Juni Whitfield - June Whitfield
|
Juni Whitfield
| |
|---|---|
_(cropped).jpg) Whitfield beim Slapstick-Festival 2013
| |
| Geboren |
Juni Rosemary Whitfield
11. November 1925
Streatham , London, England
|
| Ist gestorben | 29. Dezember 2018 (93 Jahre)
London , England
|
| Ruheplatz | All Hallows Church, Tillington, West Sussex , England |
| Beruf | Darstellerin |
| aktive Jahre | 1944–2016 |
| Bekannt für | |
| Ehepartner | Tim Aitchison
( M. 1955; gestorben 2001) |
| Kinder | Suzy Aitchison |
Dame June Rosemary Whitfield DBE (11. November 1925 - 29. Dezember 2018) war eine englische Radio-, Fernseh- und Filmschauspielerin.
Ihr großer Durchbruch war eine Hauptrolle in der Radiokomödie Take It from Here , die 1953 im BBC Light Program ausgestrahlt wurde. Bald folgten Fernsehrollen, darunter Auftritte mit Tony Hancock während seiner gesamten Fernsehkarriere. 1966 spielte Whitfield die Hauptrolle in der Fernseh-Sitcom Beggar My Neighbor , die für drei Serien lief. Sie trat auch in vier Carry On Filmen auf: Carry On Nurse (1959), Carry On Abroad (1972), Carry On Girls (1973) und Carry On Columbus (1992).
1968 begannen Whitfield und Terry Scott eine lange Fernsehpartnerschaft, die ihren Höhepunkt mit Rollen als Ehemann und Ehefrau in Happy Ever After (1974–1979) und Terry and June (1979–1987) erreichte. Von 1992 bis 2012 spielte Whitfield die Mutter von Edina Monsoon in Jennifer Saunders ' Absolutely Fabulous . Sie spielte eine regelmäßige Figur in Last of the Summer Wine (2005–2010) und eine wiederkehrende Figur in The Green Green Grass (2007–2009).
Von 1993 bis 2001 spielte Whitfield Miss Marple in der Radiodramatisierung aller zwölf Miss Marple-Romane von Agatha Christie auf BBC Radio 4 .
Frühen Lebensjahren
June Rosemary Whitfield wurde 1925 in der Mount Ephraim Lane 44 in Streatham , London , als Tochter von John Herbert Whitfield und seiner Frau Bertha Georgina, geborene Flett, geboren. Ihr Vater war Geschäftsführer einer Firma namens Dictograph Telephones, die von seinem Vater in Yorkshire gegründet worden war , und ihre Eltern waren beide begeisterte Laienschauspieler. Ihren ersten Bühnenauftritt hatte sie im Alter von drei Jahren, nachdem ihre Mutter sie in Robinson's Dance Studio eingeschrieben hatte. Whitfield besuchte die Streatham Hill High School , bevor sie während des Zweiten Weltkriegs nach Bognor Regis evakuiert wurde , wo sie die St. Michael's School besuchte, und dann nach Penzance in Cornwall . Sie zog mit ihren Eltern nach Huddersfield , wo sie Kurzschrift und Tippen lernte. Sie studierte weiterhin Sekretariatskenntnisse am Pitman's College in Brixton Hill . 1944 schloss Whitfield sein Studium an der Royal Academy of Dramatic Art mit einem Diplom ab.
Karriere
Frühe Karriere
Whitfield begann ihre Karriere in den 1940er Jahren mit Wilfred Pickles und arbeitete auf der Bühne im West End und in den Regionen.
1951 hatte sie ihre erste angerechnete Fernsehrolle in The Passing Show und schloss sich der Londoner Besetzung des Musicals South Pacific an .
Ihr großer Durchbruch kam 1953, als sie Joy Nichols in der erfolgreichen Radiokomödie Take It from Here von Frank Muir und Denis Norden mit Jimmy Edwards und Dick Bentley ersetzte . In dem Teil der Show, der als "The Glums" bekannt ist, spielte sie Eth, die Verlobte des schwachen Ron Glum (gespielt von Bentley). Während der nächsten fünfzehn Jahre hatte Whitfield viele Nebenrollen im Fernsehen, darunter in Dixon of Dock Green , Arthur's Treasured Volumes , The Arthur Askey Show , Faces of Jim , The Benny Hill Show , Steptoe and Son und Frankie Howerd . Sie spielte die Krankenschwester in der Eröffnungsszene von „ The Blood Donor “ ( Hancock , 1961). Junes Tochter Suzy Aitchison würde die gleiche Rolle in der Neuaufnahme von 2009 spielen, bei der Paul Merton Tony Hancock porträtiert.
1959 trat sie in Carry On Nurse auf , dem ersten ihrer vier Auftritte in der Carry On -Filmreihe .
1960er bis 1980er Jahre
Whitfield erhielt ihre erste Hauptrolle in der Sitcom Beggar My Neighbor (1966) als Rose Garvey. Das Jahr nach Beggar Mein Nachbar im Jahr 1968 abgeschlossen, erschien sie auf Scott On ... sechs Jahre lang bis 1974. Damit begann eine Arbeitsbeziehung mit Terry Scott , der bis 1987 dauerte Während Scott On ... sie auch in erschien die besten Dinge in Life , The Goodies , The Dick Emery Show , Bless This House und The Pallisers . Sie trat in dem Spin-off-Film von Bless This House (1972) mit Scott als ihrem Ehemann und Carry On Abroad (ebenfalls 1972) auf, gefolgt von einem Auftritt in Carry On Girls (1973).
Whitfield spielte neben Scott in einem Sitcom- Piloten von Comedy Playhouse mit dem Titel Happy Ever After (1974). Ein paar Monate später wurde die erste vollständige Serie ausgestrahlt, mit weiteren vier Serien bis 1979. Später im Jahr traten sie zusammen in der ersten Serie von Terry und June auf . Die beiden Sitcoms waren sehr ähnlich, der einzige Hauptunterschied war eine Änderung des Nachnamens (von Fletcher zu Medford) und ein anderes Haus und eine andere Familie. Beide hatten Scott und Whitfield als Vorstadt- Mittelstands- Ehepaar. Terry and June liefen bis 1987 65 Episoden . Fünf Jahre später, 1992, schuf Julian Clary Terry and Julian , eine Channel 4- Sitcom, die den Titel Terry and June fälschte ; Whitfield trat in einer Episode auf. Während der achtjährigen Laufzeit von Terry und June trat Whitfield auch in It Ain't Half Hot Mum and Minder auf .
In den 1970er und frühen 1980er Jahren trat Whitfield in einer Reihe von Fernsehwerbungen auf, die von Werbeartdirektor Vernon Howe für Birds Eye kreiert wurde und die abschließende Voice-Over-Zeile enthielt: "Es kann eine unehrliche Frau aus dir machen!"
1971 nahmen Whitfield und Frankie Howerd eine neuartige Comic-Version des Liedes „ Je t'aime “ auf, das zuvor von Jane Birkin und Serge Gainsbourg aufgenommen wurde , in dem sie als „Mavis“ zu sehen war.
Sie war zweimal Thema von This Is Your Life : im April 1976, als sie von Eamonn Andrews in ihrem Haus in Wimbledon überrascht wurde ; und im März 1995, als Michael Aspel sie im BBC Television Center überraschte .
In den 1980er Jahren kehrte Whitfield zur Radiokomödie zurück. Ab 1984 konnte sie mit zu hören Roy Hudd auf der Satire - Programm The News Huddlines , die auf sie im Jahr 2001 beendete sie Nachahmungen oft verwendet und wurde für ihren Eindruck der damals bekannten Premierminister Margaret Thatcher . In den 1980er und 1990er Jahren hatte sie mehrere Bühnenauftritte, unter anderem in einer Wiederaufnahme von An Ideal Husband und der Pantomime Babes in the Wood . 1985 sang sie in A Royal Night of One Hundred Stars im Duett mit Ian Charleson das Irving-Berlin- Lied " You're Just in Love " .
1990er bis 2010er Jahre
Nachdem sie 1988 in einer Episode von French and Saunders mitgewirkt hatte, spielte Whitfield von 1992 bis 2012 die Mutter in Jennifer Saunders ' Sitcom Absolutely Fabulous . Im Jahr 2000 war sie mit dem Rest der Absolutely Fabulous- Besetzung im Pilotfilm Mirrorball zu sehen . Von 1993 bis 2001 spielte sie Miss Marple in 12 Radioadaptionen von Agatha Christies Miss Marple-Büchern. Ab 1990 trat sie in Filmen wie Carry On Columbus (1992), Jude (1996) und Faeries (1999, als Stimme von Mrs Coombs) auf. 1998 spielte Whitfield die Haushälterin in der in London gedrehten Folge von Friends " The One with Ross's Wedding, Part Two " und sprach eine Figur in einer Episode der animierten Comedy-Serie Rex the Runt .
Ihre Autobiografie And June Whitfield , die mit Hilfe von Christopher Douglas geschrieben wurde , erschien im Jahr 2000. Sie trat in The Royal auf , gefolgt von Auftritten in Midsomer Murders , Agatha Christies Marple , New Tricks und Last of the Summer Wine , zu denen sie 2005 kam. Am 29. Juli 2007 war ihr eine Episode der South Bank Show gewidmet und im selben Jahr trat sie in der Produktion von On the Town an der English National Opera im Londoner West End auf . Im November 2007 trat sie in dem Only Fools and Horses- Spin-off The Green Green Grass als Mutter von Marlene auf , und 2008 trat sie in einer Episode des ITV-Medizindramas Harley Street auf . Im Jahr 2009 hatte sie einen Gastauftritt in Kingdom und veröffentlichte eine aktualisierte Autobiografie, At a Glance ... An Absolutely Fabulous Life , eine Sammlung von Scrapbook-Bildern aus ihrem Leben und ihrer Karriere.
Whitfield trat in der zweiteiligen Episode " The End of Time " von Doctor Who auf , die über Weihnachten 2009 – Neujahr 2010 ausgestrahlt wurde. Am 29. Dezember 2009 war sie Gegenstand eines ganzen Abends im Tribute-Programm auf BBC Two .
Im Jahr 2010 wurde Whitfield für einen kurzen Auftritt in der ITV- Seifenoper Coronation Street unter Vertrag genommen . Ihre Figur May erschien bei der Beerdigung von Blanche Hunt und erklärte Blanches Tochter Deirdre , wie ihre Mutter gestorben war. Im Jahr 2011 spielte sie Margaret Rutherford im BBC Radio 4 Stück A Monstrous Vitality , einer Radioadaption von Andy Merrimans Biografie über Rutherford, A Dreadnought with Good Maners . Sie wiederholte ihre Rolle der Mutter in zwei Episoden von Absolutely Fabulous an Weihnachten 2011 – Neujahr 2012 und für ein Olympia- Special am 23. Juli 2012. Im Jahr 2013 wurde Whitfield zum ersten Mal mit dem Aardman Slapstick Comedy Legend Award ausgezeichnet, einer Anerkennung für sie Lebenszeitlicher Beitrag zur Welt der Komödie. Im Jahr 2014 hatte sie einen zweiten Auftritt in Midsomer Murders und trat in Jonathan Creek und Boomers auf . 2015 spielte sie Granny Wallon in einer BBC One-Adaption von Laurie Lees klassischem Roman Cider with Rosie .
Im Mai 2015 hatte Whitfield einen Gastauftritt in der BBC-Seife EastEnders als Nonne namens Sister Ruth und kehrte im Januar 2016 zur Show zurück, um eine Handlung abzuschließen. Im Oktober 2015 wurde bestätigt , dass sie ihre Rolle der Mutter in Reprise würde Absolutely Fabulous: Der Film , der in veröffentlicht wurde 2016. Sie Juli einen Gastauftritt als Gott in der gemacht Sky 1 Serie You, Me und die Apokalypse , das war Sendung im November 2015.
Ehrungen und Auszeichnungen
1982 wurde Whitfield zum Freeman der City of London ernannt .
Whitfield wurde ernannt Offizier des Ordens des Britischen Empire (OBE) im 1985 Birthday Honours , Kommandeur des Ordens des Britischen Empire (CBE) im 1998 Birthday Honours und Dame Kommandeur des Ordens des Britischen Empire (DBE) in den 2017 Birthday Honours für Verdienste um Schauspiel und Unterhaltung.
1994 wurde Whitfield ein Lifetime Achievement Award der British Comedy Awards verliehen .
Persönliches Leben und Sterben
1955 heiratete sie Timothy John Aitchison, der als Vermessungsingenieur arbeitete. Das Paar hatte eine Tochter, Suzy Aitchison (* 4. Juni 1960), die Schauspielerin wurde. Timothy Aitchison starb 2001.
Trotz ihres Erfolgs wollte Whitfield nie eine Hauptrolle, da ihr der Antrieb und das Selbstvertrauen fehlten. Sie führte den vorzeitigen Tod mehrerer Komiker auf "die Verantwortung, den Stress und die Belastung" der Durchführung ihrer Shows zurück. In ihrer Autobiografie beschrieb sie ihr eigenes Leben als "voller Liebe, Zuneigung und Lachen, von Gigs, Gags und ein paar Gongs".
Im Dezember 2017 sagte Whitfield, dass sie in einem Pflegeheim lebe. Sie starb am 29. Dezember 2018 im Alter von 93 Jahren in London. Ihre Beerdigung fand am 18. Januar 2019 in der All Hallows Church in Tillington in der Nähe von Petworth in West Sussex statt, an der viele ihrer Co-Stars und persönlichen Freunde teilnahmen.
Fellow Absolutely Fabulous Schauspielerin Jennifer Saunders würdigte die „außergewöhnliche Anmut“ von Whitfield und sagte, sie würde ihre „liebe Freundin“ „sehr vermissen“. Julia Sawalha bezeichnete sie als „große Inspirationsquelle“. Schauspielerin Jane Horrocks sagte, ihr ehemaliger Co-Star sei eine „wunderbare Dame“, die „vielseitig, lustig und großzügig“ sei.
Radio
Miss Marple
Whitfield spielte Miss Marple in 12 BBC Radio 4 Adaptionen von Romanen von Agatha Christie . Sie wiederholte die Rolle im Jahr 2015 und spielte in drei Adaptionen von Miss Marple-Kurzgeschichten (Tape-Measure Murder, The Case of the Perfect Maid und Sanctuary).
Sonstiges
- Bring die Mädchen (1955)
- Sternschnuppe (1955)
- Nimm es von hier (1955)
- Midweek-Theater (1967)
- Glücklich bis ans Ende (1976)
- Es muss nicht weh tun! (1990)
- Als wären sie nie weg gewesen (2001)
- Das Nachmittagsspiel: Sieben Etagen (2003)
Filmografie
Film
| Jahr | Titel | Rolle | Anmerkungen |
|---|---|---|---|
| 1953 | Liebe Grüße von Judy | Sally McBride | Fernsehfilm |
| 1956 | Das Straker-Special | Wildfang-Mechaniker | Fernsehfilm |
| 1957 | Freitag der 13 | Fernsehfilm | |
| 1959 | Krankenschwester weitermachen | Meg | |
| Freunde und Nachbarn | Doris Holmes | ||
| 1966 | Der Spion mit kalter Nase | Elsie Farquhar | |
| 1968 | Frankie Howerd trifft die Bee Gees | Fernsehfilm | |
| 1971 | Tu mir einen Gefallen! | Frau Dolly Hadleigh | Fernsehfilm |
| Die glorreichen sieben Todsünden | Mildred | Comedy-Montage | |
| 1972 | Segne dieses Haus | Vera Baines | Spin-off aus der TV-Sitcom Bless This House |
| Weiter im Ausland | Evelyn Blunt | ||
| 1973 | Mach weiter, Mädchen | Augusta Prodworthy / Paula Perkins (Stimme) | |
| 1974 | Romantik mit Kontrabass | Die Frau von Prinz Bibulov | Komödie kurz |
| 1976 | Nicht jetzt, Kamerad | Janet Rimmington | |
| 1979 | Der Löwe, die Hexe und der Kleiderschrank | Frau Biber | |
| 1984 | Es wird gut | Margie Hansen | Fernsehfilm |
| 1985 | Rupert und das Froschlied | Ruperts Mutter (Stimme) | Animation |
| 1987 | Es ist eine Hudd Hudd Welt | Fernsehfilm | |
| 1991 | Die Craig Ferguson-Geschichte | Frau Ferguson | Fernsehfilm |
| 1992 | Mach weiter, Columbus | Königin Isabella | |
| 1996 | Jude | Tante Drusilla | |
| 1999 | Feen | Frau Coombs (Stimme) | Animation |
| 2000 | Die letzte der blonden Bomben | Annie | Fernsehfilm |
| 2012 | Lauf für deine Frau | Dame im Sportunterricht | |
| 2015 | Apfelwein mit Rosie | Oma Wallonie | Fernsehfilm |
| 2016 | Absolut fabelhaft: Der Film | Mutter |
Fernsehen
| Jahr | Titel | Rolle | Anmerkungen |
|---|---|---|---|
| 1951 | Die vorbeiziehende Show | Chormitglied | 1 Episode: 1900-1910: The Years of Plenty , ausgestrahlt am 16. April 1951 |
| 1954–1955 | Schnell und locker | verschiedene Charaktere | 5 Folgen |
| 1955–1958 | Vor deinen eigenen Augen | verschiedene Charaktere | 6 Folgen |
| 1956 | The Idiot Weekly, Preis 2d | verschiedene Charaktere | 1 Folge |
| 1956–1957 | Die Tony Hancock-Show | verschiedene Charaktere | 11 Folgen |
| 1957 | Hancocks halbe Stunde | Fräulein Dubois | Folge: Der Alpenurlaub |
| Ja, es ist die Kathodenstrahlröhren-Show! | verschiedene Charaktere (Stimme) | ||
| 1958 | Dixon von Dockgrün | Marie | 1 Folge: Der Schlüssel des Nick |
| Mein Kumpel Bob | 1 Folge (#2.6) | ||
| Weiter mit der Vorstellung | |||
| 1958–1959 | Schlag-O! | Edwina / Frau Van Stuyvesant | 2 Folgen: #3.1 und #4.5 |
| 1959 | Es ist Samstagabend | 1 Folge (#1.3) | |
| 1960 | Arthurs geschätzte Bände | Enid Brown | 1 Folge: Ein Schlag im Zorn |
| 1961 | Hancock | Krankenschwester | Folge: Der Blutspender |
| Hancock | Veronica Stillwell | Folge: Die Nachfolge: Sohn und Erbe | |
| Die Arthur Askey-Show | Emily Pilbeam | 6 Folgen | |
| 1961–1963 | Die sieben Gesichter von Jim | verschiedene Charaktere, inkl. Nettie Winbourne, Prue Abernathy und Hannah Pengallon | 7 Folgen |
| 1961–1968 | Die Benny Hill-Show | verschiedene Charaktere | 4 Folgen (#4.3, Knickers Welt , #8.2, #8.4) |
| 1962 | Weihnachtsnacht mit den Sternen | Eth | mit Jimmy Edwards, Folge ausgestrahlt am 25. Dezember 1962 |
| Sechs weitere Gesichter von Jim | Eth | 6 Folgen | |
| Der Lumpenhandel | Fräulein Rawlins | ||
| Comedy-Spielhaus | Sandra Baxter | (Serie 1) Das Telefonat | |
| 1963 | Mehr Gesichter von Jim | verschiedene Charaktere | |
| 1964 | Ein Leitfaden für Kinder zum Drehbuchschreiben | verschiedene Charaktere (Stimme) | |
| Baxter auf... | verschiedene Charaktere | ||
| Wie man ein Außerirdischer ist | (Stimme) | ||
| Der große Lärm | Dorothy Tozer | ||
| Steptoe und Sohn | Madge | ||
| 1965 | Nenn es wie du magst | verschiedene Charaktere | |
| Sechs der Besten | Narzisse | ||
| 1966 | Frankie Howerd | Beryll Cuttlebunt | |
| Mild und bitter | verschiedene Charaktere | ||
| 1967 | Weihnachtsnacht mit den Sternen | Rose Garvey | Episode ausgestrahlt am 25. Dezember 1967 |
| 1967–1968 | Bettler mein Nachbar | Rose Garvey | |
| 1968 | Vater, lieber Vater | Frau Parsons | |
| Nie ein Kreuzworträtsel | |||
| 1968–1974 | Scott auf... | verschiedene Charaktere | |
| 1969 | Laut Dora | verschiedene Charaktere | |
| Sessel Theater | Angela | Wofür ist eine Mutter? | |
| Die Fossett-Saga | Millie Goswick | ||
| Die Jimmy-Logan-Show | |||
| Die Bestatter | Hausfrau | Komödie kurz | |
| 1969–1970 | Die besten Dinge im Leben | Mabel Pollard | |
| 1969–1974 | Die Dick Emery-Show | verschiedene Charaktere | |
| 1971 | Die Leckereien | Penelope Fay | |
| 1972 | Tarbucks Glück | ||
| 1973 | Segne dieses Haus | Odette | |
| Hoppla Bagdad | Charisma | ||
| 1974 | Die Morecambe and Wise Show | Muriel | |
| Die Palliser | Frau Bonteen | ||
| 1974–1979 | Glücklich bis ans Ende | Juni Fletcher | |
| 1977 | Die Dick Emery-Show | Jacqueline Clayton | Die Texas-Verbindung |
| 1979 | Kanone und Kugel | Die Managerin | |
| 1979–1987 | Terry und Juni | Juni Medford | |
| 1980 | Bernie | ||
| Es ist nicht die halbe heiße Mama | Kapitänin Georgina Tollemache | ||
| Die Dick Emery Weihnachtsshow | Colette | Für wen die Jingle Bells läuten | |
| 1981 | Mike Yarwood persönlich | ||
| 1984 | Minder | Frau Murdoch | |
| Zeit teilen | April | ||
| 1990 | Cluedo | Frau Blance White | |
| 1992 | Die Welt von Peter Rabbit und seinen Freunden | Frau Kaninchen (Stimme) | |
| Terry und Julian | Frau Wilson | ||
| 1992–2012 | Absolut fantastisch | Mutter | |
| 1997 | All Rise für Julian Clary | Tante Jane | |
| Brombeerhecke | Frau Apple | ||
| Gemein wie Dreck | Irene | ||
| Familiengeld | Efeu | ||
| Wyrd-Schwestern | Nanny Ogg (Stimme) | ||
| Die Geschichte von Tom Jones, einem Findelkind (Teil 2) | Frau Whitfield | ||
| 1998 | Freunde | Die Haushälterin | |
| Rex der Runt | Richter Pikelet | ||
| 1999 | Tage wie diese | Oma | |
| 2000 | Spiegelball | Dora Wermut | |
| Das Geheimnis | Frau Birkstead | Catherine Cookson-Miniserie | |
| 2001–2010 | Letzter Sommerwein | Nelly / Delphi | |
| 2005 | Midsomer-Morde | Peggy Erle | Midsomer Raspsody |
| Die königliche | Esme | ||
| 2005–2007 | Bob der Baumeister | Punkt | |
| 2006 | Agatha Christies Marple | Frau Lancaster | |
| 2007 | Neue Tricks | Pru Sanders | |
| 2007–2009 | Das Grüne Grüne Gras | Dora | |
| 2008 | Harley-Straße | Betty | |
| 2009 | Königreich | Frau Earnshaw | |
| 2009–2010 | " Doctor Who: Das Ende der Zeit " | Minnie Hooper | |
| 2010 | Krönungsstraße | Mai Penn | |
| 2011 | MI hoch | Beryl Bagshot | |
| 2014 | Jonathan Creek | Heidi Greeley / Laurel Greeley | |
| Midsomer-Morde | Molly Darnley | Der fliegende Club | |
| Topsy und Tim | Frau Higley-Pigley | ||
| 2014–2016 | Boomer | Johanna | |
| 2015 | Du, ich und die Apokalypse | Gott | |
| 2015–2016 | EastEnders | Schwester Ruth |
Bücher
- Whitfield, Juni (2000). ... und Juni Whitfield . Corgi-Bücher . ISBN 0-593-04582-3.– (Autobiographie, mit Christopher Douglas )
