Herse von Athen - Herse of Athens
Herse ( altgriechisch :Ἕρση bedeutet „ Tau “) war eine Figur in der griechischen Mythologie , Tochter des Kekrops , Schwester von Aglauros und Pandrosos . Cephalos von Athen ist der Sohn von Hermes und Herse, der ein tragisches Ende seiner glücklichen Ehe mit Procris erleidet .
Mythologie
Erichthonius
Laut der Bibliotheca wischte Hephaistos , als Hephaistos erfolglos versuchte, Athena zu vergewaltigen , seinen Samen mit Wolle von ihrem Bein und warf ihn auf den Boden, um Gaia zu imprägnieren . Athena wollte das daraus resultierende Kind Erichthonius unsterblich machen und aufziehen, also gab sie es den drei Schwestern Herse, Aglauros und Pandrosos in einem Weidenkorb und warnte sie, es niemals zu öffnen. Aglauros und Herse gehorchten ihr nicht und öffneten den Korb, der den Säugling und zukünftigen König Erichthonius enthielt, der irgendwie mit einer Schlange vermischt oder verflochten war. Der Anblick ließ Herse und Aglauros wahnsinnig werden und sie sprangen von der Akropolis in den Tod . Für Herse und Aglauros wurden auf der Akropolis Schreine errichtet.
Eine alternative Version der Geschichte ist, dass, während Athena weg war und einen Kalksteinberg von der Halbinsel Pallene für die Akropolis brachte, die Schwestern, ohne Pandrosos, die Schachtel mit Erichthonius darin öffneten. Eine Krähe beobachtete die Öffnung und flog davon, um Athena zu erzählen, die in Wut verfiel und den Berg (jetzt Mt. Lykabettos ) fallen ließ. Wieder wurden Herse und Aglauros wahnsinnig und stürzten sich von den Klippen der Akropolis in den Tod. Diese Geschichte soll angeblich ein antikes Ritual in Athen inspiriert haben : "Das Fest der Tauträger " oder Arrhephoria .
Eifersüchtige Schwester
Einige Autoren, wie Ovid in seinen Metamorphosen und Ars Amatoria , schrieben für Herse und Aglauros ein anderes Ende. Ovid erzählt in Buch 2 seiner Metamorphosen, dass Erichthonius ohne Mutter geboren wurde. Pallas Athena (besser bekannt als Athena, Minerva ist ihr römischer Name) legte ihn in einen Weidenkorb und sagte den Schwestern, sie sollten nicht auf die Geheimnisse schauen. Zwei Töchter, Herse und Pandrosos, gehorchten, aber Aglauros schaute und sah das Kind neben einer großen Schlange liegen. Cornix , die Krähe, erzählte Athena, die vor Schmerzen ihre Federn von weiß zu schwarz färbte. Später in Buch 2 ist Hermes (Merkur in der römischen Mythologie) in Athen und sieht Athena ein Fest. Er verliebt sich in Herse und geht zu ihrem Haus, um sie um ihre Hand zu bitten. Aglauros willigt ein, Herse seine Botschaft für den Goldpreis zu überbringen. Athena sieht all dies und geht zum Haus des Neids und befiehlt der Göttin, Aglauros zu vergiften. Aglauros, der vor Eifersucht zu verkümmern beginnt, versperrt den Durchgang zu Herses Zimmer und weigert sich, sich zu bewegen. Hermes, wütend auf Aglauros, weil er ihr Versprechen gebrochen hat, verwandelt sie in eine schwarze Marmorstatue.
Galerie
Anmerkungen
Verweise
- Apollodorus , The Library with an English Translation by Sir James George Frazer, FBA, FRS in 2 Volumes, Cambridge, MA, Harvard University Press; London, William Heinemann Ltd. 1921. ISBN 0-674-99135-4. Online-Version in der Perseus Digital Library. Griechischer Text auf derselben Website verfügbar .
- Gaius Julius Hyginus , Fabulae aus The Myths of Hyginus, übersetzt und herausgegeben von Mary Grant. University of Kansas Veröffentlichungen in Humanistischen Studien. Online-Version beim Topos Text Project.
- Pausanias , Beschreibung Griechenlands mit einer englischen Übersetzung von WHS Jones, Litt.D. und HA Ormerod, MA, in 4 Bänden. Cambridge, MA, Harvard University Press; London, William Heinemann Ltd. 1918. Online-Version in der Perseus Digital Library
- Pausanias, Graeciae Descriptio. 3 vol . Leipzig, Teubner. 1903. Griechischer Text in der Perseus Digital Library erhältlich .
- Publius Ovidius Naso , Metamorphosen, übersetzt von Brookes More (1859-1942). Boston, Cornhill Publishing Co. 1922. Online-Version in der Perseus Digital Library.
- Publius Ovidius Naso, Metamorphosen. Hugo Magnus. Gotha (Deutschland). Friedr. Andr. Perthes. 1892. Lateinischer Text in der Perseus Digital Library erhältlich .