Homer bis zum Maximum - Homer to the Max

" Homer bis zum Maximum "
Die Simpsons- Folge
Folge Nr. Staffel 10
Folge 13
Unter der Regie von Pete Michels
Geschrieben von John Swartzwelder
Produktionscode AABF09
Ursprüngliches Sendedatum 7. Februar 1999
Gastauftritt
Ed Begley Jr. als er selbst
Episodenfunktionen
Tafelknebel "Niemand will von meinem Ischias hören "
Couch-Gag Marge trägt einen Wäschekorb und hängt die Lakenversionen von Homer, Bart, Lisa und Maggie an eine Wäscheleine im Wohnzimmer.
Kommentar Mike Scully
Richard Appel
Matt Selman
Ron Hauge
Pete Michels
Episodenchronologie
←  Vorherige
Sonntag, cruddy Sonntag
Weiter  →
" Ich bin mit Amor "
Die Simpsons (Staffel 10)
Liste der Folgen

" Homer to the Max " ist die dreizehnte Folge der zehnten Staffel der amerikanischen Zeichentrickserie Die Simpsons . Es wurde ursprünglich am 7. Februar 1999 im Fox-Netzwerk in den Vereinigten Staaten ausgestrahlt . In der Folge entdeckt Homer , dass eine neue Fernsehsendung, Police Cops , einen Helden namens Homer Simpson hat. Er freut sich über die positive Aufmerksamkeit, die er aufgrund seines Namens erhält, aber als die Fernsehfigur von einem Helden zu einem unbeholfenen Idioten umgeschrieben wird, wird er verspottet und verhöhnt, also ändert er seinen Namen in "Max Power", um sich von der zu befreien negative Aufmerksamkeit. Max gewinnt neue Freunde und wird zu einem Protest gezwungen, um die Abholzung eines Waldes zu verhindern. Am Ende ändert er seinen Namen zurück in Homer Simpson.

Die Episode wurde von John Swartzwelder geschrieben und von Pete Michels inszeniert .

Seit der Ausstrahlung hat es gemischte Kritiken von Fernsehkritikern erhalten. Insgesamt erhielt die Episode eine Nielsen-Bewertung von 8,5.

Parzelle

Die Familie Simpson sieht sich die Pilotfolge von Police Cops an , die einem Duo der höflichen und schneidigen Detektive Lance Kaufman und Homer Simpson folgt. Homer ist erfreut über die positive Aufmerksamkeit, die er von den Stadtbewohnern erhält, weil er den Namen der Hauptfigur sowie die Persönlichkeit der Figur teilt, obwohl die Familie ihm sagt, dass dies nur ein Zufall ist.

Nach dem Piloten wird der Charakter von Homer Simpson jedoch in Lances übergewichtiger und ungeschickter Komiker umgeschrieben, der das Spielzeug für Waffenprogramm als "Waffen für Spielzeug" und die Insulinlieferung des Polizeichefs für illegale Drogen hält. Er spricht auch das sinnlose Schlagwort „Oh-oh! SpaghettiOs !”, was dazu führte, dass Homer von den Leuten von Springfield verspottet wurde. Gedemütigt appelliert er an die Produzenten, den Charakter zurück zu ändern, aber sie weigern sich. Dann, nachdem Homer erfolglos versucht hatte, das Unternehmen wegen missbräuchlicher Verwendung seines alten Namens zu verklagen, änderte Homer seinen Namen rechtlich in "Max Power". Obwohl die negative Aufmerksamkeit nachlässt, ist Marge unglücklich, dass Homer seinen Namen geändert hat, ohne sie zu fragen.

Mit seiner neuen Identität geht ein massiver Einstellungswandel einher, denn Max ist viel durchsetzungsfähiger und freier als Homer. Max verlangt von allen Respekt und verlangt, dass er als „Mr. Power“ und behauptet, auch sexuell potenter zu sein („Niemand kuschelt mit Max Power, du schnallst dich an und spürst die Gs!“).

Beim Einkaufen bei Costington's, was Homer nie tun würde, aber Max regelmäßig, trifft Max einen erfolgreichen Geschäftsmann namens Trent Steel. Trent lädt Max und die Familie trotz Marges Vorbehalten zu einer Gartenparty ein, bei der sie viele berühmte Leute treffen, aber Max findet heraus, dass die Party eine Ausrede ist, um einen Mammutbaumwald vor der Zerstörung zu retten . Nachdem sie mit den Partygästen in den Wald gefahren sind, ketten sich Max, Marge und alle anderen an die Bäume, um zu verhindern, dass die Bulldozer sie niederreißen. Die Polizei von Springfield trifft ein und Eddie und Lou jagen Max um seinen Baum herum und versuchen, ihn mit einer Keule "abzuwischen" . Als Max den Baum umrundet, schneidet die Kette hinein. Der Mammutbaum fällt und schlägt alle anderen Mammutbäume nieder und verärgert ihre neu gefundenen Freunde. Max ändert später seinen Namen zurück in "Homer Simpson".

Produktion

Die Autoren der Show hatten in der Zeitung eine Geschichte über Menschen mit berühmten Namen gelesen und einen Weg gefunden, wie Homers Leben beeinflusst werden könnte, wenn er jemanden mit seinem Namen im Fernsehen sah. Bei der Entwicklung der Fernsehfigur von Homer Simpson entschieden die Produktionsmitarbeiter, ob die Figur während der gesamten Episode "cool" oder von Anfang an ein Idiot sein sollte. Die Mitarbeiter entschieden sich für beide Methoden und ließen ihn zu einem Idioten werden, nachdem er in der ersten Episode des neuen Programms als cool angesehen wurde. Der Hut, den Homer beim Gang durch das Einkaufszentrum trägt, ist eine Parodie auf den Hut von Woody Allen . Ron Hauge, ein Produzent der Simpsons- Show, schlug einem Freund, der seinen Namen ändern wollte, den Namen Max Power vor. Sein Freund nahm es jedoch nicht. Die Episode würde auch Tom Martins Cousin dazu inspirieren , seinen Sohn Max Power zu nennen. Eine Szene aus der Episode zeigt Ned Flanders, der kommentiert, dass Cartoons leicht in der Lage sind, Synchronsprecher zu wechseln; Um den Witz für seine einzige Dialogzeile zu verbessern, wird Flandern von dem wiederkehrenden Darsteller Karl Wiedergott anstelle seines regulären Synchronsprechers Harry Shearer gesprochen .

Kulturelle Referenzen

Die TV-Show Police Cops ist eine Parodie auf die Fernsehserie Miami Vice . Eine der neuen TV-Shows zeigt Archie Bunker in der Show All in the Family 1999 . Homer schlägt Richter Snyder für seine Namensänderung die Namen Hercules Rockefeller , Rembrandt Q. Einstein und Handsome B. Wonderful vor . Das Lied "Max Power" wird zur Melodie von " Goldfinger ", dem Thema aus dem James-Bond- Film Goldfinger (1964), gesungen . Die Schauspieler Woody Harrelson und Ed Begley Jr. , Präsident Bill Clinton und die Produzenten Lorne Michaels , Brian Grazer und Jerry Bruckheimer werden bei der Party gezeigt (Grazers Auftritt ist identisch mit seinem Gastauftritt als er selbst aus "When You Dish Upon a Star". “, während Bruckheimer, der für die Show keinen Sprech-Cameo gemacht hat, der dünne Mann mit Bart ist, der neben Grazer steht und einen hellen Sakko über einem schlichten T-Shirt trägt). Der Versuch der Polizei, die Demonstranten zu "abwischen", ist ein Hinweis auf mehrere Vorfälle im Jahr 1997, bei denen die Stellvertreter des Sheriffs von Humboldt County, Kalifornien, Pfefferspray in den Augen von Umweltdemonstranten abwischten. Der Schauspieler Jeremy Piven wird in dieser Episode von Homer erwähnt, der die Produzenten von Police Cops fragt: "Wer ist Jeremy Piven?" worauf sie antworten "Wir wissen es nicht".

Rezeption

"Homer to the Max" belegte den 39. Platz in den wöchentlichen Bewertungen für die Woche vom 1. bis 7. Februar 1999 mit einer Nielsen-Bewertung von 8,5.

Seit der Ausstrahlung hat diese Episode gemischte Kritiken von Fernsehkritikern erhalten.

Die Autoren des Buches I Can't Believe It's a Bigger and Better Updated Inofficial Simpsons Guide , Warren Martyn und Adrian Wood, schrieben, dass es "an den richtigen Stellen lustig war, aber dies ist eine Episode von zwei unterschiedlichen Geschichten, keine von beiden". die ineinandergreifen. Die ganze Ed Begley, Jr., die das Waldstück gerettet hat, scheint angehängt zu sein, als ob dem Zeug, dass Homer seinen Namen missbraucht (wieder Schatten von Mr. Sparkle ?) Show, eher eine Art 'Na und?' zeigen."

Robert Canning von IGN gab der Episode eine Bewertung von 7,7/10 und kommentierte, dass "sie eine Reihe wirklich lustiger Szenen und einprägsamer Zeilen hat", aber insgesamt "die Handlung hatte nicht wirklich etwas zu tun und die letzte Hälfte des dritten Akts". ist reine Zeitverschwendung."

Morgan Larrick von About.com bezeichnete "Homer to the Max" als "eine der unvergesslichsten Episoden", als er die komplette zehnte Staffel rezensierte.

Verweise

Externe Links