Jean-Claude Izzo- Jean-Claude Izzo
Jean-Claude Izzo | |
---|---|
Geboren |
Marseille , Frankreich |
20. Juni 1945
Ist gestorben | 26. Januar 2000 Marseille , Frankreich |
(54 Jahre)
Beruf | Romanschriftsteller |
Sprache | Französisch |
Staatsangehörigkeit | Französisch |
Genre | Mittelmeer Noir , Kriminalroman |
Nennenswerte Werke | Die Marseille-Trilogie |
Bemerkenswerte Auszeichnungen | Trophäen 813 , Prix Sang d'Encre |
Webseite | |
www |
Jean-Claude Izzo ( Marse 20. Juni 1945 – Marseille 26. Januar 2000) war ein französischer Dichter, Dramatiker, Drehbuchautor und Romanautor, der Mitte der 1990er Jahre mit der Veröffentlichung seiner drei Neo-Noir- Krimi-Romane Total Chaos , Chourmo . , plötzlich Ruhm erlangte , und Solea (allgemein bekannt als die Marseille-Trilogie), die als Protagonist des Ex-Cop Fabio Montale zu sehen ist und in der Geburtsstadt des Autors, Marseille spielt . Alle wurden von Howard Curtis ins Englische übersetzt.
Jean-Claude Izzo wurde am 20. Juni 1945 in Marseille , Frankreich, geboren. Sein Vater war ein italienischer Einwanderer aus Castel San Giorgio ( Provinz Salerno ) und sein Großvater mütterlicherseits war ein spanischer Einwanderer. Er war hervorragend in der Schule und verbrachte viel Zeit an seinem Schreibtisch, um Geschichten und Gedichte zu schreiben. Aber wegen seines "Einwandererstatus" wurde er in eine Fachschule gezwungen, wo ihm die Bedienung einer Drehmaschine beigebracht wurde.
1963 begann er in einer Buchhandlung zu arbeiten. Er setzte sich auch aktiv für Pax Christi , eine katholische Friedensbewegung, ein. 1964 wurde er zum Militärdienst in Toulon und Dschibuti einberufen . Er arbeitete für die Militärzeitung als Fotograf und Journalist.
Literaturverzeichnis
- Poèmes à haute voix (PJ Oswald, 1970)
- Terres de feu (PJ Oswald, 1972)
- tat de veille (PJ Oswald, 1974)
- Braises, Brasiers, Brûlures ( Poesie illustrieren da E. Damofli, 1975)
- Paysage de femme (Guy Chambelland, 1975)
- Le réel au plus vif (Guy Chambelland, 1976)
- Clovis Hughes, un rouge du Midi (J. Laffitte, 1978)
- Total Kheops (Gallimard, Série Noire, 1995). Italienische Übersetzung Casino totale ( Editionen und/oder , 1998). Deutsche Übersetzung Total Cheops (Unionsverlag, 2000). Englische Übersetzung Total Chaos (New York: Europa Editions, 2005). Polnische Übersetzung Total khéops (Warszawa: WAB, 2005) Irische Übersetzung Kíor Tuathail (Contae na Gaillimhe: Leabhair Breac, 2017).
- Chourmo (Gallimard, Série Noire, 1996). Italienische Übersetzung Chourmo. Il cuore di Marsiglia (Ausgaben und/oder, 1999). Deutsche Übersetzung Chourmo (Unionsverlag, 2000). Englische Übersetzung Chourmo (New York: Europa Editions, 2006). Polnische Übersetzung Szurmo (Warszawa: WAB, 2006)
- Loin de tous rivages (Hrsg. du Ricochet, 1997)
- Les marins perdus (Flammarion, 1997). Italienische Übersetzung Marinai perduti (Ausgaben und/oder, 2001). Deutsche Übersetzung Aldebaran (Unionsverlag, 2002). Englische Übersetzung The Lost Sailors (New York: Europa Editions, 2007). Niederländische Übersetzung Eindpunt Marseille (Breda: De Geus, 2007). Spanische Übersetzung Los marineros perdidos (Editorial Montesinos, 2010)
- Vivre-Müdigkeit (Librio, 1998). Italienische Übersetzung Vivere stanca (Ausgaben und/oder, 2001). Deutsche Ausgabe Leben macht müde (Unionsverlag, 2005)
- Soléa (Gallimard, Série Noire, 1998). Italienische Übersetzung Solea (Ausgaben und/oder, 2000). Deutsche Übersetzung Solea (Unionsverlag, 2001). Englische Übersetzung Solea (New York: Europa Editions, 2007). Polnische Übersetzung Solea (Warszawa: WAB, 2007)
- L'Aride des jours (Hrsg. du Ricochet, 1999)
- Le soleil des mourants (Flammarion, 1999). Italienische Übersetzung Il sole dei morenti (Ausgaben und/oder, 2000). Deutsche Ausgabe Die Sonne der Sterbenden (Unionsverlag, 2003). Englische Übersetzung A Sun for the Dying (New York: Europa Editions, 2008)
- Un temps immobile (Filigrane Editions, 1999)
- La Méditerranée en fragments (Maison méditerranéenne des sciences de l'homme, 2000). Italienische Übersetzung der Geschichte von Frammenti di Mediterraneo in Rappresentare il Mediterraneo. Lo sguardo francese (Mesogea, 2000)
- Marseille (Hoëbeke, 2000). Deutsche Ausgaben Izzo's Marseille (Unionsverlag, 2003) und Mein Marseille (Unionsverlag, 2010). Italienische Übersetzung Aglio, menta e basilico (Ausgaben und/oder, 2006). Englische Ausgabe Knoblauch, Minze und süßes Basilikum: Essays über Marseille, mediterrane Küche und Noir Fiction (Europa Editions, 2013)
Auszeichnungen
- Prix Sang d'encre für Chourmo .
- 2001: Deutscher Krimi Preis in der Kategorie International (1. Platz) für Chourmo .
Filmografie als Autor oder Drehbuchautor
- Les matins chagrins , Regie: Jean-Pierre Gallepe (1990)
- Fabio Montale , Serie von drei Fernsehfilmen, Regie José Pinheiro (2001). Die Adaption war für Alain Delon in der Hauptrolleumstritten,da seine Politik und Persönlichkeit das Gegenteil von Izzo sind.
- Roger und Fred , Fernsehfilm (2001).
- Total Kheops , Regie: Alain Bévérini (2002)
- Les marins perdus , Regie: Claire Devers (2003)