Gergesa- Gergesa

Karte des römischen Israel mit Gadara und Gerasa

Gergesa , auch Gergasa ( Γέργεσα in byzantinischen griechisch ) oder das Land der Gergesenes , ist ein Ort auf der östlichen ( Golan ) Seite des See Genezareth in einiger Entfernung befindet sich auf den alten Decapolis Städte Gadara und Gerasa . Heute wird es mit El-Koursi oder Kursi identifiziert . Es wird in einigen alten Manuskripten des Matthäusevangeliums als der Ort erwähnt, an dem das Wunder der Schweine stattfand, ein Wunder, das von Jesus vollbracht wurde, der Dämonen aus zwei besessenen Männern und in eine Schweineherde trieb . Alle drei synoptischen Evangelien erwähnen dieses Wunder, aber nur Matthäus schreibt von zwei besessenen Männern statt nur einem, und nur einige Manuskripte seines Evangeliums nennen den Ort als Gergesa, während die anderen Kopien sowie alle Versionen von Lukas und Markus erwähnen entweder Gadara oder Gerasa (siehe Markus 5:1-20, Lukas 8:26-39, Matthäus 8:28-34 ).

Einige sind der Meinung, dass Gergesa das Land der alten Girgashiten war ; aber es ist wahrscheinlicher, dass 'Gergesenes' von Origenes auf bloße Vermutung hin eingeführt wurde; wie vor ihm scheinen die meisten Kopien 'Gadarenes' gelesen zu haben, was den parallelen Passagen und der alten syrischen Version angenehm ist . Auf jeden Fall bezieht sich das "Land der Gergesener/Gadarener/Gerasener" in den neutestamentlichen Evangelien auf einen Ort am Ostufer des Sees Genezareth. Der Name leitet sich entweder von einem Dorf am See, Gergesa, der nächst größeren Stadt Gadara oder der bekanntesten Stadt der Region, Gerasa, ab.

Interpretationen

Gergesenes bedeutet „diejenigen, die von Pilgern kommen oder kämpfen“.

Viele Manuskripte des Neuen Testaments beziehen sich eher auf das "Land der Gadarener" oder "Gerasener" als auf die Gergesener. Sowohl Gerasa als auch Gadara waren Städte östlich des Sees Genezareth und des Jordans. Sie waren beide heidnische Städte voller Bürger, die kulturell eher griechisch als semitisch waren; dies würde die Schweine im biblischen Bericht erklären. Gerasa und Gadara werden in historischen Berichten (von Schriftstellern wie Plinius dem Älteren und Josephus ) und durch archäologische Forschungen erklärt. Heute sind sie die modernen Städte Jerash und Umm Qais .

Eine dritte Stadt, Hippos , hatte einen ähnlichen Charakter wie Gadara und Gerasa, und sie passt vielleicht noch besser zu den biblischen Berichten. Es lag am Ufer des See Genezareth, während Gerasa und Gadara mehrere Kilometer südöstlich davon lagen. Flusspferde, Gerasa und Gadara wurden alle in der Dekapolis gezählt, einer informellen Gruppierung griechisch-römischer Städte südlich der antiken Stadt Caesarea Philippi .

Identifikation mit Kursi

Byzantinische christliche Mönche verehrten einen Ort, der einige Kilometer nördlich von Hippos am Seeufer lag, als Ort des Wunders. Es ist der einzige Ort, der Matthews Beschreibung entspricht, da er das einzige "steile Ufer" in der Gegend enthält, das bis zum Ufer des Sees abfällt. Die Stätte wurde offenbar spätestens seit der frühen muslimischen Zeit als Kursya bekannt, das aramäische Wort für "Stuhl", und später als Kursi , ein Wort mit der gleichen Bedeutung auf Arabisch . Die Mönche bauten dort einen ummauerten Klosterkomplex und machten ihn zu einem Ziel für christliche Pilger . Dieses Kloster wurde 614 n. Chr. von sassanidischen persischen Armeen zerstört , teilweise wieder aufgebaut und schließlich durch das Erdbeben in Galiläa 749 dem Erdboden gleichgemacht . Die Überreste des Klosters können im Kursi-Nationalpark besichtigt werden . Christliche Artefakte aus Kursi können im Archäologischen Museum Golan besichtigt werden .

Verweise