Ich habe einen Traum - I Have a Dream

Externes Audio
Audiosymbol Ich habe einen Traum , 28. August 1963, Educational Radio Network

Ich habe einen Traum “ , eine öffentliche Rede, die von amerikanischen geliefert wurde Bürgerrechte Aktivist und Baptist Minister, Martin Luther King Jr. , während der Marsch auf Washington für Jobs und Freiheit am 28. August 1963. In der Rede rief König für bürgerliche und wirtschaftliche Rechte und ein Ende des Rassismus in den Vereinigten Staaten . Die Rede, die von den Stufen des Lincoln Memorial in Washington, DC, an über 250.000 Bürgerrechtler gehalten wurde, war ein entscheidender Moment der Bürgerrechtsbewegung und gehörte zu den ikonischsten Reden in der amerikanischen Geschichte .

Beginnend mit einem Hinweis auf die Emanzipationsproklamation , die 1863 Millionen von Sklaven für frei erklärte, sagte King: "Hundert Jahre später ist der Neger immer noch nicht frei". Gegen Ende der Rede verließ King seinen vorbereiteten Text für eine teilweise improvisierte Peroration zum Thema "I have a dream", ausgelöst durch Mahalia Jacksons Ruf: "Erzähl ihnen von dem Traum, Martin!" In diesem Teil der Rede, der die Zuhörer am meisten begeisterte und inzwischen zu seinem berühmtesten wurde, beschrieb King seine Träume von Freiheit und Gleichheit, die aus einem Land der Sklaverei und des Hasses entstanden. Jon Meacham schreibt: „Mit einem einzigen Satz schloss sich Martin Luther King Jr. Jefferson und Lincoln in den Reihen der Männer an, die das moderne Amerika geprägt haben“. Die Rede wurde 1999 in einer Umfrage unter Wissenschaftlern für öffentliche Reden als die beste amerikanische Rede des 20. Jahrhunderts eingestuft. Die Rede wurde auch als "den starken Anspruch bezeichnet, die größte in der englischen Sprache aller Zeiten zu sein".

Hintergrund

Blick vom Lincoln Memorial auf das Washington Monument am 28. August 1963

Der Marsch auf Washington für Arbeit und Freiheit sollte unter anderem die Massenunterstützung für die von Präsident John F. Kennedy im Juni vorgeschlagene Bürgerrechtsgesetzgebung demonstrieren . Martin Luther King und andere Führer kamen daher überein, auch ihre Reden ruhig zu halten, um nicht den zivilen Ungehorsam zu provozieren, der zum Markenzeichen der Bürgerrechtsbewegung geworden war. König ursprünglich seine Rede als Hommage an entworfen Abraham Lincoln ‚s Gettysburg Address , mit dem hundertsten Jahrestag der zu entsprechen timed Emanzipations - Proklamation .

Redetitel und der Schreibprozess

King predigte seit 1960 über Träume, als er vor der National Association for the Advancement of Colored People (NAACP) eine Rede mit dem Titel "The Negro and the American Dream" hielt. Diese Rede diskutiert die Kluft zwischen dem amerikanischen Traum und der Realität und sagt, dass offene weiße Rassisten den Traum verletzt haben und dass "unsere Bundesregierung den Traum auch durch ihre Apathie und Heuchelei, ihren Verrat an der Sache der Gerechtigkeit, gezeichnet hat". King schlägt vor: "Es kann durchaus sein, dass der Neger Gottes Instrument ist, um die Seele Amerikas zu retten." 1961 sprach er in mehreren nationalen Reden und Erklärungen vom "Traum" der Bürgerrechtsbewegung und studentischen Aktivisten von Gleichberechtigung - "dem amerikanischen Traum ... diese Reden.

Führer des Marsches auf Washington, fotografiert vor der Statue von Abraham Lincoln am 28. August 1963: (sitzend LR) Whitney Young , Cleveland Robinson , A. Philip Randolph , Martin Luther King Jr. und Roy Wilkins ; (stehend LR) Mathew Ahmann , Joachim Prinz , John Lewis , Eugene Carson Blake , Floyd McKissick und Walter Reuther

Am 27. November 1962 hielt King eine Rede an der Booker T. Washington High School in Rocky Mount, North Carolina . Diese Rede war länger als die Version, die er schließlich vom Lincoln Memorial halten würde. Und während Teile des Textes verschoben wurden, waren große Teile identisch, einschließlich des Refrains "Ich habe einen Traum". Nach der Wiederentdeckung im Jahr 2015 wurde die restaurierte und digitalisierte Aufzeichnung der Rede von 1962 vom Englischen Institut der North Carolina State University der Öffentlichkeit präsentiert .

King hatte im Juni 1963 auch in Detroit eine Rede mit dem Refrain "I have a dream" gehalten, vor 25.000 Menschen in Detroits Cobo Hall unmittelbar nach dem 125.000 Menschen starken Great Walk to Freedom am 23. Juni 1963. Reuther hatte King eine Büro im Solidarity House, dem Hauptsitz der United Auto Workers in Detroit, wo King in Erwartung des Marsches auf Washington an seiner Rede "I Have a Dream" arbeitete. Mahalia Jackson, die kurz vor der Rede in Washington „ How I Got Over “ sang , wusste von Kings Rede in Detroit. Nach dem Washington, DC March wurde eine Aufnahme der Rede in der King's Cobo Hall von Detroits Gordy Records als LP mit dem Titel The Great March To Freedom veröffentlicht .

Es wurde gezeigt, dass der March on Washington Speech, bekannt als "I Have a Dream Speech", mehrere Versionen hatte, die zu verschiedenen Zeiten geschrieben wurden. Es hat keinen einzigen Versionsentwurf, sondern ist ein Zusammenschluss mehrerer Entwürfe und hieß ursprünglich "Normalcy, Never Again". Wenig davon und eine weitere "Normalcy Speech" landeten im endgültigen Entwurf. Ein Entwurf von "Normalcy, Never Again" befindet sich in der Martin Luther King Jr. Collection des Morehouse College der Robert W. Woodruff Library, des Atlanta University Center und des Morehouse College. Der Fokus auf "Ich habe einen Traum" kommt durch die Präsentation der Rede. Gegen Ende seiner Lieferung, bemerkt afroamerikanischen Gospelsängerin Mahalia Jackson zu König aus der Menge rief : „Sagen Sie ihnen , über den Traum, Martin.“ King wich von seinen vorbereiteten Bemerkungen ab und begann improvisatorisch zu "predigen", wobei er seine Punkte mit "Ich habe einen Traum" unterstrich.

Die Rede wurde mit Unterstützung von Stanley Levison und Clarence Benjamin Jones in Riverdale , New York City, verfasst. Jones sagte, dass "die logistischen Vorbereitungen für den Marsch so mühsam waren, dass die Rede für uns keine Priorität hatte" und dass "Martin am Abend des Dienstags, dem 27. August, [12 Stunden vor dem Marsch] immer noch nicht" wissen, was er sagen wollte".

Rede

Weithin als Meisterwerk der Rhetorik gefeiert , beruft sich Kings Rede auf zentrale Dokumente der amerikanischen Geschichte, darunter die Unabhängigkeitserklärung , die Emanzipationsproklamation und die Verfassung der Vereinigten Staaten . Schon zu Beginn seiner Rede, König anspielt zu Abraham Lincoln ‚s Gettysburg - Rede mit den Worten : ‚Vor fünf Jahren punkten ...‘In Bezug auf die Abschaffung der Sklaverei in der Emanzipations - Proklamation artikulierte, sagt König:„Es ist wie ein freudiger Tagesanbruch zu Ende ging die lange Nacht ihrer Gefangenschaft." Anaphora (dh die Wiederholung einer Phrase am Satzanfang) wird während der gesamten Rede verwendet. Zu Beginn seiner Rede fordert King sein Publikum auf, den Moment zu nutzen; „Jetzt ist die Zeit“ wird im sechsten Absatz dreimal wiederholt. Das am häufigsten zitierte Beispiel für Anaphora findet sich in dem oft zitierten Satz "I have a dream", der achtmal wiederholt wird, während King für sein Publikum ein Bild eines integrierten und vereinten Amerikas zeichnet. Andere Anlässe sind "Hundert Jahre später", "Wir können nie zufrieden sein", "Mit diesem Glauben", "Lass die Freiheit klingeln" und "Endlich frei". King war laut offiziellem Programm der sechzehnte von achtzehn Personen, der an diesem Tag sprach.

Ich habe immer noch einen Traum, einen Traum, der tief im amerikanischen Traum verwurzelt ist – eines Tages wird diese Nation aufstehen und ihrem Credo gerecht werden: "Wir halten diese Wahrheiten für selbstverständlich: dass alle Menschen gleich geschaffen sind." Ich habe einen Traum ...

—Martin Luther King Jr. (1963)

Zu den meistzitierten Zeilen der Rede gehören: „Ich habe einen Traum, dass meine vier kleinen Kinder eines Tages in einer Nation leben werden, in der sie nicht nach ihrer Hautfarbe, sondern nach ihrem Charakter beurteilt werden träume heute!"

Laut dem US-Repräsentanten John Lewis , der an diesem Tag auch als Präsident des Student Nonviolent Coordinating Committee sprach: "Dr. King hatte die Macht, die Fähigkeit und die Fähigkeit, diese Stufen am Lincoln Memorial in einen monumentalen Bereich zu verwandeln, der für immer anerkannt werden. Indem er so sprach, wie er es tat, erzog er, er inspirierte, er informierte nicht nur die Menschen dort, sondern Menschen in ganz Amerika und ungeborenen Generationen."

Die Ideen in der Rede spiegeln Kings soziale Erfahrungen mit ethnozentrischem Missbrauch, Misshandlung und Ausbeutung von Schwarzen wider. Die Rede stützt sich auf Appelle an Amerikas Mythen als Nation, die gegründet wurde, um allen Menschen Freiheit und Gerechtigkeit zu bieten, und verstärkt und transzendiert dann diese säkularen Mythologien, indem sie sie in einen spirituellen Kontext stellt, indem sie argumentiert, dass Rassengerechtigkeit auch im Einklang mit Gottes Willen steht. Somit bietet die Rhetorik der Rede Amerika Erlösung für seine Rassensünden. King bezeichnet die von Amerika gemachten Versprechen als „ Schuldschein “, mit dem Amerika in Verzug geraten ist. Er sagt, dass "Amerika dem Negervolk einen schlechten Scheck gegeben hat", aber dass "wir gekommen sind, um diesen Scheck einzulösen", indem wir in Washington, DC, marschieren

Ähnlichkeiten und Anspielungen

Kings Rede verwendete Worte und Ideen aus seinen eigenen Reden und anderen Texten. Jahrelang hatte er über Träume gesprochen, aus Samuel Francis Smiths populärer patriotischer Hymne „ America (My Country, 'Tis of Thee) “ zitiert und ausführlich auf die Bibel verwiesen. Die Idee der verfassungsmäßigen Rechte als „unerfülltes Versprechen“ wurde von Clarence Jones vorgeschlagen .

Die letzte Passage aus Kings Rede ähnelt stark der Ansprache von Archibald Carey Jr. auf der Republican National Convention 1952 : Beide Reden enden mit einer Rezitation des ersten Verses von "America", und die Reden teilen den Namen eines von mehreren Bergen, von denen beide ermahnen "Lass die Freiheit klingeln".

King soll auch Teile von Prathia Halls Rede im September 1962 an der Stelle einer niedergebrannten afroamerikanischen Kirche in Terrell County, Georgia , verwendet haben, in der sie den wiederholten Satz "I have a dream" benutzte. Die Kirche brannte ab, nachdem sie für Versammlungen zur Wählerregistrierung genutzt wurde.

Die Rede in den Kadenzen einer Predigt ist durchdrungen von Anspielungen auf biblische Verse, darunter Jesaja 40:4–5 („Ich habe einen Traum, dass jedes Tal erhöht werden soll …“) und Amos 5:24 („Aber lasst Gerechtigkeit wie Wasser herunterrollen ..."). Das Ende der Rede spielt auf Galater 3,28 an : "Es gibt keinen Juden oder Griechen mehr, es gibt keinen Sklaven oder Freie mehr, es gibt nicht mehr Mann und Frau; denn ihr seid alle eins in Christus Jesus". Er spielt auch auf die ersten Zeilen von Shakespeare ‚s Richard III (‚Jetzt ist der Winter unserer Unzufriedenheit / Made glorreichen Sommer ...‘) , wenn er bemerkt , dass„diese heiße Sommer der berechtigten Unzufriedenheit des Negers wird nicht vergehen , bis es ein belebender Herbst ..."

Rhetorik

König beim Bürgerrechtsmarsch in Washington, DC

Die Rede "Ich habe einen Traum" kann mit drei rhetorischen Linsen seziert werden : Stimmenverschmelzung, prophetische Stimme und dynamisches Spektakel. Voice Merging ist die Verbindung der eigenen Stimme mit religiösen Vorgängern. Die prophetische Stimme verwendet Rhetorik, um für eine Bevölkerung zu sprechen. Ein dynamisches Spektakel hat seinen Ursprung in der aristotelischen Definition als "eine schwache hybride Form des Dramas, eine theatralische Mischung, die sich auf äußere Faktoren (Schock, Sensation und leidenschaftliche Befreiung) wie im Fernsehen übertragene Konfliktrituale und soziale Kontrolle stützte".

Die Rhetorik der Rede des Königs kann mit der Rhetorik der alttestamentlichen Propheten verglichen werden . Während seiner Rede spricht King mit Dringlichkeit und Krise und gibt ihm eine prophetische Stimme. Die prophetische Stimme muss "inmitten des Verfalls der Käuflichkeit ein Gefühl von Pflicht und Tugend wiederherstellen". Ein offensichtliches Beispiel ist, wenn King erklärt, dass „jetzt die Zeit gekommen ist, Gerechtigkeit für alle Kinder Gottes zu verwirklichen“.

Voice Merging ist eine Technik, die häufig von afroamerikanischen Predigern verwendet wird. Es kombiniert die Stimmen früherer Prediger, Auszüge aus den heiligen Schriften und die eigenen Gedanken des Sprechers, um eine einzigartige Stimme zu schaffen. King verwendet in seiner Peroration die Verschmelzung von Stimmen, wenn er auf die weltliche Hymne "America" verweist .

Ein dynamisches Spektakel ist abhängig von der Situation, in der es verwendet wird. Kings Rede kann als dynamisches Spektakel eingestuft werden, wenn man „den Kontext von Drama und Spannung, in dem sie sich befand“ (während der Bürgerrechtsbewegung und des Marsches auf Washington) betrachtet.

Warum Kings Rede mächtig war, wird diskutiert. Der Redenschreiber Anthony Trendl schreibt: "Der richtige Mann hat den richtigen Leuten zur richtigen Zeit am richtigen Ort die richtigen Worte geliefert."

Antworten

Man konnte fühlen, wie „die Leidenschaft der Menschen zu ihm strömte “, schrieb James Baldwin, ein Skeptiker des Marsches an diesem Tag auf Washington, später, und in diesem Moment schien es fast, als ob wir auf einer Höhe standen und unser Erbe sehen könnten ; vielleicht könnten wir das Königreich Wirklichkeit werden lassen.“

M. Kakutani, The New York Times

Die Rede wurde in den Tagen nach der Veranstaltung gelobt und wurde von zeitgenössischen Beobachtern weithin als der Höhepunkt des Marsches angesehen. James Reston , der für die New York Times schrieb , sagte, dass „Dr. King alle Themen des Tages berührte, nur besser als jeder andere. Er war voll von der Symbolik von Lincoln und Gandhi und den Kadenzen der Bibel sowohl militant als auch traurig, und er schickte die Menge weg mit dem Gefühl, dass sich die lange Reise gelohnt hatte." Reston bemerkte auch, dass das Ereignis „von Fernsehen und Presse besser berichtet wurde als jedes Ereignis hier seit der Amtseinführung von Präsident Kennedy“ und meinte, dass „es lange dauern wird, bis [Washington] die melodische und melancholische Stimme von Rev. Dr . vergisst . Martin Luther King Jr. schreit der Menge seine Träume entgegen."

Ein Artikel in The Boston Globe von Mary McGrory berichtete, dass Kings Rede „die Stimmung einfing“ und „die Menge bewegte“ des Tages „wie kein anderer“ Redner bei der Veranstaltung. Marquis Childs von der Washington Post schrieb, dass Kings Rede „über das reine Reden hinausragte“. Ein Artikel in der Los Angeles Times kommentierte, dass die „unvergleichliche Beredsamkeit“, die King an den Tag legte – „ein herausragender Redner“ von „einem Typus, der in unserer Zeit so selten ist, dass er in unserer Zeit fast vergessen wird“ – die Befürworter der Segregation beschämt, indem sie die „ Gewissen Amerikas" mit der Gerechtigkeit der Bürgerrechtssache.

Auch das Federal Bureau of Investigation (FBI), das King und seine Verbündeten für Rassengerechtigkeit als subversiv betrachtete, bemerkte die Rede. Dies veranlasste die Organisation, ihre COINTELPRO- Operation gegen die Southern Christian Leadership Conference (SCLC) auszuweiten und King speziell als Hauptfeind der Vereinigten Staaten ins Visier zu nehmen. Zwei Tage nachdem King "I Have a Dream" geliefert hatte , schrieb Agent William C. Sullivan , der Chef von COINTELPRO, ein Memo über Kings wachsenden Einfluss:

Ich persönlich glaube, im Lichte von Kings mächtiger demagogischer Rede gestern steht er allen anderen Negerführern zusammen, wenn es darum geht, große Massen von Negern zu beeinflussen. Wir müssen ihn jetzt, wenn wir es noch nicht getan haben, als den gefährlichsten Neger der Zukunft in dieser Nation vom Standpunkt des Kommunismus, des Negers und der nationalen Sicherheit bezeichnen.

Die Rede war ein Erfolg für die Kennedy-Regierung und für die liberale Bürgerrechtskoalition, die sie geplant hatte. Es galt als "Triumph des organisierten Protests", und es gab keine einzige Festnahme im Zusammenhang mit der Demonstration. Kennedy hatte Kings Rede im Fernsehen gesehen und war sehr beeindruckt. Danach nahmen die Führer des März eine Einladung ins Weiße Haus an, um sich mit Präsident Kennedy zu treffen. Kennedy fühlte, dass der Marsch die Chancen für sein Bürgerrechtsgesetz stärkte.

Einige schwarze Führer kritisierten später die Rede (zusammen mit dem Rest des Marsches) als zu kompromittierend. Malcolm X schrieb später in seiner Autobiographie : "Wer hat jemals von wütenden Revolutionären gehört, die ihre nackten Füße zusammen mit ihrem Unterdrücker in Seerosenbecken schwingen, mit Gospels und Gitarren und 'I have a dream'-Reden?"

Erbe

Die Inschrift erinnert an den Ort auf den Stufen des Lincoln Memorial, von dem aus King die Rede hielt

Der Marsch auf Washington übte Druck auf die Kennedy-Regierung aus, ihre Bürgerrechtsgesetzgebung im Kongress voranzubringen . Die 2007 posthum veröffentlichten Tagebücher von Arthur M. Schlesinger Jr. legen nahe, dass Präsident Kennedy befürchtete, dass der Marsch seine Bürgerrechtsbemühungen untergraben könnte, sollte der Marsch nicht viele Demonstranten anziehen.

Im Zuge der Rede und des Marsches wurde King 1963 vom TIME- Magazin zum Mann des Jahres gekürt und 1964 war er der jüngste Mann, der jemals den Friedensnobelpreis erhielt . Die vollständige Rede erschien erst im August 1983, etwa 15 Jahre nach Kings Tod, in schriftlicher Form, als eine Abschrift in der Washington Post veröffentlicht wurde .

1990 veröffentlichte die australische Alternative-Comedy- Rock-Band Doug Anthony All Stars ein Album namens Icon . Ein Song von Icon , "Shang-a-lang", hat das Ende der Rede gesampelt.

1992 nahm die Band Moodswings Auszüge aus Martin Luther King Jr.s "I Have a Dream"-Rede in ihren Song "Spiritual High, Part III" auf dem Album Moodfood auf .

Im Jahr 2002 würdigte die Library of Congress die Rede, indem sie sie in das National Recording Registry der Vereinigten Staaten aufgenommen hat . Im Jahr 2003 weihte der National Park Service einen beschrifteten Marmorsockel ein, um an den Ort von Kings Rede am Lincoln Memorial zu erinnern.

In der Nähe des Potomac-Beckens in Washington, DC, wurde 2011 das Martin Luther King Jr. Memorial eingeweiht . Das Herzstück des Denkmals basiert auf einer Zeile aus Kings "I Have A Dream"-Rede: "Out of a mountain of Despair, a Stein der Hoffnung." Eine 9,1 m hohe Reliefskulptur des Königs namens Stein der Hoffnung steht hinter zwei anderen großen Granitstücken, die den in zwei Hälften geteilten "Berg der Verzweiflung" symbolisieren.

Am 26. August 2013 sendete das britische BBC Radio 4 "God's Posaune", in dem Gary Younge hinter die Kulissen der Rede blickte und erforschte, "was sie sowohl zeitgemäß als auch zeitlos macht".

Am 28. August 2013 versammelten sich Tausende im Einkaufszentrum in Washington, DC, wo King seine historische Rede zum 50. Jahrestag des Anlasses hielt. Anwesend waren die ehemaligen US-Präsidenten Bill Clinton und Jimmy Carter sowie der amtierende Präsident Barack Obama , die vor der Menge sprachen und über die Bedeutung der Veranstaltung sprachen. Viele von Kings Familie waren anwesend.

Am 11. Oktober 2015 veröffentlichte die Atlanta Journal-Constitution einen exklusiven Bericht über Stone Mountain- Beamte, die die Installation einer neuen "Freedom Bell" zu Ehren des Königs erwägen, und zitierte den Hinweis der Rede auf den Berg "Let Freedom Ring from Stone Mountain of Georgia". Designdetails und ein Zeitplan für die Installation müssen noch festgelegt werden. In dem Artikel wurde erwähnt, dass die Inspiration für das vorgeschlagene Denkmal von einer Glockenläutzeremonie stammt, die 2013 anlässlich des 50. Jahrestages der Rede des Königs stattfand.

Am 20. April 2016 kündigte Finanzminister Jacob Lew an, dass der US-Dollar-Schein , auf dessen Rückseite das Lincoln Memorial abgebildet ist, vor 2020 einer Neugestaltung unterzogen wird. Lew sagte, dass ein Porträt von Lincoln auf der Vorderseite des Scheins verbleiben würde , aber die Rückseite würde neu gestaltet, um verschiedene historische Ereignisse darzustellen, die sich am Denkmal ereignet haben, einschließlich eines Bildes aus der Rede des Königs.

Ava DuVernay wurde durch die beauftragte Smithsonian ‚s National Museum of African American Geschichte und Kultur , einen Film zu schaffen , dass bei Eröffnung des Museums am 24. September debütierte 2016. Dieser Film, 28. August: Ein Tag im Leben eines Menschen (2016) , erzählt von sechs bedeutenden Ereignissen in der afroamerikanischen Geschichte , die sich am selben Tag, dem 28. August, ereigneten. Zu den dargestellten Ereignissen gehört (unter anderem) die Rede.

Im Oktober 2016 enthielt Science Friday in einem Abschnitt seines Crowdsourcing- Updates zum Voyager Golden Record die Rede.

2017 wurde die Statue von Martin Luther King Jr. auf dem Gelände des Georgia State Capitol zum 54. Jahrestag der Rede enthüllt.

Time hat sich mit Epic Games zusammengetan , umzum 58. Jahrestag der Redeeine interaktive Ausstellung zu erstellen, die der Rede in Epics Spiel Fortnite Creative gewidmet ist .

Urheberrechtsstreit

Da Kings Rede vor einem großen Radio- und Fernsehpublikum ausgestrahlt wurde, gab es Kontroversen über ihren Urheberrechtsstatus. Wenn die Aufführung der Rede eine "allgemeine Veröffentlichung" darstellte, wäre sie gemeinfrei geworden, da King es versäumt hatte, die Rede im Urheberrechtsregister zu registrieren . Wenn die Aufführung jedoch nur eine "begrenzte Veröffentlichung" darstellte, behielt King das Common Law-Urheberrecht bei . Dies führte zu einer Klage, Estate of Martin Luther King, Jr., Inc. gegen CBS, Inc. , die feststellte, dass der Nachlass des Königs das Urheberrecht an der Rede hielt und berechtigt war, zu klagen ; dann einigten sich die Parteien. Die nicht lizenzierte Verwendung der Rede oder eines Teils davon kann unter bestimmten Umständen immer noch rechtmäßig sein, insbesondere in Gerichtsbarkeiten, die Doktrinen wie faire Verwendung oder faires Handeln unterliegen . Gemäß den geltenden Urheberrechtsgesetzen bleibt die Rede in den Vereinigten Staaten bis 70 Jahre nach Kings Tod bis 2038 urheberrechtlich geschützt .

Originalkopie der Rede

Als King dem Publikum zum Abschied zuwinkte , fragte George Raveling , der sich freiwillig als Wachmann bei der Veranstaltung meldete, King, ob er das Originalmanuskript der Rede haben könnte. Raveling, ein Star- College-Basketballspieler der Villanova Wildcats , stand in diesem Moment mit King auf dem Podium. King gab es ihm. Im Jahr 2013 hatte Raveling immer noch das Sorgerecht für die Originalkopie, für die ihm 3 Millionen US-Dollar angeboten wurden, aber er hat angekündigt, sie nicht zu verkaufen.

Siehe auch

Verweise

Externe Links

Koordinaten : 38°53′21.4″N 77°3′0.5″W / 38.889278°N 77.050139°W / 38,889278; -77.050139