Im Beltway - Inside the Beltway
" Inside the Beltway " ist eine amerikanische Redewendung, die verwendet wird, um Angelegenheiten zu charakterisieren, die in erster Linie für Beamte der US-Bundesregierung , ihre Auftragnehmer und Lobbyisten sowie für die Unternehmensmedien, die über sie berichten , wichtig sind oder zu sein scheinen - im Gegensatz zu den Interessen und Prioritäten der allgemeinen US-Bevölkerung.
Der Beltway bezieht sich auf die Interstate 495, den Capital Beltway , eine umlaufende Autobahn ( Beltway ), die seit 1964 Washington, DC (die Hauptstadt der Vereinigten Staaten ) umgibt . Einige Sprecher des amerikanischen Englisch verwenden das Wort heute als Metonym für Insider der Bundesregierung (vgl. Beltway-Banditen ), und der Ausdruck "inside the Beltway" wird von Veröffentlichungen wie der Washington Times , dem Magazin der American University und dem Kolumnisten John McCaslin als Titel für eine Reihe politischer Kolumnen und Nachrichten verwendet .
Geografisch beschreibt Inside the Beltway Washington, DC und die Abschnitte von Maryland und Virginia , die innerhalb des Capital Beltway liegen.
Verwendung
Der Zeitungsjournalist Nicholas M. Horrock berichtete 1975 über die Aussicht auf eine erneute Überprüfung der Ergebnisse der Warren-Kommission bezüglich der Ermordung von John F. Kennedy :
Im Weißen Haus von Richard M. Nixon wurde gesagt, dass Watergate nur dann ernst werden würde, wenn es "außerhalb des Washington Beltway" käme, wenn die Tiefen der Schande vom amerikanischen Volk verstanden würden. 1974 überschwemmte die Wahrheit von Watergate das Land und die Nixon-Präsidentschaft endete. Man kann sagen, dass die unzähligen Zweifel an den Ergebnissen der Warren-Kommission beim Tod von Präsident Kennedy eine umgekehrte Situation darstellen. Die Zweifel würden niemals ernst genommen werden, bis sie sich im Beltway, in den Kongresshallen , den Gerichten und im Weißen Haus befanden .
- Nicholas M. Horrock, (12. Oktober 1975) Die New York Times : p. 230.
Der demokratische Präsidentschaftskandidat von 2016, Bernie Sanders, wurde in einem Interview mit Chris Matthews zitiert, er sei kein "Inside the Beltway-Typ". Im Zusammenhang mit dem Interview scheint Bernie Sanders den Begriff verwendet zu haben, um das amerikanische Volk von denen zu unterscheiden, die auf dem Capitol Hill arbeiten.
Gemeinschaften
Die folgenden Städte und Landkreise befinden sich ganz oder teilweise innerhalb des Beltway:
- Washington, DC (alles Land in DC befindet sich innerhalb des Beltway; ein kleiner Teil des Potomac River, der Teil von DC ist, befindet sich außerhalb des Beltway)
- Alexandria, Virginia (fast ganz Alexandria befindet sich im Beltway)
- Arlington County, Virginia (vollständig)
- Fairfax County, Virginia (teilweise)
- Falls Church, Virginia (vollständig)
- Montgomery County, Maryland (teilweise)
- Prince George's County, Maryland (teilweise)