George Ohsawa- George Ohsawa

Junge Ohsawa in Paris, 1920

George Ohsawa , geboren als Nyoichi Sakurazawa (櫻澤 如一) , 18. Oktober 1893 – 23. April 1966, war der Begründer der makrobiotischen Ernährung . Als er in Europa lebte, trug er die Pseudonyme Musagendo Sakurazawa , Nyoiti Sakurazawa und Yukikazu Sakurazawa . Er benutzte auch den französischen Vornamen Georges, während er in Frankreich lebte, und sein Name wird manchmal auch in dieser Schreibweise verwendet. Er schrieb etwa 300 Bücher auf Japanisch und 20 auf Französisch. Er definierte Gesundheit anhand von sieben Kriterien: Müdigkeitslosigkeit, guter Appetit, guter Schlaf, gutes Gedächtnis, gute Laune, Präzision im Denken und Handeln sowie Dankbarkeit.

Leben

Ohsawa wurde in einer armen Samurai- Familie in der Stadt Shingu in der Präfektur Wakayama geboren . Er hatte kein Geld für eine höhere Ausbildung. Um 1913 schloss er sich der Shokuiku- Bewegung an und studierte bei Manabu Nishibata, einem direkten Schüler des verstorbenen Sagen Ishizuka , in Tokio . William Dufty beschreibt den Hintergrund ("Nyoiti" ist eine Abwandlung von "Nyoichi"):

Die allmähliche Einführung von Zucker in die japanische Ernährung brachte den Beginn westlicher Krankheiten mit sich. Eine japanische Hebamme , die als Krankenschwester in den Techniken der westlichen Medizin ausgebildet war, erkrankte und wurde von den westlichen Ärzten, die sie verlobt hatte, als unheilbar ausgesetzt. Drei ihrer Kinder starben auf die gleiche Weise. Der vierte, Nyoiti Sakurazawa, rebellierte gegen die Vorstellung, als Teenager an Tuberkulose und Geschwüren zu sterben. Er nahm das Studium der altorientalischen Medizin auf, die in Japan offiziell verboten war. Sakurazawa wurde von der unorthodoxen Karriere eines berühmten japanischen Praktikers, Dr. Sagen Ishizuka, angezogen. Tausende von Patienten wurden von Ishizuka (durch traditionelle Verwendung von Nahrungsmitteln) geheilt, nachdem sie von der neuen Medizin des Westens als unheilbar ausgesetzt worden waren.

Ohsawa schreibt in seinen Büchern, dass er sich im Alter von 19 Jahren von Tuberkulose geheilt hat, indem er das alte chinesische Konzept von Yin und Yang sowie die Lehren von Sagen Ishizuka anwendete .

Später bereiste er Europa und begann seine Philosophie in Paris zu verbreiten . In dieser Zeit übernahm er sein Pseudonym „Ohsawa“, angeblich aus dem Französischen Oh, ça va , was „Alles klar“ oder „Mir geht es gut“ als Antwort auf die Frage „Wie geht es dir? "). Nach einigen Jahren kehrte er nach Japan zurück, um eine Stiftung zu gründen und Rekruten für seine inzwischen formalisierte Philosophie zu sammeln. 1931 veröffentlichte er The Unique Principle , in dem er die Yin- und Yang-Ordnung des Universums erklärt.

Nachdem er während des Zweiten Weltkriegs durch seine pazifistischen Ideale auf sich aufmerksam gemacht hatte, schrieb er ein Buch, das die Niederlage Japans vorhersagte und inhaftiert wurde und dem Tod nur knapp entging . Nachdem er von US- General McArthur aus dem Gefängnis entlassen worden war , verlegte er seine Einrichtung in eine abgelegene Gegend in den Bergen der Präfektur Yamanashi .

1961 schrieb er Zen Macrobiotic und bezog sich dabei auf die makrobiotische Ernährung , die seit 1796 von Christoph Hufeland in Deutschland befürwortet wurde . Später wurde die Philosophie von Ohsawa als Macrobiotics bezeichnet .

Während seines Aufenthalts in Frankreich schrieb Ohsawa eine Reihe von Büchern in französischer Sprache, die von Vrin Publishers in Paris veröffentlicht wurden. Unter ihnen waren L'Ere Atomique (Das Atomzeitalter), geschrieben während der Kubakrise . In diesem Buch, wie in allen Büchern, die Ohsawa schrieb, widmete er der Erklärung, wie die Makrobiotik viele soziale Probleme sowie die Ursachen von Krieg beleuchten und dazu beitragen kann, eine Welt zu schaffen, in der Krieg als Ergebnis betrachtet wird, viel Raum eines Fehlurteils und als wirksame Lösung für soziale Konflikte verworfen.

Ohsawa erregte auch Aufsehen, indem er den Tod mehrerer bemerkenswerter Menschen vorhersagte, darunter John F. Kennedy, basierend auf dem in Japan als " sanpaku " (wörtlich "drei leeren") bekannten Zustand , einer traditionellen japanischen physiognomischen Diagnose, bei der ein weißer Bereich darunter als sowie zu jeder Seite der Iris erscheint, wenn das Auge geradeaus betrachtet wird. Diese Anomalie wurde als Zeichen extremer Müdigkeit angesehen, die einen unfallanfällig und langsam reagieren ließ. Samurai wurden darauf trainiert, auf diese Funktion zu achten, um zu bestimmen, wie beeindruckend ein Feind im Nahkampf sein würde. Sakurazawa Nyoichi verwendete diese Diagnose in seinen Lehren und Ohsawa adaptierte sie als allgemeineren diagnostischen Hinweis auf den allgemeinen Gesundheitszustand. Die Ermordung von Präsident Kennedy führte dazu, dass Tom Wolfe schrieb:

Abdul Karim Kassem , Ngo Dinh Diem und Präsident Kennedy, alle Sanpaku und jetzt erschossen, alle zerstört durch das Schicksal der Sanpaku, das mehr als Zufall ist und ein Alarmsignal für Menschen und Nationen sein sollte, sagen die Makrobiotika , denn so wurde es von ihrem Führer, George Ohsawa, dem japanischen Propheten des Einzigartigen Prinzips, demonstriert.

Dieser Artikel erregte die Aufmerksamkeit von William Dufty , der durch die von Ohsawa empfohlene braune Reisdiät Erleichterung fand , ein Verfechter der Makrobiotik wurde und nach Paris reiste, um sich mit Ohsawa und dem Verleger Felix Morrow zu treffen . Ohsawa reichte Dufty ein Päckchen und sagte: „Hier wird ein Leben lang geschrieben. Gib dein Bestes mit ihnen. Im Jahr 1965 veröffentlichte Morrows Firma University Books Ohsawas Schriften unter dem provokanten Titel You Are All Sanpaku .

Tod

Ohsawa starb im Alter von 72 Jahren an einem Herzinfarkt .

Bücher

Die folgende Bibliographie der Schriften von George Ohsawa ist von Seite 218 von You Are All Sanpaku :

  • 1931: Le Principe unique de la philosophie et de la science d'Extrême-Orient , Paris: Vrin.
  • 1932: Le livre des fleurs , Paris: Plön.
  • 1952: Le livre du Judo , Tokio: Sekai Seihu.
  • 1954: Die beiden großen Indianer in Japan, Sri Rash Benhari Bose und Netaji Subhas Chandra Bose , Indien: Sri KC Das.
  • 1956: Jack et Madame Mitie (Deux Erewhoniens dans la Jungle dire "Civilization"), Paris: ED
  • 1956: La Philosophie de la Medecin d'Extreme Orient , Paris: Vrin.
  • 1961: Zen Macrobiotique , Brüssel: IDM.
  • 1961: Akupunktur Macrobiotique , Paris: Sesam.

Übersetzungen von Ohsawa

  • T. Nakayama (1934): Acupuncture et médecine chinoise vérifiées au Japon , Paris: Le Francois.

Japanische Werke

  • Makrobiotik
  • Geschichte Chinas von 2000 v. Chr. bis heute
  • Franklin: Eine physiologische und biologische Biographie
  • Gandhi: Eine physiologische und biologische Biographie
  • Clara Schumann und ihr Vater: Eine physiologische und biologische Studie
  • Übersetzung und Kritik: Die Begegnung zwischen Ost und West von FSC Northrup
  • Übersetzung und Kritik: Man the Unknown von Alexis Carrell
  • Der Tod der Wissenschaft

Siehe auch

Verweise

Externe Links

  • Originallehren von George Ohsawa auf www.prise1.ca (auf Französisch)