Jedesmal, wenn du weggehst - Everytime You Go Away

"Jedesmal, wenn du weggehst"
Lied von Hall & Oates
aus dem Album Stimmen
Freigegeben	29. Juli 1980
Genre	Blauäugige Seele
Länge	5 : 23
Etikett	RCA
Songwriter(n)	Daryl Hall
Hersteller	Daryl Hall John Oates

" Everytime You Go Away " ist ein Song, der von Daryl Hall geschrieben und komponiert wurde . Es wurde erstmals 1980 vom amerikanischen Duo Hall & Oates aufgenommen, aber nicht als Single veröffentlicht. Der Song wurde ein internationaler Hit, mit verändertem Wortabstand im Titel, als er 1985 vom englischen Sänger Paul Young gecovert wurde . Youngs Version erreichte Platz 1 in den USA und Platz 4 in Großbritannien. Es gab auch mehrere andere Versionen dieses Liedes.

Hall- und Oates-Version

Die Originalversion von "Everytime You Go Away" erschien auf Hall & Oates ' Studioalbum Voices aus dem Jahr 1980 , wurde jedoch nicht als Single veröffentlicht. Hall & Oates nahmen es auch für ihr 1985er Konzertalbum Live at the Apollo auf .

Personal

• Daryl Hall – Lead-Gesang, Hintergrund-Gesang, Synthesizer
• John Oates – Backing Vocals, 6-saitige und 12-saitige Gitarren
• GE Smith – Gitarren
• Ralph Schukett – Orgel
• John Siegler – Bass
• Jerry Marotta – Schlagzeug
• Charlie DeChant – Saxophon

Paul Young-Version

Hintergrund

"Jedesmal, wenn du weggehst"
Single von Paul Young
aus dem Album Das Geheimnis der Assoziation
B Seite	"Das bedeutet alles"
Freigegeben	25. Februar 1985
Verzeichnet	1984
Genre	Soft Rock
Länge	4 : 15 (7") 7:32 (12") 5:24 (Album)
Etikett	Columbia
Songwriter(n)	Daryl Hall
Hersteller	Laurie Latham
Paul Young Singles Chronologie
„ Liebe zum gemeinen Volk “ (1984) „ Jedes Mal, wenn du weggehst “ (1985) „ Ich werde dein Spielhaus abreißen “ (1985)

Englisch Sänger Paul Young verzeichnete eine Coverversion des Songs des Titels „Every Time You Go Away“ für sein Studioalbum The Secret of Association im Jahr 1985. Seine Abdeckung eine Kombination von reflektierter Piano verfügt über die Unterscheidungs Fretlessbass von Pino Palla sowie eine Coral elektrische Sitar und eine spanische Ovation Akustikgitarre , die beide von John Turnbull gespielt wurden .

Youngs Version erreichte am 27. Juli 1985 die Nummer eins der Billboard Hot 100 und war einer von zwei Top-10-Hits, die Young in den US-Pop-Single-Charts hatte (der zweite war sein 1990er Cover von "Oh Girl" von den Chi-Lites) . "Every Time You Go Away" stand auch zwei Wochen lang an der Spitze der US-amerikanischen Adult Contemporary-Charts . Das Lied erreichte Platz 4 in Großbritannien, Youngs Heimatland. Der Song wurde 1986 bei den Brit Awards als britisches Video des Jahres ausgezeichnet . Es war eines der Lieder, die er bei Live Aid spielte .

Personal

• Paul Young – Lead-Gesang, Hintergrund-Gesang
• Ian Kewley – akustisches Klavier, Synthesizer
• John Turnbull – elektrische Sitar , klassische Gitarre
• Pino Palladino – Bundloser Bass
• Mark Pinder – Schlagzeug
• Marc Chantereau – Tamburin
• Jimmy Chambers – Hintergrundgesang
• George Chandle – Hintergrundgesang
• Tony Jackson – Hintergrundgesang

Musik-Video

Auflistungen verfolgen

7" Single

1. „Jedes Mal, wenn du weggehst“ – 4:15
2. „Das bedeutet alles“ – 3:13

12" max

1. „Every Time You Go Away“ (erweiterte Version) – 7:32
2. „Das bedeutet alles“ – 3:13

15"-Album

1. „Jedes Mal, wenn du weggehst“ – 4:28

Zertifizierungen

Land	Zertifizierung	Datum	Vertrieb zertifiziert
Kanada	Gold	13. August 1985	50.000
Vereinigtes Königreich	Silber	1. April 1985	250.000
uns	Gold	17. Januar 1990	500.000

Diagrammleistung

Kulcha-Version

"Jedesmal, wenn du weggehst"
Single von Kulcha
Freigegeben	Juli 1995
Verzeichnet	1995
Länge	4 : 02
Etikett	Ost-West
Songwriter(n)	Daryl Hall
Hersteller	Matthew O'Connor
Kulcha Singles Chronologie
" Seelengefühl " (1995) „ Jedes Mal, wenn du weggehst “ (1995) „ Gefällt es dir? “ (1996)

Im Juli 1995 veröffentlichte die australische R&B-Gruppe eine Version des Songs, die in Australien 35 und in Neuseeland 22 erreichte.

CD-Single

1. "Jedes Mal, wenn du weggehst" - 4:02
2. "Everytime You Go Away" (Instrumental) - 3:58
3. "Meine Liebe" - 3:36

Diagramme

Schaubild (1995)	Spitzenposition
Australien ( ARIA )	35
Neuseeland ( Aufgenommene Musik NZ )	22

Coverversionen

• Die Disco/Soul-Sängerin Gloria Gaynor hat ihren Song auf ihrem 1986er Album "The Power of Gloria Gaynor" gecovert.
• Die R&B/Jazz-Sänger George Benson und Al Jarreau auf ihrem 2006er Album "Givin' It Up".
• Die Pop/Smooth-Jazz-Sängerin Susan Wong hat ein Remake ihres Songs auf ihrem 2009er Album "511" gemacht.
• Der kanadische Sänger George Banton auf seinem Album "Rock And Soul Vol. 1".
• Die Indie-/Pop-Sänger Lennon Stella und Kevin Garrett haben diesen Song im Jahr 2020 gecovert.

Siehe auch

• Liste der Hot 100 Nummer-Eins-Singles von 1985 (USA)
• Liste der Nummer-eins-Erwachsenen-Singles von 1985 (USA)

Verweise

Externe Links

• Jedes Mal, wenn du weggehst , Musikvideo auf YouTube