Julio Ramón Ribeyro - Julio Ramón Ribeyro

Julio Ramón Ribeyro

Julio Ramón Ribeyro Zúñiga (31. August 1929 in Lima , Peru - 4. Dezember 1994 in Lima, Peru) war ein peruanischer Schriftsteller, der vor allem für seine Kurzgeschichten bekannt war. Er war auch in anderen Genres erfolgreich: Roman, Essay, Theater, Tagebuch und Aphorismus . Im Jahr seines Todes wurde er mit dem Premio Juan Rulfo de literatura latinoamericana y del Caribe in Höhe von 100.000 US-Dollar ausgezeichnet . Seine Arbeit wurde in zahlreiche Sprachen übersetzt , darunter Englisch.

Die Charaktere in seinen Geschichten, oft autobiografisch und normalerweise in einfacher, aber ironischer Sprache geschrieben, neigen dazu, ihre Hoffnungen grausam zu zerstören. Trotz seines offensichtlichen Pessimismus ist Ribeyros Werk oft komisch, und sein Humor entspringt sowohl dem Sinn für Ironie des Autors als auch den Unfällen, die seine Protagonisten treffen. Unter dem Titel La palabra del mudo (Das Wort des Stummen) wurde eine Sammlung veröffentlicht .

Ribeyro studierte Literatur und Rechtswissenschaften an der Universidad Católica in Lima. 1960 emigrierte er nach Paris, wo er als Journalist bei France Presse und dann als Kulturberater und Botschafter bei der UNESCO arbeitete . Er war ein begeisterter Raucher, wie in seiner Kurzgeschichte "Sólo para fumadores" (nur für Raucher) beschrieben, und er starb an den Folgen seiner Sucht.

Biografie

Frühe Jahre (1929–1952)

Ribeyro wurde am 31. August 1929 in Lima geboren. Er war der Sohn von Julio Ramón Ribeyro Bonello und Mercedes Zúñiga Rabines, dem ersten von vier Kindern (zwei Jungen und zwei Mädchen). Seine Familie war bürgerlich, aber in früheren Generationen gehörte sie zur Oberschicht und zählte zu seinen Vorfahren einige berühmte Persönlichkeiten der peruanischen Kultur und Politik, die größtenteils konservativ und "zivilistisch" waren. In seiner Kindheit lebte er in Santa Beatriz, einem bürgerlichen Viertel in Lima, und zog dann nach Miraflores , wo er in der Nachbarschaft von Santa Cruz in der Nähe von Huaca Pucllana wohnte . Er ging in die Champagnat School of Miraflores zur Schule. Er war zutiefst betroffen vom Tod seines Vaters, der auch eine wirtschaftliche Situation für seine Familie verursachte.

Später studierte er zwischen 1946 und 1952 Kunst und Recht an der Päpstlichen Katholischen Universität von Peru, wo er unter anderem mit intellektuellen und künstlerischen Interessen Pablo Macera, Alberto Escobar und Luis Felipe Angell "Sofocleto" kennenlernte. Er begann seine Karriere als Schriftsteller mit der Kurzgeschichte The Grey Life, die 1948 in der Zeitschrift Correo Bolivariano veröffentlicht wurde. 1952 gewann er ein vom Institut für hispanische Kultur verliehenes Journalistenstipendium, das es ihm ermöglichte, nach Spanien zu reisen.

Erste Reise nach Europa (1952–1958)

Er reiste mit dem Schiff nach Barcelona und ging von dort nach Madrid , wo er ein Jahr verbrachte und an der Universität Complutense in dieser Stadt studierte. Er schrieb auch einige Kurzgeschichten und Artikel.

Am Ende seines Stipendiums im Jahr 1953 reiste er nach Paris, um an der Universität Sorbonne eine Dissertation über französische Literatur anzufertigen. Zu diesem Zeitpunkt hatte er sein erstes Buch Los gallinazos sin plumas (Die federlosen Bussarde) geschrieben, eine Sammlung von Kurzgeschichten über urbane Themen, die als eines seiner erfolgreichsten erzählerischen Werke galt. Dort entschloss er sich auszusteigen und blieb in Europa, um Gelegenheitsjobs zu erledigen, wobei er seinen Aufenthalt in Frankreich mit kurzen Aufenthalten in Deutschland und Belgien abwechselte. Es war zwischen 1954 und 1956 in München , wo er seinen ersten Roman schrieb, Chronik von San Gabriel . Er kehrte nach Paris zurück und reiste 1957 nach Antwerpen, wo er in einer Fabrik für Fotoprodukte arbeitete. 1958 kehrte er nach Deutschland zurück und verbrachte einige Zeit in Berlin, Hamburg und Frankfurt. Während seines europäischen Aufenthalts musste er viele Berufe ausüben, um zu überleben, darunter das Recycling von Zeitungen, der Concierge, der Lader in der U-Bahn und der Verkäufer von Druckmaterialien.

Er kehrte 1958 nach Lima zurück. Er wurde zum Professor an der Nationalen Universität von San Cristobal de Huamanga in Ayacucho ernannt und initiierte 1959 die Gründung des Instituts für Populärkultur. 1960 veröffentlichte er seinen Roman Chronicle of San Gabriel, was ihm in diesem Jahr den Nationalen Preis für Roman einbrachte.

Zweite Reise nach Europa (1961)

1961 kehrte er nach Paris zurück, wo er zehn Jahre lang als Journalist bei der Agence France Press arbeitete. Er war auch Kulturattache an der peruanischen Botschaft in Paris und spielte auch als Kulturberater und Botschafter Perus bei der UNESCO.

Er heiratete Alida Cordero und sie hatten ein Kind. 1973 operierte er einen ersten Lungenkrebs, der durch die Abhängigkeit von Zigaretten verursacht wurde, wodurch er eine lange Behandlung erhielt. Inspiriert von dieser Erfahrung schrieb er ein Buch mit dem Titel "Nur für Raucher".

1983 erhielt er den National Book Award und zehn Jahre später den National Culture.

Letzten Jahren

Großzügig mit seinen Freunden und mit jungen Schriftstellern hatte Ribeyro nie Feinde und wurde von seinen Zeitgenossen immer sehr geschätzt. Nachdem er Ende der 1980er Jahre als Botschafter bei der Unesco bestätigt worden war, hatte er einen sehr groben mündlichen Austausch mit seinem peruanischen Landsmann und Freund Mario Vargas Llosa über die politische Debatte in Peru über die geplante Verstaatlichung von Banken durch die erste Amtszeit des Präsidenten der Regierung Alan García . die die öffentliche Meinung im Land spaltete. Ribeyro kritisierte Vargas Llosa dafür, dass er die konservativen Sektoren des Landes unterstützte, was seiner Meinung nach bedeutete, dass er sich gegen das Aufkommen der Volksklassen aussprach. Vargas Llosa antwortete in seiner Abhandlung A Fish in the Water (1993), indem er darauf hinwies, was er für Ribeyros mangelnde Konsistenz hielt, was ihn jeder einzelnen Regierung unterwürfig erscheinen ließ, um seine diplomatische Ernennung in der Unesco aufrechtzuerhalten. Abgesehen von dieser peinlichen Episode hat Vargas Llosa das literarische Werk von Ribeyro, den er als einen der großen spanischen Geschichtenerzähler betrachtet, immer wieder gelobt. Die Beziehung zwischen den beiden Autoren, die sich eine Wohnung in Paris teilten, war ansonsten komplex und voller Geheimnisse.

Seine letzten Jahre verbrachte er auf Reisen zwischen Europa und Peru. In seinem letzten Lebensjahr hatte er beschlossen, definitiv in seiner Heimat in Peru zu bleiben. Er starb am 4. Dezember 1994, Tage nachdem er den Juan-Rulfo-Literaturpreis erhalten hatte.

Literaturverzeichnis

Kurze Bücher

  • 1955: Los gallinazos sin plumas . Acht Kurzgeschichten: "Los gallinazos sin plumas", "Interieur" L "," Mar afuera "," Mientras arde la vela "," En la comisaría "," La tela de araña "," El primer paso "und" Junta de acreedores “.
  • 1958: Cuentos de circunstancias . Zwölf Kurzgeschichten: "La insignia", "El banquete", "Doblaje", "El libro en blanco", "La molicie", "La botella de chicha", "Explicaciones a un cabo de servicio", "Página de un" diario “,„ Los eucaliptos “,„ Scorpio “,„ Los merengues “und„ El tonel de aceite “.
  • 1964: Las botellas y los hombres . Zehn Kurzgeschichten: „Las botellas y los hombres“, „Los moribundos“, „La piel de un indio no cuesta caro“, „Por las azoteas“, „Dirección equivocada“, „El profesor suplente“, „El jefe“, "Una aventura nocturna", "Vaquita echada" und "De color bescheideno".
  • 1964: Tres historias sublevantes . Drei Kurzgeschichten: „Al pie del acantilado“, „El chaco“ und „Fénix“.
  • 1972: Los warnivos . Zwölf Kurzgeschichten: "Te querré eternamente", "Bárbara", "La piedra que gira", "Ridder y el pisapapeles", "Los warnivos", "Nada que hacer, Monsieur Baruch", "La estación del diablo amarillo", "La primera nevada", "Los españoles", "Papeles pintados", "Agua ramera", "Las cosas andan mal" und "Carmelo Rosa".
  • 1972: El próximo mes me nivelo . Neun Kurzgeschichten: "Una medalla para Virginia", "Un domingo cualquiera", "Espumante en el sótano", "Noche cálida y sin viento", "Los predicadores", "Los jacarandás", "Sobre los modos de ganar la guerra" "," El próximo mes me nivelo "und" El ropero, los viejos y la muerte ".
  • 1974…2010: La Palabra del Mudo . Zusammenstellung von Kurzgeschichten. Es wurde viele Male veröffentlicht; der letzte vom Verlag Seix-Barral in zwei Bänden für Peru (2009) und einer für Spanien (2010), der neben allen zusammengestellten Geschichten sechs vergessene Geschichten enthält („La vida gris“, „La huella“, „ El cuarto sin numerar “,„ La careta “,„ La encrucijada “und„ El caudillo “), drei unbekannte Geschichten („ Los huaqueros “,„ El Abominable “und„ Juegos en la infancia “) und eine unveröffentlichte („ Surf “).
  • 1977: Silvio und El Rosedal . Fünfzehn: "Terra incognita", "El polvo del saber", "Tristes querellas en la vieja quinta", "Cosas de machos", "Almuerzo en el club", "Alienación", "La señorita Fabiola", "El marqués y" los gavilanes “,„ Demetrio “,„ Silvio en El Rosedal “,„ Sobre las olas “,„ El embarcadero de la esquina “,„ Cuando no sea más que sombra “,„ El carrusel “und„ La juventud en la otra ribera “ ”.
  • 1987: Sólo para fumadores . Acht Geschichten: "Solo para fumadores", "Ausente por tiempo indefinido", "Té literario", "La solución", "Escena de caza", "Conversación en el parque", "Nuit caprense cirius illuminata" und "La casa en" la playa ”.
  • 1992: Relatos santacrucinos . Zehn Geschichten: „Mayo 1940“, „Cacos y canes“, „Las tres gracias“, „El señor Campana y su hija Perlita“, „El sargento Canchuca“, „Mariposas y Cornetas“, „Atiguibas“, „La música, el maestro Berenson y un servidor “,„ Tía Clementina “und„ Los otros “.

Roman

  • 1960: Crónica de San Gabriel . Nationaler Romanpreis im selben Jahr.
  • 1965: Los geniecillos dominicales . Romanpreis der Zeitung Expreso (Peru).
  • 1976: Cambio de Guardia .

Theater

Otros géneros

  • 1975: La caza sutil (Aufsätze).
  • 1975: Prosas apátridas (nicht klassifiziert).
  • 1989: Dichos de Luder (Nicht klassifiziert).
  • 1992–1995: La tentación del fracaso (Zeitschriften).
  • 1996–1998: Cartas a Juan Antonio (Korrespondenz).

Auszeichnungen

  • Premio Nacional de Novela (1960)
  • Premio de Novela del Diario Expreso (1963)
  • Premio Nacional de Literatura (1983)
  • Premio Nacional de Cultura (1993)
  • Premio Juan Rulfo de Literatura Latinoamericana (1994)

Verweise

Externe Links

Siehe auch