Jiří Třanovský - Jiří Třanovský

Jiří Třanovský
Tranoscius.JPG
Rev.
Geboren 9. April, c. 1592
Teschen , Schlesien , Krone von Böhmen
(heute Polen )
Ist gestorben 29. Mai 1637 (ca. 46 Jahre alt)
Liptószentmiklós , Königreich Ungarn
(heute Slowakei )
Verehrt in Luthertum
Fest 29. Mai

Jiří Třanovský ( polnisch : Jerzy Trzanowski , slowakisch : Juraj Tranovský , lateinisch : Georgius Tranoscius ; 9. April 1592 – 29. Mai 1637), war ein lutherischer Priester und Liedermacher aus dem Teschener Schlesien . Manchmal ist der Vater der slowakischen hymnody und der genannten „ Luther des Slawen“ Třanovský Name manchmal anglisiert zu George Tranoscius . Sowohl die Evangelisch-Lutherische Kirche in Amerika als auch die Evangelisch-Lutherische Kirche in Kanada erinnern jährlich an seinem Todestag an sein Leben und Werk.

Leben

Třanovský wurde in Teschen geboren und studierte in Guben und Kolberg . 1607 wurde er an der Universität Wittenberg aufgenommen, wo Martin Luther weniger als ein Jahrhundert zuvor gelehrt hatte. Nach seinem Abschluss bereiste er Böhmen und Schlesien und wurde 1612 Lehrer am St. Nikolaus-Gymnasium in Prag . Später wurde er Rektor einer Schule in Holešov , Mähren .

Exlibris von Třanovský

1616 wurde Třanovský in Meziříčí zum Priester geweiht und diente vier Jahre lang als Pfarrer. Die Verfolgung von Lutheranern in Böhmen (nach der Schlacht am Weißen Berg ) unter Ferdinand II. zwang ihn ins Exil. Nach der Inhaftierung im Jahr 1623 und dem Tod von zwei seiner Kinder an der Pest im folgenden Jahr nahm Třanovský eine Berufung als Pfarrer an eine Kirche in Bielitz , Teschen Schlesien, an . 1627 wurde er auch persönlicher Kaplan des Grafen Gáspár Illésházy . Von 1631 bis 1637 war Třanovský Pfarrer an einer Kirche in Liptovský Svätý Mikuláš (Liptószentmiklós), Königreich Ungarn (heute Slowakei ).

Cithara Sanctorum , Ausgabe 1828

Třanovský schätzte Poesie und Hymnen und schrieb und kompilierte beides. 1629 veröffentlichte er sein erstes Gesangbuch, das seltsamerweise in Latein Odarum Sacrarum sive Hymnorum Libri III ("Drei Bücher der heiligen Oden oder Hymnen") genannt wird. Sein wichtigstes und bekanntestes Werk war Cithara Sanctorum ("Leier der Heiligen"), geschrieben auf Tschechisch , das 1636 in Levoča (Lőcse) erschien. Letzterer Band bildet bis heute die Grundlage der tschechischen und slowakischen lutherischen Hymnodie. Das Gesangbuch von Třanovský wurde zusammen mit der Bibel von Kralice (auch in tschechischer Sprache) zu den Eckpfeilern der slowakischen Reformation. 1620 übersetzte Pfarrer Třanovský auch das Augsburger Bekenntnis ins Tschechische.

Třanovský starb im Alter von 46 Jahren am 29. Mai 1637 und wurde in einem nicht gekennzeichneten Grab in seiner Kirche in Liptovský Mikuláš beigesetzt.

Varia

Siehe auch

Anmerkungen

  1. ^ Er stammte aus der Dynastie Hohenem, die versuchte, einen Pufferstaat zwischen österreichischen Ländern und der alten Schweizerischen Eidgenossenschaft zu errichten , obwohl die Bürger es ärgerten, Steuern sowohl an das Heilige Römische Reich als auch an den Schwäbischen Bund zu zahlen,und das Gebiet, das zu Liechtenstein wurde, wurde zu Beginn des Dreißigjährigen Krieges verwickelt im Jahre 1618

Verweise

  • Daniel, David Paul, "Juraj Tranovsky: Slavic Hymnodist", The Lutheran Witness , Vol. XCIX (1980), S. 378–379

Externe Links