Heureka: Ein Prosagedicht -Eureka: A Prose Poem

Ein einfaches Buchcover.
Titelblatt der Erstausgabe (1848)

Eureka (1848) ist ein langes Sachbuch des amerikanischen Autors Edgar Allan Poe (1809–1849), das er mit „A Prose Poem “ untertitelt hat, obwohl es auch mit „An Essay on the Material and Spiritual Universe“untertitelt wurde. In Anlehnung an einen von ihm gehaltenen Vortragbeschreibt Eureka Poes intuitive Vorstellung von der Natur des Universums, ohne dass zuvor wissenschaftliche Arbeiten durchgeführt wurden, um zu seinen Schlussfolgerungen zu gelangen. Er diskutiert auch die Beziehung des Menschen zu Gott , den er mit einem Autor vergleicht. Es ist dem deutschen Naturforscher und Entdecker Alexander von Humboldt (1769–1859) gewidmet.

Obwohl es allgemein als literarisches Werk gilt, nehmen einige von Poes Ideen wissenschaftliche Entdeckungen und Theorien des 20. Jahrhunderts vorweg. Tatsächlich zeigt eine kritische Analyse des wissenschaftlichen Inhalts von Eureka aufgrund der Annahme eines sich entwickelnden Universums eine nicht-kausale Übereinstimmung mit der modernen Kosmologie, schließt jedoch die anachronistische Vorwegnahme relativistischer Konzepte wie Schwarzer Löcher aus.

Heureka wurde zu Poes Zeiten schlecht aufgenommen und allgemein als absurd beschrieben, sogar von Freunden. Moderne Kritiker diskutieren weiterhin die Bedeutung von Eureka und einige bezweifeln seine Ernsthaftigkeit, zum Teil wegen Poes vielen falschen Annahmen und seiner komödiantischen Beschreibungen bekannter historischer Köpfe. Es wird als Gedicht präsentiert, und viele vergleichen es mit seinem fiktiven Werk, insbesondere mit Science-Fiction- Geschichten wie „ Die Fakten im Fall von M. Valdemar “. Seine Versuche, die Wahrheit herauszufinden , folgen auch seiner eigenen Tradition der „ Rationalisierung “, einem Begriff, der in seinen Kriminalromanen verwendet wird . Poes Vorschlag, dass die Seele auch nach dem Tod weiter gedeiht, weist auch Parallelen zu Werken auf, in denen Charaktere aus dem Jenseits wie „ Ligeia “ wieder auftauchen . Der Essay ist seltsam transzendental , wenn man bedenkt, dass Poe diese Bewegung verachtet. Er hielt es für sein größtes Werk und behauptete, es sei wichtiger als die Entdeckung der Schwerkraft .

Überblick

Den wenigen, die mich lieben und die ich liebe – denen, die eher fühlen als denen, die denken – den Träumern und denen, die an Träume als an die einzigen Realitäten glauben – biete ich dieses Buch der Wahrheiten an, nicht in seinem Charakter Wahrsagerin, aber für die Schönheit, die in ihrer Wahrheit reich ist; es wahr ausmachen. Diesen präsentiere ich die Komposition allein als Art-Product: sagen wir als Romanze; oder, wenn ich keinen zu hohen Anspruch fordere, als Gedicht.

— Vorwort zu Eureka von Edgar Allan Poe

Eureka ist Poes letztes Hauptwerk und mit fast 40.000 Wörtern sein längstes Sachbuch. Die Arbeit hat ihren Ursprung in einem Vortrag, den Poe am 3. Februar 1848 mit dem Titel "On The Cosmography of the Universe" in der Society Library in New York hielt. Er hatte ein Publikum von Hunderten erwartet; nur 60 nahmen daran teil und viele waren Berichten zufolge von dem Thema verwirrt. Poe hatte gehofft, dass der Gewinn aus dem Vortrag die Ausgaben für die Produktion seiner neuen Zeitschrift The Stylus decken würde . Einige Rezensionen in der zeitgenössischen Presse lobten den Vortrag überschwänglich, andere kritisierten ihn hart.

Heureka ist Poes Versuch, das Universum zu erklären, indem er seinen allgemeinen Satz "Weil nichts war, also sind alle Dinge sind" verwendet. Darin diskutiert Poe die Beziehung des Menschen zu Gott und dem Universum oder, wie er eingangs anbietet: „Ich möchte vom Physischen, Metaphysischen und Mathematischen sprechen – vom materiellen und spirituellen Universum: von seinem Wesen, seinem Ursprung, seiner Schöpfung , sein gegenwärtiger Zustand und sein Schicksal". In Übereinstimmung mit diesem Entwurf kommt Poe zu dem Schluss, "dass Raum und Dauer eins sind" und dass Materie und Geist aus derselben Essenz bestehen. Poe weist darauf hin, dass Menschen eine natürliche Tendenz haben, an sich selbst als unendlich zu glauben, mit nichts Größerem als ihrer Seele – solche Gedanken stammen aus den Restgefühlen des Menschen, als jeder eine ursprüngliche Identität mit Gott teilte. Letztendlich werden individuelle Bewusstseine wieder in eine ähnliche einzelne Masse kollabieren, eine "endgültige Zusammenkunft", in der die "Myriaden individueller Intelligenzen verschmelzen". Ebenso sah Poe das Universum selbst als sich unendlich ausdehnend und zusammenbrechend wie ein göttlicher Herzschlag, der sich ständig verjüngt, was auch eine Art Unsterblichkeit impliziert. Da die Seele ein Teil dieses ständigen Pochens ist, werden alle Menschen nach dem Tod im Wesentlichen zu Gott.

Analyse

Eureka präsentiert Themen und Gefühle, die denen in Poes Fiktionswerk ähneln, darunter Versuche, das Hindernis des Todes zu überwinden, und insbesondere Charaktere, die in Geschichten wie " Der Untergang des Hauses Usher " und " Ligeia " vom Tod zurückkehren . Ähnlich wie seine Theorien über eine gute Kurzgeschichte glaubt Poe, dass das Universum ein in sich geschlossenes, geschlossenes System ist. Um zu seinen Schlussfolgerungen zu kommen, verwendet Poe durch seine Figur C. Auguste Dupin die Rationalisierung als literarisches Mittel, als ob Poe selbst ein Detektiv wäre, der das Geheimnis des Universums löst. Eureka ist also der Höhepunkt von Poes Interesse, die Wahrheit durch Sprache zu erfassen, eine Erweiterung seines Interesses an Kryptographie .

Eureka scheint die Science-Fiction- Traditionen fortzusetzen, die er in Werken wie „ MS. Found in a Bottle “ und „ The Facts in the Case of M. Valdemar “ verwendet hat. Er betont weiter die Verbindung zwischen seiner Theorie und Fiktion, indem er sagt, dass das Universum selbst ein geschriebenes Werk ist: "Das Universum ist eine Verschwörung Gottes", sagt Poe, und "die Verschwörungen Gottes sind perfekt". Trotzdem gibt Poe zu, dass die Schwierigkeit, diese Theorien zu erklären, zum Teil auf die Beschränkungen der Sprache zurückzuführen ist, und entschuldigt sich oft für oder erklärt seine Verwendung "allgemeiner" oder "vulgärer" Begriffe.

Poes Entscheidung, das Stück als "Prosagedicht" zu bezeichnen, widerspricht einigen seiner eigenen "Regeln" der Poesie, die er in " The Philosophy of Composition " und " The Poetic Principle " dargelegt hat . Insbesondere nannte Poe das ideale Gedicht kurz, höchstens 100 Zeilen und das "poetischste Thema der Welt" verwendend: den Tod einer schönen Frau. Poe selbst schlug vor, das Werk nur als Kunstwerk, nicht als wissenschaftliches Werk zu beurteilen, was möglicherweise die Ernsthaftigkeit von Eureka ablehnte . Obwohl er mathematische und naturwissenschaftliche Begriffe verwendet, spricht er vielleicht wirklich von Ästhetik und suggeriert eine enge Verbindung zwischen Wissenschaft und Kunst. Dies ist ein ironisches Gefühl im Vergleich zu seiner Botschaft in dem Gedicht " To Science ", wo er eine Abneigung gegen moderne Wissenschaft zeigt, die in die Spiritualität und die Vorstellungskraft des Künstlers eingreift. Poe diskutiert in Eureka auch mehrere astronomische Themen , darunter die Geschwindigkeit der Sterne, die Durchmesser der Planeten und die Entfernung zwischen ihnen, das Gewicht der Erde und die Umlaufbahn des neu entdeckten „ Leverrier-Planeten “ (später Neptun genannt).

Die Arbeit wagt sich in den Transzendentalismus und verlässt sich stark auf die Intuition , eine Bewegung und Praxis, die er verachtet hatte. Obwohl er die transzendentale Bewegung für das kritisierte, was er als inkohärente Mystik bezeichnete, ist Eureka mystischer als die meisten transzendentalen Werke. Eureka wurde auch mit den Theorien von Mary Baker Eddy , der Gründerin der Christlichen Wissenschaft, und Joseph Smith , dem Gründer der Bewegung der Heiligen der Letzten Tage, verglichen .

Der Aufsatz ist in einer progressiven Weise geschrieben, die sein Publikum vorwegnimmt. Poe verwendet zum Beispiel weitere Metaphern weiter in der Arbeit in der Überzeugung, dass der Leser mehr interessiert ist. Poes Stimme steigert sich ständig, angefangen als bescheidener Wahrheitssucher, über den Satiriker der Logik bis hin zum Meistergelehrten.

Anspielungen

Die komische Darstellung dieser bekannten Geschichtstheoretiker, einschließlich der Wortspiele mit ihren Namen, lässt vermuten, dass Poe Eureka als Burleske beabsichtigte . Alternativ zeigt seine Kritik an diesen Männern, dass Poe ihre Schlussfolgerungen in Frage stellen muss, bevor er seine eigenen macht.

Publikationsgeschichte

Eureka wurde im März 1848 in einer kleinen Hardcover- Ausgabe von Wiley & Putnam zum Preis von 75 Cent veröffentlicht. Poe überredete George Palmer Putnam , der zuvor Poe ein Risiko eingegangen war, indem er seinen einzigen Roman The Narrative of Arthur Gordon Pym of Nantucket in England gedruckt hatte , Eureka zu veröffentlichen, nachdem er behauptete, dieses Werk sei wichtiger als Isaac Newtons Entdeckung der Schwerkraft. Putnam zahlte Poe vierzehn Dollar für die Arbeit. Poe schlug eine Erstauflage von mindestens einer Million Exemplaren vor; Putnam entschied sich für 750, von denen 500 in diesem Jahr verkauft wurden. Andere Berichte sagen, dass Poe 50.000 Exemplare angefordert und 500 gedruckt wurden. Poe erhielt im Voraus die volle Zahlung von 14 Dollar vom Verlag.

Einfluss und Bedeutung

Heureka wurde in vielerlei Hinsicht gelesen, zum Teil, weil Poes Aufrichtigkeit in der Arbeit fraglich ist. Es wurde als prophetisch wissenschaftlich, intuitiv romantisch und sogar als berechnend ironisch angesehen. Ohne wissenschaftliche Beweise sagte Poe, es sei nicht sein Ziel, zu beweisen, was er sagt, sondern durch Suggestionen zu überzeugen.

Obwohl moderne Kritiker Heureka wegen fehlenden wissenschaftlichen Werts oder Verdienstes abgetan haben , kündigt Poes Werk die moderne Wissenschaft mit seinem eigenen Konzept des Urknalls an . Er postulierte, dass das Universum aus einem einzigen entstehenden Teilchen oder einer Singularität begann , gewollt von einem "göttlichen Willen". Dieses von Gott initiierte "Urteilchen" teilt sich in alle Teilchen des Universums. Diese Teilchen suchen einander aufgrund ihrer ursprünglichen Einheit (Schwerkraft), die zum Ende des Universums als einzelnes Teilchen führt. Poe drückt auch eine kosmologische Theorie aus, die Schwarze Löcher und die Big-Crunch- Theorie vorwegnahm, sowie die erste plausible Lösung für Olbers' Paradox (der Nachthimmel ist trotz der großen Anzahl von Sternen im Universum dunkel). 1987 veröffentlichte der Astronom Edward Robert Harrison ein Buch, Darkness at Night , über dieses Paradox. Dieses Buch erklärt, warum Energiemangel das Paradox erklärt, und legt dar, wie Harrison entdeckte, dass Poes Eureka diese Schlussfolgerung vorwegnahm. Eine wissenschaftliche Neubewertung von Eureka unterstreicht auch, dass Poe der erste Mensch war, der ein Newtonsches sich entwickelndes Universum konzipiert hat, wenn man bedenkt, dass nichts verhindern kann, dass Sterne oder Galaxien aufeinander fallen.

Viele von Poes Schlussfolgerungen sind jedoch aufgrund seiner Ablehnung der analytischen Logik und seiner Betonung von Intuition und Inspiration spekulativ. Außerdem enthält Eureka viele wissenschaftliche Fehler. Insbesondere widersprachen Poes Vorschläge den Newtonschen Prinzipien bezüglich der Dichte und Rotation von Planeten. Er sagt auch, dass Johannes Kepler nicht durch Wissenschaft, sondern durch Vermutungen zu seinen Schlussfolgerungen gekommen ist. Aus diesem Grund wurde vorgeschlagen, dass es sich bei dem, was Poe in Eureka fordert, nicht um dieses Universum handelt, sondern um ein paralleles, fiktives, das Poe erschafft. Wenn dies der Fall ist, wie es der Dichter Richard Wilbur interpretiert , kritisiert Poe diese Welt und deutet an, dass sie von Gott abgefallen ist, indem er die wissenschaftliche Vernunft über die poetische Intuition erhebt.

Modernere Kritiker meinen auch, dass Eureka ein Zeichen für Poes nachlassende psychische Gesundheit am Ende seines Lebens ist. Der Astrophysiker Arthur Stanley Eddington bestritt diese Vorstellung und erklärte, dass „ Eureka kein Werk der Züchtigung oder des ungeordneten Geistes ist“. In dem Text schrieb Poe, dass er sich bewusst war, dass er für einen Verrückten gehalten werden könnte. Der dem Essay zugrunde liegende Vortrag wurde nur wenige Tage nach dem Todestag seiner Frau Virginia gehalten und deutete auf einen Zusammenhang zwischen dem Ereignis und seinen neuen Theorien hin. Poe scheint den Tod in Eureka abzulehnen und ignoriert dabei seine eigene Angst vor dem Problem des Todes.

Einige moderne Kritiker glauben, dass Heureka der Schlüssel zur Entschlüsselung der Bedeutung in allen Poes Fiktionen ist, dass alle seine Werke ähnliche Theorien beinhalten.

kritischer Empfang

Die Reaktion auf Eureka war überwältigend ungünstig. Poes Freundin Marie Louise Shew, die seiner Frau Virginia auf dem Sterbebett geholfen hatte , brach ihre Freundschaft ab, weil sie ihre religiösen Überzeugungen verletzte.

Nach der Veröffentlichung von Eureka wurde in der Literary Review eine vehemente anonyme Kritik veröffentlicht . Poe glaubte, dass es von John Henry Hopkins Jr. (1820-1889), einem jungen Theologiestudenten, geschrieben worden war, der das Werk zuvor als pantheistisch und "verdammte Ketzerei" kritisiert hatte, die "das Gewissen ihn zwingen würde, denunzieren". Der Literaturkritiker George Edward Woodberry im Jahr 1885 dachte, der Aufsatz beruhe auf einem groben Verständnis der Wissenschaft, die ein Schüler in der Schule lernt, die durch Absurdität und die Dichte seiner Unwissenheit "lächerlich gemacht" wird. Thomas Dunn English , ein Schriftsteller, Anwalt und Arzt, der Poe häufig kritisierte, schrieb einen Nachrichtenartikel für das John-Donkey mit der Überschrift "Great Literary Crash". Der Artikel erklärte, dass ein Bücherregal abgestürzt sei, weil jemand „unvorsichtig“ eine Ausgabe von Eureka darauf gestapelt habe und dass es ein Wunder sei, dass nicht das ganze Gebäude deswegen einstürzte.

Der Vortrag, auf dem Eureka basierte, erhielt ebenfalls negative Kritiken. Poes Freund Evert A. Duyckinck schrieb an seinen Bruder, der Vortrag langweile ihn zu Tode und sei „voller lächerlicher Trockenheit wissenschaftlicher Phrasen – ein bergiges Stück Absurdität“. Eine lokale Zeitung nannte es "hyperbolischer Unsinn", obwohl eine Publikation, der Courier and Enquirer , es "eine edlere Anstrengung als alle anderen, die Mr. Poe bisher der Welt gegeben hat", nannte. Zuschauer sagten, es sei nicht überzeugend oder einfach zu lang. Trotzdem hielt Poe Eureka für sein Meisterwerk. Er glaubte, das Werk würde ihn unsterblich machen, weil es sich als wahr herausstellen würde. Im Vorwort sagte Poe: "Ich wünsche nur als Gedicht, dass dieses Werk nach meinem Tod beurteilt wird."

Nach der Veröffentlichung schrieb er an seine Tante Maria Clemm: "Ich habe keine Lust mehr zu leben, seit ich Heureka gemacht habe . Mehr konnte ich nicht erreichen." Er vertraute einem Freund an, dass er glaube, dass seine heutige Generation es nicht verstehen könne, dass es aber, wenn überhaupt, zweitausend Jahre später geschätzt werden würde.

Einige Kritiker reagierten jedoch positiv auf Eureka . Der französische Schriftsteller Paul Valéry lobte es sowohl für seinen poetischen als auch für seinen wissenschaftlichen Wert und nannte es ein abstraktes Gedicht, das auf mathematischen Grundlagen basiert. Albert Einstein stellte in einem Brief aus dem Jahr 1934 fest, dass Eureka "eine schöne Errungenschaft eines ungewöhnlich unabhängigen Geistes" sei.

Anmerkungen

Im deutschen Original: "[...] eine schöne Leistung eines ungewöhnlich selbständigen Geistes."

Weiterlesen

Verweise

Externe Links