Huilliche Sprache - Huilliche language

Huilliche (auch Williche , Huiliche oder Veliche ) ist ein sterbender Zweig der araukanischen Sprachfamilie . 1982 wurde es von ungefähr 2.000 ethnischen Huillichen in Chile gesprochen , aber jetzt wird es nur noch von wenigen älteren Sprechern gesprochen. Es wird in den Regionen Los Lagos und Los Ríos gesprochen . und Gebirgstäler zwischen der Stadt Valdivia und südlich in Richtung des Chiloé-Archipels .

Huilliche besteht aus mindestens zwei Sorten, die von ihren Sprechern Huillichesungun und Tsesungun genannt werden. Huillichesungun wird in Wequetrumao auf der Insel Chiloé und Tsesungun in Choroy Traiguen an der Küste der Provinz Osorno gesprochen. Huilliche ist eng mit Mapudungun , der Sprache der Mapuche , verwandt , obwohl weitere Untersuchungen erforderlich sind, um den Grad der gegenseitigen Verständlichkeit zwischen beiden zu bestimmen. Das Projekt "Enduring Voices" von National Geographic berichtet über Folgendes:

"Sie sind bis zu einem gewissen Grad in der breiteren ethnischen Gruppe der Mapuche verborgen, betrachten sich jedoch sowohl in ihrer Sprache als auch in ihrer Identität als ziemlich unterschiedlich. [...] Obwohl die beiden Sprachen [Huillichesungun und Tsesungun] bis zu 80% der Grundwörter gemeinsam haben, sind wir bestätigte, dass sie sich in ihren Klängen und ihrer Grammatik sowie in ihrer ethnolinguistischen Identität unterscheiden [...] Unerwartet ist Tsesungun, obwohl es geografisch näher an Mapudungun liegt, ihm weniger ähnlich. "

Der Jesuitenpriester Luis de Valdivia berichtete 1606, dass es auf dem Gebiet zwischen Coquimbo und Chiloé vom Pazifik bis zu den Anden eine sprachliche Einheit gab und dass diese aus Sorten bestand, deren Unterschiede hauptsächlich in der Aussprache und im Wortschatz bestanden. Diese Analyse wird von Forschern am Ende des 19. und Anfang des 20. Jahrhunderts wie Félix de Augusta oder Rodolfo Lenz und von Forschern in der zweiten Hälfte des 20. Jahrhunderts wie Robert Croese unterstützt. Die beiden letzteren stellten fest, dass Huilliche die unterschiedlichste Sorte von Araukanisch war, ebenso wie Pilar Álvarez-Santullano, ein Forscher in der Phonologie und Syntax von Chesungun an der Küste von Osorno.

Die meisten Huilliche-Sprecher sind ältere Erwachsene, und die meisten ethnischen Huillichen sprechen Spanisch als Muttersprache, wodurch beide Huilliche-Sorten stark gefährdet sind.

Siehe auch

• Chilote Spanisch
• Sprachen Chiles

Verweise

Externe Links

• SIL International

Dieser Artikel über Chile ist ein Stummel . Sie können Wikipedia helfen, indem Sie es erweitern . v t e