Enchiridion symbolorum, definitionum und Declarationum de rebus fidei et morum -Enchiridion symbolorum, definitionum et declarationum de rebus fidei et morum

Das Enchiridion ist ein Kompendium aller grundlegenden Texte über katholische Dogmen und Moral seit dem Apostolischen Zeitalter . Es ist seit 1854 im Einsatz und wird seitdem regelmäßig aktualisiert. Es wird manchmal als Denzinger bezeichnet , nach seinem ersten Herausgeber, Heinrich Joseph Dominicus Denzinger .

Name

Der Name Enchiridion (von griechisch cheir, „Hand“) bedeutet „Handbuch“. Ursprünglich als "Enchiridion Symbolorum et Definitionum" veröffentlicht, wird es heute als "Enchiridion symbolorum, definitionum et Declarationum de rebus fidei et morum" (bedeutet "Handbuch der Glaubensbekenntnisse, Definitionen und Erklärungen zu Glaubens- und Moralfragen") veröffentlicht.

Das Enchiridion wird manchmal als Denzinger bezeichnet , nach seinem ersten Herausgeber, Heinrich Joseph Dominicus Denzinger . Aufgrund einer Überarbeitung der Nummerierung wird es in frühen Ausgaben üblicherweise mit „Dz“ und in von Adolf Schönmetzer herausgegebenen Ausgaben mit „DS“ abgekürzt.

Beschreibung

Durch die Einbeziehung aller grundlegenden Texte der katholischen Lehre dient das Enchiridion als Kompendium des Glaubens durch die Jahrhunderte. Es ist auch ein Forschungsinstrument für Theologen, Historiker und Einzelpersonen, die sich für das Studium des Christentums interessieren. Die neuesten Aktualisierungen erstrecken sich auf die Lehren von Papst Johannes Paul II .; es kann somit für die Forschung zu aktuellen Themen wie der Soziallehre der Kirche, Subsidiarität , Armut , soziale Gerechtigkeit , Todesstrafe , Geburtenkontrolle oder Frauenordination genutzt werden .

2012 veröffentlichte Ignatius Press eine zweisprachige lateinisch-englische Version der 43. Ausgabe (2010) von Denzinger-Hünermann mit Einträgen bis 2008. Diese englische Ausgabe wurde von Robert Fastiggi und Anne Englund Nash herausgegeben.

Struktur

Das Enchiridion ist chronologisch geordnet, beginnend mit dem Symbolum Apostolicum . Es enthält seitdem die Lehren der Päpste und ökumenischen Konzilien . Sie wiederholt nicht alle Volltexte, sondern nur die zentralen Teile, die für die Dogmatik oder Moraltheologie relevant sind. Alle Texte in Denzinger-Schönmetzer sind in lateinischer Sprache aufgeführt.

Seit der 37. Auflage von Denzinger-Hünermann (1991) steht die Originalsprache (meist Latein) in der linken Spalte mit einer entsprechenden volkssprachlichen Übersetzung in der rechten Spalte. Neben der englischen Ausgabe 2012 von Denzinger-Hünermann gibt es auch Ausgaben in Französisch, Italienisch, Spanisch und weiteren Sprachen (neben dem deutschen Original).

Zusätzlich zu den Texten liefert das Enchiridion bestimmte Indizes:

  • Index scripturisticus , über die Verwendung der Schrift in verschiedenen Dogmen
  • Indexsystematik dogmatischer und moralischer Kirchenlehren
  • Index alphabetischer Namen und Themen

Editionen

Quellen

  • Denzinger, Heinrich und Peter Hünermann. Enchiridion symbolorum definitionum et Declarationum de rebus fidei et morum. Freiburg, Basel, Rom & Wien: Herder, 2009.
  • Denzinger, Heinrich und Peter Hünermann. Kompendium der Glaubensbekenntnisse, Definitionen und Erklärungen zu Glaubens- und Sittenfragen 43. Aufl. San Francisco, Ignatius Press, 2012.
  • Heinrich Denzinger, Die Quellen der katholischen Dogmen

Die folgende CD-Rom enthält alle Dokumente bis 1950.

  • Willkommen in der katholischen Kirche . Gervais: Harmony Media, oJ ( Welcome gibt diese Druckversion wieder: Denzinger, Henry. The Sources of Catholic Dogma . Trans. Roy J. Deferrari. St. Louis and London: Herder, 1957. Dies wiederum ist übersetzt von: Denzinger, Heinrich , Hrsg. Enchiridion Symbolorum et Definitionum . Rev. Karl Rahner, 30. Aufl. Freiburg im Breisgau: Herder, 1954.)

Die folgende CD-Rom enthält alle Dokumente bis 1995.

  • CD-Rom für Windows und Macintosh in Latein, Griechisch und Deutsch : Enchiridion symbolorum definitionum et Declarationum de rebus fidei et morum : Griechisch/Lateinisch - Deutsch = Kompendium der Glaubensbekenntnisse und kirchlichen Lehrentscheidungen [Computerdatei] / Heinrich Denzinger. Verb., erw., ins Deutsche übertragen und unter Mitarb. von Helmut Hoping hrsg. von Peter Hünermann . - Freiburg [ua] : Herder, 1997. - CD-ROM für Windows und Macintosh — ISBN  3-451-31503-3 [4677]

Verweise

Externe Links

Die Online-Quellen basieren auf verschiedenen früheren Ausgaben. Die neuesten Ausgaben sind nicht online verfügbar.