Iara (Mythologie) - Iara (mythology)

"The Iaras", Bronzeskulptur von Cheschiatti, im Alvorada-Palast

Iara , auch buchstabiert Uiara , Yara oder Hiara ( portugiesische Aussprache:  [iˈjaɾɐ] ,[iˈaɾɐ] ,[ˈjaɾɐ] ,[wiˈjaɾɐ] ,[ujˈjaɾɐ] ) oder Mãe das Águas ([ˈmɐ̃j dɐˈz aɣwɐs] , "Mutter des Wassers"), ist eine Figur aus der brasilianischen Mythologie, die auf der antiken Tupi- und Guaraní-Mythologie basiert. Das Wort leitet sich von Old Tupi yîara = y („Wasser“) + îara („Herr; Dame“) = „Dame des Sees“ (Wasserkönigin) ab. Abhängig von der mündlichen Überlieferung und dem Kontext der Geschichte kann sie entweder als Wassernymphe , Sirene oder schöne Meerjungfrau , die im Amazonas lebt, gesehen werden.

Überblick

Die Meerjungfrau Yara in einer offiziellen Sonderbriefmarke der brasilianischen Post (1974).

Laut der mündlichen Überlieferung ist Iara eine schöne junge Frau, die manchmal mit grünen Haaren, hellbrauner oder kupferfarbener Haut (wie die eines indigenen Indianers aus Brasilien oder eines Caboclo ) und braunen Augen mit einem ähnlichen Schwanz beschrieben wird als Süßwasser- Flussdelfin , Seekuh oder Fischkörper (das Tupi-Wort y hatte keine eindeutige Bedeutung, da es im Allgemeinen für jeden Fluss- oder Süßwasserseeplatz verwendet wurde), der auf einem Felsen am Fluss saß, ihr Haar kämmte oder unter dem döste Sonne. Wenn sie einen Mann in ihrer Nähe spürte, begann sie sanft zu singen, um ihn anzulocken. Sobald ein Mann im Bann der Iara war, würde er alles zurücklassen, um für immer mit ihr unter Wasser zu leben, da sie hübsch war und für den Rest seines Lebens alle Bedürfnisse ihres Geliebten erfüllen würde. Andere Versionen deuten darauf hin, dass sie die Männer tötete und ertränkte.

Nach der mündlichen Überlieferung der brasilianischen Folklore war Iara eine schöne junge indigene Frau in einem Stamm mit patriarchalischen Bräuchen, die ein Talent für die Kriegsführung entwickelte und von ihrem ganzen Stamm Bewunderung und von ihrem Vater, dem Häuptling des Stammes, Respekt erlangte, aber weckte den Neid ihrer Brüder, die beschlossen, sie zu sabotieren, indem sie sie in der Nacht ermordeten. Die Legende besagt, dass Iara wusste, wie sie sich gegen die Angriffe ihrer Brüder verteidigen konnte und sie versehentlich tötete. Von ihrem Vater entdeckt, suchte sie Zuflucht in den Wäldern, wurde aber gefangen genommen und für die Morde an ihren Brüdern bestraft, indem sie im Fluss ertrank , für ihr Verschwinden). In eine Meerjungfrau verwandelt, nachdem sie in einer Vollmondnacht von einem Fisch in der Nähe oder in einigen Versionen von Jaci gerettet wurde, beschloss sie, sich an allen Männern zu rächen, indem sie sie verführte und im Fluss ertränkte. Nach einigen folkloristischen Berichten werden diejenigen, die überleben, verrückt oder überleben mit Zahnspuren am Hals.

Aspekte der Legende

Es wird oft behauptet, dass sich die Legende von Iara bis zum 18. Jahrhundert nicht auf das Bild einer verführerischen, fügsamen Flussmeerjungfrau bezog . Stattdessen ging es ursprünglich um einen aggressiven und monströsen Flussmerman, der als Ipupiara ("Süßwassermonster") bekannt ist und die Fischer bereitwillig verschlingen würde.

Iara ist unsterblich (wie die Nymphen der griechischen Mythologie ), aber viele ihrer Liebhaber altern oder sterben. Es bedeutet, dass die Iara dazu verdammt ist, den größten Teil der Ewigkeit allein zu leben.

Die Legende der Iara war eine der üblichen Erklärungen für das Verschwinden derer, die sich allein in den Dschungel wagten .

In der lateinamerikanischen Mythologie

Die Iara ist ähnlich in der Natur zu mehreren anderen weiblichen Figuren der Folklore aus anderen Regionen wie La Llorona aus Mexiko und dem Südwesten der Vereinigten Staaten, die kolumbianischen Kreaturen La Patasola und die Tunda und die Deer Frau von Nordamerika. Alle sind Frauen, die manchmal als Sirenen fungieren, die Männer in den Tod führen.

Diese körperliche Missbildung, die eine ansonsten perfekte Frau kennzeichnet, ist ein häufiges Thema unter Sirenenfiguren in Amerika, aber es ist normalerweise einer der Füße. Deer Frau hat Hufe für die Füße, La Patasola und die Tunda haben verformte Füße und La Llorona wird oft gesagt , von denen keine Füße haben , die sie sehen.

Anpassungen

Andrew Lang schrieb eine Adaption der Legende von Yara in The Brown Fairy Book .

Der amerikanische Naturforscher Herbert Huntingdon Smith nahm eine Version der Legende von Yara auf, die er Oiará, The Water-Maidens, nannte .

Erbe und Einfluss

Iara (oder Yara) ist ein sehr beliebter weiblicher Vorname in Brasilien.

In modernen Medien

In der Verfilmung des Romans Macunaíma (1969) stirbt der gleichnamige Protagonist durch eine Iara. Er umarmt sie eifrig und sieht zu spät das Blasloch in ihrem Nacken, das sie als das Wesen verrät, das sie ist und nicht als die schöne Frau, für die er sie hielt.

In der brasilianischen übernatürlichen TV-Serie Invisible City von 2021 trifft die Protagonistin eine Iara, überlebt jedoch ihre Ertrinkungsversuche. Sie erzählt ihm, dass sie eine Iara wurde, nachdem ihr Geliebter sie getötet und in einem Fluss ertränkt hatte, aber sie wurde wiederbelebt.

In den 2021 DC Comics ' Wonder Girl - Comic - Buch mit der Zukunft brasilianische Wonder Woman , Yara Flor , war Iara ein großer brasilianischen Krieger, der später in eine Meerjungfrau ähnlich göttliches Wesen als Beschützer des heiligen Wassers umgewandelt wurde. Sie war es, die Yara Flor ihre charakteristische Machtwaffe , die Goldenen Boleadoras , verlieh .

Iara erscheint in AdventureQuest Worlds . Es wurde erwähnt, dass Iara während eines Familienstreits von der Klippe in den Fluss gestoßen und von der Natur selbst in eine Meerjungfrau verwandelt wurde.

Siehe auch

Anmerkungen

Weiterlesen

  • Figueira, Gastón (1942). „Mythologie des Amazonas-Landes“. Bücher im Ausland . 16 (1): 8–12. doi : 10.2307/40082369 . JSTOR  40082369 .
  • Macedo, Tarcízio; Filho, Otacílio (Mai–August 2015). "[Dos rios à tela de cristal líquido: o retorno do mito ea arquitetura da cultura convergente em League of Legends]" [Von den Flüssen zum LCD: Die Rückkehr des Mythos und der Architektur der Konvergenzkultur in League of Legends]. Fronteiras – estudos midiáticos (auf Portugiesisch). 17 (2): 231–247.CS1-Wartung: Datumsformat ( Link ) http://revistas.unisinos.br/index.php/fronteiras/article/view/fem.2015.172.10
  • Sá, Lúcia, Maria Ignez França und Lemos, Rafaella. "Macunaima (1928)." In Literatura Da Floresta: Textos Amazônicos E Cultura Latino-americana, 79-120. Rio De Janeiro: SciELO – EDUERJ, 2004. ISBN  978-85-7511-442-1