Geh Bibel - Go Bible
Originalautor(en) | Jolon Faichney |
---|---|
Entwickler | Jolon Faichney |
Erstveröffentlichung | 28. September 2003 |
Stabile Version | 2.4.4 / 14. Dezember 2012
|
Repository | |
Betriebssystem | Java-Plattform, Micro Edition |
Größe | 1,5 MB |
Typ | Bibelstudium |
Lizenz | Neue BSD-Lizenz |
Webseite | go-bible |
Go Bible ist eine kostenlose Bibel-Viewer-Anwendung für Java -Mobiltelefone ( Java ME MIDP 1.0 und MIDP 2.0 ). Es wurde von Jolon Faichney in Surf City , Gold Coast, Queensland , Australien , mit Hilfe von mehreren anderen Leuten entwickelt, die bei der Erstellung von Versionen für andere Sprachen und Übersetzungen halfen. Go Bible wird wie jedes andere Midlet installiert, indem die .jar- und .jad-Datei per USB oder Bluetooth auf das Handy kopiert wird . Die englische KJV Go Bible 1.1 kann auch per WAP- Download installiert werden .
Go Bible ist nicht zu verwechseln mit dem gleichnamigen The Original GoBible® , einer Sammlung persönlicher elektronischer Bibelspieler von GoBible, LLC.
Merkmale
Go Bible 2.2.6 bietet:
- Christi Worte in Rot
- SMS- Schriften
- Lesezeichen
- Geschichte
- Farbige Themen
- Schnellsuche
Veröffentlichungen
Versionen nach 2.2.6 werden auf dem SVN-Server der CrossWire Bible Society gehostet. Kompilierte Versionen von Go Bible Creator können von den entsprechenden Google-Gruppen heruntergeladen werden.
- 11.03.2011 Go Bible 2.4.1 – Bugfix in Go Bible Creator in Zeilenumbruch für das Manifest
- 2010-04-17 Go Bible 2.4.0 – mehrere Fehlerbehebungen und Verbesserungen; plus MMS senden aus den Menüoptionen entfernt und die Unterstützung für MIDP 1.0 beendet
- 2009-07-10 Go Bible 2.3.5 – Unterstützung in Go Bible Creator für USFM-Tag /r . hinzugefügt
- 11.05.2009 Go Bible 2.3.4 – weitere kleinere Fehlerbehebungen für Go Bible Creator
- 2009-04-27 Go Bible 2.3.3 – enthält einige Fehlerbehebungen für Go Bible Creator
- 2008-09-24 Go Bible 2.3.2 – Quellcode eingecheckt, aber Binärdatei nicht auf der Originalseite veröffentlicht
Im Juli 2008 wurde Go Bible von der CrossWire Bible Society als Softwareentwicklungsprojekt angenommen.
- 2008-03-31 Go Bible 2.2.6 – neueste Version der englischen KJV Go Bible und 22 weitere Sprachen
- 2008-03-26 Go Bible 2.2.5
- 2007-08-09 Go Bible 2.2.4 – Verbesserung von Go Bible Creator
- 2007-04-12 Go Bible 2.2.3
- 2007-02-06 Go Bible 2.2.2
- 2006-07-30 Go Bible 2.2.1
- 2006-03-16 Go Bibel 2.2
- 2004-06-28 Go Bibel 2.0
- 2003-09-28 Go Bibel 1.01
Die Nachrichtenseite auf der Go Bible-Website bietet einige weitere Details. Eine ausführlichere Entwicklungsgeschichte bis März 2005 finden Sie auf der Website onthenet.com.au .
Sprachen
Gehen Sie zur Bibelseite
Einschließlich der King James Version, die die Liste anführt, ist Go Bible bereits in 23 Sprachen erhältlich. Diese beinhalten:
EnglischEnglisch - Afrikaans - Arabisch - Chinesisch - Dänisch - Niederländisch - Finnisch - Französisch - Deutsch - Ungarisch - Indonesisch - Norwegisch - Portugiesisch - Romani (Zigeuner) - Rumänisch - Russisch - Spanisch - Schwedisch - Tagalog (Filipino) - Ukrainisch - Vietnamesisch -
Andere Websites
Drittentwickler haben bereits Go-Bibel-Übersetzungen in den folgenden weiteren Sprachen veröffentlicht:
Albanisch - Armenisch - Baskisch - Bretonisch (NT) - Burmesisch - Cebuano - Zo (NT) - Chamorro (Portionen) - Koptisch - Kroatisch - Tschechisch - Dari - Esperanto - Estnisch - Georgisch - Deutsch (Volxbibel-Übersetzung) - Griechisch - Haitianisches Kreolisch - Hebräisch (OT) - Hindi - Ungarisch - Isländisch - Indonesisch/Bahasa - Japanisch - Kabyle - Kekchi - Koreanisch - Latein (Vulgata) - Lettisch - Litauisch - Malayalam - Manx-Gälisch (Portionen) - Maori - Mizo - Nepali - Paite - Pashto - Persisch - Polnisch - Potawatomi (Portionen) - Serbisch - Shuar - Slowakisch - Slowenisch - Swahili - Ukrainisch - Uma - Urdu - Tamajaq (Portionen) - Tamil - Thai - Türkisch - Walisisch - Wolof - Xhosa -
Diese Listen werden wahrscheinlich wachsen, wenn mehr Leute an der Verwendung der Entwickleranwendung beteiligt sind .
Viele der Go Bible-Übersetzungen verwenden immer noch Englisch für die Namen der Bibelbücher und für die Benutzeroberfläche , obwohl sich dies jetzt ändert, da Entwickler mit den Funktionen der Entwickleranwendung vertrauter werden.
Unicode-Schriften
Go Bible verwendet die vom Mobiltelefonhersteller installierten Unicode- Schriftarten. Einige Übersetzungen werden aufgrund fehlender Codepages oder einzelner Codes möglicherweise nicht auf allen Telefonen korrekt angezeigt. Außerdem gibt es bei einigen Sony Ericsson- Telefonen Probleme bei der Anzeige von arabischen Schriftzeichen und anderen Sprachen, die von rechts nach links geschrieben werden. Das richtige Rendern solcher Sprachen hängt von einer korrekten Implementierung des bidirektionalen Algorithmus sowie von der Glyphenformung ab.
Kompatibilität
Telefone mit begrenztem Speicher
Es ist möglich, Go Bible in mehrere kleinere Sammlungen aufzuteilen, damit die JAR-Dateien auf Mobiltelefonen mit begrenztem Speicher installiert werden können. Für einige Modelle reicht die Aufteilung in Altes Testament und Neues Testament . Bei älteren Modellen kann die Aufteilung in Dateien kleiner als 1 MB, 512 KB, 256 KB oder 128 KB erforderlich sein. Go Bible 1.0 ist für Telefone mit einer JAR-Dateibeschränkung von 64 KB geeignet.
Handys, die Zertifikate prüfen
Go Bible-Anwendungen sind nicht digital signiert. Einige Telefonmodelle installieren standardmäßig keine unsignierten Anwendungen. In vielen solchen Fällen ist es normalerweise möglich, eine Telefoneinstellung zu finden, die geändert werden kann, um nicht signierte Anwendungen zu akzeptieren.
Entwickleranwendung
Der Autor hat auch ein Entwickler-Kit namens Go Bible Creator bereitgestellt . Dadurch können weitere Übersetzungen und Sprachversionen von Benutzern generiert werden. Go Bible Creator verwendet als Dateneingabe Bibeldateien in Theological Markup Language ( ThML ) oder Open Scripture Information Standard ( OSIS ). Ab Version 2.3.2 wurde die Möglichkeit hinzugefügt , Unified Standard Format Marker ( USFM ) zu verarbeiten .
Go Bible Creator unterstützt zwei nützliche Zusatzfunktionen:
- Buchnamen-Mapping – dies ermöglicht es, übersetzte biblische Buchnamen englischen Buchnamen zuzuordnen.
- Übersetzte Benutzeroberfläche – Dies erfordert die Übersetzung von 73 Wörtern oder kurzen Sätzen aus der englischen Standardbenutzeroberfläche.
Go Bible Creator wurde erfolgreich vom Autor der Mobile Bible-Site in Belgien verwendet , um mehrere Go Bible-Sammlungen in verschiedenen Sprachen zu erstellen.
Ein anderer Benutzer hat ein Go Bible Box.net-Konto eröffnet, von dem mehrere weitere Go Bible-Sammlungen heruntergeladen werden können.
Der Autor hat ein Go Bible-Projekt auf Google Code gestartet, aber für die Diskussion des Go Bible-Quellcodes ist Go Bible Dev.
Go Bible Creator ist nicht darauf beschränkt, Bibelsammlungen zu erstellen. Es kann auch verwendet werden, um andere Arten von E-Books zu erstellen, wie zum Beispiel ein elektronisches Gesangbuch (nur Wörter) oder tägliche Andachten.
Der ursprüngliche Quellcode für GoBibleCore und GoBibleCreator war online unter der neuen BSD-Lizenz verfügbar . Der neueste Quellcode ist von CrossWire unter der GNU GPLv2- Lizenz erhältlich.
Go Bible Creator wird vom SIL Pathway-Projekt zur Veröffentlichung von Schriften unterstützt.
Go Bible Creator wird von der Open-Source-Bibelbearbeitungsanwendung Bibledit unterstützt.
Ein Mitglied der Theologischen Initiative Freiburg hat Softwareskripte geschrieben, um Zefania XML- Bibelmodule in das ThML- Format für die Verwendung mit Go Bible Creator zu konvertieren . Obwohl die Beschreibung "Konvertiert ein Zefania XML- Bibelmodul in ein SWORD-Modul" lautet, enthält der Download ein Tool für Go Bible. Die Gastgebersprache ist Deutsch .
Verteilung
Go Bible ist auf einer Reihe von kostenlosen und Open-Source- Software-Vertriebsseiten aufgeführt, wie zum Beispiel:
Go Bible wird auch auf einer Reihe von christlichen Websites verwendet.
Go Bible in Java ME-Emulatoren
Die Go Bible-Anwendung kann in den folgenden Java ME- Emulatoren in der Vorschau angezeigt werden :
- Mikroemulator
- Mpowerplayer
Es ist auch möglich, Go Bible-Anwendungen auf einem Pocket-PC auszuführen, indem Sie Folgendes installieren:
- IBM MIDP 2.0 Java-Emulator
Es ist sogar möglich, Go Bible auf einer Sony PlayStation Portable auszuführen, indem man einen Java-Emulator für die PSP installiert. Sehen:
- PSPKVM
Go Bible funktioniert auch in der JVM namens Esmertec Jbed ( J2ME Programming/Esmertec Jbed ), die auf verschiedenen Mobiltelefonplattformen installiert werden kann.
Ähnliche Produkte
- OliveTree Bible Software bietet eine Reihe von Bible Reader-Anwendungen für verschiedene Mobiltelefon- und PDA-Plattformen.
- jBible ist eine russische Website mit kostenlosen Bibelleseanwendungen für Java-Mobiltelefone. Russische, weißrussische und ukrainische Bibeln stehen zur Verfügung.
- Sky Bible ist eine Anwendung für Mobiltelefone und tragbare Geräte, mit der Bibeltexte in vielen Sprachen angezeigt werden können. Sky Bible ist für Symbian- Telefone gedacht .
- YouVersion Bible-Anwendung für Java-Telefone.
- GoBible LLC erstellt eine Reihe von eigenständigen persönlichen Audioplayern zum Kauf.
Siehe auch
- Das SWORD-Projekt , plattformübergreifende Open-Source-Bibelsoftware
- Zefania XML Bible Markup Language – Deutsch
- Liste der kostenlosen und Open-Source-Softwarepakete
Verweise
Externe Links
- Go Bible- Original-Website – eingefroren bei Version 2.2.6
- Gehe zum Bibelforum
- Go Bible Team- Blog