Emily Nasrallah- Emily Nasrallah

Emily Nasrallah
Geboren	Emily Daoud Abi Rached 6. Juli 1931 Kaukaba , Libanon ( 1931-07-06 )
Ist gestorben	13. März 2018 (2018-03-13)(im Alter von 86) Beirut , Libanon
Besetzung	Romancier, Journalist , Kurzgeschichtenautor
Staatsangehörigkeit	libanesisch
Zeitraum	1962–2018
Bemerkenswerte Auszeichnungen	Goethe-Medaille 2017
Ehepartner	Philip Nasrallah
Kinder	Ramzi, Maha, Khalil und Mona

Emily Daoud Nasrallah ( arabisch : إيميلي داود نصر الله ‎) ( geb. Abi Rached ; 6. Juli 1931 – 13. März 2018) war eine libanesische Schriftstellerin und Frauenrechtlerin.

Sie war Absolventin des Beirut College for Women (jetzt die Lebanese American University ) mit einem Associate Degree in Arts im Jahr 1956, dann setzte sie ihr Studium fort, um 1958 einen BA in Erziehungswissenschaften und Literatur an der American University of Beirut zu erwerben . Sie verdiente Anerkennung für ihr Schreiben mit der Veröffentlichung ihres ersten Romans Birds of September im Jahr 1962. Das Buch brachte ihr sofortiges Lob und drei arabische Literaturpreise ein.

Sie wurde eine produktive Autorin und veröffentlichte viele Romane, Kindergeschichten und Kurzgeschichtensammlungen zu Themen wie Familie, Dorfleben, Krieg, Auswanderung und Frauenrechte. Letzteres war ein Thema, für das sie sich ihr ganzes Leben lang unterstützt hat.

Biografie

Frühen Lebensjahren

Emily Daoud Abi Rached wurde in dem kleinen Dorf Kaukaba geboren und wuchs in al-Kfeir (am westlichen Fuß des Berges Hermon im Südlibanon ) am 6. Juli 1931 in Loutfa, geb. Abou Nasr und ihrem Ehemann Daoud Abi Rached auf. Als ältestes von sechs Kindern wuchs sie mit ihren Eltern auf den Feldern des Dorfes auf; eine Erfahrung, die später in ihren Schriften widerhallt. Sie beobachtete, wie sich das Dorf leerte und Familienmitglieder auf der Suche nach grüneren Weiden auswanderten, zumal das Dorf schwache Bildungs- und Berufsaussichten bot.

Kfeirs öffentliche Schule nahm erst im Alter von sechs Jahren Schüler auf, aber die Leidenschaft der Vierjährigen für das Lernen trieb sie dazu, den Unterricht zu belauschen, da die Schule neben ihrem Elternhaus lag. Sie rezitierte die Gedichte und Geschichten, die sie ihrem Vater und seinen Freunden gehört hatte.

Ihr Onkel mütterlicherseits, Ayub Abou Nasr, ein Stipendiat der New York Pen League, interessierte sich besonders für ihre Ausbildung, als er aufgrund einer neurologischen Erkrankung aus der Emigration zurückkehrte. Er erkannte schnell ihr Talent und ermutigte sie zum Lernen, indem er sie zum Beispiel bat, beschreibende Essays über den Berg Hermon zu schreiben, um ihre Vorstellungskraft zu erweitern und ihre Schreibfähigkeiten zu fördern.

Jugend im Internat

Nach Abschluss ihres Studiums an der Volksschule des Dorfes, die damals nur bis zur dritten Grundschulklasse unterrichtete ,

Nasrallah schrieb einen Brief an ihren zweiten Onkel mütterlicherseits, einen im Ausland lebenden Geschäftsmann in West Virginia , in dem sie ihr Interesse an einer Hochschulbildung bekundete und die schlechte finanzielle Lage ihrer Familie erklärte, die sie daran hinderte, die Gebühren für eine Privatschule zu zahlen. Ihr Onkel erfüllte ihren Wunsch und bezahlte ihre Studiengebühren.

Mit sechzehn Jahren verließ sie ihre Heimatstadt, um ihre Ausbildung am Choueifat National College, einem Internat in einem Vorort von Beirut, fortzusetzen .

Sie studierte vier Jahre lang an der Choueifat-Schule, während dieser Zeit vertiefte sich ihre Leidenschaft für Literatur, da sie eine leidenschaftliche Leserin wurde. Das Fehlen einer Bibliothek in ihrer Heimatstadt kompensierte sie mit vielen Stunden in der Schulbibliothek von Choueifat; Da sie keine Mittel hatte, um Bücher zu kaufen, schmuggelte sie Bücher von Mikha'il Na'ima und Khalil Gibran – was ihre Karriere als Schriftstellerin stark beeinflussen würde – aus der College-Bibliothek, um sie illegal in ihrem Bett zu lesen. Ihre Vorliebe für das Lesen wurde immer größer, sie gab zu, dass sie den "interessanten Lesestoff" in den Zeitschriften- und Zeitschriftenfetzen fand, die Dragees und andere Süßigkeiten umhüllten .

Nasrallah schrieb Nassim Nasser, ihrem Arabischlehrer , zu, dass er bei der Entwicklung ihrer Schreibfähigkeiten geholfen und sie durch seine "harte Kritik des roten Korrekturstifts" orientiert habe. Er war der erste, der ihre Schriften 1949 und 1950 im Telegraph , einer lokalen beirutinischen Zeitschrift, veröffentlichte; er ermutigte und wählte sie auch aus, an Kompositions- und Rhetorikwettbewerben teilzunehmen .

Studium und Karriere

Nach dem Abschluss wollten Nasrallahs Eltern, dass sie nach Kfeir zurückkehrte und an der Dorfschule unterrichtete, da sie nicht wollten, dass sie allein in der Stadt lebte; sie entschied sich anders und kehrte nach Beirut zurück, wo sie die Kinder von Edvique Shayboub unterrichtete. Edvique, Chefredakteurin der Zeitschrift Sawt al Mar'a (Frauenstimme), bot ihr die Möglichkeit, Artikel in ihrer Zeitschrift zu veröffentlichen, und ermutigte sie, sich in Beirut niederzulassen.

1955 bot Amal Makdessy Kortas (Direktor der Ahliah-Schule ) Nasrallah einen Job und eine Unterkunft an der Schule in Wadi Abu Jamil an ; sie unterrichtete täglich zwei Stunden an der Schule, an der Hanan al-Shaykh ihre Schülerin gewesen war. Sie konnte ihre Studiengebühren nicht bezahlen und wurde von ihrer Freundin und Kollegin an der Ahlia-Schule, Jalila Srour, finanziell unterstützt.

Sie unterrichtete auch, schrieb Zeitschriftenartikel in Sawt al Mar'a und lieh dem nationalen Radio ( al-itha'a al-lubnaniyya ) ihre Stimme, um ihre Schulden gegenüber Jalila zu begleichen und ihre College-Ausbildung am Beirut College for Women zu bezahlen und an der American University of Beirut, wo sie 1958 einen Bachelor of Arts in Pädagogik und Literatur erhielt.

Karriere und Journalismus

1955 wurde Nasrallah Jacqueline Nahas vorgestellt, einer Journalistin beim as-Sayyad- Verlag und begann ihre 15-jährige Karriere bei der Zeitschrift as-Sayyad (der Jäger) als Autorin für Gesellschaftsnachrichten; sie schrieb auch Artikel für die Zeitung Al Anwar . Zwischen 1973 und 1975 arbeitete sie als Beraterin für Kultur- und Öffentlichkeitsarbeit am Beirut University College, bevor sie von 1981 bis 1987 als Feuilletonredakteurin zum Magazin Fayruz wechselte .

Persönliches Leben

Emily heiratete 1957 während ihres Studiums Philip Nasrallah, einen Chemiker aus Zahleh . Das Paar hatte vier Kinder: Ramzi, Maha, Khalil und Mona. Sie hat Beirut nie verlassen, selbst auf dem Höhepunkt des libanesischen Bürgerkriegs , sie wurde eine der Beirut Decentrists .

Funktioniert

Romane

Kurzgeschichten

Kinderliteratur

• Al Walad (Das Kind)

2020

Sachbücher

• Al Makan (The Place) Autobiographie der frühen Kindheit. 2018

Auszeichnungen und Ehrungen

Das Tagebuch einer Katze von Nasrallah stand 1998 auf der IBBY- Ehrenliste. Das Buch schildert die Schrecken des Krieges in Beirut aus der Sicht von Zicco (Zeeko), einer siamesischen Katze, und seiner Freundin, dem Mädchen Mona.

Am 28. August 2017 verlieh das Goethe-Institut Nasrallah die Goethe-Medaille , eine offizielle Auszeichnung der Bundesrepublik Deutschland, die Nichtdeutsche für verdienstvolle Verdienste um den Geist des Instituts ehrt.

Am 6. Februar 2018 ehrte Präsident Michel Aoun sie mit der Cedar Medal of Honor, Commander Rank. Nasrallah sagte bei der Gelegenheit, dass dies einer der glücklichsten Tage ihres Lebens sei. Als Nasrallah aus gesundheitlichen Gründen nicht an der im Präsidentenpalast stattfindenden Preisverleihung teilnehmen konnte, entsandte Präsident Aoun Justizminister Salim Jreissaty , um ihn in Nasrallahs Haus zu vertreten, wo die Auszeichnungszeremonie stattfand.

Anmerkungen

Verweise

Externe Links

• Wohin geht Anda – Audio
• Larousse-Eintrag
• Bericht des alten libanesischen Rundfunks

• http://emilynasrallah.com/books.html