Hilda Bernstein- Hilda Bernstein

Hilda Bernstein
Hilda bernstein.jpg
Lionel und Hilda Bernstein
Geboren
Hilda Schwarz

15. Mai 1915
London , Vereinigtes Königreich
Ist gestorben 8. September 2006 (2006-09-08)(91 Jahre)
Kapstadt, Süd Afrika
Staatsangehörigkeit südafrikanisch
Beruf Autor, Künstler
Bekannt für Anti-Apartheid-Aktivismus

Hilda Bernstein (15. Mai 1915 – 8. September 2006) war eine britische Autorin , Künstlerin und Aktivistin gegen Apartheid und für Frauenrechte .

Sie wurde geboren Hilda Schwarz in London und wanderte nach Südafrika im Alter von 18 Jahren und wurde aktiv in der Politik . Im März 1941 heiratete sie ihren Aktivisten Lionel "Rusty" Bernstein , und zusammen spielten sie eine herausragende Rolle im Kampf gegen die Apartheid in Südafrika. Nachdem ihr Mann 1964 im Rivonia-Prozess vor Gericht gestellt und freigesprochen wurde , zwangen sie die Schikanen der Regierung, nach Botswana zu fliehen , eine Tortur, die in ihrem 1967 von Persephone Books neu veröffentlichten Buch The World that was Ours von 1967 beschrieben wurde . Sie lebten in Großbritannien für einige Jahre, in denen sie sich als Rednerin, Autorin und Künstlerin international weiter etablierte. 1994 kehrte sie mit ihrem Mann nach Südafrika zu den Wahlen in Südafrika zurück, bei denen der Aktivist Nelson Mandela zum Präsidenten gewählt wurde . Sie starb im Alter von 91 Jahren in Kapstadt, Südafrika .

Frühen Lebensjahren

Bernstein wurde in London als Sohn der russisch- jüdischen Einwanderer Simeon und Dora Schwarz geboren. Als sie zehn Jahre alt war, wurde ihr Vater, der zeitlebens Bolschewik war und russischer Handelsattaché in Großbritannien gewesen war, in die Sowjetunion zurückberufen . Er konnte nicht nach Großbritannien zurückkehren, und nach seinem Tod brach sie die Schule ab, um zu arbeiten, bevor sie im Alter von 18 Jahren nach Südafrika auswanderte , um im Journalismus zu arbeiten .

Aktivismus in Südafrika

Als Reaktion auf den Aufstieg des Faschismus in Europa engagierte sie sich in der Labour Party . Diese Partei teilte jedoch nicht ihre wachsende Besorgnis über die Apartheid und sie verließ sie, um der South African Communist Party beizutreten , der einzigen südafrikanischen Partei ohne Rassentrennung. Ihre Sprech- und Organisationsfähigkeiten bewies sie im Bezirksausschuss und im Landesvorstand der Partei.

Durch ihre politischen Aktivitäten lernte sie Lionel „Rusty“ Bernstein kennen , den sie im März 1941 heiratete.

1943 wurde sie als einziges Mitglied der Kommunistischen Partei von einer damals rein weißen Wählerschaft in den Stadtrat von Johannesburg gewählt . Diese Position nutzte sie drei Jahre lang als Plattform, um die Ungerechtigkeiten des Rassismus öffentlich zu machen.

In den 1950er Jahren konzentrierte sie sich mehr auf das Organisieren mit Frauen. Sie war 1956 Gründungsmitglied der multirassischen Föderation südafrikanischer Frauen und eine der Organisatorinnen des Women's March to Pretoria. Ihre Schriften erschienen regelmäßig in Zeitschriften in Südafrika und anderen Nationen in Afrika und Europa.

Bereits 1946 versuchte die südafrikanische Regierung, ihre Aktivitäten einzuschränken und ihren politischen Einfluss zu minimieren. In diesem Jahr wurde sie wegen Beihilfe zu einem illegalen Streik schwarzer Bergarbeiter verurteilt. 1953 verbot die Regierung ihr die Mitgliedschaft in einer Liste von Organisationen und erweiterte dieses Verbot 1958, um ihr das Schreiben und Publizieren zu untersagen. 1960 wurde sie während des nach dem Massaker von Sharpeville ausgerufenen Ausnahmezustands festgenommen . Sie war daher gezwungen, mit ihrer politischen Arbeit in den Untergrund zu gehen.

1963 war ihr Ehemann Rusty einer von 19 Führern des Afrikanischen Nationalkongresses , die in einem Vorort von Johannesburg in Rivonia festgenommen wurden . Rusty wurde im Rivonia-Prozess freigesprochen , aber bald wieder festgenommen und gegen Kaution in den Hausarrest entlassen. Hilda Bernstein floh aus ihrer Wohnung, als die Polizei auf dem Weg war, sie festzunehmen. Sie flohen nach Botswana und überquerten die Grenze zu Fuß.

Leben im Exil

Im Exil ließen sich die Bernsteins schließlich in Großbritannien nieder, wo sie weiterhin den African National Congress unterstützten. Außerdem widmete sie ihre schriftliche und mündliche Kommunikationsfähigkeit der Anti-Apartheid-Bewegung und der britischen Friedensbewegung. Ihre Schriften und Vorträge waren zahlreich in Europa , den Vereinigten Staaten und Kanada .

Sie schrieb mehrere Bücher, darunter The World That was Ours, die ihre Flucht aus Südafrika dokumentierten. Sie widmete auch mehr Zeit ihrer Kunst, die in mehreren Ausstellungen zu sehen war und Teil vieler öffentlicher und privater Sammlungen wurde. Ihre Kunstwerke wurden auch in vielen Publikationen für die Anti-Apartheid-Bewegung verwendet.

Rückkehr nach Südafrika

Rusty und Hilda Bernstein kehrte nach Südafrika im Jahr 1994 in der zur Teilnahme südafrikanischen Wahlen , die die erste demokratische Wahl war , wo alle Rassen wurden Abstimmung erlaubt, und sehen das Ende der Apartheid und ihre Kolleginnen und ANC Mitglied Nelson Mandela wird Präsident .

1998 erhielten Rusty und Hilda die Ehrendoktorwürde der University of Natal für ihre Rolle bei der Förderung der Demokratie in Südafrika. Rusty starb 2002 in ihrem Haus.

2004 wurde ihr der Luthuli Silver Award für ihren „Beitrag zur Verwirklichung der Geschlechtergleichstellung und einer freien und demokratischen Gesellschaft“ in Südafrika verliehen. Sie starb im Alter von 91 Jahren in ihrem Haus in Kapstadt, Südafrika, an Herzversagen . Sie wurde von ihren vier Kindern überlebt: Toni, Patrick, Frances und Keith Bernstein.

Im März 2011 gab das Land Gambia ihr zu Ehren eine Briefmarke heraus, die sie als einen der legendären Helden Afrikas ernennt .

Veröffentlichte Werke

  • Die Welt, die uns gehörte ( Persephone Books , 1967, Neuauflage 2009, ISBN  978-1-906462-09-3 )
  • Der Terrorismus der Folter
  • Für ihre Triumphe und für ihre Tränen: Women in Apartheid South Africa (Africa Fund, 1985, ISBN  0-904759-58-X )
  • Steve Biko (Victor Kamkin, 1978, ISBN  0-904759-21-0 )
  • Nr. 46: Steve Biko (Victor Kamkin, 1978, ISBN  0-317-36653-X )
  • Der Tod ist Teil des Prozesses (Sinclair Browne, ISBN  0-86300-028-2 )
  • The Rift: Die Exilerfahrung der Südafrikaner
  • Eine eigene Welt (nachgedruckt als Separation , Corvo Books, ISBN  0-9543255-2-4 )
  • Die Prozesse von Nelson Mandela

Siehe auch

Quellen

  • „Hilda Bernstein, 91, Autorin und Anti-Apartheid-Aktivistin, stirbt“, Associated Press, The New York Times , 13. September 2006.
  • „Hilda Bernstein Obituary“ , Lionel „Rusty“ Bernstein – südafrikanischer Freiheitskämpfer – Tribute-Website, Patrick Bernstein. (Abgerufen am 13. September 2006)

Verweise

Externe Links