Eurovision Song Contest 1982 - Eurovision Song Contest 1982
Eurovision Song Contest 1982 | |
---|---|
Termine | |
Finale | 24. April 1982 |
Gastgeber | |
Veranstaltungsort |
Harrogate International Centre Harrogate , Vereinigtes Königreich |
Moderator(en) | Jan Leeming |
Musikalischer Leiter | Ronnie Hazlehurst |
Unter der Regie von | Michael Hurll |
Geschäftsführender Vorgesetzter | Frank Naef |
Ausführender Produzent | Michael Hurll |
Host-Broadcaster | Britische Rundfunkgesellschaft (BBC) |
Eröffnungsakt | "Wo ist Harrogate?" Film |
Intervallakt | Bilder aus Yorkshire und Castle Howard |
Webseite |
eurovision |
Teilnehmer | |
Anzahl der Einträge | 18 |
Debütländer | Keiner |
Rückkehrländer | Keiner |
Nicht-Rückkehrländer | |
| |
Abstimmung | |
Abstimmungssystem | Jedes Land vergab 12, 10, 8-1 Punkt(e) für seine 10 Lieblingslieder |
Null Punkte | Finnland |
Gewinnerlied |
Deutschland " Ein bißchen Frieden " |
Der Eurovision Song Contest 1982 war die 27. Ausgabe des jährlichen Eurovision Song Contest . Sie fand am 24. April 1982 in Harrogate , North Yorkshire , Großbritannien, statt . Moderator war Jan Leeming .
Die deutsche Teilnehmerin Nicole ging mit dem Lied „ Ein bißchen Frieden “ als Sieger hervor . Deutschland erhielt 1,61-mal so viele Punkte wie der Zweitplatzierte Israel , was bis 2009 ein Rekord nach dem aktuellen Punktesystem war , als Norwegen 1,78-mal so viele Punkte wie Island erhielt . Das Lied festigte auch Ralph Siegel und Bernd Meinunger , die Komponisten des Liedes, in der deutschen Eurovisions-Tradition und schrieben vor und nach "Ein bißchen Frieden" 18 Eurovisionslieder, von denen 13 für Deutschland waren.
Deutschland hat den Wettbewerb zum ersten Mal gewonnen. Sie hatten seit Beginn des Wettbewerbs jedes Jahr an den Finals teilgenommen.
Standort
Harrogate ist ein Kurort in North Yorkshire , England . Historisch in West Riding of Yorkshire gelegen , ist die Stadt ein Touristenziel und zu den Besucherattraktionen zählen das Thermalwasser und die RHS Harlow Carr Gardens . In der Nähe befinden sich der Nationalpark Yorkshire Dales und der Nidderdale AONB . Harrogate entstand im 17. Jahrhundert aus zwei kleineren Siedlungen, High Harrogate und Low Harrogate. Die Stadt wurde in der georgischen Ära als "The English Spa" bekannt , nachdem ihre Gewässer im 16. Jahrhundert entdeckt wurden. Im 17. und 18. Jahrhundert seiner " chalybeate Gewässer (mit Eisen) waren eine beliebte Gesundheit Behandlung, und der Zustrom von reichen aber kränklich Besucher trug wesentlich zum Reichtum der Stadt.
Als Austragungsort für den Wettbewerb wurde das Harrogate International Center gewählt. Das große Kongress- und Ausstellungszentrum wurde kurz vor dem Wettbewerb eröffnet und war die erste große Veranstaltung, die im Hauptauditorium mit 2000 Sitzplätzen stattfand.
Wettbewerbsübersicht
Die Eröffnung des Wettbewerbs zeigte eine Europakarte mit der Übersetzung "Wo ist Harrogate?" auf dem Bildschirm aus den Sprachen der verschiedenen Länder auftauchen. Gefragt wurde immer in der Sprache, in der das Lied des jeweiligen Landes gesungen wurde, mit Ausnahme von Irland. Der irische Eintrag wurde auf Englisch gesungen, aber die Übersetzung der Frage in der Karte war auf Irisch. Dann zoomte die Karte auf Harrogates Standort in Yorkshire, gefolgt von einem Einführungsvideo, das die Stadt beleuchtete.
Griechenland sollte am Wettbewerb mit dem Lied "Sarantapente kopelies" von Themis Adamantidis teilnehmen . Obwohl ERT auf den zweiten Platz gezogen war, zog er den Beitrag einige Wochen vor dem Wettbewerb zurück.
Im November 1981 lehnte Frankreichs nationaler Sender TF1 die Teilnahme am Eurovision Song Contest für 1982 ab, wobei Unterhaltungschef Pierre Bouteiller sagte: "Das Fehlen von Talenten und die Mittelmäßigkeit der Lieder waren ein Ärgernis. [Eurovision is ." ] ein Denkmal der Dummheit [manchmal übersetzt als "Gelaber"]." Antenne 2 wurde nach öffentlichem Aufschrei der neue Sender für Eurovision und kehrte das Land 1983 zum Wettbewerb zurück .
Der Tradition, dass die Gewinner des Vorjahres den Preis an die aktuellen Gewinner überreichten, folgte Bucks Fizz , Gewinner von 1981, nicht .
Die irische Band Chips verlor ihr nationales Finale, was, wenn sie erfolgreich gewesen wäre, zu der einzigartigen Situation zweier gleichnamiger Bands in der gleichen Eurovision geführt hätte (die andere war Schweden).
In diesem Jahr, vor der Postkarte eines bestimmten Landes (mit Ausnahme von Israel, das keinen Kommentator hatte, und Jugoslawien, dessen Kommentatoren im eigenen Land waren), zoomte die Kamera in das Kommentarfeld des Senders dieses Landes, wo der Kommentator /s würde eine Handgeste geben, zB winken. Die Postkarte würde mit der Landesflagge auf dem Bildschirm und einem Auszug aus der Nationalhymne des Landes beginnen (obwohl im Fall des Vereinigten Königreichs das gespielte Lied Land of Hope and Glory anstelle von God Save the Queen war , während die israelische Postkarte mit begann ein Auszug aus Hava Nagila statt Hatikvah ). Die Postkarten selbst, die (für die damalige Zeit) modernste Videotechnologie verwenden, waren eine Montage von Filmmaterial des Künstlers in Harrogate Town oder beim International Flower Festival. Einige der Postkarten enthielten auch Filmmaterial aus den Vorschauvideos, die von jeder Organisation eingereicht wurden, als der Wettbewerb die Clips zum ersten Mal in der Sendung verwendet hatte. Es wurden nur die Vorschauvideos verwendet, bei denen es sich nicht um eine Aufführung des Songs aus dem nationalen Finale handelte. Nach Abschluss des Videoclips stellte Jan Leeming für jede Nation den Dirigenten und dann den Künstler vor.
Leiter
Jede Aufführung hatte einen Dirigenten , der das Orchester dirigierte.
- Portugal – Luis Duarte
- Luxemburg – Jean Claudric
- Norwegen – Sigurd Jansen
- Vereinigtes Königreich – Ronnie Hazlehurst
- Türkei – Garo Mafyan
- Finnland – Ossi Runne
- Schweiz – Joan Amils
- Zypern – Martyn Ford
- Schweden – Anders Berglund
- Österreich - Richard Oesterreicher
- Belgien – Jack Say
- Spanien – Miguel Ángel Varona
- Dänemark – Allan Botschinsky
- Jugoslawien – Zvonimir Skerl
- Israel – Silvio Nanssi Brandes
- Niederlande – Rogier van Otterloo
- Irland – Noel Kelehan
- Deutschland – Norbert Daum
Ergebnisse
Im diesjährigen Finale nahmen 18 Teilnehmer teil. So wenige Konkurrenten standen seither in keinem Jahr mehr im Finale des Wettbewerbs.
Abstimmungsstruktur
Jedes Land hatte eine Jury, die 12, 10, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1 Punkt(e) für ihre Top-Ten-Songs vergab.
Deutschland hatte den Vorteil, zuletzt aufzutreten. Nach dem zweiten Platz 1980 und dem zweiten Platz in Dublin im Jahr zuvor holten Ralph Siegel und Bernd Meinunger den ersten Großen Preis für Deutschland. Die Siegerin Nicole schlug die nächste Konkurrenz um 61 Punkte und über 13 Millionen Westdeutsche verfolgten ihren Sieg im Fernsehen. Deutschland war fast während des gesamten Abstimmungsprozesses der kommandierende Führer.
Nicole sang die Reprise ihres Liedes auf Englisch, Französisch und Niederländisch sowie auf Deutsch, zur Freude des geladenen Publikums im Harrogate Conference Center, das ihr applaudierte. Die englische Version (ebenfalls produziert von Siegel und Robert Jung ) ihres Eurovisions-Gewinners A Little Peace schoss anschließend auf Platz 1 der britischen Single-Charts.
Anzeigetafel
Portugal | 32 | 7 | 4 | 5 | 2 | 1 | 6 | 1 | 4 | 2 | |||||||||
Luxemburg | 78 | 6 | 7 | 6 | 3 | 7 | 2 | 8 | 5 | 4 | 5 | 7 | 10 | 8 | |||||
Norwegen | 40 | 6 | 4 | 4 | 6 | 2 | 2 | 6 | 10 | ||||||||||
Vereinigtes Königreich | 76 | 4 | 12 | 6 | 10 | 4 | 5 | 3 | 12 | 1 | 2 | 6 | 2 | 1 | 7 | 1 | |||
Truthahn | 20 | 8 | 3 | 1 | 3 | 3 | 2 | ||||||||||||
Finnland | 0 | ||||||||||||||||||
Schweiz | 97 | 2 | 2 | 4 | 12 | 2 | 6 | 2 | 10 | 12 | 7 | 10 | 10 | 10 | 8 | ||||
Zypern | 85 | 5 | 4 | 12 | 3 | 8 | 8 | 5 | 3 | 7 | 5 | 7 | 12 | 6 | |||||
Schweden | 67 | 7 | 3 | 8 | 5 | 3 | 4 | 8 | 5 | 4 | 8 | 2 | 5 | 3 | 2 | ||||
Österreich | 57 | 10 | 7 | 7 | 6 | 8 | 6 | 4 | 4 | 5 | |||||||||
Belgien | 96 | 8 | 5 | 5 | 2 | 6 | 5 | 2 | 8 | 7 | 4 | 10 | 10 | 7 | 6 | 3 | 4 | 4 | |
Spanien | 52 | 1 | 8 | 6 | 7 | 10 | 4 | 1 | 8 | 7 | |||||||||
Dänemark | 5 | 3 | 1 | 1 | |||||||||||||||
Jugoslawien | 21 | 4 | 1 | 12 | 1 | 3 | |||||||||||||
Israel | 100 | 10 | 10 | 1 | 1 | 12 | 10 | 2 | 10 | 7 | 7 | 6 | 1 | 3 | 8 | 12 | |||
Niederlande | 8 | 3 | 5 | ||||||||||||||||
Irland | 49 | 1 | 2 | 7 | 1 | 6 | 5 | 5 | 3 | 5 | 8 | 3 | 3 | ||||||
Deutschland | 161 | 12 | 10 | 8 | 12 | 10 | 12 | 12 | 8 | 1 | 10 | 12 | 12 | 12 | 12 | 6 | 12 |
12 Punkte
Nachfolgend eine Zusammenfassung aller 12 Punkte im Finale:
N. | Kandidat | Nation(en) mit 12 Punkten |
---|---|---|
9 | Deutschland | Zypern , Dänemark , Irland , Israel , Portugal , Spanien , Schweiz , Türkei , Jugoslawien |
2 | Zypern | Niederlande , Norwegen |
Israel | Finnland , Deutschland | |
Schweiz | Belgien , Vereinigtes Königreich | |
Vereinigtes Königreich | Österreich , Luxemburg | |
1 | Jugoslawien | Schweden |
Zurückkehrende Künstler
Künstler | Land | In den letzten Jahren) |
---|---|---|
Stella Mässen | Belgien | 1970 (für Niederlande , als Teil von Hearts of Soul ), 1977 (als Teil von Dream Express ) |
Anita Skorgan | Norwegen | 1977 , 1979 |
Jahn Teigen | Norwegen | 1978 |
Fatima Padinha (als Teil von Doce ) | Portugal | 1978 (als Teil von Zwillinge ) |
Teresa Miguel (als Teil von Doce ) | Portugal | 1978 (als Teil von Zwillinge ) |
Olcayto Ahmet Tuğsuz (als Backgroundsänger für Neco ) | Truthahn | 1978 (als Teil von Nazar ) |
Anna Vissi | Zypern | 1980 (für Griechenland , zusammen mit dem Epikouri ) |
Sally Ann Triplett (als Teil von Bardo ) | Vereinigtes Königreich | 1980 (als Teil von Prima Donna ) |
Sender, Kommentatoren und Sprecher
Sprecher
Unten ist die Reihenfolge aufgeführt, in der die Stimmen während des Wettbewerbs 1982 zusammen mit dem Sprecher abgegeben wurden, der für die Bekanntgabe der Stimmen für ihr jeweiliges Land verantwortlich war.
- Portugal – TBC
- Luxemburg – Jacques Harvey
- Norwegen – Erik Diesen
- Vereinigtes Königreich – Colin Berry
- Türkei – Başak Doğru
- Finnland – Solveig Herlin
- Schweiz – Michel Stocker
- Zypern – Anna Partelidou
- Schweden – Arne Weise
- Österreich - Tilia Herold
- Belgien – Jacques Olivier
- Spanien – Marisa Naranjo
- Dänemark – Hans Otto Bisgaard
- Jugoslawien – Miša Molk
- Israel – Yitzhak Shim'oni
- Niederlande – Flip van der Schalie
- Irland – John Skehan
- Deutschland – TBC
Sender und Kommentatoren
Jeder nationale Sender schickte auch einen Kommentator zum Wettbewerb, um über den Wettbewerb in seiner eigenen Muttersprache zu berichten.
Land | Sender | Kommentator(en) | Ref(s) |
---|---|---|---|
Frankreich | RTL | André Torrent | |
Griechenland | ERT | Mako Georgiadou |
Mitglieder der nationalen Jury
- Portugal – José Vacondeus, Filipa Corte Real, Ilda Cocco Leote, José Eduardo Meira da Cunha, Maria Isabel Soares da Rocha, José Carlos Magalhães Ferreira, Maria José Soveral Gomes, Mário Nuno dos Santos Queirós, Carlos Ribeiro Luís, Frederico Hogan Teves, Ana Manuela Preto Pacheco
- Türkei – Mine Ant, Jale Özkasım, Fariz Acar, Hakan Şerafettinoğlu, Haluk Günuğur, Taner Acar, Muammer Tosun, Sezer Öktem, Gülsen Nas, Dilek Abışgil, Belma Eşiyok
- Spanien – Marisa Cofiño, Luis González, Estela Alcaraz, Colomán Trabado , María Ángeles Toledano, Eusebio Poncela , María Teresa Portal, Leandro Martín, Miriam Ruiz, Miguel Martínez, Asunción López
- Deutschland – Horst Senker
Verweise
Externe Links
- Medien zum Eurovision Song Contest 1982 bei Wikimedia Commons
- Offizielle Website