Kakinomoto no Ason Hitomaro Kashū -Kakinomoto no Ason Hitomaro Kashū

Die Kakinomoto no Ason Hitomaro Kashū (柿本朝臣人麿歌集, „Sammlung von Gedichten/Songs von Kakinomoto no Ason Hitomaro “) oder Hitomaro Kashū (人麿歌集) ist eine verlorene Sammlung von Waka- Gedichten, die den Verfassern von als Quelle dienten der Man'yōshū . Es gibt einige Meinungsverschiedenheiten unter Gelehrten darüber, welche Gedichte, die in dem überlebenden Man'yōshū enthalten sind, ursprünglich aus dem Hitomaro Kash370 stammen , aber es ist zwischen 364 und 370. Gelehrte haben über die Natur des ursprünglichen Hitomaro Kashū spekuliert, basierend auf den überlebenden fragmentarischen und unzusammenhängenden Beweise.

Urheberschaft, Compiler, Datum und Struktur

Der Ersteller des Kakinomoto no Ason Hitomaro Kashū (im Folgenden Hitomaro Kashū ) sowie sein Datum und die Anzahl der Bücher sind alle unbekannt. Obwohl der Text selbst nicht überlebt hat, konnten die Gelehrten die Form des Werks wahrscheinlich anhand der Teile des Man'yōshū aus dem späten 8. Jahrhundert erraten , die eine große Anzahl seiner Gedichte enthalten. Ihm zugeschriebene Gedichte wurden in die Bücher 2, 3, 7, 9, 10, 11, 12, 13 und 14 der späteren Anthologie aufgenommen.

Inhalt

Je nachdem, ob die Man'yōshū- Gedichte mit den Nummern 146 (Buch 2), 1715, 1716, 1717, 1718 und 1718 (alle Buch 9) ursprünglich dem Hitomaro Kashū entnommen wurden , variiert die Anzahl der Gedichte zwischen 364 und 370. Mizue Aso  [ ja ] gab in ihrem Artikel über die Arbeit für den Nihon Koten Bungaku Daijiten die Zahl 365 an. Diese bestehen aus zwei Chka , 35 Sedōka und 328 Tanka . (Alle umstrittenen Gedichte sind Tanka , also würde diese Zahl zwischen 327 und 333 variieren.) Susumu Nakanishi gab in seinem Man'yōshū Jiten eine Zahl von 369 an.

Skriptformat von tanka

Die Tanka , die der/die Ersteller des Man'yōshū dem Hitomaro Kashū zuschreiben, werden in zwei Kategorien eingeteilt, je nachdem, wie deutlich Partikel und Hilfswörter darin dargestellt werden. Die Gedichte, die diese Wörter sorgfältig angeben, werden hi-ryakutai-ka (非略体歌) genannt, und diejenigen, die dies nicht tun, werden ryakutai-ka (略体歌) genannt. Ungefähr 127 Gedichte fallen in die erstere Gruppe, mit ungefähr 196 in die letztere, obwohl die Meinungen, welche Gedichte zu welcher Gruppe gehören, zwischen verschiedenen Gelehrten unterschiedlich sind.

Verweise

zitierte Werke Work

  • Aso, Mizue (1983). "Kakinomoto kein Ason Hitomaro Kashū". Nihon Koten Bungaku Daijiten 日本 古典 文学 大 辞典(auf Japanisch). 1 . Tokio: Iwanami Shoten . S. 584–586. OCLC  11917421 .
  • Nakanishi, Susumu (1985). Man'yōshū Jiten (Man'yōshū zen'yakuchū genbun-tsuki bekkan) (Taschenbuch Hrsg.). Tokio: Kōdansha . ISBN 4-06-183651-X.