Sikyong- Sikyong

Sikyong der tibetischen Zentralverwaltung སྲིད་སྐྱོང༌
Emblem von Tibet
Amtsinhaber Penpa Tsering
Stil	Seine Exzellenz
Residenz	Kashag Dharamsala , Indien
Ernennung	Direkte Volksabstimmung
Laufzeit	5 Jahre
Formation	1907 als Kalön Tripa von Tibet 8. August 2011 Sikyong
Erster Halter	Chankhyim Trekhang Thupten Shakya
Webseite	www .tibet .net

Der Sikyong ( tibetisch : སྲིད་སྐྱོང༌ , Wylie : srid-skyong , Lhasa-Dialekt :[ˈsícóŋ] ) ist der politische Führer der tibetischen Zentralverwaltung , einer tibetischen Exilorganisation, die auch als tibetische Exilregierung bekannt ist . Der Titel wurde 2011 geschaffen, nachdem der 14. Dalai Lama beschlossen hatte, als Leiter der tibetischen Verwaltung für Exiltibeter keine politische und administrative Autorität zu übernehmen.

Der aktuelle Sikyong ist Penpa Tsering . Der Sikyong ist der politische Führer der Kashag , die zur Exekutive der tibetischen Zentralverwaltung gehört. Dieses Amt sollte nicht mit dem „Vorsitzenden der Regierung der Autonomen Region Tibet “ verwechselt werden .

Der erste direkt gewählte Kalön Tripa war Lobsang Tenzin , der Samdhong Rinpoche , der am 20. August 2001 gewählt wurde. Basierend auf der 13-Artikel-Verordnung für eine effektivere Regierung Tibets sollte Kashag aus drei weltlichen Beamten und einem Mönchsbeamten bestehen. Jeder von ihnen trug den Titel Kalön ( tibetisch : བཀའ་བློན་ , Wylie : bkaʼ-blon , Lhasa-Dialekt :[kálø ̃] ; Chinesisch :噶倫; pinyin : gálún ), sollte eine Ernennung bei der Zentralregierung beantragen .

Vor 2011 war die Position von Kalön Tripa dem 14. Dalai Lama unterstellt, der der Exilregierung von ihrer Gründung an präsidierte. 2011 kündigte der Dalai Lama an, seine politische Autorität auf Sangay zu übertragen.

Kalön Tripa

Am 20. September 2012 stimmte das 15. tibetische Exilparlament einstimmig für die Änderung des Titels von Kalön Tripa in Sikyong in Artikel 19 der Charta der Exiltibeter und einschlägigen Artikeln. Der Dalai Lama hatte den Kalon Tripa zuvor als Sikyong bezeichnet, und dieser Gebrauch wurde als Hauptgrund für die Namensänderung angeführt. Laut Tibetan Review bedeutet "Sikyong" "politischer Führer", im Unterschied zu "spiritueller Führer". Auswärtige Angelegenheiten Kalon Dicki Chhoyang behauptete, dass der Begriff „Sikyong“ einen Präzedenzfall aus dem 7 . Das Online-Dharma-Wörterbuch übersetzt sikyong ( srid skyong ) als "weltlicher Herrscher; Regime, Regent" [1] . Der Titel Sikyong wurde zuvor von Regenten verwendet , die Tibet während der Minderheit des Dalai Lama regierten. Es wird auch auf Tibetisch verwendet, um sich auf die Gouverneure der Bundesstaaten der Vereinigten Staaten zu beziehen. [2]

Liste der Kalön Tripas und Sikyongs

Tibet
#	Name		Amtsantritt	Büro verlassen	Monarch
1	Chankhyim Trekhang Thupten Shakya		1907	1920	Dalai Lama Thubten Gyatso (1879 – 1933)
2	Paljor Dorje Shatra		1907	1923
3	Sholkhang Dhondup Phuntsog		1907	1926
4	Langdun Kunga Wangchuk		1926	1940
5	Lobsang Tashi		1950	1952
	Lukhangwa Tsewang Rabden		1950	1952	Dalai Lama Tenzin Gyatso (regierte in Tibet 1937 – 1950; ab 1937 als Dalai Lama)
Zentrale tibetische Verwaltung – Kalön Tripa
#	Name		Amtsantritt	Büro verlassen	Monarch
1	Jangsa Tsangy		1959	1960	Dalai Lama Tenzin Gyatso (regierte im Exil 1950 – 2011; ab 1937 als Dalai Lama)
2	Surkhang Wangchen Gelek		1960	1964
3	Gyurme Sonam Topgyal		1965	1970
4	Garang Lobsang Rigzin		1970	1975
5	Kunling Woeser Gyaltsen		1975	1980
6	Wangdue Dorjee		1980	1985
7	Juchen Thupten Namgyal		1985	1990
8	Kalsang Yeshi		1990	1991
9	Gyalo Thondup		1991	1993
10	Tenzin Tethong		1993	1996
11	Sonam Topgyal		1996	2001
12	Lobsang Tenzin		2001	2011
13	Lobsang Sangay		2011	2012
Zentrale tibetische Verwaltung — Sikyong
#	Name		Amtsantritt	Büro verlassen	Politischer Führer
13	Lobsang Sangay		2012	21. Mai 2021	Selbst
14	Penpa Tsering		21. Mai 2021	Gegenwärtig	Selbst

Verweise

Externe Links

Sprache/Transkription

• Penpa Tsering als Sikyong des 16. Kashag . vereidigt

• Grundsatzrede von Dr. Lobsang Sangay, Kalon Tripa, Tibetische Exilregierung am 06. September 2011 beim VIF-Seminar über Tibet

Siehe auch

• Parlamentswahlen in der Zentraltibetischen Verwaltung 2021

Wahlen

• Wahlen in Kalon Tripa im Jahr 2011
• Wahlergebnisse von Kalön Tripa 2011