Juan R. Torruella - Juan R. Torruella

Juan R. Torruella
Richtertorruella.JPG
Chief Judge des United States Court of Appeals for the First Circuit
Im Amt
3. August 1994 – 15. Juni 2001
Vorangestellt Stephen Breyer
gefolgt von Michael Boudin
Richter des Berufungsgerichts der Vereinigten Staaten für den ersten Bezirk
Im Amt
4. Oktober 1984 – 26. Oktober 2020
Ernannt von Ronald Reagan
Vorangestellt Sitz gegründet von 98 Stat. 333
gefolgt von Gustavo Gelpi
Chief Judge des United States District Court for the District of Puerto Rico
Im Amt
8. September 1982 – 30. Oktober 1984
Vorangestellt Hernan Gregorio Pesquera
gefolgt von Juan Pérez-Giménez
Richter des United States District Court for the District of Puerto Rico
Im Amt
20. Dezember 1974 – 30. Oktober 1984
Ernannt von Gerald Ford
Vorangestellt Hiram Rafael Cancio
gefolgt von José A. Fusté
Persönliche Daten
Geboren
Juan Rafael Torruella del Valle

( 1933-06-07 )7. Juni 1933
San Juan , Puerto Rico
Ist gestorben 26. Oktober 2020 (2020-10-26)(im Alter von 87 Jahren)
San Juan, Puerto Rico
Ausbildung University of Pennsylvania ( BS )
Boston University School of Law ( JD )
University of Virginia School of Law ( LLM )
University of Puerto Rico ( MPA )
Magdalen College, Oxford University ( MSt )

Juan Rafael Torruella del Valle Sr. (7. Juni 1933 – 26. Oktober 2020) war ein puerto-ricanischer Jurist. Er diente als Vereinigte Staaten Kreisrichter der Vereinigten Staaten Court of Appeals für den First Circuit von 1984 bis zu seinem Tod, und als oberster Richter dieses Gerichts von 1994 bis 2001. Er war der erste und bisher einzige Hispanic zu dienen auf dem First Circuit, zu dem auch Puerto Rico gehört.

Bevor er Berufungsrichter wurde, war er von 1974 bis 1984 Bezirksrichter am United States District Court for the District of Puerto Rico . Er war auch ein Wettkampfsegler und trat für die puertoricanische Mannschaft bei den Olympischen Sommerspielen 1964, 1968, 1972 und 1976 an.

Ausbildung und Karriere

Torruella wurde am 7. Juni 1933 in Old San Juan als Sohn von Juan N. Torruella und Belén del Valle de Torruella geboren. Sein Vater war Zahnarzt, der Anwalt wurde.

Torruella absolvierte die Admiral Farragut Academy in Pine Beach, New Jersey . Er erhielt seinen Bachelor of Science von der Wharton School der University of Pennsylvania im Jahr 1954, seinen Juris Doctor von der Boston University School of Law im Jahr 1957, seinen Master of Laws von der University of Virginia School of Law im Jahr 1984 und einen Master of Public Administration 1984 an der School of Public Administration der University of Puerto Rico. Sein LL.M. Die Arbeit konzentrierte sich auf das gerichtliche Verfahren. 2003 erhielt Torruella einen Master of Studies in moderner europäischer Geschichte vom Magdalen College in Oxford .

Karriere als Rechtsanwalt

Obwohl er beabsichtigte, nach seinem Abschluss an der juristischen Fakultät in Massachusetts als Anwalt zu praktizieren, legte Torruella die Anwaltsprüfung in Massachusetts nicht ab, da er sich am Tag vor der Prüfung einen schweren Fall von Mumps zugezogen hatte . Stattdessen kehrte er nach Puerto Rico zurück und wurde dort in die Anwaltskammer aufgenommen. Er diente als Rechtsreferent bei Associate Justice Pedro Pimentel des Obersten Gerichtshofs von Puerto Rico und arbeitete dann drei Jahre lang für das National Labor Relations Board in einer Ermittlungs- und Prozessrolle in Puerto Rico. Seine Praxis war hauptsächlich im Zivilrecht, einschließlich Admiralität , Luftfahrt und Arbeitsrecht, aber er diente auch als gerichtlich bestellter Anwalt in einigen Strafverfahren. Torruella war von 1959 bis 1974 als Rechtsanwalt in San Juan tätig, wo er Fälle sowohl vor Bundesgerichten als auch vor Gerichten von Puerto Rico behandelte. Er arbeitete zunächst acht Jahre in der Anwaltskanzlei Fiddler, Gonzalez & Rodriguez und wurde dort Partner. Torruella wurde dann ein Einzelpraktiker und praktizierte dann in Partnerschaft mit Jaime Pieras, Jr. , der später ein Bundesbezirksrichter wurde.

Bundesjustizdienst

Amtsgerichtsdienst

Torruella wurde am 18. November 1974 von Präsident Gerald Ford für einen Sitz am US-Bezirksgericht für den Bezirk Puerto Rico nominiert, der von Richter Hiram Rafael Cancio geräumt wurde . Er wurde am 18. Dezember 1974 vom US-Senat bestätigt und erhielt seine Beauftragung zwei Tage später. Er war von 1982 bis 1984 als Chief Judge tätig. Sein Dienst wurde am 30. Oktober 1984 wegen seiner Beförderung zum First Circuit beendet.

1979 war Torruella Richter in verschiedenen Verfahren wegen Hausfriedensbruchs gegen Demonstranten, die einen Strand in Vieques betraten, um gegen dessen Nutzung durch die US-Marine zu protestieren . Torruella ordnete an, dass die Demonstranten getrennte Prozesse erhalten. Einige Angeklagte wurden zu Gefängnisstrafen verurteilt; andere erhielten sechsmonatige Bewährungsstrafen. Einige der Demonstranten waren radikale Befürworter der Unabhängigkeit und weigerten sich, die Zuständigkeit des Bundesgerichts anzuerkennen oder sich vor Gericht zu verteidigen. Die Vieques-Fälle waren die bekanntesten Fälle von Torruella in seinem Jahrzehnt als Bezirksrichter.

Dienst des Berufungsgerichts

Torruella wurde am 1. August 1984 von Präsident Ronald Reagan an das Berufungsgericht der Vereinigten Staaten für den First Circuit nominiert , um einen neuen Sitz von 98 Stat. 333. Er wurde am 3. Oktober 1984 vom Senat durch Stimmabgabe bestätigt . Er erhielt seine Provision am nächsten Tag und wurde der erste Puertoricaner, der auf der Bank des Kreisgerichts diente. José A. Fusté ersetzte Torruella auf der Bezirksbank.

Torruella war von 1994 bis 2001 oberster Richter des First Circuit. Obwohl seine Dienstzeit ihn berechtigte, einen höheren Status einzunehmen, entschied sich Torruella, Richter im aktiven Dienst zu bleiben und verhandelte weiterhin Fälle bis zu seinem Tod im Jahr 2020.

Bemerkenswerte Entscheidungen und Arbeit

Torruella war konsequent ein Verfechter der puertoricanischen Rechte. Er widersprach einer Entscheidung des en banc First Circuit von 2005, dass Puerto Ricanern eine Stimme bei der Wahl des Präsidenten der Vereinigten Staaten zu Recht verweigert wird, weil Puerto Rico kein Bundesstaat ist. Im August 2017 schrieb Torruella einen langen Dissens, als der en-banc- Circuit eine Klage gegen den Ausschluss Puerto Ricos von der Aufteilung des Kongresses ablehnte . Torruella schrieb das Buch The Supreme Court and Puerto Rico: The Doctrine of Separate and Unequal (University of Puerto Rico: 1988), eine Studie über die Entscheidungen des Supreme Court in the Insular Cases , in dem Torruella argumentiert, dass "koloniale Herrschaft und die Demütigungen der Staatsbürgerschaft zweiter Klasse können nicht beendet werden, wie im Fall der Philippinen , durch die Kolonie Gewährung der Unabhängigkeit ... sondern von Puerto Rico Gleichheit nach amerikanischem Recht“einschließlich der Sicherung Puerto Rican Staatlichkeit . Das Buch wurde von Richter José A. Cabranes im Harvard Law Review positiv begutachtet . In einem Artikel aus dem Jahr 2018 argumentierte Torruella, dass „Puerto Ricos koloniale Beziehung zu den Vereinigten Staaten während der verschiedenen „Experimente“ der Vereinigten Staaten mit Puerto Rico und seinen Einwohnern, obwohl sie unterschiedlich für politische Zwecke bezeichnet und verfassungsrechtlich als „nicht rechtsfähiges Territorium“ bezeichnet werden , nur hat die inhärente Ungleichheit der in Puerto Rico lebenden US-Bürger im Vergleich zum Rest der Nation verewigt und ist die Hauptursache für die Wirtschaftskrise der Insel .

Torruella verfasste die Stellungnahme des First Circuit in Planned Parenthood of Northern New England v. Heed (2004), in der das Gericht die Entscheidung des Bezirksgerichts bestätigte, das Abtreibungsgesetz „ Elternmitteilung “ von New Hampshire für verfassungswidrig zu erklären und seine Durchsetzung anzuordnen . Die Entscheidung stellte fest, dass das Gesetz des Bundesstaates nicht mit der Verfassung und den einschlägigen Verfassungsentscheidungen des Obersten Gerichtshofs in den Fällen Roe gegen Wade , Stenberg gegen Carhart und Planned Parenthood of Southeastern Pennsylvania gegen Casey vereinbar sei . Der Fall ging später an den Obersten Gerichtshof in Ayotte v. Planned Parenthood of Northern New England (2006).

Im Jahr 2009 schrieb Torruella das Gutachten in Noonan v. Staples, Inc. , in dem eine Klage wegen Verleumdung zugelassen wurde , da die streitigen Aussagen zwar wahr waren, aber "tatsächliche Böswilligkeit" widerspiegelten. (Nach dem Gesetz in Massachusetts und anderswo in den USA ist die Wahrheit normalerweise eine absolute Verteidigung gegen Verleumdung, aber das Gesetz von Massachusetts enthält eine Ausnahme, wenn der Angeklagte die Aussage mit „tatsächlicher Böswilligkeit“ gemacht hat.) Torruellas Entscheidung entschied nicht, ob dies Ausnahme war nicht mit dem ersten Zusatzartikel der Verfassung vereinbar, weil das Argument zu spät im Verfahren vorgebracht wurde. Ein Kommentar der Harvard Law Review deutete darauf hin, dass "die Analyse des Gerichts als Hinweis darauf dient, dass das Gesetz nicht überlebt hätte, wenn der verfassungsrechtliche Anspruch angemessen geltend gemacht worden wäre."

Im Jahr 2012 schloss sich Torruella einer einstimmigen Entscheidung des ersten Bezirksgerichts (von Richter Michael Boudin ) in Massachusetts gegen das US-Gesundheitsministerium an . Die Entscheidung hob Abschnitt 3 des Defense of Marriage Act (DOMA) auf, der allen gleichgeschlechtlichen Paaren Bundesleistungen verweigerte , selbst denen, die nach bundesstaatlichem Recht rechtmäßig verheiratet waren.

Im Jahr 2015 lehnte Torruella eine Entscheidung des Ersten Bezirks ab, mit der Dzhokhar Tsarnaevs Antrag auf Erlass eines Mandamus- Ersuchens abgelehnt wurde , mit dem das Bezirksgericht aufgrund der weit verbreiteten Öffentlichkeitsarbeit im Vorfeld des Prozesses gezwungen wurde , eine Änderung des Gerichtsstands gegen Tsarnaev zu genehmigen. Im Juli 2020 schloss sich Torruella der Meinung von Richterin O. Rogeriee Thompson an, als er das Todesurteil des Bundes für den verurteilten Boston-Marathon-Bomber Dzhokhar Tsarnaev aufgrund von Rechtsfehlern im Urteilsverfahren aufhob. Der First Circuit wurde für eine neue Strafphase an das Bezirksgericht zurückverwiesen. In einer übereinstimmenden Stellungnahme schrieb Torruella, er wäre noch weiter gegangen und hätte entschieden, dass die Ablehnung von Zarnajews Anträgen auf Verlegung des Gerichtsstands durch das Bezirksgericht einen Ermessensmissbrauch darstellte , der "Tsarnajew das Recht auf ein faires Verfahren und die Entscheidung über die Verurteilung verweigerte". Medienberichterstattung über die Bombardierung im Raum Boston. Torruella zitierte den Präzedenzfall im Prozess gegen Timothy McVeigh für den Bombenanschlag in Oklahoma City , in dem eine Verlegung des Gerichtsstands nach Denver gewährt wurde.

Segelkarriere

Torruella trat für Puerto Rico in vier olympischen Segelwettbewerben an:

Torruella war Kapitän der puertoricanischen Mannschaft bei jeder der vier Olympischen Spiele. Er nahm auch an den Panamerikanischen Spielen 1975 und 1979 teil . Bei den Olympischen Sommerspielen 1984 in Los Angeles diente Torruella als Trainer; er wurde im Sommer 1974 als Trainer über seine Ernennung zum First Circuit informiert.

Als Segler unternahm Torruella mehrere Langstrecken-Seereisen, darunter zwei Transatlantiküberquerungen im Jahr 1992, zum 500. Jahrestag der ersten Reise von Kolumbus ; Einige Jahre später unternahm Torruella einen 8.000-Meilen-Segeltörn über das Karibische Meer und den Panamakanal zum Pazifischen Ozean , wo er die Galápagos-Inseln und Puerto Montt , Chile , besuchte , bevor er über Kap Hoorn nach Buenos Aires, Argentinien, reiste .

Persönliches Leben und Sterben

Torruella lernte 1955 seine Frau Judith (Judy) Wirt kennen und hatte zwei Söhne, zwei Töchter, acht Enkel und zahlreiche Urenkel. Torruella starb am 26. Oktober 2020 in San Juan, Puerto Rico, im Alter von 87 Jahren.

Veröffentlichungen

  • Der Oberste Gerichtshof und Puerto Rico: Die Lehre von Getrennt und Ungleich , Río Piedras : Universität von Puerto Rico , 1988, ISBN 0-8477-3019-0
  • „The Insular Cases: The Establishment of a Regime of Political Apartheid“ (PDF) , University of Pennsylvania Journal of International Law , 29 (2): 284–320, 2007

Siehe auch

Verweise

Quellen

Externe Links

Anwaltskanzleien
Vorangestellt
 Richter des United States District Court for the District of Puerto Rico
1974–1984 		gefolgt von
Vorangestellt
 Chief Judge des United States District Court for the District of Puerto Rico
1982–1984 		gefolgt von
Vorangestellt
Sitz gegründet von 98 Stat. 333
 Richter am Berufungsgericht der Vereinigten Staaten für den ersten
Bezirk 1984–2020 		gefolgt von
Vorangestellt
 Chief Judge des United States Court of Appeals for the First Circuit
1994–2001 		gefolgt von