeichnis eingetragen sind. Die Stimmabgabe ist obligatorisch und kann mit einer Geldstrafe von bis zu 137,50 € geahndet werden.	Bürger der Europäischen Union, die am Wahltag 21 Jahre oder älter sind und Französisch, Niederländisch oder Deutsch sprechen.
Bulgarien	Bulgarische Staatsbürger, die am Wahltag das 18. Lebensjahr vollendet haben, sich in den letzten drei Monaten mindestens 60 Tage in der Republik Bulgarien oder in einem anderen Mitgliedstaat der Europäischen Union aufgehalten haben, sind nicht haftbar gemacht und verbüßen keine Freiheitsstrafe Jeder Staatsangehörige eines Mitgliedstaats der Europäischen Union , der kein bulgarischer Staatsbürger ist, hat das Recht, Mitglieder des Europäischen Parlaments für die Republik Bulgarien zu wählen, wenn diese Person am Wahltag das 18. nicht untersagt ist, keine Freiheitsstrafe verbüßt, eine Bescheinigung über den Aufenthaltsstatus in der Republik Bulgarien besitzt, sich in den letzten drei Monaten mindestens 60 Tage in der Republik Bulgarien oder in einem anderen Mitgliedstaat der Europäischen Union aufgehalten hat, das Wahlrecht in dem Mitgliedstaat, dessen Staatsangehörigkeit die Person besitzt, entzogen ist und im Voraus schriftlich erklärt hat, dass sie ihr Wahlrecht im Hoheitsgebiet der Republik Bulgarien ausüben möchte.	Bulgarischer Staatsbürger, der am Wahltag das 21. Republik Bulgarien und hat sich mindestens während der letzten sechs Monate in der Republik Bulgarien oder in einem anderen Mitgliedstaat der Europäischen Union aufgehalten. Jeder Staatsangehörige eines Mitgliedstaats der Europäischen Union , der kein bulgarischer Staatsbürger ist, am Wahltag das 21. untersagt ist, keine Freiheitsstrafe verbüßt, das Wahlrecht in dem Mitgliedstaat, dessen Staatsangehörigkeit die Person besitzt, nicht entzogen ist, einen dauerhaften oder ständigen Aufenthaltsstatus für die Republik Bulgarien genießt, in der Republik Bulgarien gewohnt hat oder in einem anderen Mitgliedstaat der Europäischen Union mindestens während der letzten sechs Monate und hat durch schriftliche Erklärung seinen Wunsch erklärt, gewählt zu werden.
Kroatien	Kroatische Staatsbürger ab 18 Jahren Bürger der Europäischen Union mit Wohnsitz in Kroatien, die sich mindestens 30 Tage vor der Wahl in das Wählerverzeichnis eingetragen haben .	Bürger der Europäischen Union mit Wohnsitz in Kroatien, die sich mindestens 30 Tage vor der Wahl in das Wählerverzeichnis eingetragen haben .
Zypern
Tschechien	Unionsbürger, die am Wahltag das 18. Lebensjahr vollendet haben und mindestens 45 Tage vor dem Wahltag im Bürgerregister eingetragen sind, es sei denn, es besteht eine gesetzliche Verjährung aus Gründen des Gesundheitsschutzes oder des Rücktritts oder der Geschäftsfähigkeit.	Bürger der Europäischen Union
Dänemark	Dänische Staatsbürger, die am Wahltag das 18. Lebensjahr vollendet haben und in Dänemark oder einem anderen EU-Mitgliedstaat wohnhaft sind, es sei denn, ihnen wird die Rechtsfähigkeit entzogen. Bürger der Europäischen Union, die am Wahltag mindestens 18 Jahre alt sind und in Dänemark wohnhaft sind, sofern sie nicht ihre Rechtsfähigkeit verlieren.	Wahlberechtigte Bürger der Europäischen Union, es sei denn, sie wurden wegen einer Handlung verurteilt, die sie in der öffentlichen Meinung einer Mitgliedschaft im Europäischen Parlament unwürdig macht .
Estland	Bürger der Europäischen Union, die am Wahltag das 18. Lebensjahr vollendet haben und deren Anschrift im Einwohnermelderegister eingetragen ist. Eine Person, der ihre aktive Rechtsfähigkeit im Hinblick auf das Wahlrecht entzogen wurde, und eine Person, die wegen einer Straftat verurteilt wurde und eine Strafe in einer Justizvollzugsanstalt verbüßt, kann nicht wählen.	Bürger der Europäischen Union, die mindestens 21 Jahre alt sind und die Voraussetzungen des Wahlrechts erfüllen, ausgenommen Angehörige der Streitkräfte .
Finnland	Jeder finnische Staatsbürger, der am Wahltag 18 Jahre oder älter ist, unabhängig von seinem Wohnsitz. Bürger der Europäischen Union, die am Wahltag das 18. in dem Mitgliedstaat, dessen Staatsangehöriger er ist, wählen zu dürfen.	Wahlberechtigte und nicht geschäftsunfähige finnische Staatsbürger. Bürger der Europäischen Union, die in Finnland wahlberechtigt, im Wählerverzeichnis registriert und eingetragen sind und das Recht auf Kandidatur bei Wahlen in ihrem Heimatstaat nicht verloren haben.
Frankreich	Französische Staatsbürger, die am Wahltag das 18. Lebensjahr vollendet haben, in Frankreich wohnhaft und im Wählerverzeichnis eingetragen sind. Französisch - Bürger im Alter von 18 Jahren am Wahltag mit Sitz außerhalb Frankreichs und entweder im konsularischen Register der Wähler (eingetragen la liste électorale consulaire ) oder im Register einer Gemeinde , mit denen sie verbunden sind (der Geburtsort, letzter Wohnsitz in Frankreich, Gemeinde eines der Vorfahren, Ehepartner oder Verwandten, Gemeinde, in der sie einen Wohnsitz besitzen oder lokale Steuern zahlen) . Bürger der Europäischen Union mit Wohnsitz in Frankreich, die am Wahltag mindestens 18 Jahre alt und im Wählerverzeichnis eingetragen sind.	EU-Bürger ab 23 Jahren.
Deutschland	Unionsbürger, die am Wahltag das 18. Lebensjahr vollendet haben und in Deutschland wohnhaft sind, wenn sie sich seit mindestens drei Monaten in Mitgliedsstaaten der Europäischen Union aufhalten. Zusätzlich deutsche Staatsangehörige ab 18 Jahren, die innerhalb der letzten 25 Jahre mindestens drei aufeinanderfolgende Monate in Deutschland gelebt haben, als sie mindestens 14 Jahre alt waren.	EU-Bürger ab 18 Jahren.
Griechenland	Griechische Staatsbürger, die am Wahltag 17 Jahre oder älter sind, in Griechenland wohnhaft und in einer griechischen Gemeinde oder Gemeinde im Wählerverzeichnis eingetragen sind, es sei denn, ihnen wird die Rechtsfähigkeit entzogen. Griechische Bürger im Alter von 17 oder über am Wahltag des in einem anderen EU - Mitgliedstaat ansässig sind, in den Wählern in einer griechischen Gemeinde oder Gemeinschaft und haben einen Antrag im Ausland an der griechischen Botschaft oder das Konsulat in ihrem Wohnsitzland wählen auf oder vor dem 31. März 2014 , es sei denn, die Rechtsfähigkeit wird entzogen. Bürger der Europäischen Union, die am Wahltag 17 Jahre oder älter sind, in Griechenland wohnhaft und am oder vor dem 3. März 2014 im Wählerverzeichnis eingetragen sind . Die Stimmabgabe ist obligatorisch .	EU-Bürger im Alter von 25 Jahren oder älter, es sei denn, die Rechtsfähigkeit wird entzogen.
Ungarn	Ungarische Staatsbürger, die am Wahltag das 18. Lebensjahr vollendet haben und deren Wohnsitz in Ungarn liegt. (automatisch im Wählerverzeichnis eingetragen) EU-Bürger, die am Wahltag das 18. Lebensjahr vollendet haben und deren Wohngemeinde in Ungarn liegt, und einen Bescheid zur Eintragung in das Wählerverzeichnis eingereicht haben.	Alle wahlberechtigten EU-Bürger (deren Wohngemeinde in Ungarn liegt).
Irland	Bürger der Europäischen Union, die am 1. September des Jahres vor Inkrafttreten des Wählerverzeichnisses ihren gewöhnlichen Aufenthalt in der Republik Irland haben. Irische Staatsbürger , die im Ausland Dienst haben (und deren Ehepartner), die auf der Briefwahlliste eingetragen sind.	EU-Bürger über 21 Jahre, die nicht anderweitig von der Wahl zum Dáil ausgeschlossen sind .
Italien	Italienische und EU - Bürger , die am Wahltag 18 Jahre oder älter sind , die ihren Wohnsitz in Italien haben und sich bis zu 19 Tage vor dem Wahltag in das Wählerverzeichnis ihres Wohnortes eingetragen haben . Italienische Staatsbürger, die am Wahltag das 18. Lebensjahr vollendet haben, in anderen EU-Mitgliedstaaten wohnhaft sind und bis zu 18 Tage vor dem Wahltag einen Antrag beim italienischen Konsulat gestellt haben . Italienische Staatsbürger, die am Wahltag 18 Jahre oder älter sind, die sich zum Zwecke der Arbeit, des Studiums oder des Zusammenlebens mit der Familie außerhalb der Europäischen Union aufhalten und bis zu 18 Tage vor dem Wahltag einen Antrag beim italienischen Konsulat eingereicht haben .	Bürger der Europäischen Union, die am Wahltag 25 Jahre oder älter sind und denen das Wahlrecht in ihrem Heimatland nicht entzogen wurde.
Lettland
Litauen
Luxemburg	Luxemburgische Staatsbürger, die am Wahltag 18 Jahre oder älter sind, in Luxemburg oder im Ausland wohnhaft sind und sich bis zu 87 Tage vor dem Wahltag in das Wählerverzeichnis eingetragen haben . Bürger der Europäischen Union, die seit mindestens 2 Jahren in Luxemburg wohnhaft sind, am Wahltag das 18. Lebensjahr vollendet haben und sich bis 87 Tage vor dem Wahltag in das Wählerverzeichnis eingetragen haben . Die Stimmabgabe ist obligatorisch .	Luxemburgische Staatsbürger, die am Wahltag mindestens 18 Jahre alt sind und in Luxemburg wohnhaft sind. Bürger der Europäischen Union, die am Wahltag mindestens 18 Jahre alt sind und seit mindestens 5 Jahren in Luxemburg wohnhaft sind.
Malta	Maltesische Staatsbürger, die am Wahltag mindestens 18 Jahre alt sind.
Niederlande	Niederländische Staatsbürger, die am Wahltag mindestens 18 Jahre alt sind. EU-Bürger mit Wohnsitz in den Niederlanden, die am Wahltag mindestens 18 Jahre alt sind und denen das Wahlrecht in ihrem Heimatland nicht entzogen wurde.	Bürger der Europäischen Union, die am Wahltag mindestens 18 Jahre alt sind. Alle Personen, die am Wahltag 18 Jahre oder älter sind und sich zum Zeitpunkt der Kandidatur rechtmäßig in der Europäischen Union aufhalten.
Polen	Polnische Staatsbürger, die am Wahltag 18 Jahre oder älter sind, ihren Wohnsitz außerhalb Polens haben und zur Wahl angemeldet sind. Bürger der Europäischen Union, die am Wahltag 18 Jahre oder älter sind und in Polen wohnhaft und zur Wahl angemeldet sind.	Bürger der Europäischen Union, die am Wahltag 21 Jahre oder älter waren und mindestens 5 Jahre in Polen oder der Europäischen Union wohnhaft waren, wurden nie wegen einer bewusst begangenen Straftat verurteilt oder von einem Staatsanwalt angeklagt.
Portugal	EU-Bürger, die am Wahltag 18 Jahre oder älter sind, in Portugal wohnhaft und wahlberechtigt sind. Portugiesische Staatsbürger, die am Wahltag 18 Jahre oder älter sind, ihren Wohnsitz außerhalb Portugals haben und zur Wahl angemeldet sind. Brasilianische Staatsbürger, die in Portugal einen Sonderstatus mit gleichen politischen Rechten genießen ( cidadãos brasileiros com estatuto especial de igualdade de direitos políticos ), die am Wahltag 18 Jahre oder älter sind und in Portugal wohnhaft und wahlberechtigt sind.	Bürger der Europäischen Union. Brasilianische Staatsbürger, die in Portugal einen Sonderstatus mit gleichen politischen Rechten genießen ( cidadãos brasileiros com estatuto especial de igualdade de direitos políticos ), die am Wahltag 18 Jahre oder älter sind und in Portugal wohnhaft und wahlberechtigt sind.
Rumänien	Rumänische Staatsbürger, die am Wahltag 18 Jahre oder älter sind, unabhängig von ihrem Wohnsitz. Bürger der Europäischen Union, die am Wahltag mindestens 18 Jahre alt sind und deren Wohnsitz in Rumänien liegt.	Wahlberechtigte EU-Bürger.
Slowakei
Slowenien
Spanien	Spanische Staatsbürger, die am Wahltag mindestens 18 Jahre alt sind. Bürger der Europäischen Union, die am Wahltag 18 Jahre oder älter sind, die im Register des Gemeinderats ihrer Wohngemeinde ( Padrón ) eingetragen sind und ihren Wunsch geäußert haben, an der Wahl zum Europäischen Parlament in Spanien teilzunehmen.	Bürger der Europäischen Union
Schweden	Schwedische Staatsbürger, die am Wahltag mindestens 18 Jahre alt sind und in Schweden registriert sind oder zu einem bestimmten Zeitpunkt registriert waren. Bürger der Europäischen Union, die am Wahltag 18 Jahre oder älter sind, die derzeit in Schweden registriert sind und eine Benachrichtigung zur Eintragung in das Wählerverzeichnis eingereicht haben.	Bürger der Europäischen Union

Siehe auch

Verweise

Externe Links

Languages

In other projects