François Berléand- François Berléand
François Berléand | |
|---|---|
 | |
| Geboren |
22. April 1952
Paris , Frankreich
|
| Beruf | Schauspieler |
| aktive Jahre | 1973–heute |
François Berléand ( französisch: [fʁɑ̃swa bɛʁleɑ̃] ; * 22. April 1952) ist ein französischer Schauspieler.
Er spielt Gilles Triquet, den Officer Manager und Äquivalent von David Brent in Le Bureau , der französischen Version von The Office , produziert von Canal+ . Er trat auch in dem Film The Transporter von 2002 als französischer Kommissar namens Tarconi auf, ein aktiver und ehrlicher Polizist, der ein Bekannter von Frank Martin ( Jason Statham ) ist. Er wiederholte die Rolle in den Fortsetzungen Transporter 2 und Transporter 3 und der TV-Serie.
Frühen Lebensjahren
Berléand wurde in Paris, Frankreich, geboren. Als Sohn eines armenischen Vaters und einer französischen Mutter fand er seine Kindheit bis zum Alter von elf Jahren traumatisch, nachdem ihm sein Vater erzählt hatte, dass Berléand der Sohn des Unsichtbaren war .
Karriere
Berléand bei den Filmfestspielen von Cannes 2004
Während seines Studiums an der Handelsschule machte er eine Ausbildung zum Schauspieler, etwas gegen seinen Willen; seine erste Bühnenrolle war in einem Stück namens Sur une plage de l'Ouest ( An einem Strand im Westen ). Nach seinem Abschluss schrieb er sich in Schauspielklassen bei Tania Balachova ein und lernte dann Daniel kennen, einen Regisseur, unter dessen Schirmherrschaft er von 1974 bis 1981 arbeitete und an einem Dutzend Produktionen hauptsächlich zeitgenössischer Klassiker mitwirkte.
Berléand begann seine Filmkarriere 1978 mit Nebenrollen in erfolgreichen Komödien in den 1980er Jahren. Nach einer Reihe hochgelobter Nebenrollen, darunter My Small Business, für die er 2000 den César als bester Hauptdarsteller in einer Nebenrolle gewann, gewann er seine erste große Rolle in dem Film My Idol von Guillaume Canet, der ihm seinen Namen und sein Gesicht einbrachte die breitere Öffentlichkeit. Dafür dankt Berléand seiner ehemaligen Freundin, der Schauspielerin-Regisseurin Nicole Garcia.
In Martin et Léa spielt er einen Polizeiinspektor, eine Rolle, die er viele Male auf der Leinwand spielte ( La Balance , Les mois d'avril sont meurtriers (nach dem Roman The Devil's Home on Leave von Derek Raymond ), Marche à l'ombre ( Walking in the Shade ), The Bait , The Death the Chinese , Fred , The Smile of the Clown , Ne le dis à personne ( Tell No One ), Transporter 1, 2 und 3 ) teilweise dank a kalter, distanzierter und durchdringender Blick. Berléand spielt oft militärische Charaktere ( Die Geisel Europas , Stella , Les Milles , Kapitän Conan , Der Prinz des Pazifiks ); Er spielte auch einen Detektiv ( Follow This Plane ), einen Pastor ( Au revoir les enfants ) und einen Psychiater in Seventh Heaven , dem Film, der Ende 1997 sein Talent der Öffentlichkeit wirklich zeigte.
2006 veröffentlichte er ein Buch über seine Kindheit, Le fils de l'homme unsichtbar (Der Sohn des unsichtbaren Mannes).
Persönliches Leben
Berléand war zwölf Jahre lang mit der französischen Schauspielerin, Filmregisseurin und Drehbuchautorin Nicole Garcia liiert.
Er hat eine langjährige Beziehung mit Alexia Stresi; ihre Zwillinge Adèle und Lucy wurden im Dezember 2008 geboren.
Außerdem ist er Vater zweier erwachsener Kinder, Martin (* 1979) und Fanny (* 1983). Er ist der Großvater von Elios (geboren 2013), Sohn von Martin.
Theater
| Jahr | Titel | Autor | Direktor | Anmerkungen |
|---|---|---|---|---|
| 1973 | Le Champion de la faim | Franz Kafka | Daniel Benoin | |
| Les Corbeaux | Henry Becque | Daniel Benoin | ||
| 1974 | Deutsches Requiem | Pierre Bourgeade | Daniel Benoin | |
| Monsieur de Pourceaugnac | Molière | Daniel Benoin | ||
| 1975 | Woyzeck | Georg Büchner | Daniel Benoin | |
| 1977 | Die kahle Sopranistin | Eugen Ionesco | Daniel Benoin | |
| 1979 | Verstecke dein Glück! | Jean-Patrick Manchette | Daniel Benoin | |
| 1985 | Hernani | Victor Hugo | Antoine Vitez | |
| 1986 | Madame de Sade | Yukio Mishima | Sophie Loucachevsky | |
| 1987 | Les Desossés | Louis-Charles Sirjacq | Sophie Loucachevsky | |
| Mort de Judas/Le Point de vue de Ponce Pilatus | Paul Claudel | Sophie Loucachevsky | ||
| 1990 | La Dame de Chez Maxim | Georges Feydeau | Alain Françon | |
| Partage de midi | Paul Claudel | Brigitte Jaques-Wajeman | ||
| 1994 | Die Heimkehr | Harold Pinter | Bernard Murat | |
| 1999 | Biographie : un jeu | Max Frisch | Frédéric Bélier-Garcia | |
| 2002 | L'Enfant tun | Jean-Claude Grumberg | Jean-Michel Ribes | |
| 2003 | Chinesischer Kaffee | Ira Lewis | Richard Berry | |
| 2007 | L'Arbre de joie | Louis-Michel Colla & David Khayat | Christophe Lidon | |
| Faisons un rêve | Sacha Guitry | Bernard Murat | ||
| 2008 | Batailles | Roland Topor & Jean-Michel Ribes | Jean-Michel Ribes | |
| Tailleur pour Dames | Georges Feydeau | Bernard Murat | ||
| 2009 | Gefühlsvorbehalte | Gerald Aubert | Bernard Murat | |
| 2011–2013 | Quadrille | Sacha Guitry | Bernard Murat | |
| 2012 | Le Dindon | Georges Feydeau | Bernard Murat | |
| Bons baisers de Manault | Manault Deva | Manault Deva | ||
| 2013–2015 | Nina | André Roussin | Bernard Murat | |
| 2014–2015 | Deux hommes tout nus | Sébastien Thiéry | Ladislas Chollat | Nominiert - Molière Award als bester Schauspieler |
| 2015–2016 | Momo | Sébastien Thiéry | Ladislas Chollat | |
| 2016 | Du vent dans les branchs de sassafras | René de Obaldia | Bernard Murat | |
| Moi, moi und François B. | Clément Gayet | Stéphane Hillel | ||
| 2017 | Ramses II | Sébastien Thiéry | Stéphane Hillel | |
| 2019 | Encore un instant | Fabrice Roger-Lacan | Bernard Murat |
Filmografie
| Jahr | Titel | Rolle | Direktor | Anmerkungen |
|---|---|---|---|---|
| 1977 | Au plaisir de Dieu | Ein Gast | Robert Mazoyer | TV-Miniserie |
| 1979 | Martin und Lea | Der Inspektor | Alain Cavalier | |
| Weiler | Reynado / Osric / Mercellus | Renaud Saint-Pierre | Fernsehfilm | |
| 1980 | La cantatrice chauve | M. Smith | Alexandre Tarta | Fernsehfilm |
| 1981 | Les hommes préfèrent les grosses | Julien | Jean-Marie Poiré | |
| Un étrange-Reise | Der abtrünnige Zeuge | Alain Cavalier | ||
| On n'est pas des anges... elles non plus | Der zweite Jogger | Michel Lang | ||
| 1982 | La Balance | Inspektor de la Mondaine | Bob Swaim | |
| Messieurs les jures | Jean-Yves Oroër | Jean-Marie Coldefy | Fernsehserie (1 Folge) | |
| 1983 | Stella | Kapitän im Hangar | Laurent Heynemann | |
| Elle voulait faire du cinéma | Pierre | Caroline Huppert | Fernsehfilm | |
| 1984 | Marken à l'ombre | Polizei Inspektor | Michel Blanc | |
| Ote-toi de mon soleil | Sokrates | Marc Jolivet | ||
| 1985 | Mit freundlichen Grüßen Charlotte | Der Offizier PTT | Caroline Huppert | |
| Strenge Personal | Gerhard | Pierre Jolivet | ||
| Serie noire | Dalbois | Laurent Heynemann | Fernsehserie (1 Folge) | |
| 1986 | Le Complexe du Kangourou | Loïcs Stiefbruder | Pierre Jolivet | |
| La femme secrète | Zaccharia Pasdeloup | Sébastien Grall | ||
| 1987 | Auf Wiedersehen, Kinder | Pater Michel | Louis Malle | |
| Poker | Der Rat | Catherine Corsini | ||
| Les mois d'avril sont meurtriers | Baumann | Laurent Heynemann | ||
| 1988 | Camille Claudel | Doktor Michaux | Bruno Nuytten | |
| Jours de vagues | Benjamin | Alain Tasma | Kurz | |
| 1989 | Die Geisel Europas | Allgemeines Monatolon | Jerzy Kawalerowicz | |
| L'Orchestre Rouge | Corbin | Jacques Rouffio | ||
| Un père et passe | Maxence | Sébastien Grall | ||
| Suivez cet avion | Combette | Patrice Ambard | ||
| Ceux de la soif | M. Carmat | Laurent Heynemann | Fernsehfilm | |
| Serie noire | Sylvain | Laurent Heynemann | Fernsehserie (1 Folge) | |
| 1990 | Maischerz | Daniel | Louis Malle | |
| Sans rires | Roger | Mathieu Amalric | Kurz | |
| La belle Anglaise | Der Steuerinspektor | Jacques Besnard | Fernsehserie (1 Folge) | |
| 1991 | C'est quoi ce petit boulot ? | Paul | Gian Luigi Polidoro & Michel Berny | TV-Miniserie |
| 1992 | Liste der Verdienste | Alain Denizet | Charles Nemes | |
| La femme de l'amant | Marc | Christopher Frank | Fernsehfilm | |
| Feu Adrien Muset | Edgar | Jacques Besnard | Fernsehfilm | |
| La Place du Père | Der Rechtsanwalt | Laurent Heynemann | Fernsehfilm | |
| 1993 | l'heure où les grands fauves vont boire | Der Cousin | Pierre Jolivet | |
| La vis | Der Verkäufer | Didier Flamand | Kurz | |
| Le bal | Georges | Jean-Louis Benoît | Fernsehfilm | |
| La porte du ciel | Henri de Lombard | Denys Granier-Deferre | Fernsehfilm | |
| Julie Lescaut | C. Béchard | Caroline Huppert | Fernsehserie (1 Folge) | |
| 1994 | Der Geigenspieler | Charles | Charles Van Damme | |
| Le bateau de mariage | Der Bürgermeister | Jean-Pierre Améris | ||
| Pass si grand que ça ! | Ferdinand | Bruno Herbulot | Fernsehfilm | |
| Avanti | Leroy-Massard | Jacques Besnard | Fernsehfilm | |
| 1995 | Der Köder | Inspektor Durieux | Bertrand Tavernier | |
| Les Milles | Leutnant Boisset | Sébastien Grall | ||
| Fugueuses | Nicolas | Nadine Trintignant | ||
| La fidèle infidèle | Robert | Jean-Louis Benoît | Fernsehfilm | |
| Une page d'amour | Monsieur Rambaud | Serge Moati | Fernsehfilm | |
| Un si joli Bouquet | Antoine | Jean-Claude Süßfeld | Fernsehfilm | |
| 3000 Szenarien gegen einen Virus | Der Apotheker | Cédric Klapisch | Fernsehserie (1 Folge) | |
| 1996 | Ein selbstgemachter Held | Monsieur Jo | Jacques Audiard | |
| Kapitän Conan | Kommandant Bouvier | Bertrand Tavernier | ||
| Gorille, mein Freund | Michel | Emmanuel Malherbe | Kurz | |
| Tous les hommes sont menteurs | Lionel | Alain Wermus | Fernsehfilm | |
| J'ai Rendez-vous avec vous | Serge | Laurent Heynemann | Fernsehfilm | |
| Le juge est une femme | Guy Lesueur | Pierre Boutron | Fernsehserie (1 Folge) | |
| Les Cordier, juge et flic | Lansac | Bruno Herbulot | Fernsehserie (1 Folge) | |
| Anne Le Guen | Der Präfekt | Stéphane Kurc | Fernsehserie (1 Folge) | |
| 1997 | Siebter Himmel | Der Doktor | Benoît Jacquot | |
| Die Wette | Doktor Bricourt | Didier Bourdon & Bernard Campan | ||
| L'Homme ideal | Der Mann des Balto | Xavier Gelina | ||
| Fred | Barrère | Pierre Jolivet | ||
| Tout le monde absteigen | Jean Pierre | Laurent Bachet | Kurz | |
| Bonjour | Joseph | Bruno Herbulot | Kurz | |
| Pardaillan | Henry de Montmorency | douard Niermans | Fernsehfilm | |
| La Klammer | Philippe | Jean-Louis Benoît | Fernsehfilm | |
| Un homme | Marcel | Robert Mazoyer | Fernsehfilm | |
| Le garçon d'orage | Der Lahme | Jérôme Foulon | Fernsehfilm | |
| Madame le consul | Botschafter Delaunay | Bertrand Van Effenterre & Joyce Buñuel | TV-Serie (2 Folgen) | |
| 1998 | Die Fleischschule | Soukaz | Benoît Jacquot | |
| Platz Vendôme | Eric Maliver | Nicole Garcia | ||
| La mort du chinois | Inspektor Chevalot | Jean-Louis Benoît | ||
| En plein coeur | Antoine | Pierre Jolivet | ||
| Dormez, je le veux ! | Paul / Raymond | Irène Jouannet | ||
| Un flic presque parfait | Genaro | Marc Angelo | Fernsehfilm | |
| La Grande Béke | Raymond | Alain Maline | Fernsehfilm | |
| Verbrechen en série | Jean Brunet | Patrick Dewolf | Fernsehserie (1 Folge) | |
| Kommandant Nerval | Gabriel Chemin | Arnaud Sélignac | Fernsehserie (1 Folge) | |
| 1999 | Mein kleines Geschäft | Maxime Nassieff | Pierre Jolivet | César Award als bester Nebendarsteller |
| Romantik | Robert | Catherine Breillat | ||
| Schlechte Gesellschaft | Rene | Jean-Pierre Améris | ||
| Eins 4 Alle | Unangenehmer Passagier | Claude Lelouch | ||
| Unschuldig | Jean-René | Costa Natsis | ||
| Le plus beau zahlt du monde | Brafort | Marcel Bluwal | ||
| La débandade | Doktor Nataf | Claude Berri | ||
| Le sourire du clown | Drouot | ric Besnard | ||
| L'homme de ma vie | Frydman | Stéphane Kurc | ||
| Fleurs de Sel | Edouard de Renoncourt | Arnaud Sélignac | Fernsehfilm | |
| Le boiteux | Granier | Paule Zajdermann | Fernsehserie (1 Folge) | |
| 2000 | Schauspieler | François Negre | Bertrand Blier | |
| Ruhm | Partner von Nigel Pope | Verweigert Arcand | ||
| Tief im Wald | Axel de Fersen | Lionel Delplanque | ||
| Sixpack | Thomas | Alain Berberian | ||
| Le Prinz du Pacifique | Kommandant Lefèvre | Alain Corneau | ||
| Große mündliche | Vorsitzender der Jury | Yann Moix | Kurz | |
| Merkmal der Union | Monsieur Théo | Bruno Garcia | Kurz | |
| Rouge auflisten | Der Taxifahrer | Jérôme Bonnell | Kurz | |
| Un morceau de soleil | Louis | Dominique Chemin | Fernsehfilm | |
| Ces-Kräfte verschleiern qui nous gouvernent | Professor William Guety | Olivier Doran | Fernsehfilm | |
| Victoire, ou la douleur des femmes | Doktor Treves | Nadine Trintignant | TV-Miniserie | |
| Passeur d'enfants | Jean | Franck Apprederis | Fernsehserie (1 Folge) | |
| 2001 | Wie ich meinen Vater getötet habe | Der Patient | Anne Fontaine | |
| HS - Horsservice | Louis | Jean-Paul Lilienfeld | ||
| La Fille de Son Père | Henri | Jacques Deschamps | ||
| Les âmes câlines | Jacques | Thomas Bardinet | ||
| Cyrano | Der Vater | Vincent Lindon | Kurz | |
| Requiem(e) | Der Mann mit der Waffe | Stéphan Guérin-Tillié | Kurz | |
| Einstellung | Corbi | Didier Lauret | Kurz | |
| 2002 | Was auch immer du sagst | Jean-Louis Broustal | Guillaume Canet | Étoiles d'Or als bester Schauspieler nominiert – César Award als bester Schauspieler |
| Der Widersacher | Rémi | Nicole Garcia | ||
| Der Transporter | Inspektor Tarconi | Corey Yuen & Louis Leterrier | ||
| Der Code | Der Mann unter Vertrag mit Yanis | Manuel Boursinhac | ||
| Le frère du guerrier | Der Priester | Pierre Jolivet | ||
| Féroce | Polizei Inspektor | Gilles de Maistre | ||
| Vivante | Der Vater | Sandrine Ray | ||
| Unbeschäftigtes Modell | François Maurey | Jacques Otmezguine | ||
| Il giovane Casanova | Ludwig XV | Giacomo Battiato | Fernsehfilm | |
| L'heritière | Grenze | Bernard Rapp | Fernsehfilm | |
| 2003 | Alleinige Schwestern | Mermot | Pierre Jolivet | |
| Neuauflage | Francois-Charles Leconte | Dino Mustafić | ||
| En-territoire indien | Jean-Claude Adam | Lionel Epp | ||
| Weniger Amateure | Monsieur Meinau | Martin Valente | ||
| La kette du froid | Der Kunde | Hervé Lavayssière | Kurz | |
| Les Eltern schrecklich | Georges | Josée Dayan | Fernsehfilm | |
| 2004 | Der Chor | Rachin | Christophe Barratier | Nominiert – César Award als bester Nebendarsteller |
| Bargeld-LKW | Bernhard | Nicolas Boukhrief | ||
| Ich und meine Schwester | Pierre Demouthy | Alexandra Leclère | ||
| Narco | Guy Bennet | Gilles Lellouche & Tristan Aurouet | ||
| Die große Rolle | Benny Schwarz | Steve Suissa | ||
| Gießen Sie le plaisir | François | Dominique Deruddere | ||
| Erostherapie | Adam Corbeau | Danièle Dubroux | ||
| Une vie à t'attendre | Simon | Thierry Klifa | ||
| Le plus beau jour de ma vie | Valentin | Julie Lipinski | ||
| Toi, vieux | Der Besucher aus der Zukunft | Pierre Coré & Michael Mitz | Kurz | |
| 2005 | Transporter 2 | Inspektor Tarconi | Louis Leterrier | |
| Quartier VIP | Bertrand Fussac | Laurent Firode | ||
| Edy | Edy Saïovici | Stéphan Guérin-Tillié | ||
| 2006 | Komödie der Macht | Michel Humeau | Claude Chabrol | |
| Sag es niemandem | Eric Levkowitch | Guillaume Canet | ||
| Aurore | Der König | Nils Tavernier | ||
| Le Passager de l'été | Maurice Lecouvey | Florenz Moncorgé-Gabin | ||
| Le Bureau | Gilles Triquet | Nicolas & Bruno | TV-Miniserie | |
| 2007 | Kann das Liebe sein? | Roland Christin | Pierre Jolivet | |
| Ein in zwei Teile geschnittenes Mädchen | Charles Saint-Denis | Claude Chabrol | ||
| Pur Wochenende | Kommandant Papan | Olivier Doran | ||
| Zerbrechlich(e) | Paul | Martin Valente | ||
| Faisons un rêve | Der Ehemann | Bernard Murat | Fernsehfilm | |
| 2008 | Transporter 3 | Inspektor Tarconi | Olivier Megaton | |
| Ca$h | François | ric Besnard | ||
| 15 Jahre und demi | Albert Einstein | François Desagnat & Thomas Sorriaux | ||
| Tailleur pour Dames | Stubenwagen | Bernard Murat | Fernsehfilm | |
| Le gendre ideal | Max | Arnaud Sélignac | Fernsehfilm | |
| Chez Maupassant | Gedeihen Sie Chicot | Claude Chabrol | Fernsehserie (1 Folge) | |
| 2009 | Le Konzert | Olivier Morne Duplessis | Radu Mihăileanu | |
| Le siffleur | Armand / Maurice Teillard | Philippe Lefebvre | ||
| La différence, c'est que c'est pas pareil | Sylvain | Pascal Laëthier | ||
| L'évasion | Oberst von Deck | Laurence Katrian | Fernsehfilm | |
| Les associés | Raymond Rosen | Alain Berliner | Fernsehfilm | |
| 2010 | Vieilles canailles | JP | Arnaud Sélignac | Fernsehfilm |
| Le pot de colle | Richard Maurand | Julien Seri | Fernsehfilm | |
| Legendäres Ideal 2 | Max | Arnaud Sélignac | Fernsehfilm | |
| Le Grand Restaurant | Ein Klient | Gérard Pullicino | Fernsehfilm | |
| Main basse sur une île | Der Engel | Antoine Santana | Fernsehfilm | |
| 2011 | Au Bistro du Coin | François | Charles Nemes | |
| Eskalade | Kein E | Charlotte Silvera | ||
| Une vie de chien | Monsieur Schartz | Cyril Ethan Robert | Kurz | |
| Insoupçonnable | Pierre Jourdan | Benoît d'Aubert | Fernsehfilm | |
| 2012 | Das Glück kommt nie allein | Alain Posche | James Huth | |
| Das Leben einer anderen Frau | Rechtsanwalt Volin | Sylvie Testud | ||
| Toter Mann spricht | Karl Rabe | Patrick Ridremont | ||
| Die Kinderwagenstrategie | Jean-Luc Hamory | Clément Michel | ||
| Un jour mon père viendra | Bernard Bleu | Martin Valente | ||
| Max | Polizei Inspektor | Stéphanie Murat | ||
| La Certosa di Parma | Prinz von Parme | Cinzia Th. Torrini | Fernsehfilm | |
| 2012–2014 | Transporter: Die Serie | Inspektor Tarconi | Brad Turner , Andy Mikita , ... | Fernsehserie (14 Folgen) |
| 2013 | 12 Jahre | Charles | Frédéric Proust | |
| Blanche nuit | La Malice | Fabrice Sébille | ||
| Verbrechen | Robert Boulin | Pierre Aknine | Fernsehfilm | |
| Überwachung | JC Dedieu | Sébastien Grall | Fernsehfilm | |
| 2014 | Palais de Justesse | Der Präsident | Stéphane De Groodt | Kurz |
| La clef des champs | Fred | Bertrand Van Effenterre | Fernsehfilm | |
| 2015 | Entre amis | Philippe | Olivier Baroux | |
| Der Kunsthändler | Simon | François Margolin | ||
| Vicky | Albert Bonhomme | Denis Imbert | ||
| Rufen Sie meinen Agenten an! | Selbst | Lola Doillon | Fernsehserie (1 Folge) | |
| Schößchen | Senator | Philippe Lefebvre | Fernsehserie (1 Folge) | |
| 2016 | La main du mal | Lucien Smadja | Pierre Aknine | TV-Serie (2 Folgen) |
| 2017 | L'école buissonnière | Graf von Fresnaye | Nicolas Vanier | |
| Ich fühle mich besser | Audibert | Jean-Pierre Améris | ||
| C'est tout pour moi | Fabrice | Ludovic Colbeau-Justin & Nawell Madani | ||
| 2017–2018 | Les Gämse | tienne Leroy | Philippe Lefebvre | TV-Serie (12 Folgen) |
| 2018 | La Ch'tite famille | Alexander | Dany Boon | |
| 2019 | L'esprit de famille | Jacques | ric Besnard | Nach Produktion |
| La vérité si je mens ! Les debuts | Gérard Bitton & Michel Munz | Nach Produktion |