Eurovision Song Contest 1966 - Eurovision Song Contest 1966

Eurovision Song Contest 1966
ESC 1966 logo.png
Termine
Finale 5. März 1966
Gastgeber
Veranstaltungsort Villa Louvigny
Luxemburg-Stadt, Luxemburg
Moderator(en) Josiane Shen
Musikalischer Leiter Jean Roderès
Unter der Regie von
Geschäftsführender Vorgesetzter Clifford Brown
Host-Broadcaster Compagnie Luxembourgeoise de Télédiffusion (CLT)
Intervallakt Les Haricots Rouges
Webseite eurovision .tv /event /luxemburg-1966 Bearbeite dies bei Wikidata
Teilnehmer
Anzahl der Einträge 18
Debütländer Keiner
Rückkehrländer Keiner
Nicht-Rückkehrländer Keiner
  • Belgium in the Eurovision Song Contest 1966 France in the Eurovision Song Contest 1966 Italy in the Eurovision Song Contest 1966 Netherlands in the Eurovision Song Contest 1966 Switzerland in the Eurovision Song Contest 1966 Germany in the Eurovision Song Contest 1966 Denmark in the Eurovision Song Contest 1966 Austria in the Eurovision Song Contest 1966 United Kingdom in the Eurovision Song Contest 1966 Monaco in the Eurovision Song Contest 1966 Luxembourg in the Eurovision Song Contest 1966 Norway in the Eurovision Song Contest 1966 Finland in the Eurovision Song Contest 1966 Spain in the Eurovision Song Contest 1966 Yugoslavia in the Eurovision Song Contest 1966 Portugal in the Eurovision Song Contest 1966 Sweden in the Eurovision Song Contest 1966 Ireland in the Eurovision Song Contest 1966Eine farbige Karte der Länder Europas
    Über dieses Bild
         Teilnehmende Länder
Abstimmung
Abstimmungssystem Zehnköpfige Jurys vergaben für ihre drei Lieblingssongs Punkte (5, 3 und 1).
Null Punkte
Gewinnerlied  Österreich
" Merci, Chérie "
1965 ←  Eurovision Song Contest  → 1967

Der Eurovision Song Contest 1966 war die 11. Ausgabe des Eurovision Song Contest . Es fand in Luxemburg-Stadt , Luxemburg , nach dem Sieg des Landes beim Wettbewerb 1965 mit dem Lied " Poupée de cire, poupée de son " von France Gall statt . Es war das zweite Mal, dass Luxemburg die Veranstaltung nach der Ausgabe von 1962 ausrichtete. Der Wettbewerb fand am Samstag, 5. März 1966, in der Villa Louvigny statt und wurde von Josiane Chen moderiert .

Achtzehn Länder nahmen an dem Wettbewerb teil. Alle Länder, die an der Ausgabe 1965 teilgenommen haben, nahmen auch in diesem Jahr teil.

Sieger wurde Österreich mit dem Lied „ Merci, Chérie “, gespielt und komponiert von Udo Jürgens und geschrieben von Jürgens und Thomas Hörbiger. Dies war Österreichs erster Sieg – und Udo Jürgens dritter Einsatz in Folge – im Wettbewerb. Dies war auch das erste Siegerlied, das in deutscher Sprache aufgeführt wurde . Dieser Wettbewerb ist auch für seine historischen Ergebnisse für mehrere Länder bekannt. Österreich als Erster, Schweden als Zweiter, Norwegen als Dritter und Belgien als Vierter erzielten ihre bis dahin besten Ergebnisse, die zum Teil mehrere Jahrzehnte halten würden. Dagegen erzielten die bis dahin traditionellen Eurovisions-Schwergewichte wie Frankreich , Großbritannien und Italien ihr bis dahin mit Abstand schlechtestes Ergebnis, das in der Bevölkerung in den genannten Ländern mit einiger Bestürzung aufgenommen wurde.

Die Regel, die besagt, dass ein Land nur in einer seiner Landessprachen singen darf, wurde ursprünglich in diesem Jahr eingeführt, möglicherweise aufgrund des schwedischen Eintrags der Ausgabe von 1965, der auf Englisch gesungen wurde .

Ort

Villa Louvigny, Luxemburg – Austragungsort des Wettbewerbs 1966

Der Eurovision Song Contest 1966 fand in Luxemburg statt . Der Austragungsort des Wettbewerbs von 1966 war die Villa Louvigny, in der auch der Eurovision Song Contest 1962 stattfand . Das Gebäude diente als Hauptsitz der Compagnie Luxembourgeoise de Télédiffusion , dem Vorläufer der RTL Group . Es befindet sich im Stadtpark , im Viertel Ville Haute im Zentrum der Stadt.

Format

Während des Abstimmungsprozesses begrüßte die Moderatorin ( Josiane Chen ) das Vereinigte Königreich versehentlich mit "Gute Nacht, London". Dann erkannte sie ihren Fehler und sagte "Guten Abend, London", nachdem Michael Aspel , der damalige Sprecher des Vereinigten Königreichs, mit "Guten Morgen, Luxemburg" antwortete.

1966 war das Jahr, in dem die erste schwarze Sängerin die Eurovisionsbühne betrat, Milly Scott repräsentierte die Niederlande . Sie war auch die erste Sängerin, die ein tragbares Mikrofon benutzte. Dies war der letzte Wettbewerb, an dem Dänemark bis 1978, mehr als ein Jahrzehnt später, teilnahm.

Es war auch einer der ersten Wettbewerbe, bei denen ein Beitrag nicht von einem Orchester begleitet wurde. Der italienische Beitrag " Dio, come ti amo ", gespielt von Domenico Modugno, war seit seinem Auftritt beim Sanremo Music Festival neu arrangiert worden und hat offiziell gegen die EBU-Regel verstoßen, die besagte, dass das Arrangement lange im Voraus abgeschlossen werden sollte. Während der Probe am Samstagnachmittag führte Modugno das neue Arrangement mit drei eigenen Musikern auf, im Gegensatz zum Orchester, das das Zeitlimit von drei Minuten überschritt. Nach seiner Probe wurde Modugno von den Produzenten der Show mit der Überschreitung des Zeitlimits konfrontiert und gebeten, das Originalarrangement mit dem Orchester zu verwenden. Modugno war mit dem Orchester so unzufrieden, dass er drohte, sich vom Wettbewerb zurückzuziehen. Sowohl die Produzenten als auch der EBU-Kommissar Clifford Brown hielten es für zu kurzfristig, Gigliola Cinquetti nach Luxemburg zu fliegen , um Italien zu vertreten. Die EBU gab nach und erlaubte Modugno, sein eigenes Ensemble anstelle des Orchesters einzusetzen. Trotz Websites und dem offiziellen Programm, in dem Angelo Giacomazzi als Dirigent aufgeführt ist, spielte Giacomazzi tatsächlich das Klavier für den Beitrag.

Auch das diesjährige Voting war geprägt von zahlreichen Fällen von "Nachbarschafts-" oder "Block"-Voting - ein Problem, das den Wettbewerb in vielen kommenden Jahrzehnten plagen sollte. Schweden zum Beispiel erhielt alle seine 16 Punkte, bis auf einen, von seinen nordischen Nachbarn – ebenso wie Finnland . Dänemark erhielt ebenfalls alle seine Punkte von nordischen Nationen. Die Abstimmung der nordischen Länder wurde vom luxemburgischen Publikum mit Buhrufen aufgenommen. Portugal und sein einziger Nachbar Spanien tauschten maximal fünf Punkte, die Schweiz und Österreich – ebenfalls zwei Nachbarländer – ebenfalls. Frankreich blieb die Demütigung ohne Punkte seines mikrostaatlichen Nachbarn Monaco erspart . Irland vergeben maximale Punkte zu seiner kulturell nächsten Nachbarn der Vereinigten Königreichs mit den Niederlanden das gleiche zu tun Belgien .

Teilnehmende Länder

Udo Jürgens mit Vorjahressieger France Gall

Alle Länder, die am Wettbewerb 1965 teilnahmen, kehrten zum zweiten Mal in Folge zurück.

Leiter

Jede Aufführung hatte einen Dirigenten, der Meister des Orchesters war.

Zurückkehrende Künstler

Künstler Land In den letzten Jahren)
Domenico Modugno  Italien 1958 , 1959
Udo Jürgens  Österreich 1964 , 1965

Ergebnisse

Ziehen Land Künstler Lied Sprache Platz Punkte
01  Deutschland Margot Eskens " Die Zeiger der Uhr " Deutsche 10 7
02  Dänemark Ulla Pia " Stopp – mens legend er go' " dänisch 14 4
03  Belgien Tonia Un peu de poivre, un peu de sel Französisch 4 14
04  Luxemburg Michelle Torr " Ce soir je t'attendais " Französisch 10 7
05  Jugoslawien Berta Ambrož " Brez besed " Slowenisch 7 9
06  Norwegen se Kleveland " Intet er nytt unter solen " norwegisch 3 fünfzehn
07  Finnland Ann Christine " Playboy " finnisch 10 7
08  Portugal Madalena Iglesias " Ele e ela " Portugiesisch 13 6
09  Österreich Udo Jürgens " Merci, Cherie " Deutsche 1 31
10  Schweden Lill Lindfors & Svante Thuresson " Nygammalvals " Schwedisch 2 16
11  Spanien Raffael " Yo Soja Aquél " Spanisch 7 9
12   Schweiz Madeleine Pascal " Ne vois-tu pas? " Französisch 6 12
13  Monaco Teréza " Bien plus Festung " Französisch 17 0
14  Italien Domenico Modugno " Dio, komm ti amo " Italienisch 17 0
fünfzehn  Frankreich Dominique Walter " Chez nous " Französisch 16 1
16  Niederlande Milly Scott " Fernando und Filippo " Niederländisch fünfzehn 2
17  Irland Dickie Rock " Komm zurück, um zu bleiben " Englisch 4 14
18  Vereinigtes Königreich Kenneth McKellar Ein Mann ohne Liebe Englisch 9 8

Anzeigetafel

Abstimmungsergebnisse
Gesamtpunktzahl
Deutschland
Dänemark
Belgien
Luxemburg
Jugoslawien
Norwegen
Finnland
Portugal
Österreich
Schweden
Spanien
Schweiz
Monaco
Italien
Frankreich
Niederlande
Irland
Vereinigtes Königreich
Teilnehmer
Deutschland 7 1 5 1
Dänemark 4 1 3
Belgien 14 5 3 1 5
Luxemburg 7 1 5 1
Jugoslawien 9 3 1 5
Norwegen fünfzehn 1 3 3 3 5
Finnland 7 3 3 1
Portugal 6 1 5
Österreich 31 5 5 5 1 1 3 5 3 3
Schweden 16 5 5 5 1
Spanien 9 1 5 3
Schweiz 12 1 5 3 3
Monaco 0
Italien 0
Frankreich 1 1
Niederlande 2 1 1
Irland 14 3 3 5 3
Vereinigtes Königreich 8 3 5

5 Punkte

Nachfolgend eine Zusammenfassung aller 5 Punkte im Finale:

N. Kandidat Nation(en) geben 5 Punkte
4  Österreich  Belgien , Luxemburg , Monaco , Jugoslawien   
3  Schweden  Dänemark , Finnland , Norwegen  
2  Belgien  Deutschland , Niederlande 
1  Deutschland   Schweiz
 Irland  Frankreich
 Luxemburg  Schweden
 Norwegen  Italien
 Portugal  Spanien
 Spanien  Portugal
  Schweiz  Österreich
 Vereinigtes Königreich  Irland
 Jugoslawien  Vereinigtes Königreich

Sprecher

Unten ist die Reihenfolge aufgeführt, in der die Stimmen während des Wettbewerbs 1966 zusammen mit dem Sprecher, der für die Bekanntgabe der Stimmen für ihr jeweiliges Land verantwortlich war, abgegeben wurden.

  1.  Deutschland  – Werner Veigel
  2.  Dänemark  – Claus Toksvig
  3.  Belgien  – André Hagon
  4.  Luxemburg  – Camillo Felgen (luxemburgischer Vertreter 1960 und 1962 )
  5.  Jugoslawien  – Dragana Marković
  6.  Norwegen  – Erik Diesen
  7.  Finnland  – Poppe Berg  [ fi ]
  8.  Portugal  – Maria Manuela Furtado
  9.  Österreich  - Walter Richard Langer  [ de ]
  10.  Schweden  – Edvard Matz  [ sv ]
  11.  Spanien  – Margarita Nicola
  12.   Schweiz  – Alexandre Burger  [ fr ]
  13.  Monaco  – TBC
  14.  Italien  – Enzo Tortora
  15.  Frankreich  – Jean-Claude Massoulier  [ fr ]
  16.  Niederlande  – Herman Brouwer
  17.  Irland  – Frank Hall
  18.  Vereinigtes Königreich  – Michael Aspel

Sendungen

Jeder nationale Sender schickte auch einen Kommentator zum Wettbewerb, um über den Wettbewerb in seiner eigenen Muttersprache zu berichten.

Sender und Kommentatoren in den teilnehmenden Ländern
Land Sender Kommentator(en) Ref(s)
 Österreich ORF Willy Kralik  [ de ]
 Belgien RTB Französisch : Paule Herreman
BRT Niederländisch : Herman Verelst  [ nl ]
 Dänemark DR-Fernseher Skat Nørrevig
 Finnland TV-ohjelma 1 , Yleisohjelma Aarno Walli  [ fi ]
 Frankreich Premiere Chaine ORTF François Deguelt
 Deutschland Deutsches Fernsehen Hans-Joachim Rauschenbach  [ de ]
 Irland Telefís ireann Brendan O'Reilly
Radio Éireann Kevin Roche
 Italien Zweitprogramm Piero Angela
 Luxemburg Télé-Luxemburg Jacques Navadi
 Monaco Télé Monte Carlo François Deguelt
 Niederlande Niederlande 1 Teddy Schölten
 Norwegen NRK , NRK P1 Sverre Christophersen  [ nein ]
 Portugal RTP Henrique Mendes
 Spanien TVE Federico Gallo  [ es ]
 Schweden Sveriges TV , SR P1 Sven Lindahl
  Schweiz TV-DRS Deutsch : Theodor Haller  [ de ]
TSR Französisch : Georges Hardy  [ fr ]
TSI Italienisch : Giovanni Bertini
 Vereinigtes Königreich BBC1 David Jacobs
BBC Light-Programm John Dunn
 Jugoslawien Televizija Beograd Serbokroatisch : Miloje Orlović  [ sr ]
Televizija Zagreb Serbokroatisch : Mladen Delić
Televizija Ljubljana Slowenisch : Tomaž Terček  [ sl ]
Sender und Kommentatoren in nicht teilnehmenden Ländern
Land Sender Kommentator(en) Ref(s)
 Tschechoslowakei ST Unbekannt
 Ost-Deutschland Deutscher Fernsehfunk Unbekannt
 Ungarn RTV Unbekannt
 Marokko TVM Unbekannt
 Polen TVP Unbekannt
 Rumänien TVR Unbekannt
 Sovietunion CT UdSSR Unbekannt

Anmerkungen

Verweise

Externe Links