Hank Azaria - Hank Azaria

Hank Azaria
Hankazaria05.jpg
Azaria im Jahr 2005
Geboren
Henry Albert Azaria

( 1964-04-25 )25. April 1964 (57 Jahre)
Queens , New York , USA
Ausbildung Die Kew-Forest-Schule
Alma Mater Tufts University ( BA )
American Academy of Dramatic Arts
Beruf
  • Schauspieler
  • Komiker
  • Produzent
aktive Jahre 1986–heute
Ehepartner
( M.  1999; div.  2000)

( M.  2007)
Kinder 1

Henry Albert Azaria ( / ə z ɛər i ə / ə- ZAIR -ee-ə ; geboren 25. April 1964) ist ein amerikanischer Schauspieler, Komiker und Produzent. Er ist dafür bekannt, viele Charaktere in der animierten Sitcom Die Simpsons (1989-heute) zu vertonen , vor allem Moe Szyslak , Chief Wiggum , Apu Nahasapeemapetilon , Comic Book Guy , Snake Jailbird und früher Lou , Carl Carlson und Bumblebee Man, unter anderen. Er trat der Show mit wenig Erfahrung als Synchronsprecher bei, wurde aber in der zweiten Staffel zu einem Stammgast , wobei viele seiner Auftritte in der Show auf berühmten Schauspielern und Charakteren basieren. Für seine Arbeit hat er sechs Emmy Awards und einen Screen Actors Guild Award gewonnen .

Azaria ist auch für seine Live-Action-Rollen in Spielfilmen wie The Birdcage (1996), Godzilla (1998), Mystery Men (1999), America's Sweethearts (2001), Shattered Glass (2003), Along Came Polly (2004) bekannt. , Run Fatboy Run (2007), Night at the Museum: Battle of the Smithsonian (2009), Night at the Museum: Kahmunrah Rises Again (2021), Die Schlümpfe (2011) und Die Schlümpfe 2 (2013). Er spielte als Titelfigur in Brockmire (2017–2020) und hatte wiederkehrende Rollen in der Fernsehserie Mad About You and Friends , als Titelfigur in der Dramaserie Huff (2004–2006) und trat im beliebten Bühnenmusical Spamalot . auf , wofür er eine Nominierung für den Tony Award als bester Schauspieler in einem Musical erhielt . Ursprünglich als komödiantischer Schauspieler bekannt, hat er auch dramatischere Rollen übernommen, darunter in Tuesdays With Morrie (1999) und Uprising (2001).

Frühen Lebensjahren

Henry Albert Azaria wurde am 25. April 1964 im New Yorker Stadtteil Queens als Sohn der sephardischen jüdischen Eltern Ruth Altcheck und Albert Azaria geboren. Seine Großeltern auf beiden Seiten waren Juden aus Thessaloniki , deren Vorfahren nach dem Alhambra-Dekret aus Spanien vertrieben worden waren . Die gesprochene Sprache seiner Familie zu Hause war Ladino , auch bekannt als Judeo-Spanisch, das er als "ein seltsamer, antiquierter spanischer Dialekt in hebräischen Schriftzeichen" beschrieb. Azarias Vater führte mehrere Kleiderfabriken, während seine Mutter ihn und seine beiden älteren Schwestern Stephanie und Elise großzog. Bevor sie seinen Vater heiratete, war Azarias Mutter Publizistin für Columbia Pictures und förderte Filme in lateinamerikanischen Ländern, da sie sowohl Englisch als auch Spanisch fließend sprach. Während seiner Kindheit "prägte und ahmte Azaria" oft die Drehbücher von Filmen, Shows und Stand-up-Comedy-Routinen, die er mochte. Er besuchte das Camp Towanda in Honesdale, Pennsylvania , und besucht jetzt jährlich die Olympischen Spiele des Camps als Richter.

Azaria besuchte die Kew-Forest School im Viertel Forest Hills von Queens . Er beschloss, Schauspieler zu werden, nachdem er im Alter von 16 Jahren in einem Schulstück aufgetreten war, und wurde auf Kosten seines akademischen Studiums "besessen von der Schauspielerei". Beide Eltern liebten alle Formen des Showbusiness, was ihn weiter dazu trieb, Schauspieler zu werden. Er studierte von 1981 bis 1985 Schauspiel an der Tufts University , wo er den Schauspieler Oliver Platt kennenlernte und anfreundete und feststellte, dass Platt ein "besserer Schauspieler" war als er und ihn inspirierte. Zusammen spielten sie in verschiedenen College-Bühnenproduktionen mit, darunter The Merchant of Venice , bevor Azaria an der American Academy of Dramatic Arts ausgebildet wurde . Obwohl er nicht erwartete, dass das Unterfangen erfolgreich sein würde, beschloss er, professioneller Schauspieler zu werden, um es später im Leben nicht bereuen zu müssen, es nicht versucht zu haben. Sein erster Job als Schauspieler war ein Werbespot für das italienische Fernsehen, als er 17 Jahre alt war. Er arbeitete auch als Busboy . Er beabsichtigte ursprünglich vorwiegend als Theater Schauspieler zu arbeiten, und er und Platt setzen eine Firma namens Big Theater, obwohl Harold Pinter ‚s The Dumb Waiter war der einzige zeigen sie jemals durchgeführt. Azaria entschied, dass das Fernsehen eine bessere Arena war und mehr Möglichkeiten bot, und zog nach Los Angeles, nachdem sie eine Arbeit mit dem Talentagenten Harry Gold angeboten hatte.

Karriere

Frühe Karriere (1986–1988)

Azaria kam mit dem Talentagenten Harry Gold aus, der lauwarm war, mit ihm zusammenzuarbeiten, ihn aber immer noch zum Vorsprechen schickte, nachdem eine Frau, mit der Azaria in New York zusammengearbeitet hatte, "sehr wütend auf [Gold]" wurde, weil sie sein Versprechen gebrochen hatte, mit Azaria zusammenzuarbeiten . Sein Fernsehdebüt gab er mit einer Rolle in der Pilotfolge der ABC- Comedy-Drama-Serie von 1986 Joe Bash . Seine Rolle – eine einzeilige Rolle als Polizist Maldonado – wurde vor der Ausstrahlung der Show herausgeschnitten, obwohl die Rolle ihm die Aufnahme in die Screen Actors Guild sicherte . Azaria trat in dem Fernsehfilm Nitti: The Enforcer über den Gangster Frank Nitti auf und trat in dem gescheiterten Pilotfilm Morning Maggie an der Seite von Matthew Perry auf , mit dem er sich gut anfreundete. Er spielte Joe in einer Episode der Sitcom Family Ties im Jahr 1988, in der er eine Zeile hatte, und im folgenden Jahr spielte er Steve Stevenson in einer Episode von Growing Pains . Azaria hat seinen Karriereverlauf als schrittweise beschrieben; er erlangte nicht über Nacht Anerkennung oder Ruhm. In Los Angeles wurde Azaria von Schauspieltrainer Roy London ausgebildet . Zwischen seinen Schauspieljobs trat er als Stand-up-Comedian auf und arbeitete als Barkeeper für eine Catering-Firma.

Die Simpsons (1989-heute)

Azaria wurde berühmt für seine Stimmarbeit in der laufenden Zeichentrickserie Die Simpsons . Er trat der Show bei, nachdem er zuvor nur einen Voice-Over gespielt hatte – als animierter Titelhund in dem gescheiterten Fox- Piloten Hollywood Dog , einer Show, die er als „eine Art Roger Rabbit- esque“ beschrieb, in der der Hund animiert war, aber alle anderen waren echt ." Die erste Stimme, die er bei den Simpsons aufführte, war die des Barkeepers der Stadt Moe Szyslak , der Christopher Collins ersetzte , der ursprünglich die Stimme des Charakters aufgenommen hatte. Casting-Direktorin Bonita Pietila, die ihn von Hollywood Dog kannte, rief Azaria an und bat ihn, für die Stimme von Moe vorzusprechen. Zu dieser Zeit spielte er die Rolle eines Drogendealers in einem Theaterstück mit einer Stimme, die auf Al Pacinos Darstellung im Film Dog Day Afternoon basiert . Er benutzte die Stimme in seinem Vorsprechen für Die Simpsons und machte die Stimme auf Wunsch der ausführenden Produzenten Matt Groening und Sam Simon "kieseliger". Groening und Simon hielten die daraus resultierende Stimme für ideal für Moe und nahmen Azaria mit ins Fox-Tonstudio. Bevor er überhaupt ein Drehbuch gesehen hatte, nahm er mehrere Dialogzeilen als Moe für die Episode " Some Enchanted Evening " auf und synchronisierte Collins' Stimme.

Azaria hatte nicht erwartet, noch einmal von der Show zu hören, aber sie riefen ihn weiterhin zurück, zuerst um die Stimme von Chief Wiggum und dann Apu Nahasapeemapetilon zu spielen . Er hatte das Gefühl, dass „[die Produzenten] anfangs nicht allzu zufrieden mit dem waren, was ich getan hatte … [Simon] war sehr anspruchsvoll … [und] führte mich ungeduldig in das ABC der Komödie dann, zu meiner großen Überraschung, würde er mich immer noch jede Woche zurückhaben. Aber jede Woche dachte ich, es würde meine letzte Woche sein, weil ich wirklich nicht dachte, dass ich es so gut gemacht hätte." Nichtsdestotrotz spielte er in der zweiten Staffel der Show mehrere wiederkehrende Stimmen und erhielt einen Vertrag und wurde ein festes Mitglied der Hauptbesetzung. Da er später als der Rest der Besetzung beitrat, hielt Gröning Azaria immer noch für den "Neuen". Neben Moe, Wiggum und Apu liefert Azaria die Stimmen von Comic Book Guy , Carl Carlson (bis Staffel 32, jetzt gesprochen von Alex Désert ), Cletus Spuckler , Professor Frink , Dr. Nick Riviera , Lou , Snake Jailbird , Kirk Van Houten , der Kapitän zur See , Superintendent Chalmers , Disco Stu , Duffman , der Wiseguy und zahlreiche einmalige Charaktere. Seine Co-Star in Die Simpsons , Nancy Cartwright , schrieb: „Das, woran ich mich am meisten an Hank erinnere, ist, dass er so bescheiden angefangen hat und dann nach und nach seine Fähigkeiten enthüllt wurden und seine Beiträge zur Show eskalierten erkannte, dass Hank unser Abtrünniger sein würde."

Da Moes Stimme auf der von Al Pacino basiert, basieren auch viele von Azarias anderen wiederkehrenden Charakteren auf bestehenden Quellen. Er nahm Apus Stimme von den vielen indischen und pakistanischen Arbeitern in Los Angeles, mit denen er zu tun hatte, als er zum ersten Mal in die Gegend zog, und basierte sie auch lose auf Peter Sellers ' Figur Hrundi V. Bakshi aus dem Film The Party . Ursprünglich wurde angenommen, dass Apu als Inder zu anstößig und stereotyp sei, aber nachdem Azaria die Zeile "Hallo, Mr. Homer" gelesen hatte, die die Produzenten der Show für urkomisch hielten, blieb der Charakter. Azaria bestritt dies jedoch auf LateNet mit Ray Ellin und behauptete, dass Apu immer stereotyp sein sollte. Chief Wiggums Stimme war ursprünglich eine Parodie auf David Brinkley , aber als Azaria gesagt wurde, dass sie zu langsam sei, wechselte er sie zu der von Edward G. Robinson . Officer Lou basiert auf Sylvester Stallone , und Dr. Nick ist "ein schlechter Eindruck von Ricky Ricardo ". Die Stimme des " Wise Guy " ist "im Grunde Charles Bronson ", während Carl "eine dumme Stimme ist, die [Azaria] immer getan hat". Zwei der Stimmen stammen aus seiner Collegezeit: Snakes basiert auf Azarias altem College-Mitbewohner, während Comic Book Guys Stimme auf einem Studenten basiert, der im Zimmer neben Azaria wohnte und den Namen "F" trug. Professor Frink basiert auf der Darstellung von Jerry Lewis im Original The Nutty Professor , und Sea Captain basiert auf der Darstellung vieler Piraten durch den englischen Schauspieler Robert Newton . Azaria basierte seine Darstellung für den einmaligen Charakter Frank Grimes aus der Episode " Homers Feind " auf dem Schauspieler William H. Macy . Er zählt Grimes zu den härtesten und emotionalsten Auftritten, die er je in der Geschichte der Simpsons abliefern musste .

Azarias Arbeit an der Show hat ihm 1998, 2001, 2003 und 2015 vier Emmy Awards für herausragende Voice-Over-Performance eingebracht. Er wurde auch für den Preis 2009 und 2010 nominiert, verlor jedoch gegen Co-Star Dan Castellaneta und Gaststar Anne Hathaway bzw. Im Jahr 2012 wurde er erneut nominiert. Azaria, mit dem Rest der Hauptbesetzung, wiederholte alle seine Synchronrollen aus Die Simpsons für den Film The Simpsons Movie von 2007 . Azaria merkt an, dass er „eine peinlich geringe Zeit damit verbringt, an den Simpsons zu arbeiten. ein-oder zweimal." Er kommt zu dem Schluss, dass es "für mich der beste Job der Welt" ist.

Bis 1998 erhielt Azaria 30.000 Dollar pro Folge. Azaria und die fünf anderen Hauptsprecher der Simpsons wurden daraufhin in einen Gehaltsstreit verwickelt, in dem Fox drohte, sie durch neue Schauspieler zu ersetzen, und ging sogar so weit, die Besetzung neuer Stimmen vorzubereiten. Das Problem wurde jedoch bald gelöst und von 1998 bis 2004 erhielten sie 125.000 US-Dollar pro Folge. Im Jahr 2004 übersprangen die Synchronsprecher absichtlich mehrere Skriptvorlesungen und forderten 360.000 US-Dollar pro Episode. Der Streik wurde einen Monat später aufgelöst, wobei Azarias Gehalt auf etwas zwischen 250.000 und 360.000 US-Dollar pro Folge erhöht wurde. 2008 wurde die Produktion für die zwanzigste Staffel wegen neuer Vertragsverhandlungen mit den Synchronsprechern, die eine "gesunde Gehaltserhöhung" wollten, eingestellt. Der Streit wurde später beigelegt und Azaria und der Rest der Besetzung erhielten ihre beantragte Gehaltserhöhung, etwa 400.000 US-Dollar pro Folge. Drei Jahre später, als Fox drohte, die Serie abzusetzen, wenn die Produktionskosten nicht gesenkt würden, akzeptierten Azaria und die anderen Darsteller eine Gehaltskürzung von 30 Prozent auf knapp über 300.000 US-Dollar pro Folge.

In einem Auftritt am 24. April 2018 in The Late Show with Stephen Colbert diskutierte Azaria seine Reaktion auf The Problem with Apu , eine Dokumentation von Hari Kondabolu aus dem Jahr 2017 , die Azaria und andere weiße Schauspieler untersuchte, die südasiatische Rollen als Stereotypen gespielt hatten . Während des Interviews beschrieb Azaria, wie das Anschauen des Dokumentarfilms seine Sicht auf das Thema verändert hatte: „Die Vorstellung, dass jeder, ob jung oder alt, früher oder heute, aufgrund des Charakters von Apu gemobbt oder gehänselt wurde, macht mich wirklich traurig. " Azaria bot auch an, den Charakter nicht mehr zu äußern: "Ich bin absolut bereit und glücklich, beiseite zu treten oder dabei zu helfen, ihn in etwas Neues zu verwandeln." Als Antwort twitterte Kondabolu seine Wertschätzung für Azarias Aussage: „Danke, @HankAzaria. Ich weiß zu schätzen, was du gesagt hast und wie du es gesagt hast.“ Anfang 2020 gab Azaria bekannt, dass er sich von der Apu-Figur zurückzieht, vor allem wegen der Stereotypen und Voreingenommenheit, die sie aufrechterhält. Später im Jahr zog er sich aus ähnlichen Gründen von Carl zurück. Im April 2021 entschuldigte sich Azaria offiziell dafür, den Apu-Charakter im Podcast von Dax Shepherd geäußert zu haben.

Weitere Karriere (1991-heute)

Hank Azaria im Jahr 2016

Fernsehserien arbeiten

Mit dem anhaltenden Erfolg von Die Simpsons begann Azaria, andere Rollen zu übernehmen, hauptsächlich Live-Action. Er war ein Hauptdarsteller in der Show Herman's Head (1991-1994) und spielte Jay Nichols zusammen mit The Simpsons Co-Star Yeardley Smith . Er nahm regelmäßig für Die Simpsons auf und drehte am selben Tag Herman's Head . Nach der Einstellung der Serie sprach Azaria erfolglos für die Rolle des Joey Tribbiani vor , einer der Hauptdarsteller in der Sitcom Friends . Er wurde stattdessen in der Rolle des Wissenschaftlers David besetzt, einem von Phoebe Buffays Freunden in der Serie. Er trat in der zehnten Episode der Show "Der mit dem Affen" auf, bevor die Figur zu einer Recherchereise nach Minsk aufbrach . Er wiederholte die Rolle in der siebten Staffel der Serie (2001), bevor er in der neunten (2003) mehrere Auftritte hatte . Diese Rückkehr gipfelt darin, dass David Phoebe einen Antrag macht; sie weist ihn zurück und David verlässt die Show endgültig. Von 1995 bis 1999 hatte Azaria eine wiederkehrende Rolle in der Sitcom Mad About You als Nat Ostertag, the Dog Walker. Azaria wurde für seine Rollen in Mad About You (1998) und Friends (2003) für den Primetime Emmy Award als herausragender Gastdarsteller in einer Comedy-Serie nominiert . Azaria hatte 1995 die Hauptrolle in der kurzlebigen Sitcom If Not For You als Plattenproduzent Craig Schaeffer.

Azaria produzierte und spielte in der Sitcom Imagine That im Jahr 2002 und ersetzte Emeril in der Mitte der Saison in der NBC- Besetzung. Er spielte Josh Miller, einen Comedy-Autor, der jede Episode in eine Figur verwandelte, die Miller sich vorgestellt hatte, "ein humorvolles Ventil für seine Frustrationen zu Hause und bei der Arbeit bot". Die Produktion wurde nach fünf Episoden geschlossen und nach nur zwei Ausstrahlungen aufgrund schlechter kritischer Reaktionen und Bewertungen abgebrochen. Azaria kommentierte die Show später: „Ich wollte etwas wirklich Wahres, Interessantes und Wirkungsvolles machen. Wir hatten eine Reihe von Führungskräften im Raum, die alle zustimmten, dass die Larry Sanders Show unsere Lieblingssendung im Fernsehen war, aber wir konnten nicht tun es auf NBC, und wir würden es auch aus geschäftlicher Sicht auch nicht wollen, es würde einfach nicht genug Geld verdienen.Als es ausgestrahlt wurde, war das Geschriebene irgendwie an der Wand, und ich gebe ihnen überhaupt keinen Vorwurf. Es war offensichtlich, dass es nicht funktioniert."

Er spielte als Psychiater Craig „Huff“ Huffstodt in der Showtime- Dramaserie Huff , die zwischen 2004 und 2006 zwei Staffeln lang lief und 24 Folgen ausstrahlte. Azaria fungierte als ausführender Produzent der Show und führte bei einer Episode der zweiten Staffel Regie. Nachdem er das Pilotskript gelesen hatte, schickte er es an Platt, der die Rolle von Huffs Freund Russell Tupper übernahm. Azaria genoss es, an der Show zu arbeiten, kämpfte jedoch mit dem düsteren Thema und war oft im Streit mit ihrem Schöpfer Bob Lowry keiner von uns wollte loslassen." Gillian Flynn von Entertainment Weekly nannte Azaria "beeindruckend subtil" in der Rolle, während John Leonard vom New Yorker Magazin sagte, er sei ein "kluger Casting". Die Show erhielt 2005 sieben Emmy- Nominierungen, darunter eine Nominierung für Azaria als herausragender Hauptdarsteller in einer Dramaserie . Trotz der Auszeichnungen erhielt die Show kontinuierlich niedrige Bewertungen, und Showtime entschied sich, sie nicht für eine dritte Staffel in Auftrag zu geben.

2011 kehrte Azaria zum Live-Action-Fernsehen zurück und spielte in der NBC-Sitcom Free Agents , einem Remake der gleichnamigen britischen Serie . Er spielte Alex Taylor, einen kürzlich geschiedenen PR-Manager, "der seine Kinder vermisst und versucht, sich zusammenzuhalten", und schläft schließlich mit einer Kollegin ( Kathryn Hahn ). Azaria diente auch als Produzentin in der Show. Er war besorgt über das Projekt, mochte den langen Zeitplan nicht, den ein Hauptdarsteller in einer Einzelkamera-Serie erforderte, und bevorzugte die "Sensibilität" von Kabelshows. Er mochte jedoch das Drehbuch und die vorherige Serie Party Down von John Enbom und beschloss, die Rolle anzunehmen. Obwohl Azaria eine Kampagne auf Twitter startete, um sie zu retten, wurde die Serie aufgrund niedriger Einschaltquoten nach vier Folgen abgesetzt. Im Jahr 2014 hatte Azaria eine wiederkehrende Rolle in der zweiten Staffel von Showtimes Ray Donovan als FBI- Agent Ed Cochran.

Filmarbeit

„[Azarias] Anziehungskraft lässt sich am besten durch seinen urkomischen Cameo-Auftritt in der albernen Komödie Dodgeball zusammenfassen . Als Patches O’Houlihan, der Völkerball-Champion, der in den großartig schroffen Rip Torn altern wird , liefert er eine perfekte Pitch Performance in einem Lehrvideo, in dem er Kettenraucher ist, ein Kind ermutigt, auf Schwächeren herumzuhacken und den Film einer Besetzung von Comedy-Größen stiehlt weniger Schauspieler, und er schafft es mit nur Sekunden Dialog. Meiner bescheidenen Meinung nach und mit meinem begrenzten Wissen über Boxbegriffe: Hank Azaria ist der beste Schauspieler, der heute arbeitet."

– Dramatikerin Jenelle Riley über Azaria.

Azaria gab sein Filmdebüt in der Direct-to-Video-Veröffentlichung Cool Blue (1990) als Buzz. Sein erster Kinoauftritt in einem Kinofilm kam im selben Jahr in Pretty Woman als Polizist namens Albertson. Seine nächste große Filmrolle war der Fernsehproduzent Albert Freedman im Film Quiz Show von 1994 , der für den Oscar als bester Film nominiert wurde . 1996 spielte Azaria in dem Film The Birdcage die schwule guatemaltekische Haushälterin Agador Spartacus . Für die Rolle, die Azaria als seinen "großen Durchbruch" betrachtet, wurde er für den Screen Actors Guild Award für herausragende Leistung eines männlichen Schauspielers in einer Nebenrolle nominiert und von der Kritik als "die lustigste Leistung des Films" gebrandmarkt Alison Macor von The Austin Chronicle , während Empire schrieb, dass er „die Show gestohlen“ habe. Für die Rolle verwendete er einen guatemaltekischen Akzent und gab sich so weiblich wie möglich. Er hatte zwei mögliche Stimmen gewählt, eine weibliche und eine härtere. Auf Anraten einer Dragqueen entschied er sich für die weibliche Stimme. Drei Wochen nach Beginn der Produktion stellte er fest, dass er genau wie seine Großmutter klang, was seine Leistung unterstützte. Agador sollte ursprünglich ein einziger Szenenteil sein, wobei die größere Rolle der Haushälterin von David Alan Grier gespielt wurde . Da die Produzenten die rassistischen Konnotationen eines schwarzen Schauspielers in einer solchen Rolle fürchteten, erbte Azaria die volle Rolle.

Er trat in den späten 1990er Jahren in zahlreichen anderen Filmen auf, darunter Heat (1995), Grosse Pointe Blank (1997), Celebrity (1998) und arbeitete 1998 an der Seite von Gwyneth Paltrow als Walter Plane in der Adaption von Great Expectations . Er spielte den Fotografen Victor "Animal" Palotti in Godzilla (1998). Godzilla war eine von Azarias ersten Hauptrollen in einem Blockbuster- Film. Der fünfmonatige Dreh war der bisher längste seiner Karriere, aber er sah darin eine gute Chance, sein Profil zu stärken. Er bemerkte: „Ich bin es so gewohnt, mich in jeden Charakter einzufügen, den ich spiele. Sogar Leute in der Branche denken, dass der Typ, der Birdcage , Quiz Show und Great Expectations gemacht hat, drei verschiedene Schauspieler sind – was mich in gewisser Weise stolz macht, aber in anderer Hinsicht Weg ist sehr frustrierend. Es ist der Fluch und Segen des Charakterdarstellers". Die körperlichen Herausforderungen des Drehs und das kritische Versagen des Films führten dazu, dass Azaria ihn später als "schwer zu machen und sehr enttäuschend, als er herauskam," bezeichnete. Viel Glück beim nächsten Mal'." Im Jahr 1999 spielte er in dem Drama Mystery, Alaska als Charles Danner und in der Superheldenkomödie Mystery Men als der faux-britische Besteckwurfexperte The Blue Raja. Weitere Filmrollen waren Hector Gorgonzolas in America's Sweethearts (2001), Claude in Along Came Polly (2004) und der junge Patches O'Houlihan in DodgeBall: A True Underdog Story (2004), die beiden letzteren mit Ben Stiller . Für seine Rolle des Claude, eines französischen Tauchlehrers, in Along Came Polly , trug Azaria eine Perücke und trainierte ausgiebig, um in die erforderliche körperliche Form zu gelangen.

Azaria spielte 1999 den Komponisten Marc Blitzstein in Tim Robbins ' Film Cradle Will Rock . Paul Clinton schrieb, dass Azaria "brillant war wie der gequälte (gibt es eine andere Art) Künstler Blitzstein." Im selben Jahr trat er als Autor und Journalist Mitch Albom neben Jack Lemmon in dem Fernsehfilm Tuesdays with Morrie auf und gewann für die Rolle den Primetime Emmy Award als herausragender Nebendarsteller in einer Miniserie oder einem Film . Azaria beschrieb letzteres als die "beste Arbeit, die er geleistet hat". Dies waren zwei der ersten dramatischen Rollen, die Azaria übernommen hatte; Während seiner gesamten Karriere hat Azaria hauptsächlich in der Komödie gearbeitet, versucht aber, die beiden zu balancieren. Azaria kommentierte: "Alle Rollen, die ich bekam, waren zuerst in der Komödie, und ich war sicherlich glücklich, diese zu bekommen, also hatte ich nie das Gefühl, als dramatischer Schauspieler angesehen zu werden, weil ich so glücklich war, das zu bekommen, was ich bekam. Und dann habe ich wurde später überrascht, als ich dramatische Rollen bekam. Aber ich sagte nie, 'OK, jetzt ist es Zeit, eine dramatische Rolle zu bekommen.'" Seine nächste dramatische Rolle war im Fernsehfilm Aufstand im Jahr 2001. Der Film basiert auf dem Warschauer Film von 1943 Ghetto-Aufstand und Azaria spielten Mordechaj Anielewicz , einen der Anführer der Revolte. Azaria war durch seine Besetzung in Uprising verwirrt und fragte häufig den Produzenten und Regisseur des Films, Jon Avnet, warum er ausgewählt wurde. „Ich weiß, dass [Avnet] die Tatsache mochte, dass ich Jude war, und er wusste, dass ich Akzente gut kann. Er besetzte mich und David Schwimmer in [ Aufstand ], und wir waren beide irgendwie verwirrt. Er hatte einen Instinkt, dass er Leute wollte, die waren eher dafür bekannt, lustig zu sein. Er hat es mir nie zufriedenstellend erklärt; ich verstehe nicht warum." Seine Rollen in Tuesdays With Morrie und Uprising machten ihm zu schaffen und lösten einen depressiven Zustand aus, dem er mit DVDs der Comedy-Serie Monty Python begegnete . Azaria fand Aufstand als "sehr schwieriges, sehr deprimierendes, sehr emotional herausforderndes" Material. Im Jahr 2003 spielte Azaria den Journalisten Michael Kelly , den ehemaligen Redakteur von The New Republic , in dem Drama Film Shattered Glass . Kelly starb ein paar Monate vor der Veröffentlichung des Films und Azaria sagte, der Film sei "eine seltsame Art von Loblied auf ihn geworden".

Da Huff ' s Abschluss im Jahr 2006 hat Azaria weiterhin mehrere Filmauftritte zu machen. Er spielte den geschmeidigen Whit in David Schwimmers Regiedebüt Run Fatboy Run (2007). Während der Produktion freundete er sich mit Co-Star Simon Pegg an , spielte auf Wunsch die Simpsons- Stimmen und lenkte Pegg häufig ab, wenn er filmen sollte. 2009 arbeitete er wieder mit Stiller in Night at the Museum: Battle of the Smithsonian, in dem Azaria den schurkischen Pharao Kah Mun Rah spielte, wobei er einen Boris Karloff- Akzent verwendete. Obwohl der Film gemischte Kritiken erhielt, lobten Kritiker Azarias Leistung. Perry Seibert von TV Guide schrieb: „Dank Azaria, einem Meister des Comic-Timings. Sein grandioser, aber leicht feenhafter Bösewicht ist genauso lustig, wenn er Schergen durchkaut wie bei der Überlegung, ob Oscar the Griuch und Darth Vader böse genug sind, um schließe dich seinem Team an." Er trat als Abraham in Year One (2009), Dr. Knight in Love & Other Drugs (2010) auf und spielte Deep Throat- Regisseur Gerard Damiano in Lovelace (2013).

Azaria spielte Gargamel in der computeranimierten / Live-Action-Adaption von Die Schlümpfe (2011). Azaria trug eine prothetische Nase, Ohren, Bockzähne , Augenbrauen und eine Perücke sowie eine Rasur des Kopfes. Im Laufe der Produktion verbrachte er rund 130 Stunden im Make-up-Stuhl. Azaria hielt Gargamels Stimme für den wichtigsten Teil seiner Leistung. Die Produzenten wollten eine "alte, gescheiterte, Shakespeare-Schauspieler"-Stimme, aber Azaria war der Meinung, dass dies an Energie fehlen würde und wollte etwas mehr osteuropäischer. Er wählte schließlich eine Stimme aus, die der von Paul Winchell aus dem Cartoon ähnelte . Azaria mochte den Cartoon nicht, als er zum ersten Mal ausgestrahlt wurde, und hielt Gargamel für einen zu eindimensionalen Charakter und "nur diesen geraden Bösewicht"; er entschied sich dafür, Gargamel "sarkastischer" als im Cartoon zu machen, aber "entdeckte, dass es keine Möglichkeit gibt, Gargamel zu spielen, ohne sich an bestimmten Stellen den Kopf wegzuschreien - ihn hochzufahren und ihn über Schlümpfe sehr aufzuregen". Er interpretierte ihn als "sehr einsam" und fügte hinzu, dass "er die Schlümpfe hasst, weil sie eine so glückliche Familie sind. Er will wirklich dringend rein. Ich denke, er möchte als Schlumpf umarmt werden". Azaria arbeitete mit den Autoren zusammen, um das Drehbuch mit einigen seiner Ideen über die Figur zu „durchdringen“, „insbesondere mit der ‚verheirateten‘ Beziehung zwischen Gargamel und [seiner Katze] Azreal [ sic ]“, die Azaria konzipierte.

Rezensenten von The San Francisco Chronicle und The Boston Globe kommentierten Azarias "Überspielung" in der Rolle des Gargamel. Eine positivere Reaktion kam von Scott Bowles von USA Today , der Azaria als "menschliches Highlight" bezeichnete; Betsy Sharkey von der Los Angeles Times fühlte, dass er aufgrund eines schlechten Drehbuchs den "größten Nachteil" der Besetzung des Films erlitt. Azaria bemerkte in einem Interview mit The AV Club, dass Die Schlümpfe und die Nacht im Museum Filme waren, denen er hauptsächlich wegen des Geldes zugestimmt hatte, aber dass „ich das nicht einmal tun werde, es sei denn, ich denke, es wird zumindest Spaß machen. ..Ich versuche wirklich, mich hineinzustürzen, den lustigsten und klügsten Weg zu finden, um das Material zu verarbeiten, und es macht Spaß, es zu tun und zu sehen." Azaria wiederholte seine Rolle in der Fortsetzung Die Schlümpfe 2 von 2013 . 2016 spielte Azaria in Norman: The Moderate Rise and Tragic Fall of a New York Fixer mit Richard Gere .

Weitere Stimmarbeit

Azaria spielte neben Die Simpsons eine Reihe von Synchronrollen , obwohl er 2005 bemerkte: "Ich habe ein paar Jahre lang angefangen, andere Voice-Overs für Cartoons zu machen, aber ich habe es nicht wirklich geliebt. Ich wurde von Die Simpsons verwöhnt ." Zwischen 1994 und 1996 sprach er Venom/Eddie Brock in Spider-Man: The Animated Series . In dem Animationsfilm Anastasia (1997) sprach er Bartok die Fledermaus und wiederholte die Rolle im Direct-to-Video-Prequel Bartok the Magnificent (1999 .). ). Für seine Leistung in Anastasia gewann Azaria den Annie Award for Outstanding Individual Achievement for Voice Acting by a Male Performer in animated Feature Production. Er sprach auch Eric in der amerikanischen Synchronisation der Serie Stressed Eric , Harold Zoid in der Futurama- Episode von 2001 „ Das ist Lobstertainment! “ und Abbie Hoffman und Allen Ginsberg in Chicago 10 (2007). Für den Film Hop von 2011 sprach Azaria Carlos und Phil. Die Reaktion auf den Film war überwiegend negativ, aber viele Rezensenten lobten Azarias Leistung. Sandie Chen von The Washington Post sagte zum Beispiel : "Azaria hat seinen übertriebenen spanischen Akzent seit The Birdcage geschärft, also bringt alles, was er sagt, einige Lacher", während Emma Simmonds von Time Out ihn als "unerschütterliche Präsenz, Stimme" bezeichnete zwei Charaktere mit Stil". Später im Jahr sprach er The Mighty Sven in Happy Feet Two . Azaria spricht Shelfish Sheldon in Mack & Moxy . Er äußert auch die Hauptfigur, texanische Grenze Agenten Bud Buckwald, in Bordertown , die im Jahr 2016 gestartet.

Als die Simpsons "stabil" waren und Azaria genug Geld zum Leben hatte, hörte er auf, an Werbespots zu arbeiten, da er sie "demoralisierend" fand und das Gefühl hatte, dass er sarkastisch klang, wenn er für sie las. Als er die Rolle von "Jell-O Man" für einen Jell-O- Werbespot aufnahm, wurde ihm gesagt, er solle die von ihm angebotene Stimme "sympathischer und freundlicher machen, damit Kinder ihn mögen". Nachdem er darauf hingewiesen hatte, dass "Jell-O Man" eine fiktive Figur war, ging er und versprach, nie wieder für eine Werbung aufzunehmen. Im Jahr 2012 äußerte er jedoch mehrere Insekten in einem Werbespot für den Chevrolet Sonic .

Andere Arbeit

Azaria schrieb und inszenierte 2004 den Kurzfilm Nobody's Perfect , der beim US Comedy Arts Festival mit dem Film Discovery Jury Award als bester Kurzfilm ausgezeichnet wurde . Im Januar 2007 wurde ihm bestätigt, dass er bei Outsourced Regie führt , einem Film über zwei amerikanische Arbeiter, die nach dem Umzug ihrer Fabrik nach Mexiko reisen, um ihre Jobs zurückzubekommen . Im Jahr 2009 sagte Azaria Empire, er konzentriere sich stattdessen darauf, einen Dokumentarfilm über die Vaterschaft zu drehen. Zwei Jahre später sagte er der Los Angeles Times, dass dieses Projekt „halbfertig“ sei und „immer auf der Suche nach einer Finanzierung sei, um es abzuschließen“. Es begann schließlich im Jahr 2014 und wurde auf AOL als Online-Serie mit dem Titel Fatherhood ausgestrahlt . Laut AOL dokumentiert die Serie von kurzen Episoden Azarias "rührende, humorvolle und oft aufschlussreiche Reise von einem Mann, der nicht einmal sicher ist, ob er Kinder haben möchte, zu einem Vater, der die Freuden, Prüfungen und Schwierigkeiten des Vaterseins durchmacht. "

Azaria ( Mitte ) in Spamalot , Dezember 2005

Er kehrte regelmäßig zur Theaterarbeit zurück und trat in mehreren Produktionen auf. 2003 trat er als Bernard in einer Serie von David Mamets Stück Sexual Perversity in Chicago zusammen mit Matthew Perry und Minnie Driver im Londoner West End auf . Azaria hatte seinen ersten Auftritt als Sir Lancelot , der französische Taunter, und vier weitere Charaktere in Spamalot , der Musical-Version von Monty Python and the Holy Grail , die im Dezember 2004 in Chicago eröffnet wurde, bevor er ins Shubert Theatre am Broadway wechselte . Die Show wurde von der Kritik gelobt und erhielt 2005 vierzehn Tony- Nominierungen, wobei Azaria für die beste Leistung eines Hauptdarstellers in einem Musical nominiert wurde . Als er sich wieder mit The Birdcage- Regisseur Mike Nichols traf und ein großer Monty Python- Fan war, sah er es als eine Gelegenheit, die er nicht verpassen konnte, und beschrieb es als „so viel Spaß, dass ich nicht gemerkt habe, wie anstrengend es ist“ und „die der größte Spaß, den ich je in meinem ganzen Leben hatte." Er nahm eine Pause von der Show im Juni 2005 mit Alan Tudyk Füllung für ihn, um die Arbeit an Huff , aber im Dezember 2005. Ende 2007 kehrte er in spielte Aaron Sorkin ‚s Die Farnsworth Invention , spielte RCA Kopf David Sarnoff . 2016 spielte er in der Weltpremiere von Dry Powder neben Claire Danes , John Krasinski und Sanjit De Silva unter der Regie von Thomas Kail im Off-Broadway Public Theatre in New York City.

Azaria spielte die Hauptrolle und schrieb die dritte Episode der Funny or Die Web-Serie Gamechangers mit dem Titel "A Legend in the Booth". Er spielte Jim Brockmire, einen legendären Baseball-Sprecher, der wegen einer obszönen Panne gefeuert wurde, nachdem er erfahren hatte, dass seine Frau eine Affäre hatte. Azaria stützte die Stimme und den Stil von Brockmire auf mehrere erfahrene Sportcaster, darunter Bob Murphy und Phil Rizzuto . Er hat als Brockmire auf dem seit erschien NFL Network ‚s The Rich Eisen Podcast die diskutieren National Football League . Im November 2012 verklagte Azaria den Schauspieler Craig Bierko wegen des Besitzes der Brockmire-Stimme. Der Fall wurde 2014 zu Gunsten Azarias entschieden. Beide Schauspieler hatten vor und seit einem Treffen auf einer Party im Jahr 1990 eine Baseball- Ansagestimme verwendet, aber der US-Bezirksrichter Gary Allen Feess entschied, dass nur Azarias Stimme, wie Brockmire, definiert war. materiellen" Charakters und unterliegen damit dem Urheberrecht.

Schauspielstil und Stimmumfang

Azarias Freunde bezeichnen ihn als "den freakish mimic", weil er die Stimme von fast jedem kopieren kann, sofort nachdem er sie gehört hat. Als Kind glaubte er, dass dies jeder kann, erkannte jedoch später, dass dies kein gemeinsames Talent war. Azaria kann sich "an jede Stimme erinnern, die ich höre, ob berühmt oder nicht ... sie bleiben irgendwie in den Erinnerungsbänken, also bin ich bereit, sie auszuprobieren." Azaria war froh, mit den Simpsons das "ultimative Ventil" für diese Fähigkeit gefunden zu haben . Er „hatte es nicht bemerkt [als er der Show beitrat], aber es wurde wie ein Labor für einen Charakterdarsteller. Ich musste so viele Stimmen machen.“ In den frühen 2000er Jahren hatte Azaria das Gefühl, die maximale Anzahl an Stimmen erreicht zu haben, zu der er fähig war: "In den ersten 10 Jahren der Simpsons habe ich eine Reihe von Stimmen entwickelt. Und dann ... habe ich einen Punkt erreicht, als ich war ausgeklopft. Jedes Geräusch, das ich machen kann, habe ich gemacht. Sogar Charaktere wie Gargamel habe ich gemacht. Auch wenn es nur zwei oder drei Zeilen waren, irgendwann habe ich etwas Ähnliches bei Die Simpsons gemacht , zumindest irgendwo dazwischen die Linie."

Für viele von Azarias Charakteren leitet sich ein Großteil ihres Humors von einer "lustigen Stimme" ab, wie The Birdcage und Night at the Museum: Battle of the Smithsonian . Er sagte, dass "mit einer lustigen Stimme lustig zu sein eher meine Komfortzone ist, ein breiterer Charakter, den ich versuche, zu vermenschlichen, eine Art alberne oder verrückte Persönlichkeit, die ich versuche auszufüllen", obwohl er es "viel einfacher findet, jemand zu sein". viel näher an mir selbst", da es "weniger Energie erfordert ... als Charaktere zu spielen, die so draußen und ausgelassen sind".

Der Simpsons- Schöpfer Matt Groening hat erklärt, dass Azaria die Fähigkeit besitzt, unlustige Zeilen in einige der besten in einer Episode zu verwandeln, während der ehemalige Autor Jay Kogen sagte: „Gerade wenn ich denke, dass ich [Azarias] Trickkiste kenne, hat er immer einen Neues, was er tut, um mich zu überraschen." Während der gesamten Laufzeit von Die Simpsons musste Azaria mehrmals in der Rolle singen, eine Aufgabe, die er als einfacher beschreibt, als normal zu singen. Der Schlümpfe- Autor David N. Weiss sagt, dass Azaria "einen wunderschönen Schatz an Talenten hat" und "das wurde, was Sie sich gewünscht haben zu schreiben". Die Dramatikerin Jenelle Riley schrieb 2005, dass Azaria „bei weitem“ ihr Lieblingsschauspieler sei, und lobte seine „Vielseitigkeit“ und „Tendenz, kleine Rollen zu übernehmen, die normalerweise in den Hintergrund treten würden, und ständig Charaktere zu erschaffen, die den Leuten wichtig sind“, und bemerkte seine Rollen in Shattered Glass , Mystery, Alaska und vor allem DodgeBall: A True Underdog Story .

Persönliches Leben

Anfang der 1990er Jahre war Azaria mit der Schauspielerin Julie Warner liiert . Seine Beziehung zur Schauspielerin Helen Hunt begann 1994; sie heirateten am 17. Juli 1999 in einer traditionellen jüdischen Zeremonie im Haus des Paares in Südkalifornien . Die beiden waren zusammen in Mad About You und der Simpsons- Episode „ Dumbbell Indemnity “ aufgetreten . Nach einem Jahr Ehe zog Azaria aus dem Haus des Paares und Hunt reichte nach sechsmonatiger Trennung die Scheidung ein, wobei er sich auf unüberbrückbare Differenzen berief. Die Scheidung wurde am 18.12.2000 vollzogen.

Azaria begann 2007 mit der ehemaligen Schauspielerin Katie Wright auszugehen, und die beiden heirateten später in diesem Jahr. Sie haben einen Sohn namens Hal (geboren 2009). Die Familie hat einen Hund, Truman, und zwei Rettungskatzen, Mookie und Wilson. Im Jahr 2013 begann die Familie, ein Haus in der 80th Street in Manhattan zu mieten , mit dem Plan, in zwei Jahren eine endgültige Entscheidung über den Wohnort zu treffen. Zuvor lebten sie in einem Haus mit vier Schlafzimmern in Pacific Palisades , das Azaria 2011 von seinem Simpsons- Co-Star Dan Castellaneta gekauft hatte. Einige Wochen zuvor hatte Azaria sein Haus in Bel Air verkauft . Azaria besaß zuvor das Co-op- Loft im fünften Stock in der Mercer Street in Manhattans Stadtteil Soho , das er 2005 von der Fotografin Cindy Sherman kaufte , bevor er es 2013 verkaufte.

Azaria ist der Pate von Oliver Platts Sohn George. Er ist auch ein regelmäßiger Pokerspieler, trat zweimal beim Celebrity Poker Showdown auf und nahm an anderen Events teil, wobei er beim Main Event der World Series of Poker 2010 einige Plätze hinter der Bubble landete . Azaria ist ein Unterstützer der Demokratischen Partei . Er genießt die Musik von Elvis Costello und hat erklärt, dass er Therapeut geworden wäre, wenn er kein Schauspieler wäre. Er betrachtet die Godfather Trilogy als das, was ihn dazu inspiriert hat, Schauspieler zu werden, und zählt Peter Sellers und Walt Frazier zu seinen Helden. Azaria ist Mitbegründerin der Wohltätigkeitsorganisation "Determined to Succeed".

Am 22. Mai 2016 wurde ihm die Ehrendoktorwürde des Doctor of Humane Letters (DHL) der Tufts University verliehen .

Filmografie

Film

Jahr Titel Rolle Anmerkungen
1990 Hübsche Frau Detektiv Albertson
Kühles Blau "Summen" Direct-to-Video
1994 Quizshow Albert Freedman
1995 Jetzt und dann Bud Kent
Hitze Alan Marciano
1996 Der Vogelkäfig Agador Spartakus
1997 Grosse Pointe Blank CIA-Agent Steven Lardner
Anastasia Bartok (Stimme)
1998 Große Erwartungen Walter Flugzeug
Eigenbau Fuhrmann
Godzilla Victor "Tier" Palotti
Berühmtheit David
1999 Wiege wird rocken Marc Blitzstein
Mystery Men Jeff / Der blaue Raja
Bartok der Prächtige Bartok (Stimme) Direct-to-DVD
Auch Produzent
Geheimnis, Alaska Charles Danner
2001 Amerikas Lieblinge Hector Gorgonzolas
2002 Bellen! Sam
2003 Zerbrochenes Glas Michael Kelly
2004 Niemand ist vollkommen Strahl Kurzfilm
Auch Regisseur, Produzent und Autor
Und dann kam Polly Claude
DodgeBall: Eine wahre Underdog-Geschichte Junge Patches O'Houlihan
Lobrede Daniel Collins
2005 Die Aristokraten Selbst Dokumentarfilm
2007 Der Große Mike "Das Fahrrad" Heslov
Der Simpsons-Film Moe Szyslak / Chief Wiggum / Cletus Spuckler / Professor Frink / Apu Nahasapeemapetilon / Lou / Comic- Typ / Dr. Nick / Roboter / Verschiedene Charaktere
Lauf Fatboy Run Pfingstmontag
Chicago 10 Abbie Hoffman / Allen Ginsberg / Verschiedene Charaktere Dokumentarfilm
2008 Einwanderer Joska (Stimme)
2009 Nacht im Museum: Schlacht am Smithsonian Kahmunrah / Der Denker / Abraham Lincoln Nominiert — Teen Choice Award für Choice Movie Villain
Jahr eins Abraham
2010 Liebe & andere Drogen Dr. Stan Knight
Unter der Promenade: Die Monopoly-Geschichte Selbst Dokumentarfilm
2011 Hop Carlos / Phil (Stimmen)
Die Schlümpfe Gargamel
Glückliche Füße zwei Der mächtige Sven (Stimme)
Die Schlümpfe: Ein Weihnachtslied Gargamel (Stimme) Kurzfilm
2013 Lovelace Gerard Damiano
Die Schlümpfe 2 Gargamel
Ich kenne diese Stimme Selbst Dokumentarfilm
2016 Norman: Der moderate Aufstieg und der tragische Fall eines New Yorker Fixers Srul Katz
2022 Nacht im Museum: Kahmunrah erhebt sich wieder Kahmunra

Fernsehen

Jahr Titel Rolle Anmerkungen
1986 Joe Bash Maldonado Episode: "Pilot"
Gelöschte Szene
1987 Morgen Maggie Philly McAllister Fernsehfilm
1988 Familienbande Joe Episode: „Frau gestalten“
Frank Nitti: Der Vollstrecker Luc Fernsehfilm
1989 Wachstumsschmerzen Steve Stevenson Episode: „Der neue Deal: Teil 2“
1989–heute Die Simpsons Lou (1990–2020),
Apu Nahasapeemapetilon (1990–2020),
Carl Carlson (1990–2020),
Bumblebee Man (1992–2020),
Moe Szyslak ,
Chief Wiggum ,
Professor Frink und verschiedene andere
Am längsten laufende Rolle; spielte Lou, Apu, Carl und Bumblebee Man bis 2020
1990 Hollywood-Hund Hollywood-Hund (Stimme) Pilot
Der Prinz von Bel-Air Jerry Episode: „Fehlerhafte Identität“
Babes Tony Folge: „Mietstreik“
1991–1994 Hermanns Kopf Jay Nichols 72 Folgen
1994 Beethoven Killer, Ned, Verkehrspolizist, Harv, Ex-Häftling, Feuerwehrmänner (Stimmen) 4 Folgen
1994–1996 Spider-Man: Die Animationsserie Eddie Brock / Venom (Stimme) 8 Folgen
1994;
2001–2003
Freunde David 5 Folgen
1995 Geschichten aus der Gruft Richard Folge: "Doktor des Schreckens"
Was für ein Cartoon Elmo (Stimme) Episode: "Die fetten Katzen in 'Drip Dry Drips"
Wenn nicht für dich Craig Schäfer 8 Folgen
1995–1999 Verrückt nach dir Nat Ostertag 16 Folgen
1998 Gestresster Eric Eric Schwach (Stimme) Amerikanischer Dub
1999 Dienstags mit Morrie Mitch Albom Fernsehfilm
2000 Ausfallsicher Prof. Groeteschele Dramatische Live-Übertragung
2001 Futurama Harold Zoid (Stimme) Folge: „ Das ist Lobstertainment!
Aufstand Mordechaj Anielewicz Fernsehfilm
2002 Stell dir das vor John Miller 5 Folgen
Auch ausführender Produzent
2004–2006 Huff Dr. Craig "Huff" Huffstodt 25 Folgen
Auch ausführender Produzent
2011 Die Cleveland-Show Comicbuch-Typ (Stimme) Episode: „Hot Cocoa Bang Bang“
Kostenlose Agenten Alex Taylor 8 Folgen
2012 Stehen Sie dem Krebs entgegen Moe Szyslak, Apu, Rafael (Stimmen) TV-Special
2013 Die Schlümpfe: Die Legende von Smurfy Hollow Gargamel (Stimme) Fernsehkurzfilm
Timmstal Chaz Babcock (Stimme) Pilot
2013–2019 Familienmensch Verschiedene Stimmen 4 Folgen
2014–2016 Ray Donovan Ed Cochran 14 Folgen
2016 Grenzenstadt Bud Buckwald (Stimme) 13 Folgen
Mack & Moxy Schalentier Sheldon (Stimme) 12 Folgen
2017–2020 Brockmire Jim Brockmire 32 Folgen
Auch ausführender Produzent
2017 Der Zauberer der Lügen Frank DiPascali Fernsehfilm
2018 Wahnsinnig Hank Landsberg Miniserie
Wiederkehrende Rolle

Videospiele

Jahr Titel Rolle
1996 Die Simpsons: Cartoon Studio Apu Nahasapeemapetilon , Häuptling Wiggum , Hummelmann , Dr. Nick Riveria
1997 Anastasia: Abenteuer mit Pooka und Bartok Bartok
Die Simpsons: Virtuelles Springfield Apu Nahasapeemapetilon , Moe Szyslak , Bumblebee Man, Dr. Nick Riveria, Cletus Spuckler , Professor Frink , Chief Wiggum , Verschiedene Charaktere
2001 Die Simpsons Wrestling
Die Simpsons Road Rage
2002 Die Simpsons-Skateboarding
2003 Die Simpsons: Hit & Run
2005 Freunde: Der eine mit all den Trivia David
2007 Das Simpsons-Spiel Apu Nahasapeemapetilon , Moe Szyslak , Dr. Nick Riveria, Cletus Spuckler , Professor Frink , Chief Wiggum , Verschiedene Charaktere
2008 Grand Theft Auto IV Verschieden
2009 Nacht im Museum: Schlacht am Smithsonian Kahmunrah, Der Denker
2012 Die Simpsons: Ausgeklopft Apu Nahasapeemapetilon , Moe Szyslak , Dr. Nick Riveria, Cletus Spuckler , Professor Frink , Chief Wiggum , Verschiedene Charaktere

Freizeitparks

Jahr Titel Rolle
2008 Die Simpsons-Fahrt Verschieden

Theater

Jahr Titel Rolle
2003 Sexuelle Perversität in Chicago Bernhard
2004–2005 Spamalot Sir Lancelot , französischer Spott, Tim der Zauberer, Ritter, der Ni . sagt
2007 Die Erfindung von Farnsworth David Sarnoff
2016 Trockenes Pulver Rick

Auszeichnungen und Nominierungen

Jahr Vergeben Kategorie Arbeit Ergebnis Ref
1997 Auszeichnung der Screen Actors Guild Herausragende Leistung eines männlichen Schauspielers in einer Nebenrolle Der Vogelkäfig Nominiert
Herausragende Leistung einer Besetzung Gewonnen
1998 Annie-Preis Herausragende Einzelleistung für die Sprachausgabe eines männlichen Darstellers in einer animierten Spielfilmproduktion Anastasia Gewonnen
Primetime Emmy Award Herausragende Voice-Over-Leistung Die Simpsons Gewonnen
Herausragender Gastdarsteller in einer Comedy-Serie Verrückt nach dir Nominiert
1999 Amerikanischer Comedy-Preis Der lustigste männliche Gastauftritt in einer Fernsehserie Nominiert
2000 Nominiert
Auszeichnung der Screen Actors Guild Herausragende Leistung eines männlichen Schauspielers in einer Miniserie oder einem Fernsehfilm Dienstags mit Morrie Nominiert
Primetime Emmy Award Herausragender Nebendarsteller in einer Miniserie oder einem Film Gewonnen
2001 Herausragende Voice-Over-Leistung Die Simpsons Gewonnen
Auszeichnungen der Broadcast Film Critics Association Bester Hauptdarsteller in einem Fernsehbild Aufstand Nominiert
2003 Primetime Emmy Award Herausragende Voice-Over-Leistung Die Simpsons Gewonnen
Herausragender Gastdarsteller in einer Comedy-Serie Freunde Nominiert
2004 Preis der Filmentdeckungsjury Beste Kurz Niemand ist vollkommen Gewonnen
2005 Ojai Film Festival Award Beste Kurzerzählung Gewonnen
Auszeichnung der Screen Actors Guild Herausragende Leistung eines männlichen Schauspielers in einer Dramaserie Huff Nominiert
Tony-Preis Beste Leistung eines Hauptdarstellers in einem Musical Monty Pythons Spamalot Nominiert
Primetime Emmy Award Herausragender Hauptdarsteller in einer Dramaserie Huff Nominiert
2009 Herausragende Voice-Over-Leistung Die Simpsons Nominiert
Teen Choice Awards Auserlesener Filmschurke Nacht im Museum: Schlacht am Smithsonian Nominiert
2010 Primetime Emmy Award Herausragende Voice-Over-Leistung Die Simpsons Nominiert
2012 Nominiert
2015 Hervorragende Voice-Over-Performance für Charaktere Gewonnen
2016 Herausragender Gastdarsteller in einer Dramaserie Ray Donovan Gewonnen
2017 Nominiert
2018 Critics' Choice Television Award Bester Schauspieler in einer Comedy-Serie Brockmire Nominiert
2019 Nominiert
Primetime Emmy Award Hervorragende Voice-Over-Performance für Charaktere Die Simpsons Nominiert
2020 Nominiert
2021 Critics' Choice Television Award Bester Schauspieler in einer Comedy-Serie Brockmire Nominiert

Verweise

Externe Links