Guatemaltekisches Staatsangehörigkeitsrecht - Guatemalan nationality law
Das guatemaltekische Staatsangehörigkeitsgesetz ist in der Verfassung von 1985 in der Fassung von 1995 und im Staatsangehörigkeitsgesetz von 1966 in der Fassung von 1996 geregelt. Diese Gesetze bestimmen, wer Staatsbürger Guatemalas ist oder sein darf . Die rechtlichen Mittel zum Erwerb der Staatsangehörigkeit und der formellen Mitgliedschaft in einer Nation unterscheiden sich von dem Verhältnis von Rechten und Pflichten zwischen einem Staatsangehörigen und der Nation, das als Staatsbürgerschaft bezeichnet wird . Die guatemaltekische Staatsangehörigkeit wird in der Regel entweder nach dem Prinzip von jus soli erlangt , dh durch Geburt in Guatemala; oder nach den Regeln von Jus Sanguinis dh durch Geburt im Ausland von mindestens einem Elternteil mit guatemaltekischer Staatsangehörigkeit. Es kann auch einem ständigen Wohnsitz gewährt werden, der durch Einbürgerung für einen bestimmten Zeitraum in Guatemala gelebt hat.
Erwerb der guatemaltekischen Staatsangehörigkeit
Guatemalteken können durch Geburt oder Einbürgerung die Staatsangehörigkeit erwerben. Wenn ein guatemaltekischer Staatsangehöriger durch die obligatorische Regulierung einer ausländischen Regierung die Staatsangehörigkeit verloren hat, beispielsweise durch die Verpflichtung einer Frau, ihre Staatsangehörigkeit bei der Heirat mit einem Ausländer zu verlieren, kann sie durch Errichtung eines Wohnsitzes im Land und Beantragung einer Rückführung gemäß wiedererlangt werden die richtigen Verfahren.
Mit dem Geburtsrecht
- Diejenigen, die auf dem Territorium Guatemalas, auf guatemaltekischen Schiffen oder in guatemaltekischen Flugzeugen geboren wurden.
- Die im Ausland geborenen guatemaltekischen Eltern.
- Diejenigen Bürger anderer zentralamerikanischer Länder, die Teil der ehemaligen Bundesrepublik Mittelamerika waren , die einen Wohnsitz in Guatemala haben und bei den Behörden die Einbürgerung beantragen. Artikel 19 von Titel VIII erweitert diese Bestimmung auf belizische Bürger.
Durch Einbürgerung
Die Einbürgerung erfordert das Ausfüllen eines Antrags beim Gouverneur der Abteilung. Der Antrag muss mit den erforderlichen Unterlagen versehen sein, um die Berechtigung festzustellen und die Spanischkenntnisse zu bestätigen. Nach Überprüfung, dass die Dokumentation den gesetzlichen Anforderungen entspricht, muss sie vom Außenministerium und vom öffentlichen Ministerium genehmigt werden, bevor sie dem Präsidenten von Guatemala vorgelegt wird. Der Präsident bestimmt, ob die Staatsangehörigkeit gewährt wird.
- Ausländer ohne Aufenthaltspause von mehr als einem Jahr oder sechs aufeinander folgenden Monaten, die seit 5 Jahren einen Wohnsitz im Land haben.
- Ausländer, die seit 10 Jahren im Land leben.
- Ausländer mit besonderen Fähigkeiten, die seit mindestens zwei Jahren im Land leben.
- Staatenlose, die anderswo keinen Zugang zu rechtlicher Anerkennung haben.
Verlust der guatemaltekischen Staatsangehörigkeit
- Guatemalteken können nicht auf ihre Staatsangehörigkeit verzichten, es sei denn, dies ist Voraussetzung für die Erlangung einer anderen Staatsangehörigkeit.
- Eingebürgerte Guatemalteken, bei denen festgestellt wurde, dass sie falsche Dokumente zum Erwerb der Staatsangehörigkeit verwendet haben, können ihr Recht widerrufen.
- In Fällen, in denen ein eingebürgerter Guatemalteke an Aktivitäten teilnimmt, die ein Sicherheitsrisiko für den Staat darstellen, in denen ein anderer Staat die ausländische Souveränität über Guatemala geltend machen könnte oder wenn der Bürger sich weigert, die Pflicht zur Verteidigung des Landes und andere Verpflichtungen der Staatsbürgerschaft aufrechtzuerhalten, kann die Staatsangehörigkeit sein hat verloren.
- Die Staatsangehörigkeit kann widerrufen werden, wenn ein Bürger ein schwerwiegendes Strafregister hat, das während des Einbürgerungsprozesses nicht bekannt gegeben wurde.
- Mängel im Eheprozess, die eine Einbürgerung ermöglichten, können zum Verlust der Staatsangehörigkeit führen.
Doppelte Staatsangehörigkeit
- Guatemala hat ein Abkommen mit Spanien geschlossen, wonach Staatsangehörige beider Länder die Geburtsrecht-Staatsangehörigkeit begründen können, indem sie ihren Wohnsitz in einem der beiden Länder begründen.
- Die doppelte Staatsangehörigkeit wird akzeptiert, solange sie keine andere Souveränität über die von Guatemala geltend macht.
Geschichte
Guatemala erklärte am 15. September 1821 zusammen mit den anderen Provinzen, die Teil des Generalkapitäns von Guatemala gewesen waren, die Unabhängigkeit von Spanien . Nach einem erfolglosen Versuch, Teil des mexikanischen Reiches zu werden , trat Guatemala 1823 der Bundesrepublik Mittelamerika bei , die 1824 ihre erste Verfassung entwarf. Die Bundesverfassung stellte fest, dass diejenigen, die in Costa Rica, Guatemala, El Salvador, Honduras, geboren wurden. und Nicaragua waren Staatsangehörige und erweiterten die Bürgerrechte auf diejenigen, die eingebürgert worden waren. Staatsangehörige wurden in Artikel 3 als alle Einwohner anerkannt, unabhängig von ihrer Abstammung, Aufenthaltsdauer, anderen Staatsangehörigkeit oder ihrem Geburtsort. Die Verfassung hob auch die Sklaverei im gesamten Gebiet auf und erlaubte Ausländern, die mit Staatsangehörigen der Mitgliedsstaaten verheiratet waren, die Einbürgerung. Die erste Verfassung der Nation wurde im folgenden Jahr verabschiedet und verlieh den im Bundesgebiet Geborenen sowie den im Ausland Geborenen Eltern, die aus dem Bundesgebiet stammten und der Regierung dienten, das Erstgeburtsrecht. Die Einbürgerung stand Ausländern offen, die künstlerische oder wissenschaftliche Dienstleistungen erbrachten, die nicht anderweitig verfügbar waren, denen, die Eigentum besaßen, das bestimmte Kriterien erfüllte, und denen, die in der Unabhängigkeit auf dem Territorium gelebt hatten und dessen Unabhängigkeit unterstützten. Es gab auch Bestimmungen für die Einbürgerung durch Heirat, für die Ansiedlung bei einer Familie nach drei Jahren und für die Ansiedlung auf dem Territorium für mindestens fünf Jahre.
Angesichts des Zusammenbruchs der Bundesrepublik schuf Guatemala 1839 eine vorläufige Verfassung und die Erklärung der Rechte des Staates und seiner Einwohner (Declaración de los Derechos del Estado y sus Habitantes). Die Verfassung definierte Staatsangehörige als diejenigen, die entweder eingebürgert waren oder im Gebiet geboren. Es blieb bis zur Ausarbeitung des Gründungsgesetzes von 1851 in Kraft, das Staatsangehörige definierte, die auf dem Territorium geboren wurden, die auf dem Territorium wohnten, als es die Unabhängigkeit erlangte, oder Eingeborene der anderen Staaten Mittelamerikas waren, die im Ausland in Guatemala geboren wurden Eltern und diejenigen, die eingebürgert worden waren. Im November desselben Jahres wurde ein Gesetz verabschiedet, das die in der Nation geborenen Ureinwohner ausschließt. Im Jahr 1868, als die Kaffeeproduktion dramatisch zunahm, erlaubte ein neues Ausländergesetz Einwanderern ohne Vorstrafen, die wirtschaftliche Tätigkeiten ausübten oder mit Guatemalteken verheiratet waren, sich ohne die üblichen Formalitäten einzubürgern. 1877 verabschiedete Guatemala das peruanische Zivilgesetzbuch von 1852, das bis 1933 in Guatemala in Kraft bleiben sollte. Es erforderte, dass eine Frau ihre Staatsangehörigkeit bei der Heirat aufgibt und die ihres Mannes nimmt. Zwei Jahre später, 1879, verabschiedete die Nation eine neue Verfassung, die bis 1944 in Kraft bleiben sollte. Sie definierte Staatsangehörige als diejenigen, die eingebürgert wurden, diejenigen, die im Land geboren wurden, unabhängig von der Nationalität der Eltern des Kindes, diejenigen aus anderen zentralamerikanischen Ländern in Guatemala wohnhaft oder legitime Kinder oder gesetzlich anerkanntes uneheliches Kind, das von einem guatemaltekischen Vater im Ausland geboren wurde, oder uneheliche Kinder, die von einer guatemaltekischen Mutter im Ausland geboren wurden oder bei Erreichen ihrer Mehrheit die guatemaltekische Staatsangehörigkeit gewählt haben.
Nach dem Staatsangehörigkeitsgesetz von 1894 konnte eine ausländische Frau, die die guatemaltekische Staatsangehörigkeit durch Heirat erworben hatte, die Staatsangehörigkeit bei Beendigung der Ehe durch Erwerb einer anderen Staatsangehörigkeit ablehnen. Das gleiche Gesetz sah vor, dass Ausländer beiderlei Geschlechts unabhängig von ihren Ehepartnern die Staatsangehörigkeit erlangen oder abgeben konnten und dass die Einbürgerung die Staatsangehörigkeit ihrer minderjährigen Kinder nicht veränderte. Das Einwanderungsgesetz von 1909 verbot chinesischen Personen, Kriminellen oder über 60-Jährigen die Einwanderung in das Land. 1933 wurde das Bürgerliche Gesetzbuch dahingehend geändert, dass in Artikel 97 eine guatemaltekische Frau, die einen Ausländer heiratete, ihre Staatsangehörigkeit verlor, es sei denn, sie gab im Ehevertrag an, dass sie ihre guatemaltekische Staatsangehörigkeit behalten wollte. Es sah auch vor, dass eine ausländische Frau bei der Heirat die guatemaltekische Staatsangehörigkeit erlangte, es sei denn, sie gab zum Zeitpunkt der Eheschließung an, dass sie ihre ursprüngliche Staatsangehörigkeit behalten wollte. Um nach Beendigung der Ehe eine guatemaltekische Frau, die ihre Staatsangehörigkeit verloren hatte, zu repatriieren, musste sie im Hoheitsgebiet leben oder dies bei den Behörden beantragen, wenn sie nicht im Hoheitsgebiet wohnhaft war. 1933 unterzeichneten die guatemaltekischen Delegierten der Montevideo-Konferenz der Panamerikanischen Union die Interamerikanische Konvention über die Staatsangehörigkeit von Frauen, die 1934 ohne rechtliche Vorbehalte in Kraft trat.
In Artikel 8 des Einwanderungsgesetzes von 1936 wurde festgelegt, dass Kinder, die von einer guatemaltekischen Mutter und einem Ausländer geboren wurden, weder Staatsangehörige noch Eltern von Eltern waren, die ihre Staatsangehörigkeit verloren hatten, auch nicht aufgrund politischer Meinungsverschiedenheiten. Artikel 10 des Gesetzes schloss Asiaten, Schwarze und Roma von der Einwanderung aus sowie diejenigen, die wegen eines Verbrechens verurteilt oder wegen anarchistischer oder kommunistischer Überzeugungen aus anderen Ländern ausgewiesen worden waren. Diese Bestimmungen von Artikel 10 wurden in der Verfassung von 1944 aufgehoben, die in Titel III, Kapitel 1, Artikel 21 vorsah, dass Diskriminierung aufgrund von Klasse, Hautfarbe, Rasse, Geschlecht oder politischer oder religiöser Überzeugung illegal und gesetzlich strafbar war. Die Verfassung sah auch begrenzte Stimmrechte für Frauen vor und erweiterte die Staatsangehörigkeit auf alle in Guatemala lebenden Spanier oder Lateinamerikaner, die auf offizielle Weise die Staatsangehörigkeit Guatemalas beantragten. In Titel I verbot Artikel 12 die doppelte Staatsangehörigkeit, außer im Falle einer Einbürgerung in einem anderen zentralamerikanischen Land, Spanien oder einem anderen lateinamerikanischen Land.
Verweise
Zitate
Literaturverzeichnis
- Boll, Alfred Michael (2007). Multiple Nationalität und internationales Recht . Leiden: Martinus Nijhoff Verlag . ISBN 978-90-04-14838-3 .
- Bonifaz Stagnaro, Jorge (Dezember 1946). " Die Rechtsprechung des Ausländers in Peru" (PDF) . Revista de la Universidad Católica (auf Spanisch). Lima: Päpstliche Katholische Universität von Peru . 14 (2): 206–348. Archiviert vom Original (PDF) am 22. Dezember 2018 . Abgerufen am 11. Januar 2021 .
- Dym, Jordana (April 2008). "Bürger welcher Republik? Ausländer und der Aufbau der nationalen Staatsbürgerschaft in Mittelamerika, 1823-1845" . Amerika . Cambridge, Cambridgeshire: Cambridge University Press. 64 (4): 477–510. ISSN 0003-1615 . OCLC 4638263681 . Abgerufen am 11. Januar 2021 .
- Guerry, Linda; Rundell, Ethan (2016). "Nationalität der verheirateten Frauen im internationalen Kontext (1918-1935)" . Clio . Paris: Éditions Belin. 43 (1: Geschlecht und Bürger): 73–94. ISSN 2554-3822 . OCLC 7788119453 . Abgerufen am 19. Dezember 2020 .
- Herrarte, Alberto (Juli 1956). "Documentos de la Unión Centro" [Dokumente der Zentralamerikanischen Union] (PDF) . Sistema de Información sobre Comercio Exterior (auf Spanisch). Washington, DC: Organisation amerikanischer Staaten . Archiviert (PDF) vom Original am 25. November 2020 . Abgerufen am 9. Januar 2021 .
- Honohan, Iseult; Rougier, Nathalie (Oktober 2018). "Global Birthright Citizenship Laws: Wie inklusiv?" . Überprüfung des niederländischen Völkerrechts . Den Haag, Niederlande: Springer Science + Business Media , TMC Asser Press . 65 (3): 337–357. doi : 10.1007 / s40802-018-0115-8 . ISSN 1741-6191 . OCLC 1189243655 . Abgerufen am 16. März 2021 .
- Hoyo, Henio (April 2016). "Bericht über das Staatsbürgerschaftsrecht: Honduras" (PDF) . cadmus.eui.eu . Badia Fiesolana : Europäisches Hochschulinstitut . Archiviert vom Original am 1. November 2018 . Abgerufen am 14. Januar 2021 .
- Monterroso Bolaños, Luis Fernando (April 2007). Evolución Histórica de las Garantías Constitucionales en Materia Procesal Penal [ historische Entwicklung der Verfassungsgarantien in Strafverfahren von Bedeutung ] (PDF) (Abogado y Notario) (in Spanisch). Quetzaltenango: Universidad Rafael Landívar . Archiviert (PDF) vom Original am 31. März 2020 . Abgerufen am 11. Januar 2021 .
- Ruggiero, Raymond N. (Frühjahr 2013). Die Ursprünge einer demokratischen nationalen Verfassung: Die guatemaltekische Verfassung und die Menschenrechte von 1945 (PhD). Tallahassee, Florida: Florida State University . Archiviert vom Original am 20. März 2020 . Abgerufen am 11. Januar 2021 .
- Sarazua, Juan Carlos (März 2020). "Bericht über das Staatsbürgerschaftsrecht: Guatemala" (PDF) . cadmus.eui.eu . Übersetzt von Rubio Grundell, Lucrecia Carlos. Badia Fiesolana : Europäisches Hochschulinstitut . Archiviert (PDF) vom Original am 9. Januar 2021 . Abgerufen am 9. Januar 2021 .
- Soriano Cienfuegos, Carlos (Januar - April 2013). "Circulación de modelos y centralidad de los códigos ziviles en el derecho privado latinoamericano" (PDF) . Boletín Mexicano de Derecho Comparado (auf Spanisch). Mexiko-Stadt: Universidad Nacional Autónoma de México . XLVI (136): 125–164. ISSN 2448-4873 . OCLC 5728414289 . Archiviert (PDF) vom Original am 9. Juli 2020 . Abgerufen am 3. Januar 2021 . CS1-Wartung: Datumsformat ( Link )
- Stevens, Doris (28. November 1933). Bericht über die Nationalität der Frauen (PDF) . 7. Konferenz der amerikanischen Republiken, Montevideo, Dezember 1933. Washington, DC: Interamerikanische Frauenkommission - über Alexander Street Press: Frauen und soziale Bewegungen .
- Valle Velasco, Luis Francisco (Übersetzer) (2012). "Guatemalas Verfassung von 1985 mit Änderungen bis 1993" (PDF) . Projekt konstituieren . Buffalo, New York: William S. Hein & Co., Inc. Archiviert (PDF) vom Original am 29. Oktober 2020 . Abgerufen am 12. Januar 2021 .
- "Übereinkommen über die Staatsangehörigkeit von Frauen (Interamerikanisch); 26. Dezember 1933" . Avalon-Projekt . New Haven, Connecticut: Yale Law School . 26. Dezember 1933. Aus dem Original vom 27. Dezember 2020 archiviert . Abgerufen am 27. Dezember 2020 .
- "Decreto número 1613, 29. Oktober 1966: Ley de nacionalidad y sus reformas" [Dekret Nr. 1613, 29. Oktober 1966: Gesetz über die Staatsangehörigkeit und seine Reformen] (PDF) . Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados (auf Spanisch). Genf: Vereinte Nationen . 21. Oktober 1996. Archiviert (PDF) vom Original am 12. Januar 2021 . Abgerufen am 12. Januar 2021 .