Jeder sagt, ich liebe dich -Everyone Says I Love You

Jeder sagt ich liebe dich
Jeder sagt, ich liebe dich Poster.jpg
Kinostartplakat
Unter der Regie von Woody Allen
Geschrieben von Woody Allen
Produziert von Robert Greenhut
Mit
Kinematographie Carlo Di Palma
Bearbeitet von Susan E. Morse
Musik von Dick Hyman
Vertrieben von Miramax-Filme
Veröffentlichungsdatum
Laufzeit
101 Minuten
Land Vereinigte Staaten
Sprache Englisch
Budget 20 Millionen US-Dollar
Theaterkasse 9,8 Millionen US-Dollar

Alle sagen : I Love Sie ist ein 1996 amerikanische musikalische Komödie Film geschrieben und unter der Regie von Woody Allen , der auch neben Stars Julia Roberts , Alan Alda , Edward Norton , Drew Barrymore , Gaby Hoffmann , Tim Roth , Goldie Hawn , Natasha Lyonne und Natalie Portman . Der Film spieltin New York City , Venedig und Paris und zeigt den Gesang von Schauspielern, die normalerweise nicht für ihren Gesang bekannt sind.

Jeder sagt, ich liebe dich war kommerziell nicht gut, gehört aber zu den erfolgreicheren späteren Filmen von Allen, wobei der Kritiker der Chicago Sun-Times, Roger Ebert, ihn sogar als einen der besten von Allen einstufte.

Parzelle

Die Emotionen einer großbürgerlichen Großfamilie in Manhattan werden in Liedern von NY bis Paris und Venedig verfolgt. In den drei Städten agieren, interagieren und singen verschiedene Freunde, Geliebte, Bekannte und Verwandte. Zu diesen Leuten gehören die jungen Liebenden Holden und Skylar in Manhattan; Skylars Eltern, Bob und Steffi; Joe, ein Ex-Mann von Steffi; DJ, eine Tochter aus der Ehe von Joe und Steffi; Von, eine Dame, die Joe in Venedig trifft; und ein kürzlich entlassener Gefängnisinsasse, Charles Ferry, der zwischen Skylar und Holden eingefügt wird, was zu ihrer Trennung führt.

Werfen

Musik

Der Film nimmt klassische Lieder und fügt sie in ein aktualisiertes Szenario ein, und in einigen Fällen mit unerwarteten Tanzeinlagen.

  1. Nur du, nur ich “ (Jesse Greer, Raymond Klages) – Edward Norton
  2. Mein Baby kümmert sich nur um mich “ ( Walter Donaldson , Gus Kahn ) – Edward Norton/Natasha Lyonne
  3. „Wiederkehr/ Ich bin ein Träumer, sind wir nicht alle “ ( Ray Henderson , Lew Brown , BG DeSylva ) – Dick Hyman/Olivia Hayman
  4. " Makin' Whoopee " (Donaldson, Kahn) - Tim Jerome
  5. „Venezianische Szenen/Ich bin durch mit Liebe“ (Kahn, Matt Malneck , Fud Livingston ) – Dick Hyman/Woody Allen
  6. „Mein ganzes Leben“ ( Sam Stept , Sidney Mitchell ) – Julia Roberts
  7. " Just You, Just Me " (Salsa Version) (Greer, Klages) — Dick Hyman and the New York Studio Players
  8. " Ein bisschen näher kuscheln " (Karl Hoschna, Otto Harbach ) — Billy Crudup/Sanjeev Ramabhadran
  9. "Ich schaue dich an" ( Cole Porter ) - Alan Alda
  10. "Wiederkehr / Wenn ich dich hätte " ( Ted Shapiro , Jimmy Campbell, Reg Connelly ) — Dick Hyman/Tim Roth
  11. Amüsiere dich (es ist später als du denkst) “ ( Carl Sigman , Herb Magidson ) – Patrick Crenshaw
  12. " Chiquita Banana " (Leonard McKenzie, Garth Montgomery, William Wirges) — Christy Carlson Romano
  13. " Hurra für Captain Spaulding / Vive Le Capitaine Spaulding" ( Bert Kalmar , Harry Ruby , Philippe Videcoq) — The Helen Miles Singers
  14. "Ich bin fertig mit der Liebe" (Kahn, Malneck, Livingston) – Goldie Hawn/Edward Norton
  15. „Jeder sagt, ich liebe dich“ (Kalmar, Ruby) – The Helen Miles Singers

Die meisten Darsteller singen mit ihrer eigenen Stimme, mit zwei Ausnahmen: Goldie Hawn , der von Allen gesagt wurde, sie solle absichtlich schlechter singen, weil sie zu gut sang, um als normaler Mensch glaubwürdig zu sein, der gerade ins Lied einbricht , und Drew Barrymore , der Woody überzeugte Allen, dass ihr Gesang selbst für das Konzept der "realistischen Gesangsstimme", das er anstrebte, zu schrecklich war. Ihre Stimme wurde von Olivia Hayman synchronisiert.

Der Titelsong wurde von Bert Kalmar und Harry Ruby geschrieben und wurde als wiederkehrender Titelsong im Film Horse Feathers (1932) der Marx Brothers verwendet . Allen ist ein bekannter Groucho-Marx- Fan. Marx' Titelsong aus Animal Crackers (1930) „ Hurra für Kapitän Spaulding “ wird in französischer Sprache von einem Chor von Groucho Marxes gesungen.

Songs, Filmmusik und das nachfolgende Album wurden von Roy Yokelson aufgenommen, gemischt und mit Dick Hyman koproduziert.

Freigeben

Theaterkasse

Der Film wurde am 8. Dezember 1996 in Nordamerika auf drei Leinwänden in die Kinos gebracht . Das Eröffnungswochenende brutto betrug 131.678 US-Dollar (43.892 US-Dollar pro Bildschirm). Es beendete seinen Lauf in Nordamerika mit 9.759.200 US-Dollar.

kritischer Empfang

Der Film wurde gut angenommen. Auf Rotten Tomatoes hat der Film eine "frische" Bewertung von 79%, basierend auf 43 Rezensionen, mit einer durchschnittlichen Bewertung von 7,2/10. Der Konsens der Seite lautet: "Ein sympathisches, ansteckendes Musical, Woody Allens Jeder sagt, ich liebe dich ist manchmal ungleichmäßig, aber immer mitreißend und macht Spaß." Janet Maslin schrieb in der New York Times eine sehr positive Kritik und beschrieb den Film als "ein entzückendes und witziges Kompendium der Lieblingsdinge des Filmemachers".

Zu den stärksten Kritikern des Films gehörte Jonathan Rosenbaum , der ihn als "gruselig" bezeichnete und behauptete, "diese charakterlose Welt von Manhattan-Venedig-Paris, in der Liebe nur aus Selbstbestätigung besteht und politische Überzeugungen jeglicher Art entweder auf Heuchelei oder eine Gehirnerkrankung, der ich-zuerst-Nihilismus von Allens verängstigter Weltsicht wird endlich vollständig entlarvt, und es ist eine grausige Sache, sie anzuschauen."

Auszeichnungen

Der Film wurde bei den 54. Golden Globe Awards als bester Film – Musical oder Komödie nominiert .

Verweise

Externe Links