Fannys erstes Spiel -Fanny's First Play

Fannys erstes Spiel
Fannys erstes Spiel; Ein einfaches Stück für ein kleines Theater.jpg
Geschrieben von George Bernard Shaw
Datum Premiere 19. April 1911
Platz uraufgeführt Kleines Theater im Adelphi , London
Ursprache Englisch
Gegenstand Zwei respektable Familien lernen, mit eigensinnigen Kindern umzugehen
Genre satirische Komödie
Einstellung Ein Landhaus; Residenzen in Dänemark Hill

Fanny's First Play ist ein 1911 erschienenes Theaterstück von George Bernard Shaw . Es wurde als anonymes Stück uraufgeführt, dessen Urheberschaft geheim gehalten werden sollte. Kritiker erkannten es jedoch bald als das Werk von Shaw. Es wurdeam 19. April 1911 im Little Theatre im Adelphi in London eröffnetund lief für 622 Aufführungen. Das Geheimnis um die Urheberschaft half, es bekannt zu machen. Es hatte die längste Auflage von allen Stücken von Shaw. Eine zweite Produktion wurde am 16. September 1912 am Broadway mit 256 Vorstellungen eröffnet. Das Stück tourte im selben Jahr durch die Provinzen Englands.

Es bietet ein Spiel im Spiel . Das Rahmenstück ist eine Satire auf Theaterkritiker, deren Charaktere auf Shaws eigenen Kritikern basierten, in einigen Fällen Karikaturen echter Kritiker der Zeit. Das Hauptspiel ist ein Pastiche der Salon Komödien in Mode zu der Zeit.

Charaktere und Originalbesetzung

Prolog und Epilog
Fannys Spiel
  • Robin Gilbey – Fewlass Llewellyn
  • Frau Gilbey – Gwynneth Galton
  • Juggins – HK Ayliff
  • Dora Delaney – Dorothy Minto
  • Frau Knox – Cecily Hamilton
  • Joseph Knox – Arnold Lucy
  • Margaret Knox – Lillah McCarthy
  • Leutnant Duvallet – Raymond Lauzerte
  • Bobby – Shiel Barry
Quelle: Die Zeiten .

Parzelle

Prolog : In einem Landhaus spielt Fanny O'Dowda, die Tochter des Grafen O'Dowda, ein von ihr geschriebenes Theaterstück auf. Sie hat professionelle Schauspieler engagiert und bedeutende Kritiker eingeladen. Fanny, die in Cambridge studiert hat, hält ihre Autorschaft geheim. Sie erwartet, dass ihr Vater, der Graf, das Stück missbilligen wird, da er die Vulgarität des modernen Lebens hasst. Er ist gerade erst von Venedig nach Großbritannien zurückgekehrt.

Fannys Spiel :

  • Erster Akt. Die Gilbeys, ein vornehmes Ehepaar in Denmark Hill , machen sich Sorgen um ihren vermissten Sohn Bobby. Ein vulgäres Straßenmädchen namens Dora Delaney (bekannt als "Darling Dora") kommt herein. Sie erzählt ihnen, dass sie und Bobby ins Gefängnis geschickt wurden. Sie wurden wegen Trunkenheit und ordnungswidrigen Verhaltens sowie des Angriffs auf einen Polizisten festgenommen. Die Gilbeys sind gedemütigt. Was werden sie Herrn Knox, Gilbeys Geschäftspartner, und seiner Frau sagen? Die Tochter der Knoxes ist mit Bobby verlobt.
  • 2. Akt Die Knoxes erfahren, dass ihre Tochter Margaret im Gefängnis war, als sie nach vierzehntägiger Abwesenheit nach Hause zurückkehrt. In der Nacht des Bootsrennens geriet sie mit einem jungen französischen Offizier namens Duvallet, mit dem sie zusammen war, mit der Polizei in Streit. Margaret fühlt sich durch die Erfahrung befreit und möchte allen davon erzählen. Die Knoxes sind gedemütigt. Was werden sie den Gilbeys sagen?
  • 3. Akt Im Gilbey-Haushalt fragt Bobby den Lakaien Juggins, wie er sich von Margaret trennen kann, ohne sie zu verletzen. Seit seiner Verhaftung findet er Margarets langweilige Seriosität erstickend. Margaret kommt an und erzählt ihm von ihrer Gefangenschaft. Bobby ist schockiert und sagt: "Es ist nicht dasselbe für ein Mädchen". Dora und Duvallet erscheinen zu Bobbys Verlegenheit. Als Margaret erkennt, dass die Frau, mit der Bobby zusammen war, Darling Dora war, ist sie empört. Sie hatte eine Zelle mit Dora geteilt und jetzt behandelt Bobby sie, als sollte sie von höflicher Gesellschaft ausgeschlossen werden. Die Knoxes werden angekündigt. Die vier Jugendlichen verstecken sich mit Juggins in der Speisekammer. Die älteren Paare, die erkennen, dass sie nicht mehr die Fassade der Seriosität aufrechterhalten müssen, beginnen sich zu entspannen, obwohl die fromme Frau Knox sagt, dass sie bald nichts mehr haben werden, wenn sie ihre Erziehung ändern. Inzwischen beschließt Margaret, dass sie kein Interesse mehr an Bobby hat. Sie liebt Juggins, den Lakaien. Juggins enthüllt, dass er der Sohn eines Herzogs ist. Er wurde ein Lakai, um einmal einen ehrlichen Diener zu mißhandeln. Nachdem er sich als ehrlicher Arbeiter erwiesen hat, fühlt er sich würdig, Margaret zu heiraten.

Epilog : Fannys Vater ist schockiert über das Stück, das sagt, dass es "seine tiefsten, heiligsten Gefühle empört und empört". Die Kritiker haben unterschiedliche Ansichten, fragen sich aber, wer der Autor sein könnte. Der Ästhet Gilbert Gunn besteht darauf, dass es so voll von müden Klischees "so alt und abgestanden wie ein Fischladen an einem Wintermorgen" ist, dass es von Harley Granville-Barker sein muss . Ein anderer Kritiker, Vaughan, ist überzeugt, dass nur Arthur Pinero es geschrieben haben konnte, da es "die beleidigende Angewohnheit des Autors verrät, dumme Dinge zu sagen, die keinen wirklichen Sinn darin haben, sie zu untersuchen". Flawner Bannal, ein Kritiker einer Boulevardzeitung, glaubt, dass es von Bernard Shaw geschrieben wurde, da die paradoxen Aussagen des französischen Charakters über die Engländer ein totes Zeichen sind. Vaughan weist dies zurück, weil die Charaktere zu glaubwürdig sind: "Das beweist, dass es nicht von Shaw ist, denn alle Charaktere von Shaw sind er selbst: bloße Marionetten, die Shaw hervorbringen." Ein Kritiker, Trotter, erkennt die Wahrheit. Fanny gibt zu, dass sie die Autorin war, und alle Kritiker loben sie. Trotter findet, dass der Bericht über die Inhaftierung einen Hauch von Authentizität hat. Fanny gesteht, dass sie wegen ihrer Aktivitäten als militante Frauenrechtlerin im Gefängnis war. Fannys Vater muss sich nun darauf einstellen, dass seine Tochter sowohl Übeltäterin als auch Dramatikerin ist.

Vorwort

Shaw leitete den veröffentlichten Text des Werks mit ein paar Worten ein: "Da es ein Topfboiler ist, braucht es kein Vorwort. Seine Lektion ist leider nicht unnötig - dass in einer Zeit, in der Gewohnheit das Gewissen ersetzt hat, und die Die Mittelschicht ist tot wie Hammelfleisch, die Jungen sollten besser in Schwierigkeiten geraten, damit ihre Seelen durch Schande erweckt werden."

Produktion und kritische Reaktion

Das Stück wurde erstmals im April 1911 inszeniert, nachdem es eilig einstudiert worden war, weil die vorherige Produktion von Ibsens Der Baumeister vorzeitig beendet war. Shaw war überzeugt, dass die Schaffung eines Mysteriums über die Urheberschaft des Stücks die ideale Werbung wäre. Aufgrund der Ähnlichkeit des Charakters von Juggins mit Crichton in JM Barries Stück The Admirable Crichton hoffte Shaw, dass die Öffentlichkeit getäuscht werden könnte. "Lassen Sie die Leute denken, das Stück sei von Barrie", sagte er. Er sagte Lillah McCarthy , die die Hauptrolle spielte, "alles zu tun, um vorzuschlagen, dass das Stück von Barrie stammt". CB Purdom glaubt, dass dies ohne das Framer-Spiel hätte funktionieren können. "Ohne diese Kühnheit hätte es eine Chance gegeben, die Öffentlichkeit über die Autorschaft zu rätseln, denn Shaw hatte nichts so 'Einfaches' und nichts so transparent Aufrichtiges geschrieben." Die Kritiker im Rahmenspiel äußern verschiedene Meinungen zu Shaws Werken, erwähnen aber nur kurz andere Autoren. Sogar das Theaterprogramm identifizierte den Autor als "Xxxxxxx Xxxx", ein Buchstabenmuster, das eindeutig auf "Bernard Shaw" hinweist. Trotzdem hielt Shaw eine Fassade der Geheimhaltung über die Urheberschaft aufrecht, als er von Reportern wiederholt dazu befragt wurde. Er sagte der Pall Mall Gazette: "Nichts wird mich jemals dazu bewegen, die Urheberschaft von Fannys Erstem Stück zu verraten . Die Aufführung gestern Abend war großartig; und das Publikum hat es genauso genossen wie ich."

Das Stück bezog sich auf die vielen Kritikpunkte, die an Shaws eigener Arbeit vorgebracht worden waren, und beinhaltete auch Ausgrabungen bei Granville-Barker (der die Theatergruppe leitete, die es aufführte) und bei den Kritikern selbst. Drei der Kritiker basieren auf echten Journalisten AB Walkley wird als "Trotter", Gilbert Cannan als "Gunn" und EA Baughan als "Vaughan" karikiert . "Bannal", wie sein Nachname vermuten lässt, steht für den banalsten Volksgeschmack. Walkley, ein Freund von Shaw, war sich des Plans im Voraus bewusst. Er trug dazu bei, dass Claude King , der Schauspieler, der den Trotter spielte, sich in seinem Auftreten und seiner Kleidung glich. In seiner Rezension scherzte er, dass Trotter eine "reine Erfindung der Phantasie ist, ganz anders als jede reale Person". Er lobte das Stück hoch und sagte, dass Shaw "eines der amüsantesten Stücke, die er je geschrieben hat, geschaffen habe, eines der witzigsten und kühnsten Stücke aller seiner Angriffe auf "die gemeinen Dinge, die Männer tun müssen, um ihre Seriosität aufrechtzuerhalten". ." Ein Brief, der angeblich von Flawner Bannal, „dem Kritiker von The Matutinal Meddler “, geschrieben wurde, wurde in The Play Pictorial veröffentlicht, in dem er protestierte, dass das angeblich anonyme Stück mit dem Zitat „'Bernard Shaw... Grafik."

Verweise

Externe Links