Harold Zvi Schiffrin - Harold Zvi Schiffrin

Professor Harold Zvi Schiffrin (* 26. September 1922) ist emeritierter Professor für Ostasienwissenschaften und Soziologie an der Hebräischen Universität Jerusalem und Begründer der Ostasienwissenschaften in Israel .

Biografie

Harold Zvi Schiffrin wurde 1922 in Rochester, NY geboren . 1943 wurde er als College-Student zur US-Armee eingezogen und an der Pazifikfront stationiert. Die Armee schickte ihn an die University of California, Berkeley , um chinesische Sprache und Kultur zu studieren (1943-44); Nach seinem Abschluss wurde er in Manila stationiert , wo es zu dieser Zeit eine große Gemeinschaft chinesischer Einwanderer gab. 1948 wanderte er im Rahmen von MACHAL (Overseas Volunteers) nach Israel aus. Zwischen 1955 und 1957 kehrte er nach Berkeley zurück und absolvierte seinen MA in Sinologie bei Robert A. Scalapino . Er kehrte nach Israel zurück, um bei SN Eisenstadt zu promovieren . 1961 promovierte er am Institut für Soziologie der Hebräischen Universität und forschte als Postdoc an der Harvard University .

Nach seiner Rückkehr trat er dem akademischen Personal der Hebräischen Universität bei. 1958 bot er Kurse in chinesischer Geschichte an, die viele Studenten anzogen. Während der 1960er Jahre, als Geschichte und Sprachen Chinas und Japans in Israel noch als esoterische akademische Beschäftigung galten, bestand er auf der zentralen Bedeutung Ostasiens im Allgemeinen und Chinas im Besonderen für die politische und wirtschaftliche internationale Arena. 1968 gipfelten seine Bemühungen in der Gründung des Department of East Asian Studies an der Hebräischen Universität (damals bekannt als Department of Chinese and Japanese Studies, das erste seiner Art in Israel. Die Japanologie wurde damals von Avraham Altman vertreten) Schiffrin legte den Grundstein für Forschung und Lehre der Sinologie in Israel. Er versammelte in der Abteilung Spitzenforscher auf diesem Gebiet und bildete die nächsten Generationen von Ostasienforschern in Israel aus. 1990 ging er in den Ruhestand, forschte weiter und nahm am Leben der Abteilung teil.

Schiffrin war auch Dekan der School for Overseas Students (1968–70), leitete das Harry S. Truman Institute for the Advancement of Peace (1979–87) und war Vorsitzender der US-Israel Educational Foundation ( Fulbright Program ; 1980–87). . Seine Aktivitäten auf nationaler und internationaler Ebene für die Aliyah der Juden aus der Sowjetunion und die Freilassung der Gefangenen von Zion fanden weltweite Anerkennung. Außerdem hatte er Forschungs- und Lehraufträge in Harvard (1962–63) und Berkeley (1988–89) inne und war Gast der Chinesischen Akademie der Sozialwissenschaften in Peking, lange bevor China und Israel diplomatische Beziehungen aufbauten . 2010 wurde er von der National Library of China zu einem der „hundert größten Sinologen aller Zeiten“ gewählt.

Forschung

Schiffrin ist Expertin für die Republikanische Revolution von 1911 in China und für Sun Yat-Sen (孙中山1866–1925), den Vater der chinesischen Republik und Gründer des modernen China. Er ist spezialisiert auf die Sozial- und Geistesgeschichte des modernen Chinas, insbesondere den Übergang vom Kaiserreich zur Republik (ca. 1840–1949).

A. Sun Yat-Sen und die Ursprünge der chinesischen Revolution (1968) In diesem Buch rekonstruiert Schiffrin das Leben und die Zeit von Dr. Sun Yat-sen (1866–1925), dem Gründervater der chinesischen Revolution. Das Buch folgt Suns frühen Aktivitäten bis 1905, als er die Tongmenghui (同盟會 Vereinigte Allianz) gründete und die als „ Drei Prinzipien des Volkes “ (sanminzhuyi 三民主義) bekannte politische Philosophie entwickelte . Schiffrin präsentiert Sun – einen Bauernnachkomme, der eher eine westliche als eine klassische chinesische Ausbildung erhielt – als einen maßgeblichen Führer, dessen Kraft, Hingabe und Beharrlichkeit, dass China nur durch die Annahme einer fortschrittlichen republikanischen Regierung erfolgreich den Westen einholen und schließlich überholen würde, es schaffte um ihm die Sympathie chinesischer Intellektueller zu gewinnen. Das Buch rekonstruiert die komplexe Welt Chinas am Ende des 19. und Anfang des 20. Jahrhunderts, einschließlich der sterbenden Dynastie, der Vielfalt der lokalen chinesischen Kräfte und des ausländischen Einflusses in Südchina. Es präsentiert Suns Aktivitäten in China, Europa, Japan und bei den Überseechinesen in ihrem politischen, sozialen und intellektuellen Kontext. Schiffrin war der erste westliche Forscher, der Zeitungen chinesischer Studenten und Exilanten in Japan als wichtige Quelle für seine Forschungen nutzte. Das Buch erhielt 1969 den John King Fairbank Prize for East Asian Studies der American Historical Association . Es wurde sowohl in Festlandchina als auch in Taiwan auf Chinesisch veröffentlicht und 2010 in den USA und in China nachgedruckt.

B. Sun Yat-sen, zögerlicher Revolutionär (1980)

Diese Fortsetzung ist eine vollständige Biographie von Sun Yat-sen. Das Buch analysiert seine Rolle in der Revolution von 1911 und seine spätere Karriere als Gründer der Partei der Nation, der Guomindang (國民黨, Kuomintang, KMT) und überprüft auch Suns Vermächtnis in der VR China und der Republik China oder Taiwan. Schiffrin untersucht Suns Aktivitäten in einer Vielzahl von Kontexten und beleuchtet die Wendepunkte in der chinesischen Geschichte des frühen 20. Jahrhunderts. Dieses Buch blieb mehrere Jahrzehnte lang die Standardbiographie von Sun und wurde 2010 in China nachgedruckt.

C. Die Revolution von 1911 in China (1984, 1995)

Die beiden von Schiffrin und dem Japaner Eto Shinkichi (1923–2007) gemeinsam herausgegebenen Bände versammeln östliche und westliche Gelehrte, deren Werk ein neues Licht auf die Übergangszeit vom kaiserlichen zum republikanischen China wirft. Die Studien in diesen Bänden diskutieren ideologische, verfassungsrechtliche, ethnische, wirtschaftliche, politische und biografische Aspekte sowie den Einfluss der Chinesischen Republikanischen Revolution und ihrer Führer in verschiedenen Teilen der Welt.

D. Militär und Staat im modernen Asien (1976)

Diese von Schiffrin herausgegebene Aufsatzsammlung untersucht die Rolle der Armee in den im 20. Jahrhundert in Asien etablierten Nationalstaaten von Ostasien bis zum Nahen Osten . Es präsentiert Fallstudien aus Indonesien , Japan, China, Burma , Ägypten und Syrien sowie eine theoretisch vergleichende Diskussion. Das Buch integriert Essays führender Historiker und Soziologen aus Israel und der ganzen Welt. Schiffrins eigener Essay beschäftigt sich mit den Warlords während der Republikanischen Periode (1911–1949).

Schiffrin veröffentlichten zahlreiche Artikel mit der politischen und intellektuellen Geschichte China zu Beginn des 20. Jahrhunderts und verschiedenen Aspekte der modernen chinesischer Geschichte zu tun, wie die auswärtigen Beziehungen , die Entwicklung des chinesischen Nationalismus , Chinas militärische und Wirtschaftspolitik, chinesische Wahrnehmung des Westens und das intellektuelle Leben im heutigen China. Er war ein wichtiger Mitarbeiter des Biographical Dictionary of Republican China , hrsg. HL Boorman (Columbia University Press, 1967-1971) und hat auch die China-Sektion der Encyclopaedia Hebraica herausgegeben und 50 verschiedene Einträge verfasst.

Bücher

Auf Chinesisch:

  • .孙中山与中国革命的起源. Sun Zhongshan yu Zhongguo ge ming de qi yuan Sun Yat-sen und die Ursprünge der chinesischen Revolution, Peking: Zhongguo shehui kexue chubanshe, 1981.
  • .孙中山: 勉为其难的革命家 [Sun Zhongshan: mian wei qi nan de ge ming jia,]. Peking: Zhongguo huaqiao chubanshe, 1996.
  • Schiffrin, Harold Z. [史扶邻]. 孙中山与中国革命Sun Zhongshan yu Zhongguo verkörpert Sun Yat-sen und die chinesische Revolution . Taiyuan: Shanxi Renmin Chubanshe, 2010, 2 Bde.

Verweise

Externe Links