Julian Tuwim- Julian Tuwim

"Tuwim" leitet hierher weiter. Für andere Verwendungen siehe Tuwim (Begriffsklärung) .
Julian Tuwim
Julian Tuwim
Julian Tuwim
Geboren ( 1894-09-13 )13. September 1894
Łódź , Kongresspolen
Ist gestorben 27. Dezember 1953 (1953-12-27)(59 Jahre)
Zakopane , Polen
Beruf Dichter
Staatsangehörigkeit Polieren
Literarische Bewegung Skamander
Bemerkenswerte Auszeichnungen Goldener Lorbeer der Polnischen Literaturakademie
Ehepartner Stefania Tuwimowa (seit 1919)
Kinder Edward Tuwim-Woźniak Ewa Tuwim-Woźniak (adoptiert)
Verwandte Irena Tuwim (Schwester, selbst Dichterin)
Kazimierz Krukowski (Cousine)

Julian Tuwim (13. September 1894 - 27. Dezember 1953), auch unter dem Pseudonym "Oldlen" als Lyriker bekannt, war ein polnischer Dichter , geboren in Łódź , damals Teil der russischen Teilung . Er wurde in Łódź und in Warschau ausgebildet, wo er an der Warschauer Universität Jura und Philosophie studierte . Nach der Rückkehr Polens in die Unabhängigkeit 1918 gründete Tuwim zusammen mit Antoni Słonimski und Jarosław Iwaszkiewicz die Skamander- Gruppe experimenteller Dichter . Er war eine bedeutende Persönlichkeit der polnischen Literatur und wurde auch für seinen Beitrag zur Kinderliteratur bewundert . 1935 erhielt er den renommierten Goldenen Lorbeer der Polnischen Literaturakademie .

Leben und Werk

Tuwim wurde in eine Familie assimilierter Juden hineingeboren . Der Nachname kommt vom hebräischen tovim ( טובים ‎) und bedeutet „Gute“. Seine Eltern, Izydor und Adela, sorgten für eine angenehme bürgerliche Erziehung für Julian. Er war kein besonders fleißiger Schüler und musste die sechste Klasse wiederholen. 1905 musste die Familie von Łódź nach Wrocław (Breslau) fliehen , um möglichen Folgen nach Izydors Beteiligung an der Revolution von 1905 zu entgehen .

Tuwims Poesie bedeutete zunächst, noch mehr als die der anderen Skamandriten, einen entscheidenden Bruch mit dem Manierismus der Jahrhundertwende. Es zeichnete sich durch einen Ausdruck von Vitalität, Optimismus, Lob des städtischen Lebens aus. Seine Gedichte feierten den Alltag in der Stadt mit seiner Trivialität und Vulgarität. Tuwim verwendete in seinen Werken oft die einheimische Sprache, zusammen mit Slang sowie poetischen Dialogen.

Porträt von Tuwim von Witkacy .

Seine Sammlungen Czyhanie na Boga ("Auf Gott lauern"; 1918), Sokrates tańczący ("Tanzender Sokrates"; 1920), Siódma jesień ("Siebter Herbst"; 1922) und Wierszy tom czwarty ("Gedichte, Band vier"; 1923) sind typisch für sein Frühwerk. In seinen späteren Sammlungen – Słowa we krwi („Worte im Blut“; 1926), Rzecz Czarnoleska („Die Sache mit Czarnola “; 1929), Biblia cygańska („Die Zigeunerbibel“; 1933) und Treść gorejąca („Eine brennende Materie“ "; 1933) – Tuwim wurde unruhig und verbittert und schrieb mit Inbrunst und Vehemenz über die Leere des urbanen Daseins. Er schöpfte auch stärker aus der romantischen und klassizistischen Tradition, während er seine Form und seinen Stil perfektionierte und ein virtuoser Wortschmied wurde.

Julian Tuwim Denkmal des Bildhauers Wojciech Gryniewicz

Von Anfang an und während seiner gesamten künstlerischen Karriere war Tuwim satirisch veranlagt. Er lieferte Skizzen und Monologe für zahlreiche Kabaretts . In seinen Gedichten und Artikeln verspottete er Obskurantismus und Bürokratie sowie militaristische und nationalistische Strömungen in der Politik. Seine Burleske Bal w Operze ("Der Ball an der Oper"; 1936) gilt als sein bestes Satiregedicht.

1918 war Tuwim Mitbegründer des Kabaretts (Comedy-Truppe) namens Picador und arbeitete als Autor oder künstlerischer Leiter mit vielen anderen Comedy-Truppen wie Czarny Kot (1917-1919), Quid pro Quo (1919-1932), Banda, Stara Banda (1932–1935) und schließlich Cyrulik Warszawski (1935–1939). Seit 1924 war Tuwim Mitarbeiter der Wiadomości Literackie, wo er eine wöchentliche Kolumne mit dem Titel Camera Obscura schrieb . Er schrieb auch für die Satirezeitschrift Szpilki .

Tuwim zeigte seinen bissigen Humor und seine unnachgiebige Individualität in Werken wie "Gedicht, in dem der Autor höflich, aber bestimmt die große Menge seiner Brüder anfleht, ihm den Arsch zu küssen". Tuwim zählt und karikiert hier systematisch verschiedene Persönlichkeiten der europäischen Gesellschaftsszene der Mitte der 1930er Jahre auf – „parfümierte Café-Intellektuelle“, „drabe Sozialisten“, „faschistische Jocks“, „zionistische Ärzte“, „unterdrückte Katholiken“ usw. und beendet jede Strophe, indem sie jeden auffordert, die im Titel angegebene Aktion auszuführen. Das Gedicht endet mit einer Notiz an den Möchtegern-Zensor, der sicherlich versucht wäre, alle Erwähnungen dieses Stücks wegen seines Verstoßes gegen „öffentliche Standards“ zu streichen.

Sein Gedicht Do prostego człowieka ( An den gemeinen Mann ), das erstmals am 7. Oktober 1929 in Robotnik veröffentlicht wurde , provozierte einen Sturm von Angriffen auf Tuwim sowohl aus linken Kreisen, die den "bürgerlichen Ausdruck pazifistischer Gefühle" des Gedichts kritisierten, als auch von rechts -Flügelgruppen , die Tuwim vorwarfen, zur Abrüstung des jungen Staates aufgerufen zu haben.

Julians Tante war mit Adam Czerniaków verheiratet , und sein Onkel mütterlicherseits war Arthur Rubinstein .

Zweiter Weltkrieg und danach

1939, zu Beginn des Zweiten Weltkriegs und der deutschen Besetzung Polens, emigrierte Tuwim über Rumänien zunächst nach Frankreich, nach der Kapitulation Frankreichs über Portugal nach Brasilien und schließlich in die USA, wo er sich 1942 niederließ. 1939–1941 arbeitete er mit der emigrierten Wochenzeitung „Wiadomości Polskie“ zusammen, brach die Zusammenarbeit jedoch aufgrund unterschiedlicher Ansichten über die Haltung zur Sowjetunion ab. 1942–1946 arbeitete er für die in London erscheinende Monatszeitung „Nowa Polska“ und für linke polnisch-amerikanische Zeitungen. Ab 1942 gehörte er der polnischen Sektion der Internationalen Arbeiterorganisation an. Außerdem war er Mitglied des polnischen Schriftstellerverbandes (Mitglied des Vorstandes 1943).

Tuwims Grab in Warschau ‚s Powązki Friedhof .
Tuwim Str. in Chrzanów

In dieser Zeit schrieb er „Kwiaty Polskie“ ( Polnische Blumen ), ein Epos, in dem er sich mit Wehmut an seine frühe Kindheit in Łódź erinnert. Im April 1944 veröffentlichte er ein Manifest mit dem Titel „My, Żydzi Polscy“ ( Wir, polnische Juden ).

Tuwim kehrte nach dem Krieg 1946 nach Polen zurück, produzierte aber im stalinistischen Polen nicht viel . Er starb 1953 im Alter von 59 Jahren in Zakopane . Obwohl Tuwim für ernsthafte Poesie bekannt war, schrieb er auch satirische Werke und Kindergedichte, zum Beispiel Lokomotywa ( Die Lokomotive ; 1938, Ü. 1940), die in viele Sprachen übersetzt wurden. Er schrieb auch angesehene Übersetzungen von Puschkin und anderen russischen Dichtern.

Die russische sowjetische Dichterin Yelizaveta Tarakhovskaya übersetzte die meisten von Tuwims Kindergedichten ins Russische.

Bemerkenswerte Gedichte

  • Czyhanie na Boga (Auf Gott lauernd , 1918)
  • Sokrates tańczący ( Tanzender Sokrates , 1920)
  • Siódma jesień ( Der siebte Herbst , 1921)
  • Wierszy tom czwarty (Gedichte, Band vier, 1923)
  • Murzynek Bambo (Der kleine schwarze Junge, Bambo, 1923 oder 1924, veröffentlicht 1935)
  • Czary i czarty polskie ( Zauberei und Zweien Polens , 1924)
  • Wypisy czarnoksięskie ( Der Hexenleser , 1924)
  • A zu pan zna? ( Und wissen Sie das, Sir? , 1925)
  • Czarna msza (Schwarze Messe, 1925)
  • Tysiąc dziwów prawdziwych (Tausend wahre Wunder, 1925)
  • Słowa we krwi (Worte im Blut, 1926)
  • Tajemnice amuletów i talizmanów (Geheimnisse der Amulette und Talismane, 1926)
  • Strofy o późnym lecie (Strophen an einem Spätsommer)
  • Rzecz czarnoleska (Die Czarnolas-Affäre, 1929)
  • Jeździec miedziany (Der dreiste Reiter, 1932)
  • Biblia cygańska i inne wiersze (Die Zigeunerbibel und andere Gedichte, 1932)
  • Jarmark rymów (Der Reimmarkt , 1934)
  • Polski słownik pijacki i antologia bachiczna (Lexikon und Anthologie des polnischen Betrunkenen von Bacchus, 1935)
  • Treść gorejąca (Eine brennende Angelegenheit, 1936)
  • Lokomotywa (Die Lokomotive, 1938)
  • Rzepka (Die Rübe, 1938)
  • Bal w Operze (Ein Ball in der Oper, 1936, erschienen 1946)
  • Kwiaty polskie (Blumen aus Polen, 1940-1946, veröffentlicht 1949)
  • Pegaz dęba, czyli panoptikum poetyckie (Oaken Pegasus oder die poetische Panoply, 1950)
  • Piórem i piórkiem (Mit Feder und Feder, 1951)

Tuwims vertonte Gedichte

Weiterlesen

  • Keane, Barry (2004) "Skamander. Die Dichter und ihre Poesie.", Agade: Warszawa, ISBN  83-87111-29-5 .
  • Mortkowicz-Olczakowa, Hanna (1961). "Bunt wsomnień." Państwowy Instytut Wydawniczy.

Hinweise und Referenzen

Externe Links