Gonçalo Teixeira Corrêa - Gonçalo Teixeira Corrêa

Gonçalo Teixeira Corrêa
Matteo Riccis Weg von Macau nach Peking.jpg
Corrêas Route überlagert auf einer Karte von China aus dem 17. Jahrhundert
Geboren c. 1583
Ist gestorben 12. Februar 1632 (im Alter von 48-49)
Dengzhou
Treue  Königreich Portugal
Service/ Filiale Artillerie
Rang Kapitän
Dieser Name verwendet portugiesische Namensgewohnheiten : Der erste oder mütterliche Familienname ist Teixeira und der zweite oder väterliche Familienname ist Corrêa .

Gonçalo Teixeira Corrêa ( c.  1583  Bild - 12. Februar 1632) war ein portugiesischer Artilleriehauptmann , der eine Mission über das führte Ming Reich zu kämpfen seine Manchu Eindringlinge und trainieren ihre Armee im Einsatz von westlicher Kanone . Nachdem er bei der Verteidigung von Dengzhou (jetzt Penglai) in Shandong vor meuternden Truppen unter Kong Youde und Geng Zhongming getötet wurde , wurde er von den Chinesen gelobt und geehrt, deren Kriegsministerium ihm posthum den Rang eines stellvertretenden Regionalkommandanten verlieh.

Name

Gonçalo Teixeira Corrêa
Traditionelles Chinesisch 公沙·的西勞
Vereinfachtes Chinesisch 公沙·的西劳

Corrêas Name erscheint in zeitgenössischen Aufzeichnungen als Goncallo oder Gonsalo Teixeira Correa . Nach portugiesischen Konventionen ist es der letztere seiner Nachnamen, den er von seinem Vater erhielt, aber manchmal wird er weggelassen. Sein Vorname wird normalerweise zu der modernen portugiesischen Schreibweise Gonçalo verbessert ; einige Quellen verbessern seinen Nachnamen weiter zu seiner modernen Schreibweise Correia . Sein Name wird manchmal auch als Gonçalvo oder als das spanische Gonzalo oder Gonzalvez angegeben .

Leben

Macau

Corrêa taucht 1623 in juristischen Dokumenten der portugiesischen Enklave Macao auf, als er als 39 Jahre alt beschrieben wird.

Unter der Ming , internationaler Seehandel abgesehen von dem Tributsystem wurde fiktiv verboten durch das Hongwu Kaiser ‚s Ancestral Verfügungen aber Bestechung und Desinteresse hatte Durchsetzung lax für viele Jahrzehnte. Corrêa reiste in den nächsten Jahren häufig nach Guangzhou , trotz der niederländischen Gewalt gegen die Portugiesen und Chinesen – ein Übergreifen ihres Achtzigjährigen Krieges mit Habsburg Spanien , dann in Personalunion mit Portugal – und erneuerte das offizielle Verbot des Außenhandels für a Ende 1623 und Anfang 1624, dann fast dauerhaft ab 1626.

China war seit etwa 1600 von "rot-barbarischen Kanonen" beeindruckt , als ein riesiges Exemplar von einem europäischen Schiff beschafft wurde. Paul Xu – ein jesuitischer Konvertit, der zum großen Teil aufgrund der Überlegenheit der westlichen Geometrie mit ihren Anwendungen in der Astronomie , Astrologie und dem präzisen Einsatz von Artillerie in sehr hohe Ämter aufstieg – ermutigte wärmstens den Einsatz portugiesischer Geschütze, um den anhaltenden Invasionen der Mandschu zu begegnen von Nordchina. Doch während Corrêas Zeit in China gab es unter den Mandarinen Diskussionen darüber, ob die Mandschus im Norden oder die zunehmende Zahl und Gewalt europäischer Händler im Süden tatsächlich die größere Bedrohung darstellten. Shen Que , ein buddhistischer Adept, der im Ministerium für Riten zu Berühmtheit aufstieg , hatte es 1616 geschafft , die Jesuitenmission in Nanjing zu vertreiben und ihr Eigentum zu beschlagnahmen, und Lu Zhaolong , ein Eingeborener aus dem Kreis Guangdong auf dem Festland gegenüber von Macao, veröffentlichte Denkmäler vehement dagegen argumentieren, den "Südsee-Barbaren" jeglichen Zugang nach China zu gestatten. Die Konkurrenz der Fraktionen wurde offensichtlich, als es Xu 1620 gelang, eine Kompanie portugiesischer Kanoniere zuzulassen, nur um sie aufgrund des lokalen Widerstands unter verschiedenen Vorwänden wieder auf den Weg zurückzubringen, den sie 1621 gekommen waren. Nach dem Fall von Guangning (heute Beizhen in Liaoning ) erregten die äußerst gründlichen Denkmäler von Ignatius Sun über die Überlegenheit westlicher Kanonen und Festungen Aufmerksamkeit auf höchster Ebene des Kriegsministeriums. Der Kaiser von Tianqi erlaubte im Frühjahr 1622 einer zweiten portugiesischen Expedition, seine Hauptstadt zu erreichen. Im selben Jahr wurde ein holländischer Angriff auf das portugiesische Macau abgewehrt, als ein Kanonier und der Geometer Giacomo Rho erfolgreich die holländischen Pulvervorräte trafen . Die Delegation in Peking wurde jedoch 1624 nach Hause geschickt, als eine explodierende Kanone den Kanonier João Corrêa und seine beiden chinesischen Gehilfen tötete.

Reise nach Norden

Nach weiteren Diskussionen genehmigte der Chongzhen-Kaiser einige Jahre später eine dritte und größere Expedition ausländischer Kanoniere. Der General Yuan Chonghuan hatte seine in Portugal ausgebildeten Artilleristen 1626 in Ningyuan , dann erneut in Ningyuan und 1627 in Jinzhou mit großem Erfolg eingesetzt , um die Mandschu-Kavallerie zurückzudrängen, die viele seiner Männer für "unbesiegbar" hielten. Anfang 1628 verhandelten João Rodrigues und zwei andere seine Bedingungen in Guangzhou . Gegen Ende des Jahres gewann Corrêa aufgrund seiner Zuverlässigkeit und Erfahrung mit den Chinesen den begehrten Posten als Expeditionsleiter. Sein Team bestand schließlich aus Rodrigues , zwei weiteren Dolmetschern ( Simão Coelho und einem chinesischen Jurubaça namens Horatio Nerete), vier weiteren Artilleristen (Pedro de Quintal, Pedro Pinto, Francisco Aranha und Francisco Corrêa) und 22 indischen und afrikanischen Dienern. Die Aufnahme des älteren Jesuiten Rodrigues erfolgte auf Drängen der makanesischen Schirmherren der Reise. Ihre Batterie bestand aus zehn schweren Kanonen, sieben bronzenen und drei eisernen sowie vier "ausgezeichneten Bombarden". Sie verließen Macau am 11. Dezember 1628.

Die Beamten in Guangzhou waren den Jesuiten Rodrigues gegenüber besonders misstrauisch und hielten Corrêa und seine Männer zu ausführlichen Untersuchungen fest. Im Februar 1629 waren sie schließlich noch nach kaiserlichem Mandat verpflichtet, ihnen die Durchfahrt zu gestatten. Tatsächlich halfen Corrêa und Rodrigues dabei, die Jesuiten André Palmeiro (Januar 1569  – 14. April 1635) und Domingos Mendes ( ca.  1579 – 1652) als Teil von das Unternehmen bis Ende März, als es sich in Nanxiong im Norden von Guangdong befand , weit weg von den kaiserlichen Grenzwächtern. Palmiero und Mendes zogen dann eine Verkleidung chinesischer Kleidung an und verabschiedeten sich von ihnen, trennten sich von der Partei, um verschiedene Jesuitenmissionen im ganzen Land zu inspizieren .

Obwohl sie die beiden Jesuiten verpasst hatten, verzögerten die örtlichen Beamten die Mission und lehnten sie ab. Sie wurden wie die früheren Missionen in Nanjing festgehalten, bis die örtlichen Mandarinen eine neue Bestätigung aus Peking erhielten, dass sie näher an die Hauptstadt gelassen werden sollten. Rodrigues verfasste einen Bericht, in dem er die Verzögerung auf für die Passage des Canal Grande ungünstige Winde verantwortlich machte, versuchte aber nur, das Gesicht auf beiden Seiten zu wahren. Obwohl Palmeiro und Mendes eine Tour durch die südlichen Provinzen durchgeführt hatten, die fast dreimal länger war als die von Corrêa, konnten sie Ende August noch in die südliche Hauptstadt fahren. Die Jesuiten fanden sie "in bester Gesundheit, aber übermäßig verärgert über die langen Verzögerungen und fürchteten, dass diesen langen Wartezeiten andere, größere" folgen würden. Nachdem Mandschu-Plünderer in der Nähe von Peking gesehen wurden, wurden die neuen Genehmigungen ausgestellt und die Partei durfte ihre Mission am 14. Februar 1630 fortsetzen. Corrêa und seine Männer waren 65 Kilometer von der Hauptstadt entfernt, als sie auf eine solche Gesellschaft trafen, die Mandschus plünderte. Die Kanoniere zogen sich ins nahe gelegene Zhuozhou zurück und stellten 8 ihrer Kanonen auf die Stadtmauern . Ohne viel Schaden anzurichten, konnten sie die Mandschus dennoch zum Rückzug aus dem Gebiet zwingen, was dazu führte, dass sie triumphierend in Peking willkommen geheißen wurden.

Peking

In Peking wurde der Kontakt zwischen Nicolò Longobardo und Rodrigues vermieden, um die Fiktion aufrechtzuerhalten, dass die Jesuiten bei Hofe mit den Ausländern, die Macau besetzen, völlig unabhängig waren . Die Expedition der Kanoniere wurde ansonsten gut aufgenommen. Basierend auf der Schlacht bei Zhuozhou behauptete Corrêa in einem Denkmal für den Thron, dass die Mandschu weiterhin eine Bedrohung für China darstellten, aber "300 Portugiesen und ein paar loyale Chinesen würden ausreichen, um die Tataren zu verscheuchen und sie sogar in ihrem Land zu bestrafen". ". Er bot den Portugiesen seine Dienste als Unterhändler an. Paul Xu , der kürzlich zum Vizekriegsminister ernannt wurde, veröffentlichte am 2. März 1630 ein Denkmal, in dem er behauptete, dass europäische Waffen aus Metall und Schießpulver von besserer Qualität bestanden, geschmiedet und genauer gesichtet als ihre chinesischen Entsprechungen. Rodrigues legte ein eigenes Denkmal vor, in dem Macau und die Jesuiten allgemein gelobt wurden. Der Chongzhen-Kaiser verwies die Frage an das Ritenministerium, das sowohl die auswärtigen Angelegenheiten als auch die religiösen Zeremonien beaufsichtigte, Xu jedoch erlaubte, dorthin verlegt zu werden. Als Vizeminister für Riten unterbreitete Xu am 5. Juni einen formellen Vorschlag, dass Rodrigues nach Macao zurückgeschickt werden sollte, um eine Infanterieabteilung anzuheuern, Kanonen zu kaufen und Kanoniere zu rekrutieren, insgesamt 200 Mann. Er ließ auch Giacomo Rho , den Helden der niederländischen Belagerung von Macau , Peking besuchen, um Interesse und Unterstützung zu wecken. Der Vorschlag wurde angenommen, und obwohl einige Quellen berichten, dass Corrêa nach Macao zurückkehrte, um die Truppen zu sammeln, blieb er in Peking, um bei der Verteidigung zu helfen, während Rodrigues mit Jiang Yunlong und zwei anderen hochrangigen Mandarinen nach Süden ging, die angewiesen wurden, jede Einmischung in zu melden seine Reise.

Rodrigues erreichte Macau Ende August und ein spezieller sechsköpfiger Senatsausschuss , der ad hoc einberufen wurde, um den chinesischen Vorschlag zu prüfen, genehmigte einen Plan, wonach Pedro Cordeiro und António Rodrigues do Campo zwei Unternehmen nach Norden nach Corrêa führen würden, die dann das Generalkommando übernehmen. Die beiden Kompanien zusammen hatten nur 160 portugiesische Soldaten, ergänzt durch etwa 100 kantonesische und 100 afrikanische und indische Diener, aber dies war immer noch ein großes Kontingent aus einer Stadt, deren gesamte portugiesische Bevölkerung zu dieser Zeit weniger als tausend Mann betrug. In diesem Fall erreichte die Gruppe nur Nanchang in Jiangxi, bevor sie zurückgewiesen wurde. Am 27. Juni hatten die Chinesen erfahren, dass sich die Mandschus wegen Seuchen unter ihren Männern und Pferden zurückzogen. Im Juli reichten Beamte in der Hauptstadt Denkmäler ein, dass portugiesische Hilfe nicht mehr benötigt oder ratsam sei. Insbesondere Lu Zhaolong schlug vor, dass die Portugiesen ihre Militärhilfe als Verhandlungsmasse in den Verhandlungen über Macau einsetzen würden, wo Beamte bereits darauf gedrängt hatten, größere Lebensmittelvorräte zu unterhalten, ihre jährliche Grundsteuer zu senken, Mauern und Türme wieder aufzubauen, Handelsbeschränkungen zu lockern, den stellvertretenden Regionalkommandanten des örtlichen Kreises entlassen und die Erlaubnis erhalten, sich am Ufer des Perlflusses gegenüber von Guangzhou niederzulassen . Jiang, ein Mitglied von Xus pro-westlicher Gruppe, wurde verleumdet und beschuldigt, die Gelder, die für die ausländischen Söldner vorgesehen waren, unterschlagen zu haben. Noch wichtiger ist, dass die großen Kaufleute in Guangzhou aus Angst vor einer möglichen Beendigung ihres Handelsmonopols durch engere Verbindungen zu Portugal eine Subskription erhoben und dem Thron die Kosten für die Anstellung und Rückgabe der Söldner erstattet haben. Sie waren auch besorgt, die Verteidigung der portugiesischen Siedlung zu einer Zeit zu reduzieren, als die weniger beliebten Holländer noch im offenen Krieg mit ihnen standen; ihre Festung war erst 1625 endgültig genehmigt worden und blieb minimal. Der Kaiser kritisierte seine Beamten für ihre unberechenbaren Ratschläge, stürzte jedoch Xu und befahl Cordeiro und Rodrigues die Rückkehr von Campo.

Shandong

Die Jesuiten Rodrigues fuhren mit einigen anderen nach Norden, unter dem Vorwand, dass er dem Kaiser die Kanonen und Geschenke der Expeditionen überbringen müsse. In Peking angekommen, reichte er ein Mahnmal ein, in dem er Lus Anschuldigungen in Bezug auf Macaus Forderungen und Ambitionen zurückwies. Er und seine Gruppe schlossen sich dann Corrêa an, deren Truppen nicht zurückgegeben, sondern nach Südosten in die Hafenstadt Dengzhou in Shandong geschickt worden waren . Dort trainierte er weiterhin die Ming-Armee im Gebrauch westlicher Kanonen unter der Leitung von Gouverneur Ignatius Sun , einem katholischen Konvertiten und einem von Paul Xus Schützlingen, der sowohl in Geometrie als auch im Schießen ausgebildet und ein warmer Unterstützer ihrer Sache war.

Am 19.  Januar 1632 führten die schlechte Behandlung mandschurischer Wehrpflichtiger durch Shandongs lokale Beamte und das Versäumnis, ihre Löhne aus Peking rechtzeitig zu überweisen, zu einer Revolte ihrer Kommandeure Kong Youde und Geng Zhongming gegen Gouverneur Sun, der vergeblich versuchte, mit ihnen über eine friedliche Lösung zu verhandeln . Am 11. Februar investierten sie Dengzhou vollständig. Während der Belagerung bemannten Teixeira und zwölf andere Portugiesen ihre Kanonen und feuerten 19 Mal, wobei etwa 600 oder 700 Meuterer getötet wurden. Teixeira wurde jedoch von einem Pfeil getroffen, als er versuchte, eine Granate von den Zinnen zu werfen, und starb am nächsten Tag zusammen mit zwei anderen Portugiesen. In Suns Reihen tauchten Verräter auf, und einer öffnete am 22. Februar heimlich ein Tor der Festung, was weiteren Widerstand zwecklos machte. Neun weitere Portugiesen wurden getötet, 15 kamen nur mit schweren Verletzungen davon, und Rodrigues - fast siebzig - überlebte nur, indem er von der hohen Stadtmauer in den Ozean sprang .

Erbe

Obwohl Sun wegen seines Verhaltens während der Meuterei verhaftet und hingerichtet wurde, war Corrêa Gegenstand von A Record of Gonçalo the Dutiful (公沙効忠紀, Gōngshā Xiàozhōng Jǐ ), einem chinesischen Lobgesang auf seine Tapferkeit in Dongzhou, geschrieben von João Rodrigues in der Jahr nach seinem Tod. Ein Denkmal von Rodrigues sicherte auch eine offizielle Erklärung des Kriegsministeriums vom 19. Juni 1632, die alle Dienste Macaus für China auflistete, einschließlich der von Corrêa geleisteten. Xiong Mingyu , der Ming-Kriegsminister, verlieh Corrêa außerdem den posthumen Titel eines stellvertretenden Regionalkommandanten und zwei seiner Männer wurden auch posthum zum Brigadekommandeur und Kommandanten der Ming-Armee ernannt.

Siehe auch

Anmerkungen

Verweise

Zitate

Literaturverzeichnis