Il Piccolo Marat -Il piccolo Marat

Il piccolo Marat ist ein Dramma Lirico oder Oper in drei Akten des italienischen Komponisten Pietro Mascagni nach einem Libretto von Giovacchino Forzano .

Leistungsverlauf

Die Oper wurde am 2. Mai 1921 am Teatro Costanzi in Rom uraufgeführt und dann mehrfach in Italien und Südamerika mit mindestens 450 dokumentierten Einzelaufführungen. Obwohl Mascagni die Oper 1926 in den Vereinigten Staaten aufführen sollte, erwies sich die Logistik als zu schwierig für die Proben, und die nordamerikanische Premiere dauerte bis zum 13. April 2009, als das Teatro Grattacielo die Oper in der Avery Fisher Hall in New York aufführte .

Rollen

Rolle Sprachtyp Uraufführung, 2. Mai 1921
(Dirigent: Pietro Mascagni)
Mariella, sua nipote Sopran Gilda dalla Rizza
La Principessa di Fleury (La Mamma) Mezzosopran Agnese Portier
Il Piccolo Marat Tenor Hipólito Lázaro
Il soldato Bariton Benvenuto Franci
Il carpentiere Bariton Ernesto Badini
Il Presendente del Comitato: L'Orco Bass Luigi Ferroni
Il capitano dei «Marats» Augusto Beuf
La spia Gino De Vecchi
Il portatore de ordini Arturo Pellegrino
Il ladro Michele Fiore
La tigre Mario Pinheiro
Una voce Luigi Nardi
Ich «Marat»
Gli ussari Americani
Ich Prigionieri
La Folla affamata

Zusammenfassung

Quelle:

Zeit der Terrorherrschaft in Frankreich.

Akt eins

Szene: Ein kleiner Stadtplatz. Links ein Gebäude mit Galerie und Treppe, Tür unter der Galerie - Das Komiteegebäude. In der Ferne eine Brücke über einen Fluss. Rechts ein zu einem Gefängnis umgebautes Kloster. Alles ist verlassen, außer "einem amerikanischen Husaren", der das Gefängnis bewacht.

Ein Herbstabend. Der Platz, die Brücke und die Straßen sind menschenleer. Die Einsamkeit einer trostlosen und verängstigten Stadt. Ein melancholisches Lied geht durch die Luft, die aus allen Gefängnissen der Stadt aufzusteigen scheint.

Plötzlich laufen zwei junge Leute über die Brücke, verfolgt von einer großen Menschenmenge. Die Jugendlichen betreten den Platz, während die Menge schreit, dass sie als Diebe festgenommen werden sollen.

Wenn die Menge den Platz erreicht, verlassen die Marats das Gebäude auf der linken Seite und hindern die Menge daran, sich dem Komitee-Gebäude zu nähern. Worte werden zwischen The Marats und der Crowd ausgetauscht, die darauf bestehen, dass die Jugendlichen "Schmuggelware weiterverkaufen". Der Kapitän der Marats ermahnt die Menge, sich zu zerstreuen. Der Ork selbst tritt auf und spricht mit der Menge.

Als er der Menge sagt, dass sie die Diebe melden sollen, antworten sie, dass sich jetzt zwei solcher Leute auf dem Platz befinden. Der Ork steigt hinab und entdeckt, dass seine Nichte Mariella einer der beiden Jugendlichen ist. Sie erklärt, dass sie dem Ork sein Abendessen bringt.

Die Menge besteht darauf, dass sie den Korb haben müssen, den Mariella getragen hat. Der junge Mann mit Mariella nimmt den Korb und gibt seinen Inhalt der Menge. Dann bekundet er sein Mitgefühl mit den Marats und wird in ihre Reihen aufgenommen und beginnt den Wachdienst. Der junge Mann wird zum kleinen Marat.

Der Ork hat drei Mitarbeiter, The Spy, The Thief, The Tiger. Der Tiger tritt nun mit einem anderen "fetten, pummeligen Männchen" ein, dem Zimmermann. Der Ork und der Tiger besprechen Pläne für den Abend, die das Gefängnis sofort räumen werden - sie werden ein Boot mit Gefangenen beladen, es ins Meer segeln und dann das Boot versenken. Der Zimmermann zeigt, trotz seiner großen Angst, dem Ork und dem Tiger ein Modell seines Bootes und wie es funktioniert. Der Ork und seine Männer erniedrigen und demütigen den Zimmermann.

Ein Soldat zu Pferd reitet auf den Platz. Der Ork spricht den Soldaten an und lädt ihn in das Komitee-Gebäude ein. Sie tauschen Feindseligkeiten gegen beide aus, die sich für Machthaber halten. Der Soldat wirft dem Ork Machtmissbrauch vor. Alle Ausfahrten außer The Small Marat.

Der Kleine Marat geht ins Gefängnis und bestätigt, dass "The Princess of Fleury" ein Häftling ist. Sie wird zu ihm gebracht und er offenbart, dass sie seine Mutter ist. Er ist jetzt "Der kleine Prinz" und erklärt seinen Plan, sie zu retten.

Der Soldat verlässt das Komiteegebäude, gefolgt von dem Ork und seinen Männern und verlässt den Platz. Der Klang der Stimmen der Gefangenen, die beim Einsteigen in das Boot singen, ist am Ende des Akts zu hören.

Zweiter Akt

Szene: Das Haus der Orks mit Eingangstür, Eingangshalle, Holztreppe, Flur, Tür zum Schlafzimmer und Esstisch. Seit dem ersten Akt ist einige Zeit vergangen.

Mariella singt für sich. Der Zimmermann kommt zu Besuch. Er ist sehr verändert, "abgemagert, aschfahl, rückgängig gemacht". Er ist gekommen, um Mariella zu bitten, bei ihrem Onkel für ihn zu intervenieren. Sie erinnern sich daran, was ihre Stadt einmal war. Der Zimmermann gesteht, dass er für den Soldaten spioniert hat. Mariella enthüllt eine Madonna in einer Kinderkrippe, die sich hinter dem Marat-Porträt versteckt, auf dem sie schwört, den Zimmermann nicht zu verraten.

Der Kleine Marat tritt ein. Durch sein Handeln zeigt er seine Zuneigung zu Mariella. Er fragt, ob The Carpenter "ein Boot hat, das aufs Meer hinausfährt". Der Zimmermann gibt zu, dass er es tut. Der Kleine Marat arrangiert, dass The Carpenter ihn später trifft, um das Boot zu benutzen.

Betritt "The Carrier of Orders" mit Papieren für den Ork. Der Kleine Marat durchwühlt sie und zieht mehrere heraus und steckt sie in seine Tasche.

Der Ork und seine Männer treten ein. Sie erpressen Wertsachen von einer Reihe von Gefangenen, die ihnen vorgeführt werden. Der Ork bemerkt das Fehlen von Papieren für die Prinzessin Fluery, was ihn wütend macht. Der Ork will sie schlagen und auf ihren Schrei hin tritt der Soldat ein. Der Ork enthüllt, dass er nach Robespierres Anweisungen regiert. Dabei macht der Soldat einen fatalen Fehler, indem er Robespierre einen Tyrannen nennt. Der Ork übertrifft den Soldaten durch seine Prahlereien gegenüber der Menge, die das Komitee-Gebäude betreten hat, die den Soldaten überstürzt, ihn fesseln und zum Fluss bringen, um ihn hineinzuwerfen. Alle Ausfahrten außer Mariella und The Small Marat.

Der Kleine Marat offenbart nun seine Liebe zu Mariella und geht voraus, um sie für sich zu gewinnen und enthüllt, dass er Prinz Jean-Charles von Fluery ist. Er zieht sie in seinen Plan zur Rettung seiner Mutter ein, dem Mariella zustimmt. Die beiden verstecken sich im Schatten, als der Ork betrunken zurückkehrt und die Treppe zu seinem Schlafzimmer hinaufsteigt.

Dritter Akt

Szene: Das Schlafzimmer des Orks. Der Raum enthält einige marode Möbel, gemischt mit verschiedenen hier und da verstreuten Luxusmöbeln, die offenbar von fruchtbaren "Suchen" in Adelshäusern profitiert haben.

In der Mitte des Raumes, vor einem plebejischen Schreibtisch, ein sehr üppiger Sessel. Neben der Eingangstür rechts, auf einem groben Tisch, zwei schwere und große massive Bronzekandelaber. Einige Wandteppiche und einige Teppiche.

Ein großes Fenster nimmt fast die gesamte Wand an der Rückseite ein. Links ein Eisenbett, nicht groß. Rechts vom Bett ein Schrank. Auf dem Schreibtisch Papiere und Schreibutensilien; Papiere stapelten sich verwirrend.

Draußen kommt eine Patrouille von "Amerikanischen Husaren" vorbei und singt ein Lied. Nachdem sie vorbei sind, treten Mariella und der Kleine Prinz ein. Sie hören einen Kuckuck, das ist das vereinbarte Zeichen des Zimmermanns, dass er mit dem Boot fertig ist. Die beiden wickeln Seile um den schlafenden Mann und fesseln ihn an sein Bett.

Der Kleine Prinz sucht nach Stift und Papier, um dem Ork ein sicheres Geleit für sich, Mariella, seine Mutter und den Zimmermann zu erpressen. Der Ork erwacht und beginnt für seine Freiheit zu kämpfen. Mit dem Dolch in der Hand enthüllt der Kleine Prinz seine Identität und hält den Ork zurück.

Mariella schmiedet die sicheren Geleite. Nach einem vorübergehenden Alarm aufgrund von Außenstimmen, die Mariella erleichtert, indem sie die Bürger in eine lokale Taverne schickt, ziehen Mariella und der Kleine Prinz los. Der Ork schafft es, eine Pistole unter der Bettdecke hervorzuholen und erschießt den kleinen Prinzen, der zu Boden fällt.

Der Ork befreit sich weiterhin aus den Seilen, während der Kleine Prinz Mariella zur Flucht überredet. Sie nimmt das sichere Geleit und geht. Durch das Fenster beobachtet der Kleine Prinz, wie sie seine Mutter aus dem Gefängnis befreit und zum Boot geht.

Der Zimmermann tritt ein, während sich der Ork befreit. Als er sieht, dass der Ork frei ist, packt er die Kante des mit Bronzekandelabern bedeckten Tisches und kippt ihn auf den Ork. Dann schnappt er sich einen Kandelaber und tötet damit den Ork.

Der Zimmermann hilft dem Kleinen Prinzen auf die Beine und sie gehen.

Flosse.

Aufnahmen

Von dem Gesamtwerk existieren mehrere Aufnahmen, von denen die am weitesten verbreitete das Ehepaar Virginia Zeani und Nicola Rossi-Lemeni mit dem Tenor Giuseppe Gismondo zeigt; Diese Live-Aufnahme von 1962 aus San Remo wurde beim italienischen Label Cetra als 3-LP-Set und später als 2-CD-Set veröffentlicht. Eine Live-Konzertaufführung aus den Niederlanden, 1992, mit Susan Neves und Daniel Galvez-Vallejo, wurde auf dem Label Bongiovanni veröffentlicht.

Eine weitere Aufnahme existiert auf archive.org mit den Darstellern des Teatro Lirico, Mailand mit Giancarlo Boldrini (L'Orco), Regina De Ventura (Mariella), Jesus Pinto (Il piccolo Marat), Fulvia Bertoli (La principessa), Marco Cinghari (Il soldato), Maurizio Picconi (Il carpentiere), Antonio Mantesi (La spia, Enrico Rotoli (Il ladro), Delfo Menicucci (Il Tigre), Maurizio Razzauti (Il portatore di ordini), Luca Stefanini (Il capitano dei Marats), Carlo Messeri (il prigioniero), Direttore Mauro Ceccanti.

Zu den bedeutenden Aufnahmen von Auswahlen der Oper zählen Hippolito Lazaros 1926 (mit der Sopranistin Mafalda de Voltri ) aufgenommene Aufnahme von etwa 14 Minuten der Oper, die mit "Sei tu? Che cosa vieni a fare?... Va nella tua stanzetta" beginnt.

Verweise