Kana-Fernsehen - Kana TV

Kana TV
ቲቪ
Kana TV.png
Land Äthiopien
Netzwerk Fernsehnetzwerk
Programmierung
Sprachen) Amharisch
Bildformat 1080i 16:9 , 4:3 ( HDTV )
Herunterskaliert auf 576i für den SDTV- Feed
Eigentum
Eigentümer Kanal+
Geschichte
Gestartet 4. April 2016 ; vor 5 Jahren ( 2016-04-04 )
Links
Webseite kanatelevision .com
Verfügbarkeit
Satellit
Ethiosat
(Position: 53,7°E)
Frequenz: 11545
Polarität: H
SR: 45000
FEC: 7/8 und Auto
Beam: Ku Band MENA
System: HD / SD

Kana TV ( amharisch : ቃና ቲቪ ) ist ein äthiopischer Satellitenfernsehsender im Besitz von Canal+ . Es wurde von drei äthiopischen Unternehmern zusammen mit der Moby Media Group gegründet und am 4. April 2016 offiziell gestartet. Kana TV produziert Voice-Over-Übersetzungen, indem ausländische Inhalte auf Amharisch synchronisiert werden . Der Sender hat sich auf Seriendramen spezialisiert, insbesondere auf türkische Fernsehdramen , die insgesamt einen überdurchschnittlichen Marktanteil gewinnen und zum beliebtesten Fernsehsender in Äthiopien werden.

Kana TV strahlte in der gesamten Region von Nilesat aus und begann vor kurzem mit der Übertragung auf Ethiosat. Der Kanal arbeitet ausschließlich in der amharischen Sprache, wobei ein Teil der Inhalte lokal produziert und die andere Hälfte synchronisiert wird. Die Quelle seiner Popularität ist die Vielzahl von synchronisierten ausländischen TV-Dramen, die es ausstrahlt. Zu den bekanntesten zählen türkische Dramen wie Kuzey Güney (Kuzi Guni), O Hayat Benim (Yetkema Hiwot), Kara Para Aşk (Tikur Fikir) und Zalim Istanbul (Shimya). Es hat Büros in Addis Abeba, Äthiopien, und plant, seine Studios zu erweitern, um Platz für lokal produzierte Inhalte zu schaffen.

Äthiopischer Fernsehmarkt

Da der Fernsehmarkt in Äthiopien zum Zeitpunkt seiner Einführung noch relativ jung war , musste Kana TV eigene Studien zur Fernsehzuschauerschaft im Land in Auftrag geben. Diese Studien zeigten, dass sich die Mehrheit der Zuschauer fremdsprachige Inhalte ansahen, wobei Kanäle wie MBC 1 und Al Jazeera zu den beliebtesten zählen. Der Erfolg der synchronisierten Inhalte beruhte weitgehend auf der Tatsache, dass in Äthiopien ein großer Appetit auf ausländische Inhalte bestand, der darauf wartete, befriedigt zu werden.

Im März 2017 veröffentlichte Kana TV nach dem Start seines Senders die erste unabhängig durchgeführte umfassende TV-Marktstudie. Laut dieser Studie hatte Kana TV einen Marktanteil von 34 % gewonnen und 8 der 10 bestbewerteten Prime-Time-Sendungen waren auf Kana TV (Stand März 2017).

Programmierung

Lokaler Inhalt

  • #Time – eine lokal produzierte Unterhaltungsshow mit der neuesten Musik und beliebten Trends. Moderiert von Moderatorin Danayit Mekbebe.
  • #Mindin – eine lokale Produktions-Talkshow, die informative aktuelle Inhalte präsentiert - lokale und internationale Nachrichten, Trends usw. Moderiert von den Moderatoren Mikias, Kaleab und Melat.
  • Kana News – Ein lokal produzierter täglicher Kurznachrichtenabschnitt, der werktags während der Werbepausen im regulären Programm ausgestrahlt wird.
  • #Sheqela eine lokal produzierte Unterhaltung mit Strategien des zukünftigen Lebens und Trends.

Synchronisierte Inhalte

Ausländische Dramen/Shows

  • Kara Para Aşk / ጥቁር ፍቅር "Tikur Fikir" – Ausstrahlung vom 4. April 2016 – 16. November 2016
  • Saraswatichandra / ዛራና ቻንድራ "Zara Ena Chandra" – Ausstrahlung vom 4. April 2016 – 10. Januar 2017
  • Kuzey Güney / ኩዚ ጉኒ "Kuzi Guni" – Sendung vom 30. Mai 2016 – 14. Februar 2017
  • Fatmagül'ün Suçu Ne? / ቅጣት „Kitat“ – Sendung vom 17. November 2016 – 3. Juli 2017
  • Pasión y poder / የራስ ምርኮኛ "Yeras Mirkogna" – Ausstrahlung vom 14. Februar 2017 – 4. August 2017
  • Paramparça / ሽንቁር ልቦች "Shinkur Liboch" – Ausstrahlung vom 4. Juli 2017 – 17. Juni 2018
  • Avenida Brasil / የበቀል መንገድ "Yebekel Menged" – Sendung vom 6. August 2017 – 12. Februar 2018
  • Adini Feriha Koydum / ፈሪሀ "Feriha" – Sendung vom 7. Februar 2018 – 27. August 2018
  • O'Hayati Benim / የተቀማ ህይወት "Yetekema Hiwot" – Ausstrahlung vom 15. Februar 2017 – 30. Mai 2019
  • İçerde / ሚስጥር "Mistir" – Sendung vom 13. Oktober 2018 – 22. Februar 2019
  • Aşk-ı Memnu / የተከለከለ "Yetekelekele" – Sendung vom 5. Oktober 2020 – 31. März 2021
  • Öyle Bir Geçer Zaman ki / ማዕበል "Maebel" – Sendung vom 27. Oktober 2020 – 27. Juli 2021
  • Zalim İstanbul / ሽሚያ "Shimya" – Sendung vom 5. April 2021 – 8. Oktober 2021
  • Çukur / የኛ ሰፈር "Yegna Sefer" – Ausstrahlung vom 10. April 2018 – 11. Oktober 2021
  • Siyah Beyaz Aşk / ድርና ማግ "Dir Ena Mag" – Sendung vom 28. Juli 2021 – heute
  • Die Königin und der Eroberer / ካታሊና „Katalina – Sendung vom 8. Oktober 2021 – heute
  • Cennet'in Gözyaşları / ያልታበሰ እንባ "Yaltabese Enba" – Sendung vom 12. Oktober 2021 – heute

Andere

  • Kana Passport/National Geographic – ein wöchentliches Dokumentarprogramm zu Themen wie Geographie, Archäologie und Naturwissenschaften.

Musik

  • Hop – bietet Back-to-Back-Musik aus der Region und der ganzen Welt.

Kritik

Der Sender hat Kritik von konservativen Kommentatoren auf sich gezogen, die argumentieren, dass der übermäßige Konsum ausländischer Seifenopern, die auf Amharisch synchronisiert werden, die äthiopische Kultur korrumpieren wird. Dies führte dazu, dass verschiedene Verbände, die sich aus betroffenen Schauspielern, Regisseuren und Schriftstellern zusammensetzten, bei der Regierung eine formelle Petition beantragten, den Kanal vor dem Start zu schließen. Während Appelle, das Netzwerk zu schließen, ignoriert wurden, änderte die äthiopische Rundfunkbehörde (EBA) ihre Richtlinien, um vorzuschreiben, dass die meisten Inhalte in Fernsehkanälen in Äthiopien lokal produzierte Inhalte sein müssen.

Umfragen

Studien über den Einfluss von Kana TV auf die Populärkultur in der äthiopischen Gesellschaft. Mittels methodisch geschichteter Stichproben wurde eine Umfrage an staatlichen und privaten Schulen in Nifas Silk-Lafto Woreda in Addis Abeba mit 363 Schülern und 38 Lehrern durchgeführt. Durch die Befragung der Fernsehgewohnheiten und der Präferenz von Fernsehprogrammen soll die Studie die quantitativen Ergebnisse der Studie untermauern. Unter anderem beobachtet die Mehrheit von 63 % der Menschen den Kanal aufmerksam, während 28 % mäßige Zuschauer sind. Laut dieser Studie sind 64 % Schüler und 58 % Lehrer aufmerksame Zuschauer, während 27 % Schüler und 40 % Lehrer und Administratoren moderate Zuschauer sind. Ungefähr 9 % der Schüler und 3 % der Lehrer und Verwaltungsbeamten sind seltene Zuschauer. Die Studie zeigt auch, dass Kana TV bei Schülern und Lehrern sehr beliebt ist. Die Studie wurde auch mit Geschlechterunterschieden durchgeführt, indem 20 umsichtige Aussagen in einer 3-Punkte-Skala verwendet wurden. Die Umfrage findet einheitliche Ergebnisse als Wirkung auf die Populärkultur. Die meisten von ihnen, die eine positive Einstellung gegenüber dem Kanal bevorzugten, sind aufmerksame Schüler, Lehrer und Administratoren, obwohl es auch kleine Leute gibt, die den Kanal negativ sehen.

Anmerkungen

Verweise