Jehan Chardavoine - Jehan Chardavoine

Jehan Chardavoine (getauft am 2. Februar 1538 in Beaufort-en-Vallée , Anjou - gestorben um 1580) war ein französischer Komponist der Renaissance, der hauptsächlich in Paris tätig war . Er war einer der ersten bekannten Herausgeber populärer Chansons und laut Musikwissenschaftler Julien Tiersot der Autor des "einzigen Bandes monodischer Lieder aus dem 16. Jahrhundert, der bis heute erhalten geblieben ist".

Biografie

Taufschein von Jean Chardavoine.
Titelseite des Recueil , 1576. (Paris BnF )

Jehan Chardavoine ist vor allem für seine Veröffentlichung bekannt: Recueil des plus belles et excellence chansons en forme de voix de ville, Reifen für verschiedene Autheure und Poëtes François, tant anciens que modernes. Ausquelles a esté nouvellement adaptée la Musique de leur chant commun, à fin que chacun les puisse chanter en tout endroit qu'il se trouvera, tant de voix que sur les instrumente ("Sammlung der schönsten und ausgezeichnetesten Lieder in Form von voix de ville , entnommen aus verschiedenen französischen Autoren und Dichtern, sowohl aus der Antike als auch aus der Moderne. An welche Texte wurde die Musik ihrer Hauptmelodie neu angepasst, so dass jeder sie an jedem Ort singen kann, sowohl auf der Stimme als auch auf den Instrumenten . "). Es wurde 1576 veröffentlicht und ist die älteste Sammlung französischer Volkslieder, die jemals gedruckt wurde. Es beginnt mit einem Brief an "Die Leser", "an diesem 12. November 1575". Es enthält 186 Lieder, die auf strophischen Gedichten basieren . Einige der Songs wurden einfach von Chardavoine gesammelt und veröffentlicht, während andere seine eigene Adaption der Monodie früherer polyphoner Werke von Komponisten wie Jacques Arcadelt , Pierre Certon und Pierre Cléreau sind . In den meisten Fällen hat er die Originalmusik so weit verändert, dass sie als neues Werk betrachtet werden kann.

Einige der Gedichte, an die Chardavoine neue Musik adaptierte, waren anonym, während andere von Dichtern seiner Zeit stammten, wie Clément Marot , Mellin de Saint-Gelais , Jean-Antoine de Baïf , Pierre de Ronsard und Joachim du Bellay .

Zu den vertonten Gedichten, die in seiner Anthologie veröffentlicht wurden, gehören die berühmten Mignonne allons voir si la rose und Ma petite colombelle von Ronsard ; Si vous regardez madame von Du Bellay ; und Longtemps ya que je vis en espoir von Marot . Einige dieser Airs wurden von den Polyphonisten wiederverwendet, wie dies bei Une jeune Fillette der Fall ist , die von Clément Janequin - der vielleicht sein Schüler war - in sein Il estoi une Fillette umgewandelt wurde .

Literaturverzeichnis

  • Joseph Denais, Un musicien du XVI e siècle: Jean Chardavoine, de Beaufort und Anjou und der erste Recueil imprimé de chansons populaires (1575-1576) . Paris: Techener, 1889.
  • Julien Tiersot , Histoire de la Chanson Populaire in Frankreich , Paris, Plon, 1889 - Nachdruck von Nabu Press, 2010, ISBN  1-1425-1829-9
  • Claude Frissard, À Propos d'un Recueil de «Chansons» von Jehan Chardavoine , in Revue de musicologie , Vol. 85/88 (1948), S. 58–75 ( online verfügbar )
  • André Verchaly, Le recueil authentique des chansons von Jehan Chardavoine (1576) , in Revue de musicologie , Vol. 127 (Dezember 1963), S. 203–219 ( online verfügbar )
  • Franck Jubeau, Un praticien-musicien du XVI e siècle - Jehan Chardavoine und Sohn recueil , Mémoire de Maîtrise, Université de Tours, 1999

Diskographie

  • Mignonne allons voir si la rose , vom Ensemble-Gesang Philippe Caillard (1964)
  • Mignonne allons voir si la rose von Les Ménestriers (1972)
  • Ma petite Colombelle , von Les Ménestriers (1972)
  • Mignonne allons voir si la rose , Leitfaden für Instrumente der Renaissance, Ricercar, RIC 95 001 A, 1995, CD 1 (Instrumentalversion)

Verweise

Externe Links

  • Recueil des plus belles et excellence chansons ... , Paris: Claude Micard, 1576. ( online verfügbar auf Gallica )
  • Germain Lefèvre-Pontalis, Bericht des Buches von Joseph Denais in der Bibliothèque de l'école des chartes , 1890, Band 51, Nr. 51, S. 175–176 ( online verfügbar bei Persée )