Henri-Pierre Roché- Henri-Pierre Roché
Henri-Pierre Roché (28. Mai 1879 – 9. April 1959) war ein französischer Autor, der sich intensiv mit der künstlerischen Avantgarde in Paris und der Dada- Bewegung beschäftigte.
Spät im Leben veröffentlichte Roché zwei Romane: seinen ersten war Jules et Jim (1953), ein halbautobiografisches Werk, das im Alter von 74 Jahren veröffentlicht wurde. Sein zweiter Roman, Les deux anglaises et le Continental (Two English Girls, 1956), wurde ebenfalls was inspiriert von seinem Leben. Beide wurden 1962 und 1971 vom Regisseur François Truffaut als Filme adaptiert . Die Popularität des Films Jules et Jim brachte Rochés Romanen und seinem Leben neue Aufmerksamkeit.
Biografie
Roche wurde in Paris, Frankreich, geboren . 1898 war er Kunststudent an der Académie Julian .
Roché wurde ein angesehener Journalist sowie Kunstsammler und -händler. An der Wende zum 20. Jahrhundert freundete er sich mit einer Reihe junger europäischer Künstler aus dem Pariser Montparnasse-Viertel an, darunter Manuel Ortiz de Zárate und Marie Vassilieff ; und von Montmartre, Max Jacob und Pablo Picasso . Er war in der Welt der Künstler, Sammler und Galeristen zu Hause. Im November 1905 stellte er Picasso den Amerikanern Leo Stein und seiner Schwester Gertrude Stein vor.
Leo beschrieb Roché als "einen großen Mann mit einem forschenden Auge unter einer neugierigen Stirn, der über alles mehr wissen wollte. Er war ein geborener Verbindungsoffizier, der jeden kannte und wollte, dass jeder jeden kennt." Gertrude Stein beschrieb Roché in Kapitel 3 ihrer The Autobiography of Alice B. Toklas in ähnlicher Weise. Sie schätzte es besonders, dass er ihre Drei Leben gelesen und ihren Wert als Schriftstellerin frühzeitig erkannt hatte.
Roché war auch ein Freund von Francis Picabia , Constantin Brâncuși und Marcel Duchamp . Nach seiner Entlassung aus der französischen Armee reisten Roché und Duchamp 1916 nach New York City . Dort schlossen sie sich mit Beatrice Wood zusammen , um The Blind Man und Rongwrong zu kreieren , Zeitschriften, die zwei der frühesten Manifestationen des Dada in den Vereinigten Staaten waren Kunstbewegung.
Roché wurde 1917 Chefberater des renommierten amerikanischen Sammlers John Quinn und tätigte zwischen 1917 und 1924 viele bemerkenswerte Ankäufe für ihn.
Roché, bekannt für seine Frauensucht , heiratete auch zweimal, zuerst mit Germaine Bonnard (1927-1948; Trennung 1933), dann mit Denise Renard (1948-1959). Er hatte keine Kinder mit Bonnard. Sein einziges Kind, ein Sohn von Renard, Jean-Claude Roche, wurde 1931 geboren.
Spätere Jahre und Schreiben
In seinen späteren Jahren schrieb und veröffentlichte er zwei erfolgreiche Romane. Sein erster Roman Jules et Jim (1952) wurde im Alter von 74 Jahren veröffentlicht. Sein zweiter Roman, ebenfalls inspiriert von seinem Leben, war Les deux anglaises et le Continental (Two English Girls, 1956). Beide Romane, obwohl von einem ziemlich fortgeschrittenen Mann geschrieben, drücken eine Lebendigkeit und Frische aus, die man in französischen romantischen Geschichten dieser Zeit nicht oft findet. Nachdem Jules et Jim von François Truffaut als der Film Jules et Jim von 1962 adaptiert wurde , zogen beide Romane von Roché großes Interesse und Verkaufszahlen auf sich.
Seit Ende des 20. Jahrhunderts verbinden Biografien von Beatrice Wood Rochés ersten Roman mit der Dreiecksbeziehung zwischen Duchamp, Wood und Roché. Andere Quellen sagen, er habe sich in seinem unvollendeten Roman Victor auf dieses Dreieck bezogen .
Beatrice Wood kommentierte dieses Thema auf S. 136 ihrer Autobiografie von 1985, I Shock Myself :
Roché lebte mit seiner Frau Denise in Paris und hatte inzwischen Jules et Jim geschrieben ... Da die Geschichte zwei junge Männer betrifft, die enge Freunde sind, und eine Frau, die sie beide liebt, haben sich die Leute gefragt, wie sehr Roché, Marcel , und ich. Ich kann nicht sagen, welche Erinnerungen oder Episoden Roché inspiriert haben, aber die Charaktere haben nur flüchtige Ähnlichkeit mit denen von uns im wirklichen Leben!
Jules et Jim wurde dokumentiert als inspiriert von dem Dreieck zwischen Roché, dem deutschen Schriftsteller Franz Hessel (der Marcel Proust ins Deutsche übersetzte, wie es die Figur Jules tat) und Helen Grund, die Hessel heiratete.
Der französische Regisseur François Truffaut stieß bei einem Secondhand-Buchhändler auf Jules et Jim . Er suchte Roché auf und freundete sich mit ihm an, als der Schriftsteller in seinen letzten Lebensjahren war. Roché starb 1959 in Sèvres , Hauts-de-Seine .
Die früheste Übersetzung von Jules et Jim ins Englische war für ein Panther-Taschenbuch, das 1963 in Großbritannien veröffentlicht wurde.
Darstellung in anderen Medien
Truffaut war von Rochés beiden Romanen so beeindruckt, dass er sie jeweils für Filme mit gleichen Titeln adaptierte. Truffauts Adaption von Jules et Jim (1962) war sehr beliebt und brachte Roches Romanen neue Aufmerksamkeit. 1971 führte Truffaut Regie und veröffentlichte Les deux anglaises et le Continental mit Jean-Pierre Léaud in der Hauptrolle.
Anmerkungen
Verweise
- Lake, Carlton und Linda Ashton. (1991). Henri-Pierre Roché: eine Einführung , Austin, Texas: Harry Ransom Humanities Research Center, University of Texas. ISBN 9780879591137 ; OCLC 24929441