Enrique Gómez Carrillo - Enrique Gómez Carrillo

Enrique Gómez Carrillo
Enrique Gómez Carrillo in Paris
Enrique Gómez Carrillo in Paris
Geboren ( 1873-02-27 ) 27. Februar 1873
Guatemala-Stadt , Guatemala
Ist gestorben ( 1927-11-29 ) 29. November 1927
Paris , Frankreich
Besetzung Diplomat , Schriftsteller , Journalist
Sprache Spanisch
Staatsangehörigkeit guatemaltekisch
Zeitraum 19. Jahrhundert - 20. Jahrhundert
Literarische Bewegung Modernismus
Nennenswerte Werke Sensaciones de arte (1893)
Literatura extranjera (1895)
Tres Novelas inmorales: Del amor, del dolor y del vicio (1898)
El modernismo (1905)
El alma encantadora de París (1902)
La Rusia actual (1906)
La Grecia eterna (1908) )
El Japón heroico y galante (1912)
La sonrisa de la esfinge (1913)
Jerusalén y la Tierra Santa (1914)
Vistas de Europa (1919)
Literaturas exóticas (1920)
Safo, Friné y otras seductoras (1921)
El misterio de la vida y de la muerte de Mata-Hari (1923)
Las cien obras maestras de la literatura universal (1924)
La nueva literatura francesa (1927).
Bemerkenswerte Auszeichnungen
Ehepartner Aurora Cáceres (1905-1906)
Raquel Meller (1919-1920)
Consuelo Suncín (1926-1927)

Unterschrift

Enrique Gómez Carrillo (27. Februar 1873 in Guatemala-Stadt - 29. November 1927 in Paris) war ein guatemaltekischer Literaturkritiker , Schriftsteller, Journalist und Diplomat und der zweite Ehemann des salvadorianisch-französischen Schriftstellers und Künstlers Consuelo Suncin de Sandoval-Cardenas. später Consuelo Suncin, Comtesse de Saint Exupéry , der seinerseits seine dritte Frau war; Zuvor war er mit der intellektuellen Aurora Caceres und der spanischen Schauspielerin Raquel Meller verheiratet .

Er wurde auch berühmt für seine Reisen, Chroniken, seinen böhmischen Lebensstil und seine berüchtigten zahlreichen Liebesbeziehungen. Einmal wurde er fälschlicherweise beschuldigt, derjenige gewesen zu sein, der Mata Hari verraten und den Franzosen im Ersten Weltkrieg den berühmten deutschen Spion geschenkt hatte .

Enrique Gomez Carrillo Statue im Parque La Concordia, Guatemala-Stadt

Biografie

1891 erhielt Gómez Carrillo ein Stipendium für ein Studium in Spanien , von dem damaligen Präsidenten von Guatemala, Manuel Lisandro Barillas . Bevor er dorthin zog, ging er nach Paris, wo er mehrere Schriftsteller traf, darunter Paul Verlaine , Moréas und Leconte de Lisle . Anschließend zog er 1892 nach Frankreich, wurde dank seines engen Freundes, des spanischen Schriftstellers Alfredo Vicenti , Journalist für eine spanische Zeitung und lernte viele Pariser Literaten wie James Joyce , Oscar Wilde und Émile Zola kennen . Im folgenden Jahr veröffentlichte er sein erstes Buch, Esquisses , das Profile mehrerer Schriftsteller dieser Zeit enthält, und trug zu mehreren Veröffentlichungen bei.

1898 war er wieder in Guatemala und arbeitete im Wahlkampf von Interimspräsident Manuel Estrada Cabrera , der ihn für seine Arbeit belohnte, indem er ihn zum Konsul von Guatemala in Paris ernannte. Jahre später ernennt ihn der argentinische Präsident Hipólito Yrigoyen ebenfalls zum Vertreter Argentiniens. 1895 wurde er Mitglied der Royal Spanish Academy. In Frankreich wurde er mehrfach für seine literarische Arbeit ausgezeichnet: 1906 gewann er den Montyon der Académie Française für die französische Übersetzung seines Buches The Japanese Soul. 1916 wurde er zum Ritter der Ehrenlegion ernannt und später in derselben Reihenfolge zum Commander befördert.

Journalismuskarriere

Seit seiner Ankunft in Europa sandte Gómez Carrillo seine Kritiker- und Meinungsartikel an El Liberal , eine renommierte spanische Zeitung.

Korrespondent drücken

Unter den Journalisten in Europa gab es nur sehr wenige, die mit ihm mithalten konnten, und keine, die besser als "Prinz der Chronisten" bekannt wurden. Seine massive Arbeitsproduktion ist nicht vollständig bekannt, da er sein ganzes Leben lang für viele verschiedene Nachrichtenagenturen gearbeitet hat. Die bekanntesten waren:

  1. Buenos Aires , Argentinien : La Nación und La Razón
  2. La Habana , Kuba : Diario de La Marina
  3. Madrid , Spanien : El Liberal - mit zweitausendsechshundertsiebenundsechzig Artikeln von 1899 bis 1920 -, Blanco y Negro , La Esfera , Pluma y Lápiz , Electra , El Imparcial und ABC - mit fünfhundertundsiebzig Artikeln von 1921 bis 1927-.

Zu seinen wichtigsten Beiträgen gehörten:

  1. Ein Bericht über das zaristische Russland im Jahr 1905. Während einer Reise nach Sankt Petersburg lernte er zusammen mit Alfredo Vincenti, dem Direktor von El Liberal , aus erster Hand die enorme Realität des Zaren Nikolaus II. , Des orthodoxen Klerus, der Studenten- und Arbeiterbewegung und der Beamte und Adlige Unterdrückung. Nach seinem Auftritt in El Liberal wurden seine Nachrichten in seinem Buch La Rusia Actual , - Das aktuelle Russland mit einer Einführung von Alfredo Vicenti abgedruckt . Dieses Buch war die stärkste Verurteilung gegen die Ungerechtigkeiten in Russland, die auf Spanisch verfasst wurden. Da es nicht von einem Politiker oder einer Regierung verfasst wurde, wurde es als objektive und unvoreingenommene Analyse angesehen.
  2. Ägypten , Japan und China , ebenfalls 1905. Nach dem Sieg des japanischen Reiches über die Russen überzeugte Gómez Carrillo den Direktor der Zeitungen, für die er arbeitete, um ihm den Besuch des Fernen Ostens zu ermöglichen . Ziel der Reise war es, die Leser von El Liberal und La Nación darüber zu informieren, was nach dem Sieg in Japan vor sich ging, welche Folgen der Krieg hatte und wie dieses mächtige Reich verlief, aber seine Notizen sprechen nicht nur über Politik und das soziale Bräuche dieser Länder; Sie sprechen auch über die erotischen Bräuche und Traditionen dieser Orte. Seine Arbeit erschien in zwei Büchern:
    • De Marsella a Tokio, Sensaciones de Egipto, La India, La China und El Japón ( Von Marseille bis Tokio, Sensationen von Ägypten, Indien, China und Japan ), veröffentlicht 1906 mit einer Einführung von Rubén Darío .
    • El Alma Japonesa ( Die japanische Seele ) wurde 1907 veröffentlicht und dem Präsidenten von Guatemala , Manuel Estrada Cabrera, gewidmet, weil er "die Verehrung des öffentlichen Unterrichts zu einer modernen Religion" gemacht hat. Wenn dieses Buch in übersetzt wurde Französisch , die Regierung von Frankreich gewährte ihm das Kreuz der Ehrenlegion „wegen seiner langen und großartigen Propagandaarbeit über die Französisch literarischen Werken und Kultur ausdauernd“.
  3. Heiliges Land : Nach einer Reise durch das Heilige Land im Jahr 1913 schrieb Gómez Carrillo sein Buch Jerusalén y la Tierra Santa ( Jerusalem und das Heilige Land ), das von den Literaturkritikern sehr gut aufgenommen, aber von den religiösen Gruppen gesprengt wurde. Trotz der religiösen Kritik war das Buch sowohl in Spanien als auch in Lateinamerika ein Bestseller . Er wurde von mehreren Bischöfen auf beiden Kontinenten exkommuniziert, aber es war Rubén Darío, der am besten zusammenfasste, wer am Ende triumphierte: "Es ist das festeste, herzlichste und nachdenklichste nach all seiner Arbeit ... wenn dieser Teufel eines Mannes wollte, auch nach der Exkommunikation, würde ein Kardinal Einführungen für seine Bücher schreiben! "
  4. Erster Weltkrieg : Während der ersten drei Jahre des Ersten Weltkriegs arbeitete er als Pressekorrespondent von El Liberal , und dank seiner detaillierten Chroniken, die aus seinem Mut resultierten, sich den feindlichen Linien zu nähern, lernten die spanischen Leser die Schrecken kennen der Front. : Eine Zusammenfassung seiner Artikel in seine Bücher gefunden Crónica de la Guerra ( War Chronicles , 1915), Reflejos de la Tragedia ( Reflections der Tragödie , 1915), En las Trincheras ( in den Gräben , 1916), und En el Corazón de la Tragedia ( Im Herzen der Tragödie , 1916), unter anderem.

Für seine Kriegsbeiträge gewährte ihm die französische Regierung die hohe Würde des Kommentators der Ehrenlegion. Er war auch ein erfahrener Interviewer, und sein berühmtester war während des Krieges mit Papst Benedikt XV ; Der Papst nahm an, von Gómez Carrillo interviewt zu werden, obwohl er ein bekannter Playboy und ein ketzerischer Schriftsteller war. 1916 wurde er zum Direktor von El Liberal ernannt, konnte aber aufgrund seiner mehrfachen Reisen als Pressekorrespondent ein Jahr lang in dieser Position arbeiten.

Zeitschriften

1907 begann er mit der Veröffentlichung der Zeitschrift El Nuevo Mercurio ( Der neue Merkur , der erstklassige Beiträge der besten lateinamerikanischen Schriftsteller enthielt: Neben Gómez Carrillo enthielt er Material von Catulle Mendes , Jean Moréas , Ruben Darío , José María Vargas Vila und Miguel de Unamuno , Manuel Ugarte , Amado Nervo und andere. Leider musste das Magazin trotz der Qualität seines Materials schließen, weil es die Leser nicht ansprach.

Frauen und berühmte Romanzen

Raquel Meller , spanische Sängerin und Schauspielerin.
Gómez Carrillo zweite Frau (1919-1920).
Julio Romero de Torres Malerei.

Aufgrund seiner intellektuellen und körperlichen Stärken war Gómez Carrillo bei Frauen sehr beliebt und hatte eine lange Liste von Beziehungen zu Künstlern, Schriftstellern und französischen Prominenten. Es gab jedoch eine Handvoll Damen, die ihn - zumindest für kurze Zeit - für sich behalten konnten:

  • Alice Freville: Französische Prominente, «charmant, klug und sehr gebildet», mit der Gómez Carrillo eine heiße Romanze lebte, als er zum ersten Mal in Paris ankam und dann nach Madrid ging. Obwohl sie sich 1902 trennten, besuchte er sie immer, wenn er gestresst war und er kümmerte sich bis zu ihrem Tod immer um sie.
  • Aurora Cáceres : Peruanische feministische Schriftstellerin, Tochter des ehemaligen Präsidenten von Peru, General Andrés Avelino Cáceres . Sie heirateten am 6. Juni 1906, aber seine ständigen Stimmungsschwankungen und das ungewohnte Pariser Ambiente, die Ehe hielt nicht an und sie trennten sich im April 1907. Später beschrieb sie ihr Leben mit der Schriftstellerin in ihrem Buch Mi vida con Enrique Gómez Carrillo - Mein Leben mit Enrique Gómez Carrillo-. In dem Buch kann man fühlen, dass sie distanziert war und dass sie die ununterbrochenen Partys und Touristenreisen, die lieber zu Hause blieben, nicht mochte. Sie war so eine Einzelgängerin, dass sie gerne zwei Einzelbetten anstelle eines Paares hat.
Unsere Ehe war so weit entfernt, dass wir in einem Streit wie folgt reagierten: er mit höflicher Distanz und ich mit ausgeprägter und falscher Kühnheit.

Aurora Cáceres

  • Raquel Meller : 1917 lernte Gómez Carrillo den spanischen Flamenco-Sänger kennen, der ihn 1919 heiratete, nachdem er sie in seinen Schriften umworben hatte. Aber dann zeigte sein Zustand das Leben des Überflusses, das er geführt hatte: Seine ständigen Trinkgelage und Untreue verursachten eine Menge Spannungen in der Ehe. Aber alles brach zusammen, als Raquel erfuhr, dass er ihr hart verdientes Geld verschwendete. Nach einem öffentlichen hässlichen Streit über ihre Finanzen ließen sie sich 1920 scheiden.
Consuelo Suncín
Gómez Carrillos dritte Frau (1926-1927).
  • Consuelo Suncín : Französisch-salvadorianischer Schriftsteller, der in Mexiko Literatur und Recht studierte. Sie reiste zusammen mit ihrem Beschützer José Vasconcelos nach Paris . In Paris verliebte sie sich in Gómez Carrillo, heiratete ihn 1926 und wurde nur elf Monate später seine Witwe, als er an einem Schlaganfall starb.

Mata Hari Skandal

Mata Hari , berühmte exotische Tänzerin und deutsche Spionin im Ersten Weltkrieg .
Zu dieser Zeit wurde Gómez Carrillo fälschlicherweise beschuldigt, derjenige gewesen zu sein, der sie betrogen und den französischen Behörden übergeben hatte.

Mata Hari war eine berühmte exotische Tänzerin, die wegen Spionage angeklagt und von den französischen Behörden wegen ihrer Verbindungen zu den deutschen Geheimdiensten während des Ersten Weltkriegs erschossen wurde . Später erzählte Admiral Wilhelm Canaris , deutscher Geheimdienstdirektor, in seiner Autobiografie, dass er Mata Hari verraten habe, da ihre Dienste nicht mehr benötigt würden. Zu der Zeit gab es ein Gerücht, dass Gómez Carrillo und seine Frau Raquel Meller diejenigen waren, die den Franzosen über Mata Hari erzählten - obwohl Gómez Carrillo zu der Zeit Raquel noch nicht getroffen hatte -; Gómez Carrillo nutzte den Skandal, um seinen Ruhm und sein Ansehen zu steigern, und schrieb sogar ein Buch darüber: El Misterio de la Vida y de la Muerte de Mata Hari - Das Geheimnis von Mata Haris Leben und Tod -.

Maurice Maeterlinck beschrieb Gómez Carrillo als einen "wahren Renaissance-Mann ", der sein Leben als unerbittlicher Duellant , Syphilit , Reisender und Korrespondent bis zum Äußersten lebte . Er starb am 29. November 1927 und ist auf dem Pariser Friedhof Père Lachaise begraben . Jahre später, als Consuelo starb, wurde sie neben ihm begraben; Nach seinem Tod erbte sie seine beiden Häuser in Paris und Cimiez in der Nähe von Nizza.

Tod

Gómez Carrillo starb am 27. November 1927 in París an einem Aneurysma nach Jahren des Überflusses und wurde auf dem Friedhof Père Lachaise beigesetzt. Neben ihm befinden sich die Überreste seiner letzten Frau Consuelo, die nach ihrer dritten Ehe Gräfin von Saint-Exupéry geworden war, mit dem französischen Piloten und Schriftsteller Antoine de Saint-Exupéry .

Denkmal in Guatemala-Stadt

Ursprünglicher Entwurf des Denkmals für Gómez Carrillo.

Am 9. Juli 1941 wurde auf Initiative des nicaraguanischen Juan Manuel Mendoza, der die Biographie von Gómez Carrillo verfasste, ein Komitee für das Enrique Gómez Carrillo-Denkmal geschaffen, das für Natalia Górriz de Morales verantwortlich war . Zu den Mitarbeitern des Ausschusses gehörten Miguel Ángel Asturias und Federico Hernández de León , die die Sendungen von Diario del Aire und die Zeitung Nuestro Diario in den Dienst des Ausschusses stellten . Während der Präsidentschaft von Dr. Juan José Arévalo wurde das Denkmal 1947 auf dem Concordia-Platz, der in Enrique Gómez Carrillo Park umbenannt wurde, der Öffentlichkeit zugänglich gemacht.

Denkmal auf dem allgemeinen Friedhof der Stadt Guatemala

1960 wurde auf dem Generalfriedhof der Stadt Guatemala ein Grab für die berühmten guatemaltekischen Intellektuellen errichtet, die im Ausland gestorben waren. Leider wurde aufgrund des Staatsstreichs von 1963 General Miguel Ydígoras Fuentes , Präsident von Guatemala und Sponsor dieser Idee, das Projekt abgesetzt wurde aufgegeben; Nur Antonio José de Irisarri, der 1868 in New York City starb und dessen Überreste 1968 nach Guatemala zurückgebracht wurden, und der 1901 in Paris verstorbene Dichter Domingo Estrada, sind im Grab begraben. Im Fall von Gómez Carrillo wurde sein Name wegen der Unmöglichkeit, seine sterblichen Überreste zu erhalten, in Bronzebuchstaben auf eine Tafel geschrieben. Bis zum Ende des 20. Jahrhunderts waren alle Bronzebuchstaben gestohlen, die Gedenktafel mit Graffiti bedeckt und der ganze Ort ist völlig verlassen.

Literarische Werke

Gómez Carrillo wurde Autor von fast achtzig Büchern verschiedener Genres und ist vor allem für seine Chroniken (Crónicas) bekannt, die von modernistischer Prosa geprägt sind .

Er trug zu zahlreichen Veröffentlichungen in Spanien, Frankreich und Lateinamerika bei und leitete El Nuevo Mercurio (1907) und Cosmópolis (1919–1922). Gómez Carrillo lebte hauptsächlich in Madrid und Paris. In Madrid beschloss er, seinen Nachnamen von "Gomez Tible" in "Gómez Carrillo" zu ändern, was durch den Scherz anderer beschämt wurde. Als unermüdlicher Reisender schrieb er zahlreiche Chroniken, in denen er seine Eindrücke von den Orten sammelte, die er besuchte: die bezaubernden París (1902), La Rusia actual (1906), La Grecia eterna (1908), El Japón heroico y galante (1912), La sonrisa de la esfinge (1913), Jerusalén y la Tierra Santa (1914) und Vistas de Europa (1919).

Er war auch Autor mehrerer Essays, Autobiografien und Literaturkritik zu Art Sensation (1893), Foreign Literature (1895), Modernism (1905), Exotic Literatures (1920), Sappho und anderen verführerischen Kurtisanen (1921), The Mystery of Life und Tod von Mata Hari (1923), Die hundert Meisterwerke der Weltliteratur (1924) und der neuen französischen Literatur (1927).

Zu seinen unmoralischen Romanen gehören Von Liebe, Schmerz und Laster (1898), Böhmen sentimental (1899), Wunderland (1899, 1922) und Das Evangelium der Liebe (1922). Erotische Themen dominieren in der ästhetischen Dekadenz seiner Schriften.

In Guatemala vergessen

Guatemala ist wahrscheinlich das Land, in dem Gómez Carrillo am wenigsten bekannt ist und in dem die wenigen, die über seine Arbeit Bescheid wissen, diejenigen sind, die sie am meisten kritisieren. Der offizielle Kulturlehrplan hat ihn ignoriert und sowohl seine Person als auch seine Arbeit vernachlässigt. Luis Cardoza y Aragón war der direkte Schuldige dafür; In beiden seiner Memoiren schrieb Cardoza y Aragón vollständige Kapitel über Gómez Carrillo, in denen er den Schriftsteller gnadenlos angreift. Cardozas Kritik kann jedoch seinen Groll und Neid gegenüber dem Schriftsteller, der ihn in seiner Jugend in Paris besuchte und dem er sein erstes Gedichtbuch widmete, nicht vollständig verbergen.

Bis zum 21. Jahrhundert hat eine Sammlung über repräsentative Schriftsteller auf dem amerikanischen Kontinent ein Kapitel veröffentlicht, in dem die absichtliche Vernachlässigung von Gómez Carrillos Gedächtnis in seinem Heimatland erklärt wird. In dem Kapitel heißt es: "Seit Daríos Tod im Jahr 1916 gibt es viele Bücher über die Moderne. Im Allgemeinen ignorieren sie Gómez Carrillo. Dieser Musketiersieger im Leben ist dem Schicksal derer nicht entkommen, die sich ihren Exzessen hingeben. Ihm fehlte etwas Kritisches, um unmittelbare Berühmtheit zu erreichen: geliebte Verwandte und eine Beschützerregierung. » Weiter unten heißt es in dem Kapitel: «[...] in Guatemala, als er nach Gómez Carrillo fragte, hatte kein Körper irgendwelche Informationen. Sein eigener Bruder, Sprachprofessor, trägt den Ruhm seines Bruders [...] und die Buchhandlungen völlig unbewusst mit Haben Sie keine seiner Werke, [...] ist es sicher einfacher, sie in Buenos Aires und in Madrid zu finden .

In Spanien gab es in den 2010er Jahren ein erneutes Interesse an Gómez Carrillos Werken; Einige seiner besten Bücher wurden nachgedruckt und ab 2014 - zum 100. Jahrestag des Ersten Weltkriegs - wurden mehrere Bücher mit Artikeln gedruckt, die er über den Krieg für El Liberal von Madrid und La Nación von Buenos Aires schrieb.

Siehe auch

Anmerkungen und Referenzen

Verweise

Literaturverzeichnis

Werke von Gómez Carrillo

Externe Links

  1. ^ Buynova, Kristina. Das Unübersetzte und das Unübersetzbare in den Reiseberichten von Enrique Gomez Carrillo von seiner Russlandreise 1905. / Neperevedennoe i neperevodimoe v putevyh zapiskah Jenrike Gomesa Karril'o iz puteshestvija po Rossii v 1905 g.// Romanskie jazyki i kul'tury: ot antichnosti do sovremennosti. VIII Mezhdunarodnaja nauchnaja konferencija: Moskva, filologicheskij fakul'tet MGU im. MV Lomonosova, 26 - 27 nojabrja 2015 g.: Sb. materialov. M. 2016.