Wasserbeständige Markierung - Water Resistant mark

WASSERBESTÄNDIGE Markierung auf der Rückseite einer Victorinox-Armbanduhr

Wasserdicht ist eine gemeinsame Marke auf der Rückseite des Handgelenks abgestempelt Uhren , um anzuzeigen , wie gut eine Uhr ist gegen das Eindringen von Wasser abgedichtet . Es wird normalerweise von einer Angabe des statischen Prüfdrucks begleitet, dem eine Probe neu hergestellter Uhren bei einer Dichtheitsprüfung ausgesetzt war. Der Testdruck kann entweder direkt in Druckeinheiten wie bar , atmosphärisch oder (häufiger) als äquivalente Wassertiefe in Metern (in den USA manchmal auch in Fuß ) angegeben werden.

Eine Angabe des Testdrucks in Bezug auf die Wassertiefe bedeutet nicht, dass eine wasserfeste Uhr für den wiederholten Langzeiteinsatz in solchen Wassertiefen entwickelt wurde. Beispielsweise kann nicht erwartet werden, dass eine 30 Meter wasserdichte Uhr über einen längeren Zeitraum Aktivitäten in einem Schwimmbad standhält, geschweige denn 30 Meter unter Wasser weiter funktioniert. Dies liegt daran, dass der Test nur einmal unter statischem Druck an einer Probe neu hergestellter Uhren durchgeführt wird. Da nur eine kleine Probe getestet wird, besteht die Wahrscheinlichkeit, dass eine einzelne Uhr nicht oder überhaupt nicht wasserdicht ist. Der Test zur Qualifizierung einer Taucheruhr für den wiederholten Gebrauch in einer bestimmten Tiefe umfasst Sicherheitsabstände, um Faktoren wie Alterung der Dichtungen, die Eigenschaften von Wasser und Meerwasser , sich schnell ändernde Wasserdrücke und -temperaturen sowie dynamische mechanische Beanspruchungen zu berücksichtigen eine Uhr. Außerdem muss jede Taucheruhr bei einem Wasserüberdruck, wie er offiziell definiert ist, auf Wasserbeständigkeit oder Wasserdichtigkeit und Beständigkeit geprüft werden.

ISO 2281 wasserdichter Uhrenstandard

Die Internationale Organisation für Normung hat eine Norm für wasserfeste Uhren herausgegeben, die auch die Verwendung von wasserdichten Uhren verbietet , die von vielen Ländern übernommen wurden. Diese Norm wurde 1990 als ISO 2281: 1990 eingeführt und ist nur für Uhren konzipiert, die für den normalen täglichen Gebrauch bestimmt sind und bei Übungen wie kurzem Schwimmen wasserbeständig sind. Sie können unter Bedingungen verwendet werden, bei denen Wasserdruck und -temperatur variieren. Die deutsche Industrienorm DIN 8310 ist eine gleichwertige Norm. Unabhängig davon, ob sie einen zusätzlichen Hinweis auf Überdruck aufweisen oder nicht, sind sie nicht für das Tauchen mit U-Booten vorgesehen.

Die Norm ISO 2281 legt für jede Marke ein detailliertes Prüfverfahren fest, das nicht nur die Drücke, sondern auch die Prüfdauer, die Wassertemperatur und andere Parameter definiert. Daneben kommen ISO 2859-2-Probenahmepläne, die durch Qualitätsbegrenzung (LQ) für die Einzelchargenprüfung indiziert sind, und ISO 2859-3-Probenahmeverfahren für die Prüfung anhand von Attributen - Teil 3: Überspringungsprobenverfahren für Verfahren zur Prüfung von Losproben ins Spiel, da Nicht jede einzelne Uhr muss auf ISO 2281 geprüft werden.

Die Prüfung der Wasserbeständigkeit einer Uhr nach ISO 2281 besteht aus:

• Widerstand beim Eintauchen in Wasser in einer Tiefe von 10 cm. Eintauchen der Uhr in 10 cm Wasser für 1 Stunde.
• Widerstand der operativen Teile. Eintauchen der Uhr in 10 cm Wasser mit einer Kraft von 5 N senkrecht zur Krone und zu den Druckknöpfen (falls vorhanden) für 10 Minuten.
• Kondensationstest. Die Uhr muss auf eine beheizte Platte mit einer Temperatur zwischen 40  ° C und 45 ° C gestellt werden, bis die Uhr die Temperatur der beheizten Platte erreicht hat (in der Praxis eine Aufheizzeit von 10 Minuten bis 20 Minuten, abhängig von der Art der Uhr) Uhr, wird ausreichen). Ein Wassertropfen mit einer Temperatur zwischen 18 ° C und 25 ° C muss auf das Glas der Uhr gegeben werden. Nach ca. 1 Minute ist das Glas mit einem trockenen Lappen abzuwischen. Jegliche Uhr, die Kondensation auf der Innenfläche des Glases aufweist, ist zu entfernen.
• Beständigkeit gegen unterschiedliche Temperaturen. Eintauchen der Uhr in 10 cm Wasser bei den folgenden Temperaturen für jeweils 5 Minuten, erneut 40 ° C, 20 ° C und 40 ° C, wobei der Übergang zwischen den Temperaturen 1 Minute nicht überschreiten darf. Hinweise auf Eindringen von Wasser oder Kondensation sind nicht zulässig.
• Beständigkeit gegen Wasserüberdruck. Tauchen Sie die Uhr in einen geeigneten Druckbehälter und setzen Sie sie innerhalb von 1 Minute 10 Minuten lang dem Nenndruck oder 2 bar aus, wenn keine zusätzliche Anzeige erfolgt. Dann wird der Überdruck innerhalb von 1 Minute auf den Umgebungsdruck reduziert. Hinweise auf Eindringen von Wasser oder Kondensation sind nicht zulässig.
• Beständigkeit gegen Luftüberdruck. Setzen Sie die Uhr einem Überdruck von 2 bar aus. Die Uhr darf keinen Luftstrom von mehr als 50 μg / min anzeigen.
• Es sind keine magnetischen oder stoßfesten Eigenschaften erforderlich.
• Es ist kein Unterdrucktest erforderlich.
• Es ist kein Riemenbefestigungstest erforderlich.
• Es ist kein Korrosionstest erforderlich.

Mit Ausnahme des Thermoschock-Beständigkeitstests sollten alle weiteren ISO 2281-Tests bei Temperaturen von 18 ° C bis 25 ° C durchgeführt werden. In Bezug auf den Druck definiert ISO 2281: 1 bar = 10 ⁵  Pa = 10 ⁵  N / m ² .

Dies wurde inzwischen durch die Norm ISO 22810: 2010 ersetzt, die alle Aktivitäten bis zur angegebenen Tiefe abdeckt und Unklarheiten mit der vorherigen Norm beseitigt.

In der Praxis hängt die Überlebensfähigkeit der Uhr nicht nur von der Wassertiefe ab, sondern auch vom Alter des Dichtungsmaterials, früheren Schäden, der Temperatur und zusätzlichen mechanischen Beanspruchungen.

ISO 6425 Taucheruhren Standard

ISO 6425-konforme DIVER'S 200M-Taucheruhr

Die Standards und Merkmale für Taucheruhren sind in der internationalen Norm ISO 6425 - Taucheruhren geregelt. Diese Norm wurde 1996 eingeführt. ISO 6425 definiert Uhren wie folgt: Eine Uhr, die dem Tauchen im Wasser in Tiefen von mindestens 100 m standhält und über ein System zur Zeitsteuerung verfügt. Taucheruhren werden in statischem oder stillem Wasser unter 125% des Nenndrucks (Wasserdrucks) getestet. Daher ist eine Uhr mit einer Nennleistung von 200 Metern wasserdicht, wenn sie stationär ist und unter 250 Metern statischem Wasser steht. Die ISO 6425-Prüfung der Wasserbeständigkeit oder Wasserdichtheit und Beständigkeit bei einem Wasserüberdruck, wie sie offiziell definiert ist, unterscheidet sich grundlegend von Nicht-Tauchuhren, da jede einzelne Uhr geprüft werden muss. Das Testen von Taucheruhren auf ISO 6425-Konformität ist freiwillig und mit Kosten verbunden. Daher legt nicht jeder Hersteller seine Uhren zur Zertifizierung nach dieser Norm vor.

Die Prüfung einer Taucheruhr nach ISO 6425 besteht aus:

• Zuverlässigkeit unter Wasser. Die zu prüfenden Uhren müssen 50 Stunden lang bei 18 bis 25 ° C bis zu einer Tiefe von 30 ± 2 cm in Wasser getaucht werden, und alle Mechanismen müssen weiterhin ordnungsgemäß funktionieren. Die Kondensationsprüfung ist vor und nach dieser Prüfung durchzuführen, um sicherzustellen, dass das Ergebnis mit der obigen Prüfung zusammenhängt.
• Kondensationstest. Die Uhr muss auf eine beheizte Platte mit einer Temperatur zwischen 40 und 45 ° C gestellt werden, bis die Uhr die Temperatur der beheizten Platte erreicht hat (in der Praxis eine Aufheizzeit von 10 Minuten bis 20 Minuten, abhängig vom Uhrentyp). wird ausreichen). Ein Wassertropfen mit einer Temperatur von 18 bis 25 ° C ist auf das Glas der Uhr zu geben. Nach ca. 1 Minute ist das Glas mit einem trockenen Lappen abzuwischen. Jegliche Uhr, die Kondensation auf der Innenfläche des Glases aufweist, ist zu entfernen.
• Widerstand von Kronen und anderen Einstellvorrichtungen gegen eine äußere Kraft. Die zu prüfenden Uhren müssen 10 Minuten lang einem Überdruck in Wasser von 125% des Nenndrucks und einer äußeren Kraft von 5 N senkrecht zu den Kronen- und Drückerknöpfen (falls vorhanden) ausgesetzt werden. Die Kondensationsprüfung ist vor und nach dieser Prüfung durchzuführen, um sicherzustellen, dass das Ergebnis mit der obigen Prüfung zusammenhängt.
• Wasserdichtigkeit und Beständigkeit bei Wasserüberdruck. Die zu prüfenden Uhren müssen in Wasser getaucht sein, das in einem geeigneten Gefäß enthalten ist. Dann muss innerhalb von 1 Minute ein Überdruck von 125% des Nenndrucks angelegt und 2 Stunden lang aufrechterhalten werden. Anschließend wird der Überdruck innerhalb von 1 Minute auf 0,3 bar reduziert und 1 Stunde bei diesem Druck gehalten. Die Uhren werden dann aus dem Wasser genommen und mit einem Lappen getrocknet. Hinweise auf Eindringen von Wasser oder Kondensation sind nicht zulässig.
• Beständigkeit gegen Thermoschock. Eintauchen der Uhr in 30 ± 2 cm Wasser bei den folgenden Temperaturen für jeweils 10 Minuten, erneut 40 ° C, 5 ° C und 40 ° C. Die Übergangszeit von einem Eintauchen zum anderen darf 1 Minute nicht überschreiten. Hinweise auf Eindringen von Wasser oder Kondensation sind nicht zulässig.
• Ein optionaler Test, der aus den ISO 2281-Tests stammt (jedoch nicht erforderlich ist, um die ISO 6425-Zulassung zu erhalten), setzt die Uhr einem Überdruck von 200 kPa aus. Die Uhr darf keinen Luftstrom von mehr als 50 μg / min anzeigen.

Mit Ausnahme des Thermoschock-Beständigkeitstests sollten alle weiteren ISO 6425-Tests bei einer Temperatur von 18 bis 25 ° C durchgeführt werden. In Bezug auf den Druck definiert ISO 6425: 1 bar = 10 ⁵  Pa = 10 ⁵  N / m ² . Der erforderliche Testdruck von 125% bietet einen Sicherheitsspielraum gegen dynamische Druckanstiegsereignisse, Schwankungen der Wasserdichte ( Meerwasser ist 2% bis 5% dichter als Süßwasser ) und Verschlechterung der Dichtungen.

Bewegungsbedingter dynamischer Druckanstieg ist manchmal Gegenstand urbaner Mythen und Marketingargumente für Taucheruhren mit hoher Wasserbeständigkeit. Wenn ein Taucher eine schnelle Schwimmbewegung von 10 m / s (32,8 ft / s) ausführt (die besten Wettkampfschwimmer und Flossenschwimmer bewegen weder ihre Hände noch schwimmen sie so schnell), schreibt die Physik vor, dass der Taucher einen dynamischen Druck von 50 kPa oder 50 kPa erzeugt entspricht 5 Metern zusätzlicher Wassertiefe.

Neben Wasserbeständigkeitsstandards bis zu einer Tiefe von mindestens 100 Metern bietet ISO 6425 auch Mindestanforderungen an mechanische Taucheruhren (Quarz- und Digitaluhren haben leicht unterschiedliche Anforderungen an die Lesbarkeit), wie z.

• Das Vorhandensein eines Zeitvorwahlgeräts, beispielsweise einer unidirektional drehbaren Lünette oder einer Digitalanzeige. Ein solches Gerät muss vor unbeabsichtigter Drehung oder falscher Manipulation geschützt sein. Wenn es sich um eine drehbare Lünette handelt, muss die Minutenskala bis zu 60 Minuten betragen. Die Markierungen auf dem Zifferblatt müssen, falls vorhanden, mit denen des Vorauswahlgeräts abgestimmt und deutlich sichtbar sein. Wenn es sich bei dem Vorauswahlgerät um eine Digitalanzeige handelt, muss diese gut sichtbar sein.
• Die folgenden Gegenstände der Uhr müssen im Dunkeln in einem Abstand von 25 cm lesbar sein:
  • Zeit (der Minutenzeiger muss deutlich vom Stundenzeiger zu unterscheiden sein);
  • Zeit des Zeitvorwahlgeräts einstellen;
  • Anzeige, dass die Uhr läuft (Dies wird normalerweise durch einen laufenden Sekundenzeiger mit einer leuchtenden Spitze oder einem leuchtenden Schwanz angezeigt.);
  • Bei batteriebetriebenen Uhren eine Anzeige zum Ende der Batterielebensdauer.
• Das Vorhandensein eines Hinweises, dass die Uhr in völliger Dunkelheit läuft. Dies wird normalerweise durch einen laufenden Sekundenzeiger mit einer leuchtenden Spitze oder einem leuchtenden Schwanz angezeigt.
• Magnetwiderstand . Dies wird durch 3 Expositionen gegenüber einem Gleichstrommagnetfeld von 4 800 A / m getestet. Die Uhr muss ihre vor dem Test gemessene Genauigkeit trotz des Magnetfelds auf ± 30 Sekunden / Tag halten.
• Stoßfestigkeit . Dies wird durch zwei Schocks getestet (einer auf der 9-Uhr-Seite und einer auf dem Kristall und senkrecht zum Gesicht). Der Stoß wird normalerweise von einem als Pendel montierten Hartplastikhammer abgegeben, um eine gemessene Energiemenge zu liefern, insbesondere von einem 3 kg schweren Hammer mit einer Aufprallgeschwindigkeit von 4,43 m / s. Die zulässige Änderung der Rate beträgt ± 60 Sekunden / Tag.
• Beständigkeit gegen Salzwasser. Die zu prüfenden Uhren werden in eine 30 g / l NaCl (Natriumchlorid) -Lösung gegeben und dort 24 Stunden bei 18 bis 25 ° C aufbewahrt. Diese Testwasserlösung hat einen Salzgehalt, der mit normalem Meerwasser vergleichbar ist . Nach dieser Prüfung sind das Gehäuse und das Zubehör auf mögliche Änderungen zu prüfen. Bewegliche Teile, insbesondere die drehbare Lünette, sind auf ordnungsgemäße Funktion zu prüfen.
• Widerstand von Anhaftungen an eine äußere Kraft (Band- / Bandfestigkeit). Dies wird getestet, indem auf jede Federstange (oder jeden Befestigungspunkt) eine Kraft von 200 N (45 lb _f ) in entgegengesetzte Richtungen ausgeübt wird, ohne dass die Uhr des Befestigungspunkts beschädigt wird. Das Armband der zu prüfenden Uhr muss geschlossen sein.
• Markierung. Uhren gemäß ISO 6425 sind mit dem Wort DIVER'S WATCH xxx M oder DIVER'S xxx M gekennzeichnet , um Taucheruhren von Look-a-like-Uhren zu unterscheiden, die nicht für das eigentliche Tauchen geeignet sind. Die Buchstaben xxx werden durch die vom Hersteller garantierte Tauchtiefe in Metern ersetzt.

Taucheruhren für das Mischgas-Tauchen

Integriertes Helium-Ablassventil , das Atemgas aus dem Uhrengehäuse abgibt. Diese Funktion, die bei einigen Tauchuhren mit gemischtem Gas zu finden ist, verhindert, dass der Kristall während der Dekompression abplatzt.

Das Tauchen in großer Tiefe und über einen längeren Zeitraum erfolgt in einer Tauchkammer , wobei der (Sättigungs-) Taucher abwechselnd Zeit im Wasser und in einer unter Druck stehenden Umgebung verbringt und ein Gasgemisch atmet. In diesem Fall ist die Uhr dem Druck des Gasgemisches ausgesetzt und ihre Funktion kann gestört werden. Daher wird empfohlen, die Uhr einem speziellen zusätzlichen Test zu unterziehen. ISO 6425 definiert eine Taucheruhr für das Tauchen mit gemischten Gasen als: Eine Uhr, die während des Tauchens in Wasser bis zu einer Tiefe von mindestens 100 m widerstandsfähig sein muss und vom Überdruck des zum Atmen verwendeten gemischten Gases unberührt bleibt.

Die folgenden spezifischen zusätzlichen Anforderungen für die Prüfung von Taucheruhren für das Mischgastauchen sind in ISO 6425 festgelegt:

• Funktionsprüfung bei Gasüberdruck. Die Uhr ist dem Überdruck von Gas ausgesetzt, das tatsächlich 15 Tage lang verwendet wird, dh 125% des Nenndrucks. Dann ist eine rasche Drucksenkung auf den atmosphärischen Druck in einer Zeit von höchstens 3 Minuten durchzuführen. Nach diesem Test muss die Uhr ordnungsgemäß funktionieren. Eine elektronische Uhr muss während und nach der Prüfung normal funktionieren. Eine mechanische Uhr muss nach der Prüfung normal funktionieren (die Gangreserve beträgt normalerweise weniger als 15 Tage).
• Prüfung durch Innendruck (Simulation der Dekompression). Entfernen Sie die Krone zusammen mit der Wicklungs- und / oder Einstellspindel. An seiner Stelle eine Krone des gleichen Typs mit einem Loch anbringen. Führen Sie durch dieses Loch das tatsächlich verwendete Gasgemisch ein und erzeugen Sie für einen Zeitraum von 10 Stunden einen Überdruck des Nenndrucks / 20 bar in der Uhr. Führen Sie dann den Test bei Nennwasserüberdruck durch. In diesem Fall muss die Originalkrone mit dem Stiel vorher wieder montiert werden. Nach diesem Test muss die Uhr ordnungsgemäß funktionieren.
• Markierung. Uhren für Mischgas-Tauchen, die die Testanforderungen erfüllen, sind mit den Worten "DIVER'S WATCH xxx M FOR MIXED-GAS DIVING" gekennzeichnet . Die Buchstaben xxx werden durch die vom Hersteller garantierte Tauchtiefe in Metern ersetzt. Die Zusammensetzung des für die Prüfung verwendeten Gasgemisches ist in der der Uhr beiliegenden Betriebsanleitung anzugeben.

Die meisten Hersteller empfehlen Tauchern, ihren Tauchuhrdruck jährlich oder alle zwei bis drei Jahre von einer autorisierten Service- und Reparaturwerkstatt prüfen zu lassen und die Dichtungen austauschen zu lassen.

Wasserbeständigkeitsklassifizierung

Uhren werden von Uhrenherstellern häufig nach ihrem Grad an Wasserbeständigkeit klassifiziert, was aufgrund des Fehlens offizieller Klassifizierungsstandards ungefähr Folgendes ergibt (1 Meter ≈ 3,29 Fuß). Diese Unklarheiten wurden inzwischen durch ISO 22810: 2010 ersetzt, in der "jede Uhr auf dem Markt, die als wasserbeständig verkauft wird, ISO 22810 entsprechen muss - unabhängig von der Marke".

Siehe auch

• IP-Code
• Uhr
• Taucheruhr
• Magnetresistente Uhr
• Stoßfeste Uhr
• Zertifizierter Chronometer

Verweise

Externe Links