Johannes Brignon - John Brignon

John Brignon , SJ (1629 – 12. Juni 1712) war ein Übersetzer religiöser Werke ins Französische. Geboren in St. Malo , Frankreich , war er Mitglied der Gesellschaft Jesu und verbrachte die fünfundsechzig Jahre seines Ordenslebens hauptsächlich mit der Übersetzung von Werken der Frömmigkeit ins Französische. Dazu gehören die Werke von De Ponte und Juan Eusebio Nieremberg , der Geistliche Kampf , die Nachahmung Christi und die kurzen Abhandlungen von Robert Bellarmine . Alle diese Übersetzungen haben eine Reihe von Auflagen durchlaufen. Er bearbeitet und überarbeitet frommen Leben von St. Franz von Sales und die Fondements von Jean-Joseph Surin , SJ Das funktioniert nur von englischen Autoren , die er in Französisch übersetzt waren die Decem Rationes des Seligen Edmund Campion und der Tractatus de Misericordia fidelibus defunctis exhibendâ durch Pater James Mumford , SJ Er starb in Paris .


Dieser Artikel enthält Text aus dem Artikel " John Brignon " der Katholischen Enzyklopädie von 1913 von SH Frisbee, eine Veröffentlichung, die jetzt gemeinfrei ist .