Jack Mary Ann - Jack Mary Ann

Jack Mary Ann ist ein Volksheld, dessen legendäre Heldentaten in der Region Wrexham in Wales in den 1920er und 1930er Jahren in einer Reihe von Witzen und Geschichten gefeiert werden, die in lokaler mündlicher Tradition übermittelt werden . Jack war Bergmann. Jacks Spitzname stammt aus der üblichen Praxis, einheimische Männer (in einem Gebiet, das für seine Armut an Nachnamen bekannt ist) anhand des christlichen oder Vornamens der Frau zu unterscheiden. Jack kann als archetypische Tricksterfigur angesehen werden , und die Geschichten beinhalten seine verschiedenen Intrigen mit feindlichen Autoritätspersonen wie Vermietern, Gerichtsvollziehern und Arbeitgebern. Seine legendären Aktivitäten zelebrieren seine Rücksichtslosigkeit und Verantwortungslosigkeit. Jacks schnelle Zunge rettet ihn im Allgemeinen nicht vor den Folgen seiner Handlungen, sondern liefert einen ironischen Kommentar zu seiner Notlage und zu den Werten respektablerer Bürger. Die Popularität der Jack Mary Ann-Erzählungen könnte auf eine Unterströmung lokaler Opposition gegen die respektablen und angeblich dominanten Normen des nonkonformistischen Christentums hindeuten, die in dieser Zeit allgemein als Ausdruck der walisischen Identität angesehen wurden.

Die Geschichten

Mary Ann wurde eines Nachts krank und bat Jack, zum Arzt zu gehen . Jack zögerte, dies zu tun, weil er Angst hatte, angegriffen zu werden, während er nachts durch eine raue Gegend ging. Schließlich schnappte er sich einen Küchenstuhl und wollte gehen. Mary Ann rief Jack zurück und fragte ihn, wofür er den Stuhl haben wolle. Jack sagte, wenn er jemanden treffen würde, der gegen ihn kämpfen wollte, würde er ihnen sagen, dass er heimlich umziehen würde, um die Miete nicht zu bezahlen, und dass fünf Männer mit den anderen Stühlen und dem Küchentisch hinter ihm seien.

Jack und Mary Ann vermieden es, Miete für ihre Hütte zu zahlen. Eines Tages rief ein Gerichtsvollzieher an, um ihnen mit einer Kündigungsfrist zu dienen. Sie versteckten sich, als er klopfte. Er versuchte, den Hinweis unter die Tür zu schieben. Jack nahm den Balg vom Feuer und blies die Nachricht wieder nach draußen. Als der Gerichtsvollzieher wegging, hörte man ihn sagen: "Kein Wunder, dass Jack an einem so zugigen alten Ort keine Miete zahlen wird!"

Der Vermieter beschloss, den Kampf um die Miete aufzugeben und rief eines Tages im Haus an und sagte Mary Ann, er würde ihnen das Haus geben. Jack kehrte aus der Kneipe zurück und Mary Ann erzählte ihm von ihrem überraschenden Glück. Jack fragte Mary Ann, ob sie das Haus angenommen habe. Als sie sagte, sie hätte es getan, wurde er wütend: "Du dumme Frau! Wir haben vorher nichts bezahlt, jetzt müssen wir die Preise bezahlen!"

Überraschenderweise arbeitete Jack früher als Polizist . Dies endete, als der neue Polizeiinspektor eine lokale Kneipe betrat, die nach lizenzierten Stunden noch geöffnet war, und Jack mit einem Bier in der Hand auf dem Kneipenklavier fand, das die Bar in einem Chor führte. Der Inspektor, erstaunt über diese grobe Pflichtverletzung, holte sein Notizbuch heraus, um Jacks Namen und Vergehen aufzuzeichnen, und fragte Jack: "Wer bist du?" Jack antwortete: "Ich bin das Bobby, das gerade seinen Job verloren hat."

Verweise

• John Bagshaw, Broughton - damals und heute, Bridge Books, Wrexham, 1992, S. 176 - 180.
• Linda M. Ballard. 'Das Konzept des Charakters', Lore and Language , Vol. 5, Nr. 1 1986.
• Roger Laidlaw, "Jack Mary Ann und der Mythos des sündigen Diakons: Bilder nonkonformistischer Askese in der fiktiven Folklore", Oral History Journal , Band 24, Nr. 2, 1996.