Gawayn -Gawayn

Gawayn
Gawayn
	Zwischentitel
Erstellt von	Jan Van Rijsselberge
Entwickelt von	Peter Saisselin
Unter der Regie von	Luc Vinciguerra (Staffel 1) ; Christophe Pittet (Staffel 2)
Stimmen von	Christopher Hespel ; Dominique Wagner ; Laetitia Liénart ; David Scarpuzza ; Cathy Ming-Jung ; Mathieu Moreau ; Emmanuel Liénart ; Gauthier de Fauconval
Themenmusikkomponist	Hans Helewaut
Komponist	Hans Helewaut
Ursprungsland
Originalsprachen	Italienisch ; Französisch ; Englisch ; Portugiesisch
Anzahl Jahreszeiten	2
Anzahl der Episoden	104
Produktion
Ausführende Produzenten	Jean-Pierre Quanet (Staffel 1) ; Voyelle Acker (Staffel 1) ; Lucia Bolzoni (Staffel 1) ; Justine Huyhn Van Phuong (Staffel 2) ; Chantal Page (Staffel 2) ; Heath Kenny (Staffel 2)
Hersteller	Eve Baron ; Christian Davin ; Clément Calvet
Laufzeit	13 Minuten (inklusive Werbung)
Produktionsfirmen	Gaumont Animation ; Mondo TV (Staffel 1) ; Muse Entertainment (Staffel 2) ; Eurovision Animation (Staffel 2) ; Nelvana (Staffel 1-2)
Veröffentlichung
Ursprüngliches Netzwerk	Frankreich 3
Originalveröffentlichung	29. Juni 2009 – 30. März 2013;

Gawayn ist eine animierte Fernsehserie, die von Jan Van Rijsselberge entworfen und gestaltet wurde . Sie wird von Alphanim , Gaumont Animation und Mondo TV produziert und die Serie wurde in verschiedene Sprachen übersetzt. Der Titel der Show bezieht sich auf König Arthurs Neffen Gawain . Seit April 2012 wird Gawayn im Starz Kids & Family Kabelnetz gezeigt. Es war auch der erste von Alphanim produzierte Cartoon, der auf Japanisch synchronisiert wurde.

Zusammenfassung

In der mystischen Stadt Camelot ist William ein optimistischer Ritter in der Ausbildung, der seinem Mentor, dem Ritter in glänzender Rüstung, Sir Roderick, ergeben ist. Die Komplikation beginnt, als der böse Herzog von Amaraxos Prinzessin Gwendolyn schrumpft und das Königreich übernimmt, also machen sich die Freunde in Begleitung von Elspeth, einer Zauberlehrling, und Xiao Long, einem jungen Weisen in Ausbildung aus dem fernen Asien, auf ein Abenteuer, um es rückgängig zu machen den schrecklichen Fluch, indem er den Kristall von Gawayn findet.

Die Quester erreichten schließlich den Kristall von Gawayn, den sie benutzten, um Prinzessin Gwendolyns Fluch aufzuheben. Aber dank Sir Rodericks Ungeduld und Ungeschicklichkeit unterbrach er den Prozess, wodurch Gwens Größe instabil wurde. Erschwerend kommt hinzu, dass seine Ungeschicklichkeit den Kristall zerschmettert und sie das Große Buch der Magie verloren, das nach dem fehlgeschlagenen Zauber davonflog. Jetzt kehren sie mit einer neuen Quest und einem neuen Abenteuer zum Leben auf der Straße zurück, bei dem es darum geht, das Buch zurückzuerobern und es zu verwenden, um einen Weg zu finden, den Kristall zu reparieren und schließlich den veränderten Fluch der Prinzessin zu brechen.

Zeichen

William- Er will Ritter werden und hat viele aktuelle Erfindungen gemacht. Er ist Elspeths jüngerer Bruder. Er ist 11 Jahre alt, aber trotz seines jungen Alters sehr intelligent, das Gehirn der Gruppe. Er ist Sir Rodericks Knappe und Lehrling.

Sir Roderick - Ein Ritter und Freund von Prinzessin Gwen. Er ist sehr dumm und schafft oft Probleme, die das Team in unnötige Schwierigkeiten und Gefahren bringen.

Prinzessin Gwendolyn- ist eine abgesetzte Prinzessin, die vom Herzog und Rex auf die Größe einer Puppe reduziert wurde. Trotz ihrer Größe ist sie in der Lage, Gegner zu besiegen, die größer sind als sie selbst. In Staffel 2 sollte sie endlich wieder auf Originalgröße gebracht werden, wo sie den Kristall verwendeten, aber Sir Roderick unterbrach den Prozess, der dazu führte, dass er zerbrochen wurde, was ihre Transformation instabil machte. Jetzt ändert sich ihre Größe von klein, dann zu ihrer ursprünglichen Größe und wie ein Riese groß zu werden.

Elspeth - eine rothaarige Zauberlehrling. Sie führt das Große Buch der Magie, mit dem der Herzog Gwendolyn schrumpfen ließ und das sie jetzt verwendet, um dem Team bei der Suche nach dem Kristall zu helfen. Sie ist Williams ältere Schwester und beide sprechen mit englischem Akzent. In Staffel 2 hat sie aufgrund von Sir Rodericks Idiotie den Restaurierungsprozess verpfuscht und nicht nur Gwens Größe in ständigem Wandel gebracht, sondern auch das Große Buch der Magie verloren, das weggeflogen ist.

Xiao Long- Ein junger chinesischer Junge und der begabteste des Rudels, ist ein Kampfkunstexperte und ein Weiser in der Ausbildung. Er kann gut kochen. In der zweiten Serie wird ihm enthüllt, dass der Geist seines Großvaters derjenige war, der dem Team Hinweise darauf gibt, wo sich der Kristall von Gawayn befindet. Er wird in die Serie aufgenommen, um die Attraktivität des asiatischen Publikums zu erhöhen.

Der Herzog – Feind des Teams. Er war es, der Gwendolyn geschrumpft hat, um ihr den Thron zu entreißen. Er ist ein Versager. Auch wenn er wütend ist, kann er seinem Haustier- und Kakerlakenfreund Rex sein Herz zeigen. Zusammen mit ihm beobachtet er das Team auf seinem persönlichen Aussichtsstein, mit dem er die Bemühungen der Quester auf Schritt und Tritt vereitelt.

Rex - Freund und Haustier des Herzogs; Kakerlake. Er wirkt grausam, ist aber manchmal freundlich und versucht den Herzog zu trösten. Er kennt ihn seit seiner Kindheit. Obwohl Duke ein Verlierer ist, mag er ihn, weil er sich um ihn kümmert und sie Zeit miteinander verbringen.

Folgen

Staffel 1

#	Titel
1	"Nie über die Brücke gehen"
Als die Questers eine tiefe Schlucht erreichen, wollen die Mädchen den landschaftlich reizvollen Weg zum Überqueren nehmen, während die Jungs lieber den direkteren Weg wählen: über die schaurig aussehende Brücke. Es ist Mädchen gegen Jungen und es dauert nicht lange, bis Probleme auftauchen. Gwen wird von einem Fisch verschluckt und die Jungs müssen ein Spiel im TV-Stil mit wütenden Bibern spielen.
2	"Versuchen Sie es erneut"
Elspeth ist sehr frustriert. Ihre Magie funktioniert immer noch nicht richtig, egal wie sehr sie es versucht. Dieses Problem könnte zu keinem schlimmeren Zeitpunkt kommen, da die Questers auf einer tropischen Insel gestrandet sind, auf der Roderick von den Einheimischen als Fischkönig gehalten wird. Das Problem ist, dass der Fischkönig in den Vulkan geworfen wird, sobald er 26 Pizzen gegessen hat - und Roderick ist Pizza 25 fertig! Es sind William und Elspeth zur Rettung!
3	"Spieltermin"
Die Quester machen sich Sorgen um Gwen. Sie wirkt ein wenig gereizt und sie sind überzeugt, dass sie wissen warum: Sie vermisst jemanden in ihrer eigenen Größe! Also machen sie sich auf die Suche nach einer Spielgefährtin für sie und Elspeth kreiert schließlich eine Puppe, die zum Leben erwacht. Gwen und ihr Date haben eine Wirbelwind-Romanze - lachen am Strand, reiten auf einem Spielzeugpferd usw. - die Roderick schrecklich eifersüchtig macht, so dass er im Duell gegen die Puppe kämpft und verliert. Jetzt ist er derjenige, der in gereizter Stimmung ist!
4	"Der Kuckuckskoch"
Der böse Herzog ändert die Straßenschilder, damit die Quester sich im Land des Kuckuckskochs wiederfinden. Er entführt die Quester, weil er Xiao Longs berühmte Knödel riecht und verlangt von Xiao Long, ihm das Rezept zu geben. Aber Xiao Long versprach seinem Großvater, dass er das Rezept niemals verraten würde und so musste Xiao Long seinen Vorfahren ehren und die Quester irgendwie retten.
5	"Lizenz für Ritter"
Roderick wird wegen zu hoher Geschwindigkeit von einem Polizisten angehalten. Aber als der Offizier auf Rodericks Ritterlizenz schaut, stellt er fest, dass sie abgelaufen ist. Roddy muss jetzt zur Ritterakademie zurückkehren und seine Ritterprüfung wiederholen, oder er wird die Quest nicht beenden. Gwendolyn hilft ihm bei den Vorbereitungen, während die anderen Quester versuchen, aus dem Gefängnis zu fliehen.
6	"So hart wie Schnecken"
Während sie von den Schergen des Herzogs verfolgt wird, versucht Elspeth verzweifelt einen neuen Zauberspruch, um die Schergen langsamer zu machen. Stattdessen verwandelt sie die Quester in Schnecken und verliert dabei ihren Zauberstab. Die Dinge werden nicht besser, denn Xiao Long (die keine Schnecke ist) bereitet das Abendessen zu und denkt, dass in Butter und Knoblauch gekochte Schnecken ein leckerer Leckerbissen sein könnten!
7	"Ein Schmerz im Drachen"
Von einem wütenden, bösartigen Drachen in die Enge getrieben, stehen die Quester kurz vor dem Kochen. Aber Xiao Long, der sehr scharfsinnig und aufmerksam ist, diagnostiziert den Drachen als an Verdauungsstörungen leidend. Roderick ist geschrumpft und er und Gwen müssen „in den Drachen eintreten“ und den bösartigen Keim im Inneren bekämpfen.
8	"Prinzessin Rodericka"
Als Roderick versehentlich die Rolle einer Prinzessin und Zauberin ablehnt, spricht Elspeth einen Zauberspruch, der ihn in Frauenkleider steckt, um ihm eine Lektion zu erteilen. In diesem Moment werden sie von Prinz Haaak gefangen genommen, der von Rex angeheuert wurde. Aber Überraschung! Prinz Haak verliebt sich sofort in Roderick. Sie sollen in Kürze heiraten, es sei denn, William kann einen Fluchtplan aufstellen.
9	"Abenteuer im Traumland"
Xiao Long hat Nachtschrecken und hält die Quester die ganze Nacht wach. Etwas muss getan werden. Mit Elspeths Magie dringen sie in seine Träume und sein Unterbewusstsein vor und entdecken, dass die Ursache seiner Albträume etwas ist, das er isst. Etwas, das der Herzog herübergeschickt hat!
10	"Turnierkönig"
Das Große Buch der Magie hat den Questern gesagt, dass sie an einem Ritterturnier teilnehmen müssen. Roddy ist so aufgeregt, weil er endlich ein echtes Turnier hat, das seine ritterlichen Talente zeigt! Das einzige Problem ist, dass Roddy statt eines Pferdes auf einem Schwein reiten muss und statt einer Lanze Fische verwenden muss! Die Probleme hören hier nicht auf. Er muss auch gegen den Ritter der Schwarzen Pest kämpfen, einen Robo-Ritter, den der böse Herzog entsandt hat, um ihn aufzuhalten.
11	"Hochzeits-Blues"
Der Herzog hat die Quester endlich gefangen und hält sie in seinem Kerker fest. Er ist begeistert, weil er sie nicht nur erwischt hat, sondern an diesem Tag auch eine sehr reiche Dame heiratet. Aber als seine Braut Rex, die Kakerlake, sieht, verlangt sie, dass der Herzog ihn loswird. Der Herzog ist zerrissen: Rex oder Riches? Nun, der Herzog entscheidet sich für Reichtümer und Rex wird rausgeschmissen. Um nicht übertroffen zu werden, hilft Rex den Questers bei der Flucht, um sich am Duke zu rächen!
12	"Befestigen Sie Ihre Sicherheitsgurte"
Wegen eines riesigen Staus sind die Questers gezwungen, einen Flug bei einer Drachenfluggesellschaft zu buchen. Aber gleich nach dem Start springen die Hostess und der Pilot mit dem Fallschirm davon und lassen die Questes auf dem Drachen zurück, der sie direkt zum Duke fliegt! Können sie diesen Drachen rechtzeitig landen!?
13	"Acme Da Vinci"
Bei dem Versuch, einem riesigen Troll zu entkommen, transportiert Elspeth das Gwenmobil auf magische Weise durch eine riesige Schlucht. Aber sie hat vergessen, William und sich selbst zu transportieren! Um rüberzukommen, nehmen sie die Hilfe eines verrückten Erfinders, Acme da Vinci, in Anspruch, dessen Erfindungen weit hinter ihrem Zweck zurückbleiben. Kann William einen von ihnen arbeiten lassen, bevor der Troll sie frisst!?
14	"Casino-Quest"
Als Roderick in einem mittelalterlichen Las Vegas den Spielfehler bekommt, setzt er auf das Gwenmobile und alles darin. Er verliert und siehe da, er verliert aus Versehen William, seit er im Gwenmobil ein Nickerchen gemacht hat! Roderick muss das Gwenmobil und William irgendwie zurückgewinnen, bevor sie an den Herzog ausgeliefert werden!
fünfzehn	„Eine Suche für eine Suche“
William lässt die Questers einen Umweg machen, um ein Autogramm von seinem Lieblingsritter Sir Six Pack zu bekommen. Die Quester sind nicht allzu glücklich über den Umweg und lassen William sein Autogramm bekommen, nur um herauszufinden, dass der Ritter vom Herzog angeheuert wurde, um das Große Buch der Magie zu stehlen!
16	"Glückliches Schwert"
Die Quester werden vom Großen Buch der Magie angewiesen, das glückliche Schwert zu finden. Sie denken, es sei ein Schwert der Macht, das ihnen bei ihrer Suche helfen wird, und sind bald schockiert, als sie feststellen, dass das Schwert spricht und so glücklich ist, dass es nie aufhört zu reden! Bevor sie verrückt werden, finden die Quester einen Weg, das Schwert loszuwerden, indem sie es dem Herzog schicken.
17	"Rüstung Geddon"
Roderick kauft eine neue Rüstung, die besessen ist. Vom Herzog programmiert, marschiert die Rüstung Roddy direkt zurück zum Herzog, es sei denn, William und die anderen können die Rüstung aufhalten!
18	"Der Fluch"
Verloren im Gruselwald weigert sich Roderick, eine Karte von der örtlichen Zigeunerin zu kaufen. Sie belegt die Quester mit einem Fluch, der Roderick in ein süßes kleines Ferkel verwandelt und die anderen Quester in hungrige Wölfe. Die Quester müssen den Bann vor Einbruch der Dunkelheit brechen, sonst könnte Roddy jedermanns Abendessen sein!
19	"Mach das Ritter-Ding"
Roderick ist ein wenig gelangweilt. Er hatte in letzter Zeit keine Ritter-Missionen, also sagt Gwen Elspeth, sie solle ein "Spiel" für Roderick heraufbeschwören, um Jungfrauen in Not zu retten. Das Problem ist, während Roderick sein Spiel spielt, wird der VBK (Very Bad Knight) vom Herzog geschickt, um sie zu zerstören, bevor sie eine Mautstelle passieren.
20	"Unfug"
In einem Kloster wird Gwen von einem Mönch gebeten, zu posieren, damit er sie in seinem illuminierten Manuskript zeichnen kann. Aber mit Magic lässt er Gwen in seinem Buch verschwinden, mit dem der Herzog dann davonläuft. William und Roderick nehmen die Verfolgung auf und erobern das Buch (und Gwen) zurück und verlieren den Herzog im Labyrinth des Klosters.
21	"Wilde Feen"
Als Gwendolyn mit Elspeth zu ihrem Geburtstag im örtlichen Castle-Mart (einem mittelalterlichen Supermarkt) einkaufen geht, schickt der Herzog drei wilde Feen, um Gwendolyn zu entführen. Aber William wird sein Wort halten und sich Elspeths Geburtstag von niemandem verderben lassen.
22	"Wieder wieder und wieder..."
Die Quester erreichen endlich das Ende ihrer Suche und sind dabei, den Kristall von Gawain zu nehmen, nur um immer wieder von vorne anzufangen. William ist der einzige, der versteht, dass sie alles wiederholen, und erkennt, dass ein böser Zauberer, Bob Bob, (der alles zweimal wiederholt) sie verhext. William muss Bob Bob finden und die Zeit wieder normalisieren!
23	"Alle einsteigen"
Wenn die Quester auf einem Piraten-Kreuzfahrtschiff ertappt werden, müssen sie ihre Reise abarbeiten, indem sie sich um einige sehr wichtige und nervige Gäste kümmern: The Duke and Rex!
24	"Vroom"
Das Große Buch der Magie weist die Quester an, an einem Autorennen teilzunehmen und den ersten Preis zu gewinnen: Ein Kuss von der wunderschönen Miss Vroom! Eifersüchtig darauf, dass sie sie küssen könnten, nimmt der Herzog selbst mit seinem schicken Karren an dem Rennen teil und rast gegen die Quester. Und natürlich hat er nicht vor, sich an die Regeln zu halten!
25	"Hey, wo ist mein Gwenmobile"
Nachdem sie in einer Taverne gegessen haben, entdecken die Questers, dass das Gwenmobil von den Heaven's Devils gestohlen wurde, einer wilden Bande, die Fahrrad fährt. Unsere Quester leihen sich Dreiräder aus, nehmen die Verfolgung auf und fangen sie ein und entdecken, dass die Himmelsteufel Skelette in langen Trenchcoats sind! Es kommt zu einem Kampf im Stil von Jason und Argonauten und die Questers holen den Karren zurück.
26	"Herr Hose"
Das Große Buch der Magie weist die Quester an, einen einäugigen Teddybären zu besorgen, der ein Portal zu einem anderen Land öffnet. Einfach, denkt Roderick. Aber der einäugige Teddybär gehört dem Herzog, der sich bei seiner Mumie in der Nähe aufhält.
27	"Vom Herzog betrogen"
Auf der verzweifelten Suche nach seiner Pfeife trifft Roderick auf einen jungen, höflichen Burschen, der ihm hilft. Bevor Sie sich versehen, hat Roderick ihn als seinen Assistenten eingestellt. William wird gefeuert und stellt kurz darauf fest, dass der Junge kein anderer als der verkleidete Herzog ist! Nun liegt es an William, die Quester allein zu retten.
28	"Glück im Unglückswald"
Der GBM sagt den Questern, dass sie einen Glücksbringer bekommen sollen. Das Problem ist, dass sie den Bad Luck Forest betreten müssen und es nicht lange dauert, bis ihr Glück wirklich, wirklich schlecht wird. Im Handumdrehen kämpfen die Quester und teilen sich auf! Aber als jeder Quester versucht, den Bad Luck Forest zu verlassen, laufen sie durch Pech ineinander und sie erkennen, dass sie zusammenarbeiten müssen, um aus dem Wald herauszukommen. Sie sind der Glücksbringer! Der Herzog ist erzürnt und versucht, sie davon abzuhalten, alles zu benutzen, was er in seinem Arsenal hat. Aber weil er im Bad Luck Forest ist, geht nichts und die Quester kommen frei!
29	"Geheimnis von Roddys Erfolg"
Als der Herzog Roddys Jahrbuch durchsieht, kontaktiert er Roddys Erzfeind, um die Quester zu vereiteln. Aber auf Williams Drängen stellt sich Roddy seiner Angst und konfrontiert den Tyrannen, der sich aufgrund von Gwens Bitten erstaunlicherweise geändert hat. Der Plan des Herzogs wird vereitelt.
30	"Rexster-Quester"
Als Rex vermutet, dass der Herzog gegen die Quester verlieren könnte, beschließt er, die Seiten zu wechseln und schließt sich den Questern an – nur um der nervigste Hausgast zu werden, den sie je gekannt haben.
31	„Die Hexen von Weirdsville“
Als Elspeth eine Einladung erhält, an einem Zauberinnenwettbewerb beim Weirdsville-Festival teilzunehmen, besteht sie darauf, dass sie gehen. Aber der Herzog, der die Einladung verschickt hat, hat die Quester in eine Stadt geschickt, die Hexen verbrennt - mit einem Lächeln!
32	"Schlechte Nachrichten verbreiten sich schnell"
Der Herzog sendet Brieftauben mit Botschaften aus, die an die Stadtbewohner von Rajepoute verteilt werden. Diese Nachrichten sind voller Lügen und die Quester befinden sich in großen Schwierigkeiten. Zum Glück verwandelt sich Elspeth in eine Taube und bringt die Dinge in Ordnung, befreit die Quester und rettet ihren Ruf!
33	"Böse R Wir"
Der Herzog erkennt, dass die Quester immer beliebt sind, weil sie so nett sind, und arrangiert, die Quester in böse Versionen ihrer selbst zu verwandeln. Auf diese Weise wird ihnen niemand helfen. Aber die Evil Questers wenden sich jetzt gegen den Herzog und jagen ihn zur Abwechslung!
34	"Roddys große Idee"
Um den anderen zu beweisen, dass er wirklich gute Ideen hat, sammelt Roddy dringend benötigtes Geld, indem er die Quester bei den Behörden einreicht und das Lösegeld fordert. Als er erkennt, was er getan hat, muss Roddy eine wirklich gute Idee finden, um sie zu befreien.
35	"Schloss-Spa"
Die Questers brauchen dringend ein Bad und sind erleichtert, ein Spa zu finden. Leider arbeitet Dame Scrubitt, die Besitzerin, für den Herzog und sperrt sie bald in ihren Bädern ein. Gwen ist die einzige, die sie retten kann und muss den Bach runter gehen und die Ratten bekämpfen, um ihre Freunde zu retten.
36	"Ritter zum Mieten"
Roddy braucht Geld und meldet sich bei einer Arbeitsagentur an, nur um für den Herzog zu arbeiten. Er wurde angeheuert, um die Quester zu fangen. Aufgrund des Rittergesetzes muss er seinen Job erledigen, es sei denn, William und die anderen finden einen Weg, ihn von seiner Pflicht zu befreien!
37	"Weine mir einen Fluss"
Als Roderick versehentlich Elspeths Zauberstab zerbricht, müssen sie ihn reparieren, um die Suche fortzusetzen. Das einzige, was den Zauberstab reparieren wird, ist die Träne eines bösen Wesens. Der Herzog ist die einzige böse Person, von der sie wissen, und so gehen sie zurück in sein Schloss und geben sich als reisende Theatergruppe aus und versuchen, ihn mit einem traurigen, traurigen Stück zum Weinen zu bringen.
38	"Kraft der Zwiebel"
Xiao Long streikt, weil er das Gefühl hat, ständig zum Kung Fu aufgefordert zu werden. Er hat versucht, immer derjenige zu sein, der die großen Kämpfe führt. Gwendolyn schlägt vor, dass er den Questers Kung-Fu-Unterricht gibt, damit sie helfen können. Er stimmt zu und so gehen sie zu einem Tempel, in dem Xiao Long ihr Meisterlehrer ist – sehr zu ihrem Ärger. Der Duke kommt an, um selbst ein paar Kung-Fu-Kämpfe zu machen.
39	"Trautes Heim, Glück allein"
Bei dem Versuch, ein wenig Heimweh für die Quester zu lindern, schickt Elspeth sie versehentlich alle zurück an den Anfang der Zeit und ändert dabei die Zeit selbst. Jetzt muss der Herzog sie retten, denn wenn er es nicht tut, wird er ein Leben als bescheidener Diener führen!
40	"Puppe gehört mir"
Als es dem Herzog gelingt, Gwen zu entführen, beschließt er, sie einem verwöhnten kleinen Mädchen zu übergeben, das sie als Geburtstagsgeschenk haben möchte. Die Quester müssen das Haus des Mädchens infiltrieren und Gwendolyn vor dem ungezogenen Kind retten.
41	"Großer Bruder"
Da er weiß, dass ihre Suche vom Herzog immer vereitelt wird, solange er den Aussichtsstein hat, baut William seinen eigenen Aussichtsstein, um den Herzog auszuspionieren. Bald tut niemand mehr, außer sich anzuschauen und die Quest ist vergessen – das heißt, bis Xiao Long die Sache in die Hand nimmt!
42	"Schlagende Zeiten"
Die Quester betreten ein sehr seltsames Land und finden sich vor einer Kristallskulptur wieder, die Roddy versehentlich zerbricht. Die Besitzer, eine Gruppe paranoider Dodo-Vögel, bestehen darauf, dass die Quester es wieder aufbauen und wenn sie Erfolg haben, können sie den Kristall von Gawayn haben. Aufgeregt arbeiten die Quester hart und schnell, nur um herauszufinden, dass der Kristall von Goran und nicht Gawayn ihr Preis ist.
43	"Mein Name ist Teich... Percy Teich"
Als die Quester versehentlich auf Percy Pond, einen mittelalterlichen Spion, treffen, besteht Gwen darauf, dass sie ihn einstellen, um bei der Suche zu helfen. Das einzige Problem ist, dass Percy von vielen bösen Jungs verfolgt wird, was die Sache für die Quester noch viel schlimmer macht.
44	"Ärger voraus"
Als William in eine Kristallkugel schaut, sieht er eine schreckliche Zukunft, die zeigt, dass die Prinzessin eine Doppelagentin ist, die mit dem Herzog zusammenarbeitet. Er überzeugt die anderen, ihm zu glauben, nur um später herauszufinden, dass der Herzog die Kristallkugel verändert hatte, um Unwahrheiten und Lügen zu projizieren. Jetzt müssen sich William und die anderen bei Gwen entschuldigen! (Schluck.)
45	"Überfällig"
Das Große Zauberbuch muss in der Hexenbibliothek erneuert werden, aber als Elspeth zur Rezeption geht, stellt sie fest, dass der Herzog es überprüft hat! Jetzt müssen William und Elsepth es zurückbekommen.
46	"Quizshow"
Die Quester stoßen auf eine Quizshow, bei der der Preis der Kristall von Gawayn ist. Sie nehmen am Wettbewerb teil und gewinnen erstaunlicherweise das Spiel, nur um festzustellen, dass der Kristall eine Fälschung ist.
47	"Liebesproblem"
Ein Oger, der vom Herzog geschickt wurde, um die Quester ein für alle Mal zu vernichten, verliebt sich in Gwendolyn, sobald er sie sieht. William nutzt den Moment, um mit dem Oger die Plätze zu tauschen und gibt dem Herzog eine Kostprobe seiner eigenen Medizin.
48	"Labyrinth-Freunde"
Der Herzog baut ein riesiges Labyrinth, um die Quester zu fangen. Und er fängt sie ein - bis er merkt, dass er sich selbst und Rex auch gefangen hat. Sie alle müssen zusammenarbeiten, um einen Ausweg zu finden und dem Minotaurus zu entgehen, der sie verfolgt.
49	"Entlang kam Spyder"
Der Herzog beschließt, einen Profi – den Spyder – einzustellen, der sich um die Quester kümmert. Der Spyder, ein Meister der Verkleidung, infiltriert die Quester als niedliches, kuscheliges weißes Kaninchen. Ausnahmsweise lässt sich Roddy nicht täuschen. Aber die anderen zu überzeugen ist nicht so einfach.
50	"Neues Team"
Nachdem sie von den Questern gesessen und umgestoßen wurde, hat Gwen genug und beschließt, dass es Zeit für ein neues Team ist. Bald trifft sie auf einen kleinen Privatdetektiv-Elf, Mister Daisy, der Gwen verspricht, sie zum Kristall von Gawayn zu bringen. Das Problem ist, er wurde vom Herzog geschickt und Gwen muss sich auf sich selbst verlassen, um zu entkommen. Während sie sich auf ihr Abenteuer begeben, geben sich die Quester gegenseitig zu, dass sie in der Nähe von Gwendolyn nicht vorsichtig genug waren. Sie gehen um sich zu entschuldigen und entdecken, dass Mister Daisy vom bösen Herzog geschickt wurde. Aber kein Problem. Gwen hat sich alleine um ihn gekümmert und sie schließt sich glücklich ihren Freunden in der Quest an!
51	"So wie wir früher waren, Teil 1"
Als die Quester endlich in Reichweite des Kristalls von Gawayn sind, bittet der Herzog Rex um Hilfe. Er muss sie aufhalten! Mit Hilfe eines Zauberers verursacht Rex den Questers Amnesie. Jetzt können sie sich nicht mehr daran erinnern, wer sie sind oder was sie tun. Für unsere Quester scheint alles verloren... (Fortsetzung folgt).
52	"So wie wir früher waren, Teil 2"
Während er seinen Sieg über die Quester feiert, wird der Herzog vom Bösen Rat besucht. Sie sagen dem Herzog, dass er den Questers keine Amnesie geben kann. Es ist nicht böse, wenn sie sich nicht erinnern können! Um nicht für immer verbannt zu werden, müssen der Herzog und Rex den Questern nun ihr Gedächtnis zurückgeben, um sie zu vernichten. Aber am Ende täuschen die Quester den Herzog, fliehen erneut und setzen die Quest fort!

Staffel 2

Produktion

Die Serie soll ursprünglich 2007 "The Questers" heißen. Eine Serie von 52 dreizehnminütigen Episoden wurde von den Produktionsfirmen Alphanim und Mondo TV France für die französische TV-Serie produziert: Sherlock Yack (Basierend auf der Buchreihe von Milan Jeunesse/ Editions Milan) (2011), Lulu Vroumette (Basierend auf einer Buchreihe von Magnard jewhesse) (2012-2013) und Marcus Level (2013). Fassung und Mondo TV Italien für die italienische Fassung. Die englische Version wird auch von Mondo TV France übersetzt. Außerdem wurde eine zweite Staffel produziert.

Internationale Sendungen

Land	Kanal	Jahr
Italien	Rai 3	2010 –
Frankreich	Frankreich 3 , Gulli	19. August 2009 –
Australien	ABC1 ABC3	14. Januar 2010 –
Kanada	Kanadische Rundfunkgesellschaft	2010 –
Spanien	La 2 , Clan	2009 -
Portugal	RTP 1 , RTP 2 , Canal Panda , Biggs	2009 –
Brasilien	Disney XD , Gloob	2010 –
Vereinigte Staaten	Starz Kinder & Familie	2011-2014 2012-2016
Israel	Arutz HaYeladim	18. August 2009 –
Polen	teleToon+	11. November 2011 –
Ungarn	M2	2012 -
Schweiz	TSR	2010 –
Belgien	RTBF	2009 –
Philippinen	Nickelodeon Philippinen	3. August 2009 –
Indien	Disney Channel Indien	10. September 2009 –
Serbien	RTV1	30.09.2019 –
Deutschland	KiKa , Das Erste	17.08.2009 –
Malaysia	NTV7	August 2013 -
Niederlande	NPO Zapp	2010 -
Katar	JeemTV	2014 -
Japan	Disney Channel Japan	21. Juli 2014 -
Osttimor	Cartoon Network	2014 -
Vereinigtes Königreich	CBBC Pop \|\| 24. Juni 2010 -
Hongkong	TVB Jade	2018 -