Keith Müller- Keith Miller

Keith Miller
Keith Miller 1951.jpg
Miller las 1951 den Almanach der Wisden Cricketers
Persönliche Informationen
Vollständiger Name Keith Ross Miller
Geboren ( 1919-11-28 )28. November 1919
Sonnenschein , Victoria , Australien
Ist gestorben 11. Oktober 2004 (2004-10-11)(Alter 84)
Mornington, Victoria , Australien
Spitzname Nugget
Höhe 6 Fuß 2 Zoll (188 cm)
Schlagen Rechtshändig
Bowling Rechter Arm schnell
Rolle Alleskönner
Internationale Informationen
Nationale Seite
Testdebüt (Cap  168 ) 29. März 1946 gegen  Neuseeland
Letzter Test 11. Oktober 1956 gegen  Pakistan
Informationen zur Nationalmannschaft
Jahre Mannschaft
1937/38–1946/47 Victoria
1947/48–1955/56 New South Wales
1959 Kundencenter
1959 Nottinghamshire
Karrierestatistiken
Wettbewerb Prüfen Erste Klasse
Streichhölzer 55 226
Läufe gewertet 2.958 14.183
Schlagdurchschnitt 36,97 48,90
100s/50s 7/13 41/63
Bestes Ergebnis 147 281 *
Bälle gerollt 10.461 28.377
Wickets 170 497
Bowling-Durchschnitt 22.97 22.30
5 Wickets in Innings 7 16
10 Wickets im Spiel 1 1
Bestes Bowling 7/60 7/12
Fänge/ Stümpfe 38/– 136/–
Quelle: CricketArchive , 19. Dezember 2007

Keith Ross Miller , AM MBE (28. November 1919 - 11. Oktober 2004) war ein australischer Testkricketspieler und Pilot der Royal Australian Air Force während des Zweiten Weltkriegs. Miller gilt als Australiens größter Allrounder aller Zeiten . Sein Können, seine respektlose Art und sein gutes Aussehen machten ihn zu einem Publikumsliebling. Der englische Journalist Ian Wooldridge nannte Miller "den goldenen Jungen" des Cricket, was ihm den Spitznamen " Nugget " einbrachte . Er "war mehr als ein Cricketspieler ... er verkörperte die Idee, dass es mehr im Leben gab als Cricket".

Als Mitglied der rekordverdächtigen Invincibles hatte Miller zum Zeitpunkt seines Rücktritts von Test Cricket im Jahr 1956 die besten Statistiken aller Allrounder in der Cricket-Geschichte. Er schlug oft hoch in der Reihenfolge , manchmal sogar bis zur Nummer drei. Er war ein starker Stürmer des Balls, und eine gerade Sechs , die er auf dem Sydney Cricket Ground traf, stieg noch immer, als sie das Oberdeck der Tribüne traf. Miller war berühmt dafür, sein Bowling zu variieren, um Schlagmänner zu amüsieren: Er ging sparsam mit langsameren Lieferungen um und passte oft seinen Anlauf an, wobei er überraschenderweise seine schnellsten Lieferungen aus einer kurzen Strecke kegelte. Er war auch ein feiner Feldspieler und ein besonders akrobatischer Hingucker im Ausrutscher .

Abseits von Cricket war Miller auch ein erfolgreicher australischer Fußballspieler . Er spielte für St. Kilda und wurde ausgewählt, um die viktorianische Staatsmannschaft zu vertreten . Er spielte 50 Spiele für St. Kilda, für die er 1941 in einem Spiel gegen North Melbourne acht Tore schoss .

Millers Persönlichkeit – Liebe zum Wettkampf statt zum Sieg und seine überlebensgroße Rebellion und Geselligkeit – trugen dazu bei, seine Cricket-Karriere zu gestalten und zu begrenzen, da er das Gegenteil der puritanischeren Werte von Donald Bradman , seinem Kapitän und später, vertrat nationaler Selektor. Neville Cardus bezeichnete Miller als „den Australier in Excel“; Wooldridges Antwort war "Bei Gott, er hatte recht". Dieser Status spiegelte sich wider, als Miller zu einem der zehn Gründungsmitglieder der Australian Cricket Hall of Fame ernannt wurde .

Frühe Jahre

Geboren am 28. November 1919 im westlichen Melbourner Vorort Sunshine , war Miller das jüngste der vier Kinder von Leslie und Edith Miller. Er wurde nach den australischen Pionierfliegerbrüdern Keith und Ross Smith benannt , die zu der Zeit, als Miller geboren wurde, auf halbem Weg von England nach Australien waren. Die drei Miller-Jungs spielten im Winter Australian Rules Football und im Sommer Cricket. Ihr Vater war ein erfolgreicher lokaler Cricketspieler gewesen und brachte den Jungen bei, mit einer orthodoxen und klassischen Technik zu spielen, wobei er sich auf eine solide Verteidigung und Konzentration nach Bill Ponsford verließ . Im Alter von sieben Jahren zog Millers Familie nach Elsternwick im Südosten von Melbourne. Als Kind war Miller klein für sein Alter, was ihn zwang, seine Technik zu entwickeln, anstatt sich auf Macht zu verlassen, etwas, das ihn für die Zukunft gut hielt.

Im Alter von 12 Jahren wurde er für ein viktorianisches Cricket-Team unter 15 viktorianischen Schülern ausgewählt. Damals war er nur 150 Zentimeter groß und führte einen abgesägten Schläger. Es fehlte ihm an Kraft, aber er beeindruckte mit seiner Beinarbeit und seinem Stil. Miller argumentierte jedoch, dass eine Karriere als Jockey wahrscheinlicher war als eine als Kricketspieler oder Fußballer, da er dazu bestimmt schien, kurz zu sein.

Miller besuchte die selektive Melbourne Schule , wo australischen Test Kapitän Bill Woodfull sein Mathematiklehrer war. Miller war ein mittelmäßiger Schüler, was Woodfull enttäuschte; Woodfull bemerkte jedoch schnell Millers Cricket-Fähigkeiten. Im Alter von 14 wurde Miller für die erste XI der Schule ausgewählt und erzielte 44 Punkte. Seine Kontrolle und Solidität veranlassten die Zuschauer, ihn The Unbowlable zu nennen Woodfulls eigener Spitzname. Im Jahr 1934 scheiterte Miller in allen seinen Fächern und erzielte in seiner Abschlussprüfung für Woodfulls Geometrieklasse null Punkte und musste das Jahr wiederholen.

Keith Truscott , Millers Schulkricketkapitän, nahm ihn zu Beginn der Saison 1934/35 mit zu einem Versuch mit der örtlichen Klubseite St. Kilda , aber Miller konnte keinen Platz in einem seiner fünf Teams finden. Stattdessen trat er dem örtlichen Unterbezirks- Cricket-Club Elsternwick bei , konnte in seinem ersten Match nicht schlagen oder kegeln und wurde wegen seiner schlechten Feldstärke auf die zweite XI fallen gelassen. Trotzdem entdeckte sein Teamkollege, der ehemalige Victoria- State-Spieler Hughie Carroll , Millers Talent und lockte ihn zum rivalisierenden South Melbourne Club. Miller begann in der folgenden Saison für South Melbourne zu spielen. In South Melbourne traf Miller auf Ian Johnson und Lindsay Hassett , seine zukünftigen Kapitäne von Australien. Miller erzielte beim Debüt 12 Punkte, aber die Beobachter waren der Meinung, dass er mit einem stärkeren Körper Erfolg haben würde; Woodfull schrieb 1936 in der Schulzeitschrift "Miller hat Testmöglichkeiten".

Im März 1936 spielte Miller für South Melbourne gegen Carlton , angeführt von Woodfull. Miller kam am 32.06. Er führte sein Team auf 141, stellte mit dem letzten Mann einen Stand von 65 auf und endete mit 61. Die Menge gab Miller stehende Ovationen und Zeitungen verglichen ihn mit Ponsford und Alan Kippax . Das Carlton-Team überreichte ihm einen silbernen Eierbecher, "für eine hervorragende Leistung", den Woodfull Miller während eines Algebra-Kurses überreichte.

Debüts in Sheffield Shield und Victorian Football League

Keith Miller
Miller SK.jpg
Miller, im vertikal gestreiften Pullover, spielt für St. Kilda
Persönliche Informationen
Originalteam(s) Brighton
Höhe 185 cm (6 Fuß 1 Zoll)
Gewicht 80 kg (176 lb)
Position(en) Ganz hinten , ganz nach vorne
Spielerkarriere 1
Jahre Verein Spiele (Tore)
1940–42; 1946 St Kilda 50 (42)
Ehrung des Repräsentantenteams
Jahre Mannschaft Spiele (Tore)
1946 Victoria 1
1 Spielstatistik bis Ende 1946 korrekt.
Quellen: AFL-Tabellen , AustralianFootball.com

Im Jahr 1936 erlebte Miller einen plötzlichen Wachstumsschub von 28 Zentimetern im Jahr und erreichte eine Höhe von 185 Zentimetern. Dies vereitelte seine Karriere als Jockey. Mit seiner zunehmenden Größe und seinem Gewicht begann er, mit mehr körperlicher Aggression Fußball zu spielen. Ende 1936 schloss er die 10. Klasse ab und verließ das Gymnasium, um eine Stelle als Angestellter anzutreten.

Für die Cricket-Saison 1937/38 wechselte Miller zu den VCA Colts , wo er die Schlagtrophäe des Teams für den besten Durchschnitt gewann. Zu diesem Zeitpunkt war seine Spielmethode eine langsame und stetige Ansammlung von Läufen. Im Spätsommer gab er sein erstklassiges Debüt für Victoria und traf im Melbourne Cricket Ground 181 gegen Tasmanien . In den Jahren 1938-39 kehrte er zu South Melbourne zurück und spielte vier weitere Spiele für Victoria, wobei er 125 Läufe bei einem Durchschnitt von 25,00 erzielte. Er musste jedoch noch im Sheffield Shield- Wettbewerb spielen, da er nur in einmaligen Spielen aufgetreten war.

Während dieser Zeit erreichte Miller mehr Erfolg als Fußballer, im Anschluss an seinen Brüder in dem Verbindungs Brighton Football Clubs in der Victorian Football Association (VFA) im Jahr 1937. Ein Verteidiger zunächst Miller auf der gespielten Halb zurück Flanke vor zu bewegen voll zurück während seine dritte Saison im Jahr 1939. Zu diesem Zeitpunkt fehlte ihm die Kraft, seine Gegner zu schultern und zu schultern und verließ sich auf seine Lauffähigkeiten und seine präzisen Tritte.

Miller schaffte schließlich 1939/40 seinen Durchbruch im Cricket, als er ausgewählt wurde, um sein Sheffield Shield-Debüt gegen South Australia im Adelaide Oval zu geben . Er schaffte nur vier und sieben und schlug auf Platz fünf in der Reihenfolge. Als Victoria ins Feld, Miller lief seine Zukunft Invincibles Kapitän Don Bradman . Einer von Millers Teamkollegen war Percy Beames , der auch sein Manager bei Vacuum Oil war . Miller erzielte in seinem zweiten Spiel 41 und 47 Punkte, um seinen Platz zu halten. Gegen New South Wales machte Miller jedoch ein Paar 14er, da er Schwierigkeiten gegen den Beindreher hatte . Im Rückspiel gegen South Australia ergriff Miller die Initiative gegen Bein-Spinnerin Clarrie Grimmett , rückte aggressiv über das Spielfeld vor und fuhr . Miller erreichte 108, sein erstes Jahrhundert im Shield-Wettbewerb. Abgesehen vom Jahrhundert hatte Miller eine gemäßigte Saison und endete mit 298 Läufen bei 29,80.

Im australischen Winter 1940 startete Miller seine vierte Saison im VFA. In einem Spiel gegen Coburg wurde er im Alter von nur 19 Jahren ausgewählt, um im Außenverteidiger gegen den größten Stürmer der Ära, Bob Pratt, zu spielen . Miller beschränkte Pratt auf nur ein Tor für das Spiel und wurde am Boden als bester Spieler ausgezeichnet . Scouts des Spitzenklubs der Victorian Football League (VFL) St. Kilda verpflichteten Miller vor Ort. In einem Match für St. Kilda gegen Carlton wurde Miller zu Beginn des Matches von seinem Gegner Ron Cooper mit einem King-Hit getroffen . Als sich die Teams das nächste Mal trafen, stieß Miller Cooper in der ersten Minute mit der Schulter an und zwang ihn, das Feld zu verlassen. St. Kilda wurde in dieser Saison vorletzter.

Kriegsdienst

Millers sportliche Karriere wurde durch den Zweiten Weltkrieg unterbrochen. Am 20. August 1940 trat er der Miliz (Heeresreserve) bei und wurde der 4. Reserve Motor Transport Company zugeteilt. Ende September begann Miller seine Ausbildung. Als Nonkonformist hatte er im November den ersten von vielen Zusammenstößen mit Autoritäten, als er wegen "Beleidigung eines Vorgesetzten gegenüber einem Vorgesetzten" mit einer Geldstrafe belegt wurde. Miller wurde mit seiner Neigung zu Faustkämpfen und seiner wilden Persönlichkeit bald dem traditionellen Spitznamen Dusty gerecht, der Miller genannt wurde.

Im Sommer 1940/41 wurde Miller Urlaub gewährt, damit er Interstate Cricket spielen konnte. In einer vom Krieg verkürzten Saison erzielte Miller 140 Läufe bei 28,00 und nahm sein erstes erstklassiges Wicket. Auch die VFL-Saison 1941 ging voran. Miller spielte je nach Spielbedingungen in der Abwehr und im Angriff. In 16 Spielen schoss er 28 Tore, davon acht in einem Spiel. Er zeigte erneut seine Respektlosigkeit gegenüber Autorität und Ruf und schlug seinen Chef Beames, der für Melbourne spielte, zu Beginn eines Spiels mit einem erhobenen Ellbogen. Miller wurde Zweiter in St. Kilda's bester und fairster Saison.

Millers Saison endete früh, als er zum Dienst zurückgerufen wurde. Er hatte jedoch weiterhin disziplinarische Probleme und verließ die Miliz am 8. November 1941. Miller und ein Freund versuchten dann, der Royal Australian Navy beizutreten . Als die Marine seinen Freund ablehnte, zerriss Miller seinen eigenen Papierkram, verließ das Rekrutierungsbüro und ging um die Ecke zum Rekrutierungsbüro der Royal Australian Air Force (RAAF), wo er sich einschrieb.

Weniger als zwei Monate nach dem japanischen Angriff auf Pearl Harbor im Dezember 1941 wurde Miller in den aktiven Dienst berufen. Er trainierte an der Nr. 4 Erstausbildungsschule in Victor Harbour in Südaustralien und erlangte seine Flügel Ende 1942. Während der Fußballsaison 1942 spielte er nur ein Spiel, während er in Südaustralien stationiert war. Im Dezember wurde er zum Flugfeldwebel befördert und einen Monat später segelte er nach Europa. Die Reise beinhaltete einen Zwischenstopp in einem Trainingslager in Boston in den USA, wo Miller seine zukünftige Frau Peg Wagner kennenlernte. Im März wurde er nach Bournemouth in England entsandt , wo er seine Ausbildung fortsetzte.

Das Team für das erste RAAF-Match. Miller steht als Sechster von links.

Miller wurde eingeladen, einem RAAF-Team in London beizutreten . Das Team wurde in Vorbereitung auf die Saison 1943 offiziell gebildet und Millers Auswahl führte zum ersten von vielen Todesstößen: Im April, während seiner Abwesenheit, wurden einige seiner Kameraden bei einem deutschen Luftangriff getötet. Miller bestritt sein erstes Match bei Lord's gegen Warner's XI , ein Team, das aus ehemaligen, aktuellen und zukünftigen englischen Spielern bestand, darunter Bob Wyatt , Gubby Allen , Trevor Bailey und Alec Bedser . Miller erzielte im ersten Innings mit 45 Top-Scores und fügte im zweiten Innings 21 mit zwei Sechsen hinzu. Die RAAF spielte in dieser Saison acht Spiele und Millers Top-Score war 141 gegen Public School Wanderers . Im August spielte er für Dominions gegen Warners XI und erzielte 32 und zwei Tore. Das Spiel war das erste Treffen zwischen Miller und seinem guten Freund, dem englischen Schlagmann Denis Compton, und sein Bowling erregte die Aufmerksamkeit der Medien. Im letzten Spiel der Saison bei Lord's zwischen der RAAF und der Royal Air Force gewann Miller 3/23 und erzielte 91. Der Erfolg von RAAF und Dominions in dieser Saison, insbesondere die attraktiven Schläge von Miller und Keith Carmody , veranlassten Warner zu beginnen Planung einer "Test"-Reihe zwischen den jeweiligen Streitkräften Englands und Australiens.

Ende 1943 war Miller in Gloucestershire ansässig . Eines Nachts drohte er seinem kommandierenden Offizier mit der Faust, was dazu führte, dass er wegen Gehorsamsverweigerung zu einem dreiwöchigen Disziplinarkurs mit Zwangsarbeit verurteilt wurde. Mitte November wurde er nach Ouston in der Nähe von Newcastle upon Tyne versetzt, wo er den Gebrauch von Radar trainierte . Während seines Aufenthalts dort erlitt Miller während eines Ringkampfes eine Rückenverletzung: Die Verletzung sollte ihm wiederkehrende und anhaltende Probleme bereiten, insbesondere seine Fähigkeit zum Bowlen beeinträchtigen.

1944 wurde Miller erneut für das RAAF-Team ausgewählt. In einem Kampf gegen den britischen Zivilschutz im Juli bei Lord's erreichte Miller sein Jahrhundert, als eine V-1-Flugbombe in der Nähe landete. In einem Spiel gegen England XI erzielte Miller 85 in 100 Minuten. Anschließend holte er in Bristol Spielzahlen von 6/28 gegen den Westen Englands .

Eine Mosquito, der Flugzeugtyp, den Miller während des Zweiten Weltkriegs steuerte.

Nach zehn Monaten der Ausbildung, wurde Miller eine Provision als angebotenen Piloten Offizier und wurde geschrieben No. 12 (Piloten) Erweitert Flugeinheit in Grantham , Lincolnshire am 15. August 1944 dann zu bewegen Cranfield , Bedfordshire . Auf einer Reise zurück nach Ouston, um ehemalige Kameraden zu besuchen, wurde Miller in einer Nacht voller betrunkener Ausgelassenheit wegen acht Vergehen angeklagt und möglicherweise unehrenhaft entlassen . Zum Glück für Miller war sein neuer Kommandant (CO) sein alter CO aus Ouston; Miller kam mit einer Geldstrafe davon.

Während des Trainings flog Miller Beauforts , Beaufighters und Mosquitos . Er hatte eine weitere Nahtoderfahrung: Mechanische Probleme zwangen ihn zu einer Notlandung seines Beaufighters. Das Flugzeug wurde für die Verwendung durch andere repariert, aber beim nächsten Flug starb der Pilot, als das Problem erneut auftrat. Bei einer anderen Gelegenheit vermied Miller eine Kollision mit einem Hangar um Zentimeter. Dann entkam er dem Tod, indem er eine gesellschaftliche Verabredung übersprang; eine V1-Bombe traf den Veranstaltungsort und tötete viele der Gäste. Im Oktober ging er AWL , um ein Konzert zu sehen und wurde kurzerhand entlassen, aber der CO widerrief seine Entscheidung, nachdem Miller zugestimmt hatte, für sein Cricket-Team zu spielen. Am Ende seiner Offiziersausbildung wurde Miller im Rahmen eines Austauschprogramms zwischen den Streitkräften an Bord eines Zerstörers der Royal Navy geschickt . Während einer Mission in Belgien kämpfte das Schiff gegen ein deutsches U-Boot , das versenkt wurde. Nach seiner Rückkehr nach England wurde Miller am 4. November 1944 zum fliegenden Offizier befördert.

Im März 1945 wurde Miller zur RAF-Station Great Massingham in Norfolk , East Anglia, eingesetzt . Er wurde der 169 Squadron zugeteilt und flog Mosquito -Kampfbomber . Miller Geschwader nahmen an Missionen gegen Ziele auf dem europäischen Festland im April und Mai 1945. Sie V-1 und angegriffen V-2 Produktions- und Teststartplätze auf der Insel Peenemünde in der Ostsee . Am 19. April nahm Miller an einem Angriff auf eine deutsche Einrichtung im norddeutschen Flensburg teil. Im Mai wurde sein Geschwader in der Operation Fire Bash eingesetzt , um den Flugplatz Westerland auf der Insel Sylt anzugreifen . Eine von Millers Bomben konnte nicht ausgelöst werden und die Ladung baumelte von einem Flügel. Miller war gezwungen, das Flugzeug mit noch angebrachter Bombe zu landen. Millers nächste Mission wurde durch schlechtes Wetter verzögert, zu dem sich Deutschland ergeben hatte. Sein Kommandant befahl ihm, Luftwaffenpersonal über Deutschland zu fliegen, um die Ergebnisse der alliierten Bombardierung zu sehen. Bei einem Flug löste sich Miller aus der fliegenden Formation und kehrte mit Verspätung zur Basis zurück, weil er Bonn , die Geburtsstadt Beethovens , überfliegen wollte .

Millers Heldentaten während des Krieges sollten ihm ein besseres Gefühl für die Perspektive geben, als er auf den Sportplatz zurückkehrte. Viele Jahre später von Michael Parkinson nach dem Druck beim Cricket gefragt , antwortete Miller: "Druck ist ein Messerschmitt im Arsch, Cricket spielen nicht."

Siegestests

Das Ende des Krieges veranlasste den verspäteten Beginn der Cricket-Saison 1945 . Miller kehrte zu Lord's zurück und erzielte 50 für die RAAF gegen ein British Empire XI. Warner hatte eine feierliche Reihe von Spielen zwischen England und australischen Soldaten organisiert, die als Victory Tests bekannt waren . Australische Cricket-Administratoren würden die dreitägigen Spiele jedoch nicht als Tests anerkennen. England war nahe an der vollen Stärke, also schlossen sich die Second Australian Imperial Force und die RAAF-Teams zusammen, um das Australian Services Cricket-Team unter der Führung von Warrant Officer Hassett zu bilden. Der First Victory Test fand bei Lord's statt und sollte eine neue Nachkriegsära einläuten, von der Cricket-Beobachter hofften, dass sie attraktiver zu sehen sein würde. England schlug zuerst und Miller bowlte seinen Kollegen aus Great Massingham, Bill Edrich , um mit 1/11 zu beenden und einen englischen Zusammenbruch herbeizuführen . Miller kam zum Tor und half Australien, die Führung zu übernehmen, bevor er sich löste und schließlich in 210 Minuten mit 105 endete. Die Times meinte, seine Innings seien "so gut wie ein Jahrhundert, wie man es an vielen langen Tagen bei Lord's gesehen hat". Australien fuhr fort, mit sechs Wickets zu gewinnen.

Miller wärmte sich für den zweiten Siegestest auf, indem er die höchste Punktzahl für die RAAF gegen Lancashire und die RAF erzielte. Im Test, der an der Bramall Lane gespielt wurde , ging Miller wicketless und erzielte 17 in den ersten Innings. In den zweiten Innings rollte Miller einen heftigen Zauberspruch und traf Testweltrekordhalter Len Hutton und Cyril Washbrook jeweils am Arm und am Kopf, was eine wütende Reaktion der Menge hervorrief. Zu dieser Zeit hatte Miller eine gemächliche Einstellung zum Bowling, sodass sein Erfolg dazu führte, dass er aufgefordert wurde, es ernst zu nehmen, anstatt einfach reinzujoggen und den Ball freizugeben. Trotzdem verlor Australien das Spiel.

In der Zwischenzeit machte sich Miller den weiteren Zorn seines Kommandanten durch das Fliegen von nicht genehmigten Freizeitflügen zu schaffen. Da Miller keine Rundflüge über Deutschland fliegen wollte, reichte er gefälschte Berichte ein, die besagten, dass die Moskitos nicht richtig funktionierten und unnötige Wartungsarbeiten verursachten. Daher befahl der CO Miller, stattdessen sein Flugzeug zu nehmen, das Feuer fing. Mit einem funktionsfähigen Triebwerk kehrte Miller zum Luftwaffenstützpunkt zurück und landete auf dem Bauch. Das Flugzeug brach auseinander und fing Feuer, aber Miller entging einer körperlichen Verletzung und spielte eine Stunde später Sport.

Der Stumpf von Len Hutton wurde gerade von Miller während des dritten Siegestests KO geschlagen.

Am nächsten Tag ging Miller zu Lord's, um für die RAAF gegen Südengland zu spielen. Auf der Jagd nach 208 erzielte Miller in 95 Minuten eine ungeschlagene 78, aber Regen spülte das Spiel aus. In den ersten Innings des dritten Siegestests bei Lord's, als er schließlich zum Bowling aufgerufen wurde, maß Miller einen Anlauf und entfernte John Dewes , Donald Carr und Hutton, die alle kegelten. Er endete mit 3/44. Miller wurde im zweiten Innings mit dem neuen Ball belohnt. Er entfernte Dewes, Edrich und Dick Pollard , um mit 3/42 zu enden. Dies ließ Australien ein Ziel von 225. Miller sah Australien zum Ziel, ungeschlagen auf 71. Im vierten Test, wieder bei Lord's, erzielte Miller 118 in den ersten Innings, bevor ungeschlagene 25 in den zweiten Innings ein Unentschieden sicherten. Die große öffentliche Resonanz der Siegestests führte dazu, dass ein fünftes Spiel in den Zeitplan aufgenommen wurde.

In der Zwischenzeit hatte Japan kapituliert und das Geschwader Nr. 169 wurde aufgelöst. Miller hatte rund 550 Stunden in der Luft mit der RAF verbracht, zu der seine RAAF-Einheit abgeordnet worden war. Er wurde 1939-45 Star , France and Germany Star , Defense Medal , War Medal 1939-1945 und Australia Service Medal 1939-45 verliehen .

Im fünften Siegtest, unter bewölkten Bedingungen gegen einen schwingenden und nahenden Ball, schlug Miller 14 von seinem ersten Over und beendete 77 nicht aus, in einer Anzeige, die starkes Schneiden und Fahren aufwies. Australien konnte nur 173 verwalten, und England lag an der Spitze. Miller nahm ein Pförtchen mit dem Ball, schaffte aber nur vier in den zweiten Innings, als England gewann, um die Serie 2-2 zu quadrieren. Hassett schrieb am Ende der Serie: "Das ist Cricket, wie es sein sollte ... reden wir nicht mehr von "Krieg" im Cricket". Miller überstieg die Schlagdurchschnitte für die Serie mit 443 Läufen bei 63,28. Sein Aggregat übertraf das von Hammond und Hutton, und er nahm auch 10 Wickets bei 27,70. Von Millers Schlagen sagte Hassett, dass "er als Strokeplayer unübertroffen ist", und seine Leistung brachte Vergleiche mit Jack Gregory ein , der nach dem Ersten Weltkrieg einen ähnlichen Durchbruch hatte.

Das letzte große Spiel der Saison war ein einmaliges Spiel bei Lord's zwischen England und "Dominions", einem Scratch-Team von Spielern aus dem britischen Commonwealth. Miller schaffte 26 in den ersten Innings der Dominions von 307, bevor er im zweiten Innings losbrach. Nachdem er sich eingelebt hatte, schlug er Eric Hollies für zwei Sechser, darunter einen, der das Dach traf. Am nächsten Tag registrierte er sein Jahrhundert in 115 Minuten und schlug in der Morgensitzung weitere fünf Bälle über die Grenze. In einer 35-minütigen Spielpassage fügten er und Learie Constantine 91 Läufe hinzu, bevor Miller für 185 in nur 165 Minuten abreiste. Die Dominions gewannen mit 45 Runs in einem Match, das von Wisden als "eines der besten jemals gesehenen" beschrieben wurde. Zu Millers Innings sagte Robertson-Glasgow : "Von dem Moment an, in dem er Wache hält, spielt er jeden Ball nur so weit unter seinen vermeintlichen Werten, dass der Stolz eines Bowlers kratzt." Miller hatte seinen Besuch bei Cricket genossen. In acht Innings bei Lord's für die Saison hatte er 568 Läufe bei 94,68 mit drei Jahrhunderten erzielt.

Die Saison endete mit einigen weiteren Spielen gegen englische Grafschaften. Miller erzielte aggressive halbe Jahrhunderte bei Siegen gegen Nottinghamshire und Leveson-Gowers XI. In erstklassigen Spielen hatte Miller 725 Runs zu 72,50 für die Saison erzielt und wurde sowohl im Durchschnitt als auch in der Gesamtwertung Zweiter. Der Erfolg der Australian Services veranlasste bei ihrer Rückkehr nach Australien eine Fundraising-Tour durch Indien und Ceylon .

Service-Tour durch Indien

Miller, der Vizekapitän, hätte die Reise nach Indien fast verpasst, nachdem er zu spät zur Reise aufgetaucht war. Bei seiner Ankunft in Indien erzielte Miller 46 in einem Unentschieden gegen North Zone . Miller führte die Australier dann in einem Spiel gegen West Zone in Bombay als Kapitän an und erzielte mit 106 in einem höchst torreichen Unentschieden die höchste Punktzahl. In einem Match gegen Indien nahm Miller zwei Wickets. Zu diesem Zeitpunkt, da der Großteil des Teams an Ruhr leidet und die Führung dem Team nicht erlaubt, mit dem Flugzeug zu reisen, waren einige der RAAF-Mitarbeiter der Meinung, dass Hassett aus dem Kapitänsamt entfernt werden sollte, wobei Miller einer der Kandidaten war, um ihn zu ersetzen. Dies hätte seine Aussichten erhöht, Australien zu führen. Miller weigerte sich, gegen Hassett zu planen, und der Streit endete, als ein RAAF-Flugzeug erworben wurde, um das Team zu transportieren.

Compton (l) und Miller (r)

Das Team spielte East Zone in Kalkutta, als die Stadt im Griff tödlicher Unruhen für die Unabhängigkeit war. Millers Freund Denis Compton kämpfte für East Zone, als Randalierer das Spielfeld überfielen. Ihr Anführer lief zu Compton und sagte: "Herr Compton, Sie sehr guter Spieler, aber Sie müssen aufhören". In späteren Jahren, wann immer Miller sich Compton widersetzte, zitierte er diese Bemerkung, wenn Compton an die Grenze kam . Im Jahr 2005 entschieden die EZB und Cricket Australia , dass der Spieler, der zum Player of the Series in the Ashes ernannt wurde , die Compton-Miller-Medaille in Anerkennung ihrer Freundschaft und Rivalität erhalten würde.

Im zweiten Spiel gegen Indien waren Services 2/250 als Reaktion auf Indiens 386, als Miller ins Spiel kam und 82 erzielte, darunter vier Sechser in fünf Bällen. Das Spiel endete unentschieden und Miller verschlimmerte eine Verletzung. Miller gewann mit 3/19 gegen South Zone in Madras , den einzigen Sieg der Australier in Indien. Er scheiterte mit dem Schläger im dritten und letzten Spiel gegen Indien und erzielte dabei zwei und sieben, aber er nahm 2/60 in den ersten Innings, als Indien die Serie 1-0 nahm. Insgesamt hatte Miller eine enttäuschende Serie in den internationalen Spielen mit 107 Runs bei 26,25 und vier Wickets bei 40,50. Australiens letztes Spiel war in Colombo gegen ein Team von All Ceylon. Miller erzielte 132 als Australien, das durch Innings gewonnen wurde.

Dienstleistungen in Australien

Miller geht raus, um mit Services-Teamkollegen Cec Pepper zu schlagen .

Nach seiner Rückkehr nach Australien wurden Hassetts Männer beauftragt, weitere sechs erstklassige Spiele gegen die staatlichen Teams zu spielen. Die Spiele sollten Cricket wiederbeleben und wurden auch als Vorlauf für die internationale Tournee nach Neuseeland im März 1946 verwendet. Miller begann seine Kampagne mit 80 gegen Western Australia . Im Januar kehrte er schließlich nach Melbourne zurück, bevor er gegen Victoria antrat. Miller erzielte in beiden Innings mit 37 und 59 in einer Innings-Niederlage die höchste Punktzahl.

Miller hatte eine weitere schwierige Zeit gegen New South Wales , als die Landesseite 7/551 machte und Miller wicketless ging. Als die Soldaten schlugen, sahen sie sich einem Angriff mit dem führenden Beinspinner Bill O'Reilly und dem Paceman Ray Lindwall , dem schnellsten Australiens, gegenüber. Miller war auf 74 als Services hinkte bis 9/171. Mit nur noch einem Partner griff Miller an, erzielte 31 der letzten 33 Läufe, um mit 105 ungeschlagen zu enden, und verdiente sich Lob unter den Cricket-Experten auf australischem Boden. Der frühere führende Test-Schlagmann Alan Kippax meinte, dass "Australien einen neuen Champion ausgegraben hat", während O'Reilly sagte, dass Millers Jahrhundert "eines der besten Hunderte war, die jemals gegen mich kamen". Miller stellte 46 in den zweiten Innings zusammen, da die Soldaten zu einer anderen Innings-Niederlage fielen. Miller beendete die Saison mit 4/49 gegen Queensland und zwei Fünfzigern gegen Tasmanien.

Testkarriere

Testdebüt

Am Ende der Saison wurde Miller für die Neuseeland-Tour unter dem Kapitän von Bill Brown aus Queensland ausgewählt . Miller startete gut in die Tour und erzielte mit 139 gegen Auckland Topscoring . Zusammen mit sieben anderen Debütanten gab Miller sein Testdebüt im Spiel gegen Neuseeland im Basin Reserve in Wellington , einem Spiel, das 1948 rückwirkend Teststatus erhielt. Auf einem klebrigen Wicket gewann Neuseeland den Wurf und schlug. Miller musste in den ersten Innings nicht bowlen, da O'Reilly und Ernie Toshack die Hausherren für nur 42 kegelten. Australien machte 8/199 mit Miller, der 30 erzielte. Er durfte den neuen Ball im zweiten Innings nehmen und nahm 2 /6 in sechs Overs, bevor ein Aufflammen seiner Rückenverletzung ihn zwang, aus dem Angriff genommen zu werden. Australien kegelte ihre Gastgeber für 54 und sicherte sich einen Innings-Sieg.

Trotz der Angst wegen seiner Rückenbeschwerden kehrte Miller aus Neuseeland zurück, um in der Saison 1946 zu spielen, die sich als seine letzte Saison in der VFL herausstellte; St. Kilda wurde vorletzter. Miller spielte mit mehr Aggression als während seiner Vorkriegsjahre und seine hochen leaping Mark waren ein bekanntes Merkmal einer Saison , dass sieht er Victoria gegen South Australia gewählt zu vertreten. Miller wurde so zu einem der wenigen Spieler, die sowohl im Cricket als auch im Australian Rules Football auf höchstem Niveau spielten.

Miller trägt während eines Fußballspiels eine abgeschnittene Nase

Miller wurde am 26. Juni 1946 aus der RAAF entlassen und kehrte zu seinem Job bei Vacuum Oil zurück. Miller ärgerte sich darüber, dass viele seiner Kollegen den Gefahren des Krieges aus dem Weg gegangen waren und die Leiter stetig nach oben gestiegen waren und seinen Job als erniedrigend betrachteten. Unter solchen Umständen erwog Miller, das australische Cricket zu beenden und einen Profivertrag mit Rawtenstall in der Lancashire League im Wert von 1.000 Pfund pro Jahr für drei Spielzeiten anzunehmen . Mit Werbe- und kommerziellen Verpflichtungen, die diese Zahl wahrscheinlich verdreifachen würden, wäre das Spielen in England etwa zehnmal lukrativer gewesen als die Fortsetzung in Australien. Miller war jedoch besorgt, dass sein impulsiver Stil durch den Druck der Professionalität eingeschränkt würde. Zu dieser Zeit sah die Richtlinie des Board of Control vor, dass jeder Spieler, der bei einer professionellen Liga in England unterschrieben hat, Australien nicht vertreten konnte. Millers Vertrag würde ihn bis zu seinem 30. Lebensjahr in England führen und damit seine Karriere für Australien beenden. Außerdem hätte es ihn daran gehindert, im Winter australischen Fußball zu spielen. Miller wog es ab und entschied sich, den Vertrag zu unterzeichnen, der ihn an Rawtenstall band, mit seinen Pflichten, die mit Beginn der englischen Saison im April 1947 beginnen sollten.

In der Zwischenzeit konnte sich Miller auf die bevorstehende Testserie gegen England 1946/47 freuen. Er wandte sich daher für zwei Monate an seinen Arbeitgeber, um in die USA zu reisen, um Wagner zu heiraten und so Zeit für die Vorbereitung auf die internationale Serie zu haben. Vacuum Oil weigerte sich, daher trat Miller mit der Bequemlichkeit der Arbeitsplatzsicherheit in England zurück.

Miller verließ Australien am Ende der Fußballsaison Ende August, nachdem in der Presse spekuliert wurde, dass er nicht zurückkehren könnte. Nach mehr als drei Jahren Trennung wurde er in Boston mit Wagner wiedervereinigt und sie heirateten am 21. September 1946. Miller und seine neue Braut kehrten im November nach Australien zurück. In der Zwischenzeit wurde sein Vertrag bei Rawtenstall öffentlich und ihm drohte die Beendigung seiner Testkarriere, wenn er für die englische Mannschaft spielen würde.

Erste Ashes-Serie

Miller, nachdem er 188 für Victoria im Adelaide Oval gemacht hat, 21. November 1946

Millers Saison begann inmitten anhaltender Spekulationen darüber, ob er seinen Vertrag bei Rawtenstall erfüllen würde. Müller blieb stumm. In einem Shield-Match vor Bradman im Adelaide Oval schlug Miller mit 188 und 2/32 mit dem Ball in Form. Wisden sagte, Millers Innings seien „eine der besten Schlaganschläge, die jemals in Adelaide gesehen wurden“. Bradman sah Miller als Schlagmann der Spitzenklasse und als neuen Ballpartner für Lindwall. Obwohl Miller ein widerwilliger Bowler war, fühlte Bradman, dass er für seine Strategie entscheidend war, Englands starke Schlagaufstellung mit Expresstempo anzugreifen.

Miller gab sein Ashes-Debüt im ersten Test in Brisbane . Bradman entschied sich für sechs Bowler an vorderster Front, mit Miller so hoch wie Nummer fünf in der Schlagreihenfolge. Australien schlug zuerst, mit Miller kam am 3/322. Er spielte aggressiv seine fünfzig in nur 80 Minuten zu erreichen, ein sechs auf das Dach des Standes auf Mitglieder auffällig lange auf , der größte Hit auf dem Boden zu der Zeit, bevor gefangen zu seinem Bein vor Tor von Doug Wright für 79 als Australien machte 645. Miller erhielt den neuen Ball zusammen mit Lindwall und er nahm sein erstes Ashes Wicket, Bowling Hutton, als England am 21.01. schloss. Am nächsten Tag hatte sich das Spielfeld nach einem schweren tropischen Sturm in ein klebriges Wicket verwandelt . Miller kegelte mit mittlerem Tempo Pausen ein und mischte eine große Anzahl von Türstehern ein . Auf der unberechenbaren Oberfläche wurde Edrich rund 40 Mal auf den Körper geschlagen. Miller durchbrach die englische Top-Ordnung, entfernte Edrich, Washbrook, Compton und Jack Ikin am vierten Morgen und beendete mit 7/60, als England 141 machte und gezwungen war, zu folgen . Miller nahm zwei Wickets, einschließlich der Entlassung von Hutton mit dem ersten Ball des zweiten Innings, da England durch ein Innings und 334 Läufe zu besiegen fiel und Miller Matchzahlen von 9/77 hatte.

Während dieses ersten Tests ereignete sich ein Vorfall, der durch Millers Kriegsdienst gefärbt war und seine Beziehung zu Bradman und seine Gefühle gegenüber Testkricket verdarb. Michael Parkinson beschrieb es wie folgt:

Keith Miller war vom Zweiten Weltkrieg stark betroffen. Es veränderte ihn ... Beim ersten Aschetest der Nachkriegszeit ... wurde England auf einer klebrigen Seite erwischt ... [und] Bill Edrich kam herein. Er hatte einen schweren Krieg und überlebte und Miller dachte: 'Er ist mein alter Service-Kollege. Das Letzte, was er nach fünf Jahren Krieg will, ist, von einem Cricketball platt gemacht zu werden, also habe ich nachgelassen. Bradman kam auf mich zu und sagte: »Mach nicht langsamer, Keith. Schüssel schneller.' Diese Bemerkung hat mich vom Testkricket abgeschreckt. Danach habe ich nie mehr das gleiche Gefühl gehabt.'

Im zweiten Test in Sydney . Miller hatte ein ruhiges Spiel, erzielte 40 und nahm ein Wicket auf einem spinnfreundlichen Platz, als Australien einen weiteren Innings-Sieg sicherte, aber zeigte, dass er in bester Schlagform war, als er zum Sheffield Shield zurückkehrte. Im Spiel gegen New South Wales hämmerte er drei Sechser in einem Over und machte 153 von 271 geführten Partnerschaften mit Merv Harvey in etwas mehr als drei Stunden, wodurch er einen Innings-Sieg aufstellte. Bill Ponsford sagte, es sei der härteste Schlag gewesen, den er je gesehen habe. Der Dritte Test war Millers erster in seiner Heimatstadt. Er hatte ein mittelmäßiges Spiel in einem unentschiedenen Match, erzielte 33 und 34 und nahm zwei Wickets.

Außerhalb des Platzes entschied Miller privat, dass er seinen Rawtenstall-Vertrag nicht einhalten würde. Er nahm heimlich ein Angebot an, nach Sydney zu ziehen, um als Spirituosenverkäufer zu arbeiten und Cricket zu spielen. Zurück in einer guten Stimmung für den Vierten Test in Adelaide, nahm Miller ein Pförtchen in jedem Innings, aber er glänzte mit dem Schläger. Nachdem England 460 gemacht hatte, kam Miller mit 3/207 ins Spiel und war am Ende des zweiten Tages 23 noch nicht raus. Er schlug den ersten Ball des nächsten Tages für sechs und sammelte 67 Läufe in den ersten 71 Minuten, um sein erstes Testjahrhundert zu erreichen. Die Engländer nutzten die Beintheorie, um eine leichte Wertung zu verhindern, aber als der Schwanz weggeworfen wurde, beschleunigte Miller und startete Drives in die Menge, trotz der Anwesenheit von vier Männern auf dem Zaun . Miller blieb mit 141 ungeschlagen, aber das Spiel endete in einem torreichen Unentschieden. Vor dem letzten Test spielte Miller für Victoria gegen England und nahm 4/65.

Der fünfte Test . sah Miller in jedem Inning ein Wicket nehmen. Australien wurde ein Ziel von 214 Runs auf einem tragenden Wicket gelassen. Wright besiegte Miller mit drei aufeinanderfolgenden Beinbrüchen, aber Miller überlebte und traf auf dem Weg zum Ziel aufeinanderfolgende Grenzen. Australien hatte die Serie 3-0 genommen; Miller erzielte 384 Läufe bei 76,80 und nahm 16 Wickets bei 20,88, was ihn sowohl im Schlag- als auch im Bowling-Durchschnitt an zweiter Stelle hinter Bradman und Lindwall platzierte. Trotzdem war Miller von Bradmans rücksichtsloser Mentalität desillusioniert. Miller war impulsiv und kümmerte sich wenig um Rekorde oder rücksichtslos seine Gegner zu dominieren, er zog es vor, in engen Wettbewerben extravagant zu spielen.

Für die australische Saison 1947-1948 wechselte Miller nach New South Wales (NSW) , für den er den Rest seiner Karriere in Sheffield Shield spielte. Er vertrat auch das New South Wales Interstate Football Team beim Hobart Carnival 1947 als Vizekapitän. Dies machte ihn zu einem der wenigen Spieler, der sowohl Fußball als auch Cricket für zwei Staaten spielte.

Miller hatte eine leichte Arbeitsbelastung in der 1947-48 Heimtestserie gegen Indien , die auf ihrer ersten Tour nach Australien waren. Indien wurde gut geschlagen und verlor 4-0, drei der vier Niederlagen durch ein Innings. Miller musste in jedem Test nur einmal schlagen und sammelte 185 Läufe bei 37,00, darunter zwei halbe Jahrhunderte, während die Schlagmänner vor ihm das Bowling plünderten. Auch seine Bowling-Aufgaben waren leicht; seine 72 Overs ergaben neun Wickets bei 24,78. In seinen beiden Fünfzigern trat Miller in Jahrhundertpartnerschaften mit seinen Partnern Bradman bzw. Hassett im ersten und vierten Test auf. Seine 58 im ersten Test in Brisbane zeigte viele große Hits.

Unbesiegbare Tour

Donald Bradman ‚s 1948 Reisegruppe nach England hat bekannt zu Cricket Geschichte geworden The Invincibles , bleibt in seinen 31 Spielen ungeschlagen. Miller begann die Tour stark und erzielte gegen Worcestershire eine knallharte 50 und gegen Leicestershire eine ungeschlagene 202 . Im nächsten Spiel gegen Yorkshire gewann Miller 6/42, einschließlich des wertvollen Wicket von Hutton , da die Heimmannschaft für nur 71 abgerissen wurde. Australien kämpfte dann auf 101, einschließlich einer Konter 34 von Miller, der 3/49 in der gewann zweite Innings bei einem australischen Sieg.

In einem späteren Spiel gegen Essex war Miller in einen berühmten Vorfall verwickelt, der häufig zitiert wird, wenn sein Charakter diskutiert wird; es beleuchtete auch seine Differenzen mit Bradman. An einem Tag, an dem die Australier einen Weltrekord von 721 Läufen an einem einzigen Tag aufstellten, kam Miller mit seiner bereits dominierenden Mannschaft mit der Punktzahl 2/364 ins Ziel. Er ließ sich absichtlich den ersten Ball werfen , sehr zu Bradmans Missfallen, aus Protest gegen die einseitige Natur des Wettbewerbs.

Australien übernahm dann das MCC bei Lord's ; effektiv eine Generalprobe für die Tests, da viele von Englands Testspielern im MCC-Team waren. Miller erzielte 163 in 250 Minuten und traf 20 Vieren und drei Sechser in einem weiteren Innings-Gewinn. Kurz darauf ließ Rawtenstall den Vertragsstreit mit Miller fallen, nachdem ihm eine Entschädigung angeboten worden war.

Nach einer weiteren guten Allround-Leistung gegen Hampshire , einer Top-Punktzahl im ersten Inning und einem 5/25 im zweiten, ging Miller in guter Form in den ersten Test (an der Trent Bridge ). Am ersten Morgen kegelte Miller Hutton und Compton auf seinem Weg zum 3/38 und half Australien, England billig zu entlassen und die Initiative zu ergreifen. Miller erzielte eine Ente, aber Australien nahm in den ersten Innings eine 344-Lauf-Führung ein. In den zweiten Innings nahm er seinen Kampf mit Hutton und Compton wieder auf und lieferte im letzten Over des Tages fünf Türsteher. Die Schlagmänner überlebten, aber Miller erhielt eine feindselige Reaktion von der Menge. Am nächsten Tag kegelte er Hutton für 74 und dann prallte Compton ab, wodurch er für 184 auf seine Stümpfe fiel. Australien gewann mit acht Wickets, Miller endete mit 4/125 für das zweite Innings und 7/163 für das Match.

Miller war während des zweiten Tests bei Lord's nicht in der Lage, zu bowlen. Während Englands ersten Innings warf Bradman Miller den Ball zu, in der Hoffnung, dass er seine Entscheidung, nicht zu bowlen, rückgängig machen würde. Miller weigerte sich und gab den Ball unter Berufung auf seinen Rücken zurück. Millers Aktion sorgte für Schlagzeilen, Journalisten glaubten, er habe Bradman nicht gehorcht.

Als Schlagmann war Miller in den ersten Innings für vier ausgefallen und bot einem Inswinger keinen Schuss an . In den zweiten Innings war Millers erster Ball ein Hattrick-Ball des englischen Kapitäns Norman Yardley ; er überlebte ein lautes Bein vor dem Wicket- Appell und schlug dann eine Sechs in die Tribüne, auf seinem Weg zu 74. Australien erklärte bei 7/460, 595 Läufe voraus. Miller machte drei Fänge, als Australien mit 409 Läufen gewann.

Nach der Prüfung des Herrn genoss Miller eine Nacht und kehrte am nächsten Morgen nach Tagesanbruch ins Teamhotel zurück. Australien sollte an diesem Tag gegen Surrey im The Oval spielen . Mit Australien im Feld schickte Bradman Miller zur Strafe an die feine Beingrenze – zwischen den Overs war er gezwungen, das Feld entlang zu laufen. Einer der Zuschauer hatte Mitleid mit Miller und lieh ihm sein Fahrrad, mit dem Miller um den Boden radelte.

Die Bemühungen von Miller und Lindwall gegen Hutton hatten die englischen Selektoren dazu gebracht, den Yorkshireman für den dritten Test fallen zu lassen. Die Australier waren von dem Zug überrascht und hielten es für einen schlechten Zug ihrer Gegner. Miller hatte einen ruhigen dritten Test an Old Trafford , ein Pförtchen nehmend und 31 einkerbend , als das Match in einem Unentschieden endete. In einem von Regen verkürzten Match erregte Miller erneut den Zorn der Menge, nachdem er eine Reihe von Türstehern auf Edrich gerichtet hatte, als offensichtliche Vergeltung für den Engländer, der Lindwall abprallte. Er schlug Edrich auf die Leiche, bevor Bradman ihm befahl, damit aufzuhören.

Die Teams zogen für den vierten Test in Leeds nach Headingley . Hutton war zurückgerufen worden und die Heimmannschaft schlug zuerst. England zählte 496 und Miller holte 1/43. Als Antwort hatte Australien am dritten Morgen mit 3/68 zu kämpfen. Neil Harvey spielte seinen ersten Ashes Test und schloss sich Miller an. Das Paar startete einen Konter, wobei Miller die Führung übernahm. Er hob Jim Lakers ersten Ball über das Square Leg für sechs. Miller schlug aufeinanderfolgende Sechsen über lange Zeit und den Sichtschirm . Dies ermöglichte es Australien, die Initiative zu ergreifen; Harvey schloss sich an und traf aufeinanderfolgende Grenzen gegen Laker. Miller hob dann eine weitere Sechs über Long-Off und eine weitere über Long-On von Norman Yardley . Er wurde wegen 58 versuchten weiteren sechs entlassen. Die Partnerschaft hatte in nur 90 Minuten 121 Läufe erbracht und wurde von Wisden als "Hurrikan" bezeichnet. John Arlott beschrieb die Innings als die denkwürdigsten, die er erlebt hatte. Er sagte: "Miller spielte wie ein Kaiser ... Jeder Schlag wäre denkwürdig gewesen, aber jeder hatte seinen Vorgänger übertroffen." Jack Fingleton sagte, er habe noch nie „eine angenehmere Stunde“ mit „köstlichem Cricket“ gekannt. Der Schwung schwankte und Australien schloss am vierten Tag mit 457 Punkten ab, nachdem es in einem Spieltag fast 396 Punkte hinzugefügt hatte. Miller gewann 1/53 im zweiten Inning, als Australien am letzten Tag eine Weltrekordjagd von 404 aufstellte. Er machte nur 12, aber Australien brach den Weltrekord und ging mit 3-0 in Führung.

Die Australier bewegten sich zum nächsten Spiel gegen Derbyshire , wo Miller ein halbes Jahrhundert erzielte und 3/31 in einem Innings-Sieg gewann. Gegen Glamorgan nahm Miller zwei Wickets, bevor er eine schlagkräftige 84 mit fünf Sechsen traf. Er schlug mit einer Hand auf einen der Sechser und schickte ihn 20 Reihen in die Menge. In einem Match gegen Lancashire hatte Jack Ikin trotz wiederholter Treffer 99 erreicht. Miller weigerte sich, mit Ikin zu bowlen und sagte, dass er der Meinung sei, dass der Schlagmann ein Jahrhundert verdient habe. Lindwall erhielt den Ball und entfernte Ikin umgehend für 99.

Die Teams gingen für den fünften Test ins The Oval . Nachdem England sich für den Schlag entschieden hatte, kegelte Miller John Dewes mit seinem zweiten Ball und entfernte dann Jack Crapp, ohne zu zählen, und verließ England am 23.04. Miller endete mit 2/5, da Lindwall (6/20) die Heimmannschaft für 52 reduzierte. In seinen letzten Test-Innings für den Sommer erzielte Miller fünf. Australien führte von 337 auf den ersten Innings und Miller entließ Hutton und Crapp, um mit 2/22 zu enden, als Australien durch ein Innings gewann und einen 4-0-Seriensieg nahm. Miller beendete die Tests mit 184 Läufen um 26.28 Uhr und 13 Wickets um 23.15 Uhr. Er machte acht Fänge.

In einem Match gegen die Gentlemen of England bei Lord's erzielte Miller 69 Punkte und wurde entlassen, als er eine dritte aufeinanderfolgende Hooked- Grenze versuchte . Australien durchlief die verbleibenden Tour-Spiele ungeschlagen, um den Sommer ohne Niederlage zu beenden.

Nach der Tour war Bradman voll des Lobes für Miller, wenn auch etwas kritisch gegenüber seinem aggressiven Schlagen:

Einer der flüchtigsten Cricketspieler aller Altersgruppen. Langer, weitläufiger, athletischer Typ – trieb den Ball mit enormer Kraft – versuchte, mit Hingabe Sechsen zu treffen. Viele von ihnen wären erstaunlich gewesen. Wäre ein viel besserer Spieler gewesen, hätte er diese Neigung gezügelt und mehr Urteilsvermögen beim Schlagen gezeigt. Gefährlicher Bowler mit dem neuen Ball, der ihn in beide Richtungen schwingt, nicht viel weniger als [Ray] Lindwalls Geschwindigkeit. [...] 1948 war er das beste Gleitfeld der Welt. Alles in allem eine publikumsfreundliche Persönlichkeit ... deren Einschränkungen hauptsächlich durch seine eigene Konzentrationsschwäche verursacht wurden.

—  Don Bradmann,

Miller erreichte 1.088 Runs für die Tour mit einem Durchschnitt von 47,30, nur der achthöchste im Kader. Er nahm 56 Wickets um 17.58 Uhr und hielt an 20 Fängen fest.

Auslassungen für Südafrika

Nach seiner Rückkehr nach Australien spielte Miller 1948/49 in einem Testimonial-Match gegen Bradman. Miller bowlte drei aufeinanderfolgende Türsteher bei Bradman und entließ ihn mit der letzten der kurzen Lieferungen für 53. Bradman war verärgert über Millers Bowling. Eine Woche später wurde der Kader für eine Tour durch Südafrika in der folgenden Saison bekannt gegeben, und Miller wurde weggelassen, obwohl er als bester Allrounder der Welt eingestuft wurde. Während der australischen Saison, die eine rein heimische war, hatte er 400 Runs bei 33,33 erzielt und 11 Wickets bei 24,09 geholt. Er erzielte während der Saison ein Jahrhundert gegen Queensland sowie eine 99 gegen Victoria bei der SCG. Die überraschende Auslassung führte zu vielen Vermutungen über die Begründung. Einer war, dass Miller während der Saison erklärt hatte, dass er nicht kegeln wollte, sodass die Auswahl nur seine Schlagleistungen berücksichtigte. Eine andere war, dass Millers Aufprall auf Bradman seinen ehemaligen Kapitän dazu veranlasst hatte, am Auswahltisch gegen ihn zu stimmen. Es kursierten Gerüchte, dass der neue Kapitän Lindsay Hassett Miller nicht auf der Tour haben wollte, weil er undiszipliniert war, was Hassett bestritt. Eine andere war, dass Jack Ryder , der viktorianische Selektor und ehemalige australische Kapitän, als Vergeltung für seinen Wechsel nach New South Wales gegen Miller gestimmt hatte. Sowohl Bradman als auch Chappie Dwyer behaupteten, sie hätten für Miller gestimmt, was dazu führte, dass Miller „jemand Lügen erzählt“ witzelte, da nur drei in der Auswahlkommission standen.

Die Medien kritisierten Millers Versäumnis scharf, ebenso ehemalige Spieler wie Stan McCabe und Alan Kippax . Während der Nebensaison arbeitete er als Journalist und spielte Baseball , lehnte jedoch einen Versuch bei einem Major League Baseball Club, den Boston Red Sox, ab . Miller war Kapitän von New South Wales zu Beginn der Saison 1949/50, als seine Kollegen nach Südafrika gingen, seine erste Führungserfahrung im Sheffield Shield. Er erzielte 80 und nahm sechs Wickets im ersten Match gegen Queensland. Nach einem weiteren Sieg über Westaustralien erhielt er eine Anfrage des Australian Board of Control. Auf Wunsch von Kapitän Hassett wurde Miller gebeten, Südafrika als Deckung für Johnston zu bereisen, der bei einem Autounfall verletzt worden war. Miller nahm das Angebot an und gab sich damit ab, schwer zu bowlen. Miller hätte die Reise fast verpasst, nachdem er nach einer betrunkenen Nacht zu spät am Dock in Perth ankam . Das nächste Boot nach Südafrika wäre erst nach mehreren Wochen abgefahren. Trotz seiner Rückrufaktion blieb die Spannung wegen seiner anfänglichen Unterlassung bestehen, da Dwyer der Teammanager war.

Miller wurde die Verantwortung übertragen, in der Nummer drei zu schlagen, als Hassett von Mandelentzündung geplagt wurde . Im ersten Test in Johannesburg erzielte Miller 21 Punkte und gewann dann 5/40 in Südafrikas ersten Innings, seinem erst zweiten Match auf Tour, was dazu führte, dass die Hausherren gezwungen waren, ein Innings zu folgen und zu verlieren. Im zweiten Test in Kapstadt erzielte er 58 und nahm dann 3/54 in den ersten Innings. Am dritten Morgen stürzte Miller mit seinem Auto und kam zu spät zu Boden, wobei er immer noch seine Hose anzog, als er das Spielfeld betrat. Trotzdem entließ er Dudley Nourse mit seinem dritten Ball. Er war in den zweiten Innings wicketlos und nahm nur einen im dritten Test in Durban und übergab 10 mit dem Schläger nicht. Australien gewann beide Spiele. Er kehrte im vierten Test mit 84, 33 nicht aus und 3/75 in einem High Scoring Unentschieden zur Form zurück. Miller nahm Spielzahlen von 5/66 im fünften Test, als Australien die Serie 4-0 nahm. Er beendete die Serie mit 246 Läufen bei 41,00 und 17 Wickets bei 22,94 und platzierte sich unter den ersten sechs in den Testdurchschnitten für Schläger und Ball. Während der Tour-Matches erzielte er Spielzahlen von 11/54 gegen Natal Country Districts und erzielte ein Jahrhundert gegen Transvaal .

Asche in Australien

Miller fotografiert von Max Dupain c. 1950

Miller begann die Saison 1950/51 mit einem ungeschlagenen 201 in einem Shield-Match gegen Queensland. Mit 438 Minuten war es sein längstes First-Class-Innings. Im Rückspiel erzielte er in einer erfolgreichen Verfolgungsjagd in nur 118 Minuten 138 nicht aus, ein scharfer Kontrast zu seinem Doppel-Jahrhundert. In einem Tour-Match gegen die Gastmannschaft Englands bei der SCG vor der Testserie erzielte Miller 214 Punkte, nachdem er am Vortag bei 99 nicht auf Stümpfen ausgeschieden war. Er traf 15 Vierer und drei Sechser. Jedoch machte er Enten in aufeinander folgenden Spielen, die in den ersten Test in Brisbane führten. Miller erzielte 15 und acht auf einem vom Regen betroffenen Spielfeld und erzielte bei einem australischen Sieg Spielzahlen von 3/50, wobei er Dewes zweimal entließ. Er hatte ein weiteres ruhiges Match im zweiten Test, erzielte 18 und 14 und erzielte eine Matchsumme von 2/55. Nachdem er in den ersten beiden Tests gekämpft hatte, entdeckte Miller seine Schlagform mit 98 gegen die Touristen für New South Wales wieder.

England hatte den dritten Test in Sydney stark begonnen. Australien nahm sein erstes Wicket, als Miller Washbrook von Johnson mit einem horizontalen Tauchfang am Slip erwischte. England hatte bei 1/128 immer noch die Kontrolle, als Miller zum Bowlen kam. Er entfernte Hutton und Reg Simpson, bevor er Compton für eine Ente bowlte. Im Abstand von vier Overs von Miller waren England jetzt 4/137. Miller hatte zu allen vier Wickets beigetragen. Miller endete mit 4/37, als England am zweiten Tag mit 290 ausgeschieden war. Miller schlug geduldig am dritten Tag und erreichte 96 von Stümpfen mit Australien bei 6/362. Am nächsten Tag, mit seinem Jahrhundert vier Runs weg, kam Miller zu spät und ließ seinen Schlagpartner Johnson am Tor der Spieler warten. Miller kam trotz Unterbrechung auf 145 nicht raus. Für seine Verhältnisse war es ein geduldiges Inning, das fast einen Tag dauerte. England brach für 123 zusammen und verließ Australien, um einen Innings-Sieg zu nehmen. In den ersten Innings des Vierten Tests in Sydney erzielte Miller 44 Punkte und nahm kein Pförtchen, aber er ging in den zweiten Innings auf aufeinander folgende Testjahrhunderte zu. Er erreichte 99, als ein Beinbruch von Doug Wright ihn überrollte und die Kaution abbrach . Die Innings halfen Australien, England ein Ziel von 503 zu setzen. Miller gewann 3/27 am letzten Tag und half dabei, die mittlere Reihenfolge zu durchschneiden, da Australien mit 274 Läufen gewann. Miller war im fünften Test des MCG für sieben und eine Ente aus. Er nahm 4/76 in den ersten Innings und schloss sich Lindwall an, um die mittlere Ordnung zu reduzieren, obwohl England mit acht Wickets gewann. Miller überstieg die Test-Schlagdurchschnitte mit 350 Läufen bei 43,75, und für die gesamte erstklassige Saison erzielte er 1332 Läufe bei 78,35, den höchsten unter allen Teilnehmern. Sein Bowling war auch stark, mit 17 Wickets bei 17,70, nur an zweiter Stelle hinter Jack Iverson (21 Wickets bei 15,23). Ein Angriff von Morris (182) und Miller (83) in einem Shield-Match entmutigte Iverson jedoch, und er spielte nie wieder Testkricket.

Westindien-Tour durch Australien

Die australische Saison 1951–52 sah die erste Tour eines westindischen Teams seit zwei Jahrzehnten. Das karibische Team hatte England 1950 mit 3:1 geschlagen und galt als die größte Bedrohung für Australien seit Bodyline . Die Wimper wurde von den „drei Ws“ angeführt: Everton Weekes , Frank Worrell und Clyde Walcott . Die Engländer hatten auch durch die bamboozled worden Bein Spin und linken Arm orthodoxe von Sonny Ramadhin und Alf Valentine , der nahm 59 Pförtchen zwischen ihnen in vier Tests gegen England. Miller und Lindwall wurden angeklagt, die gegnerischen Batsmen angegriffen und sie mit Short-Pitch-Bowling getestet zu haben. Die Westindischen Inseln schlugen zuerst im Ersten Test in Brisbane und wurden für 216 entlassen; Miller entlässt ihren Kapitän John Goddard . Miller kam mit 3/80 zum Tor und konnte Ramadhin nicht holen. Er beschloss, den Beinspinner anzugreifen, ohne ihn zu pflücken. Er verfehlte einige, wurde zweimal fallen gelassen und traf eine Sechs, bevor er auf 46 zu Valentine fiel. Australien kratzte einen 10-Lauf-Vorsprung heraus. Miller nahm ein weiteres Wicket in den zweiten Innings, schaffte aber nur vier, da Australien zu einem Drei-Wicket-Sieg stolperte. Zwischen den Tests nahm Miller acht Wickets im Spiel, als New South Wales die Touristen in einem Tour-Match schlug. Im zweiten Test in Sydney kam Miller an 3/106 zum Knick, nachdem er in den ersten Innings der Westindischen Inseln von 362 pficklos gegangen war. Er fing an, Ramadhin auszuwählen und endete mit 129 in 246 Minuten. Miller und Hassett stellten 235 auf, einen australischen Testrekord für jedes Wicket gegen die Westindischen Inseln. Ramadhin endete mit 1/196 und war demoralisiert. In den zweiten Innings nahm Miller 3/50 mit einem schweren Sperrfeuer von kurzen Bällen und beanspruchte zwei Fänge, um Australien zu einem Sieg mit sieben Wickets zu verhelfen. Wisden verurteilte Lindwalls und Millers "unerbittliche Stoßstangentaktiken".

Miller hatte einen mageren Dritten Test, nur ein Pförtchen nehmend und vier und 35 zählend, da Australien durch sechs Pförtchen verlor. Im vierten Test bei der MCG schlugen die Westindischen Inseln zuerst und Miller entfernte beide Opener in der ersten Stunde, bevor er mit 5/60 zum Ende zurückkehrte, als die Touristen für 272 geworfen wurden. Er erzielte dann 47, da Australien nur 216 schaffte. Er nahm 2/49, erzielte aber nur zwei in Australiens Laufjagd von 259. Die Heimmannschaft gewann mit einem Wicket. Im Fünften Test nahm Miller 5/26 in den ersten Innings mit einer weiteren konzentrierten Darbietung von Short-Pitch-Bowling und erzielte dann 69 in den zweiten Innings. Er nahm zwei weitere Wickets in den zweiten Innings, als Australien ihr Ziel verfehlte. Miller beendete die Serie als führender Bowler mit 20 Wickets bei 19,90. Er war Zweiter in der Wimper, mit 362 Läufen bei 40,22. Während der gesamten Serie waren Miller und Lindwall mit ihren abgestimmten Türsteher-Taktiken immer wieder erfolgreich, die heftig kritisiert wurden.

Nachdem die Testserie endete, war Miller Kapitän eines Commonwealth XI , der in Colombo , Ceylon , gegen ein Tourneeteam Englands spielte . England war auf einer Tour durch den indischen Subkontinent gewesen . Miller erzielte 106 als Commonwealth kompilierte 517. Miller nahm drei Wickets in den ersten Innings und führte sein Team zu einem Sieg durch Innings und 259 Läufe.

Kapitän von New South Wales

Miller und Morris gehen raus, um für New South Wales zu schlagen
Sid Barnes, gekleidet in Anzug und Krawatte und mit einer Reihe von Toilettenartikeln. Dieser Vorfall soll Miller vorgeworfen werden, als das australische Kontrollgremium Hassetts Ersatz als australischer Kapitän in Betracht zog.

Zu Beginn der Saison 1952/53 installierte das fünfköpfige Auswahlgremium der New South Wales Cricket Association Miller als Kapitän anstelle von Morris. Dies war, obwohl Morris den Staat in der vorherigen Saison zum Sheffield Shield führte. Miller machte keine Lobbyarbeit für den Job, aber die Medien in Sydney hatten sich für Miller eingesetzt und darauf hingewiesen, dass sein extravaganter Stil mehr Zuschauer anziehen und dazu beitragen würde, die finanziellen Verluste der NSWCA einzudämmen. Trotzdem blieb Morris der Test-Vize-Kapitän vor Miller.

In seinem ersten Match als Leader erzielte Miller 109 gegen Queensland. Mit 260 Minuten war es das langsamste Jahrhundert seiner Karriere. In einem anderen Spiel gegen die Südafrikaner auf Tournee entschied sich Miller für das Feld und reduzierte seine Gegner auf 3/3 und gewann mit fünf Wickets. Seine Spieler respektierten ihn und einige fingen an, seinen Husten, seine Stimme, seinen Gang und seine Eigenheiten nachzuahmen. Richie Benaud knöpfte sein Hemd in Millers Form auf. Er war Kapitän auf unorthodoxe Weise und versuchte oft ungewöhnliche Tricks, um die Opposition zu verunsichern. Er ermutigte die Opposition, anzugreifen, um ein Wicket zu bekommen, und mischte oft seine Schlagreihenfolge, um den Umständen seiner Schlagmänner zu entsprechen. Er wurde bald nach einem Spiel gegen South Australia vor die Behörden gerufen. Sid Barnes , sein zwölfter Mann , war als Flugbegleiter verkleidet mit Getränken zu Boden gekommen. Er brachte auch Dinge wie Zigarren, Spiegel und Kämme mit. Barnes' Possen verlängerten die Pause länger als üblich. Miller wurde vor der NSWCA angerufen, nachdem die South Australian Cricket Association eine Beschwerde eingereicht hatte, und musste versichern, dass sich ein solcher Vorfall nicht wiederholen würde.

Miller startete die Testserie gegen Südafrika schlecht. Er litt an einer Halsentzündung und erzielte in beiden Innings drei Tore und gewann 1/46 in einem australischen Sieg. Im zweiten Test bei der MCG schnitt Miller konstant mit Schläger und Ball ab, holte 4/62 und 3/51 und erzielte 52 und 31. Im Laufe des Spiels bestand er das Allround-Double von 1000 Testläufen und 100 . Testpförtchen, als er John Waite in den zweiten Innings entließ , aber das war nicht genug, um eine Niederlage zu verhindern. Im Dritten Test erzielte Miller 55, legte 168 mit Harvey an und nahm 3/48 und 2/33 in einem Innings-Sieg. Australiens Vermögen verschlechterte sich beim vierten Test in Adelaide. Miller erzielte neun und verletzte sich nach zwei Overs mit dem Ball am Rücken. Auch Lindwall brach zusammen. Ohne ihre Speerspitzen konnte Australien die Südafrikaner nicht besiegen und das Spiel war unentschieden. Beide wurden aus dem Fünften Test ausgeschlossen und die Südafrikaner glichen die Serie aus, obwohl sie 520 Läufe während der ersten Innings kassierten. Australiens Bowler konnten die südafrikanischen Batsmen ohne ihr neues Ballpaar nicht stoppen.

1953 Asche-Tour

Australien ging zur Ashes Tour 1953 weiter . Während eines Zwischenstopps in Neapel wurde Miller eingesperrt, nachdem er ohne Genehmigung eine private Opernprobe betreten hatte. Während seiner Karriere wurden mehrere Cricket-Bücher unter Millers Namen veröffentlicht, und er wurde in weitere Kontroversen verwickelt, als ein von Geistern geschriebener Wälzer, der gedruckt wurde, als die Mannschaft nach England aufbrach, seinen Kapitän Hassett als zu vorsichtig kritisierte.

Die Belastung für Miller und Lindwall nahm zu, als Johnston in einem frühen Tour-Spiel zusammenbrach. Miller war gegen Worcestershire wicketless, war aber mit dem Schläger erfolgreich und erzielte in etwas mehr als sechs Stunden ungeschlagene 220. Er erzielte dann 159 nicht gegen Yorkshire. Zu diesem Zeitpunkt hatte Miller in der Maiwoche 421 Runs erzielt, und die Medien begannen zu spekulieren, dass er in einem Monat 1000 Runs erzielen könnte, was auf einer Tour nur von Bradman getan worden war.

Millers Liebe zum Pferderennen störte dann seine Suche. Da er an einem Renntreffen am Nachmittag teilnehmen wollte, eröffnete er am Morgen das Schlagen gegen die Universität Cambridge . Da er nicht die Absicht hatte, lange Innings zu spielen, griff er das Bowling an und war für 20 ausgefallen, bevor er auf die Strecke zusteuerte. Er blieb bis zum späten Nachmittag auf der Strecke und kehrte zurück, um die Australier vorzufinden, die zum Feld gingen. Es folgte ein Match gegen den MCC bei Lord's, wo er vier Wickets englischer Testspieler nahm. Miller holte dann Spielzahlen von 5/27 gegen die Oxford University . Im Match gegen Essex zog sich Miller Rippenmuskeln zu, was bedeutete, dass er im ersten Test an der Trent Bridge nicht kegeln konnte. Er erzielte 55 und fünf in einem vom Regen betroffenen Unentschieden.

Australien reiste unter der Leitung von Miller nach Bramall Lane . Kapitän Hassett und sein Stellvertreter Morris wurden ausgeruht und blieben beim Teammanager in London. Nach dem ersten Spieltag organisierte er eine Party, die bis zum nächsten Nachmittag dauerte, dem Ruhetag. Er wachte am nächsten Tag nur wenige Minuten vor Spielbeginn mit einem Kater auf. Improvisierend kam Miller in einem Leichenwagen am Boden an . Als Australien an der Reihe war, zu schlagen, war Miller der letzte Mann, der entlassen wurde, nachdem er trotz seines Katers 86 Punkte erzielt hatte.

Die Testserie wurde zu Lord's verschoben. Miller nahm das Bowling wieder auf, schickte 42 Overs und holte sich insgesamt 1/74. Er schaffte 25 in den ersten Innings, aber beförderte zur Nummer drei in den zweiten Innings, er kämpfte geduldig, um Stümpfe zu erreichen, bevor er am folgenden Morgen sein erstes Testjahrhundert auf englischem Boden erreichte, aber England hielt an einem Unentschieden fest. Mehr als die Hälfte des dritten Tests in Old Trafford wurde ausgewaschen, was zu einem weiteren Unentschieden führte. Miller nahm 1/38 Bowling fast aus den Pausen und erzielte 17 und sechs. Australien spielte dann Middlesex bei Lord's, wo Miller eine knallharte 71 erzielte.

Australien wählte, um im vierten Test in Headingley auf einem nassen Wicket aufzutreten. Miller entließ Edrich und Graveney und endete mit 2/39 von 38 Overs, als England für 167 geworfen wurde. Miller machte nur fünf in den ersten Innings. In den zweiten Innings starteten Miller und Lindwall ein kurzes Sperrfeuer und entließen Watson und Simpson in aufeinander folgenden Bällen. England lag am vierten Tag mit 5/177 a Stümpfen an der Spitze und führte mit 78. Die Pacemen wurden vom Feld ausgepfiffen. Am nächsten Tag entließ Miller Evans vorzeitig, bevor Trevor Bailey seinen Widerstand begann. Frustriert von Baileys Defensivstil und Zeitverschwendung verlor Miller die Besonnenheit und richtete einen Beamer direkt auf Baileys Kopf, was die Menge weiter verärgerte. Miller endete mit 4/63 nach einer langen Periode von 47 Overs. England hielt nach mehr Zeitverschwendung von Bailey für ein weiteres Unentschieden. Die Teams gingen für den fünften Test im Oval gebunden 0-0. Millers letzte Testleistung war seine am wenigsten produktive; er erzielte eins und eine Ente und holte sich insgesamt 2/89. England gewann das Spiel und gewann die Asche zurück. Millers Rendite lag mit 223 Runs bei 24,77 und 10 Wickets bei 30,30 unter seinen Karrierestandards. Er machte zwei Fänge.

Miller erzielte 67 gegen die Gentlemen of England bei Lord's und spielte dann gegen die Combined Services bei Kingston . Er erreichte sein Jahrhundert vor dem Mittagessen und ging dann zu 262, nicht mit 24 Grenzen. Dazu gehörte ein 377-durchgeführter Fourth-Wicket-Stand von Jim de Courcy in nur 205 Minuten, der insbesondere auf Fred Truemans Bowling abzielte. Dann holte er 3/17 mit dem Ball. Er beendete den englischen Sommer mit 1.433 Läufen bei 51,17, dem zweithöchsten Durchschnitt hinter Harvey unter den Schlagmännern mit über 200 Läufen. Er war der einzige Australier, der zwei doppelte Jahrhunderte erreichte und bei 22.51 45 Wickets holte. Für seine Bemühungen in diesem Sommer ernannte ihn der Almanack von Wisden Cricketers zu einem seiner fünf Cricketers des Jahres .

Übersehen für Testkapitän

Ian Johnson, Millers Rivale um die Position des Testkapitäns

Miller kehrte nach Australien zurück und führte New South Wales 1953-54 zum Sheffield Shield-Titel. Er übertraf die erstklassigen australischen Schlagdurchschnitte mit 71,10, hatte aber seine schlechteste Saison mit dem Ball und nahm nur 16 Wickets bei 38,75. Die Saison war rein heimisch ohne Tournee und daher auch ohne Testspiele. Die Saison war auch ein Übergangspunkt im australischen Cricket, da Hassett nach seiner Rückkehr nach Australien in den Ruhestand ging. Anfangs waren Morris und Miller die beiden Spitzenreiter für das Kapitänsamt. Miller war der Staatskapitän, aber Morris war der Vizekapitän des Testteams vor Miller. Zu dieser Zeit war Johnson aus dem australischen Team gestrichen worden, erbte aber die viktorianische Kapitänsrolle von Hassett, der ihm vorwarf, es nicht versucht zu haben. Hassett sagte Johnson, dass er Testkapitän werden könnte, wenn er seine Form und seine Testposition wiedererlangte. Als scheidender Kapitän soll Hassett Einfluss auf die Wahl seines Nachfolgers gehabt haben. Miller hatte Hassett in seinem Buch auch kritisiert, und es gab Gerüchte, dass Hassett über Millers Abreise aus South Melbourne und Victoria verärgert war. Johnson kehrte mit 45 Wickets bei 22,75 für die Saison zur Form zurück.

England tourte in der Saison 1954/55 durch Australien . Johnson wurde ausgewählt, um eine australische XI in einem Tour-Match gegen die Engländer vor den Tests anzuführen, ein Hinweis auf die Neigung der Wähler. Er nahm 6/66 in Englands einzigem Innings. Der Aufbau zeichnete sich durch einen Medienkrieg aus, bei dem die Melbourner Zeitungen für Johnson stolperten, während die Sydney-Journalisten Miller trompeten. Miller wärmte sich für die Tests mit 86 für New South Wales gegen England auf. Am 18. November wählte das australische Kontrollgremium Johnson zum Kapitän und Morris zu seinem Stellvertreter. Als möglicher Grund für die Wahl des Gremiums wurde Millers respektloses Wesen angeführt. Johnson galt als überlegener Diplomat, während Miller den Ruf hatte, zu spät zu erscheinen und undiszipliniert zu sein. Miller hatte sich häufig mit Bradman gestritten, der Vorstandsmitglied und Vorsitzender der Auswahlkommission war. Miller hatte auch in Frage gestellt, wo die Einnahmen, die der Vorstand aus dem Ticketverkauf sammelte, verwendet würden. Andere behaupteten, Johnson sei ernannt worden, weil er Teil des Establishments sei; sein Vater Bill war ein ehemaliger australischer Wähler. Die Entscheidung wurde von der Sydney-Presse scharf kritisiert.

Cricket-Enthusiasten haben das starke Gefühl, dass der Pferdehandel auf staatlicher Basis statt einer objektiven Bewertung der Cricket-Fähigkeiten die Diskussionen der Wähler dominiert hat. Das Funktionsprinzip scheint gewesen zu sein: "Sie kümmern sich um meinen Mann und wir kümmern uns um Ihren."

—  Leitartikel des Daily Telegraph ,
Miller Bowling im dritten Test

Miller erzielte 49 im Ersten Test in Brisbane, als Australien 8/601 anhäufte, bevor er Simpson und Hutton entließ, als England zu einer Innings-Niederlage fiel. Eine Knieverletzung zwang Miller, den zweiten Test beim SCG zu verpassen, den England gewann. Miller kehrte für den dritten Test beim MCG zurück, war jedoch aufgrund anhaltender Knieprobleme zunächst nicht zum Bowlen verfügbar. Als Miller jedoch vor dem Spiel eine Anfrage des australischen Premierministers Robert Menzies über die Gesundheit seines Knies erhielt , stimmte er zu, für kurze Zeit zu versuchen, zu bowlen und sein Team zu heben. England wählte zum Schläger und Miller entfernte Hutton, Edrich und Compton mit seinem Outswinger. Am Ende war er Bowling für die gesamte erste Spielsitzung und hatte 3/5 beim Mittagessen von neun Overs, bevor er mit 3/14 fertig wurde. England wurde für 191 ausgeschieden. Miller kämpfte mit dem Schläger und erzielte sechs und sieben, während Frank Tysons Tempo England Australien eine zweite Niederlage in Folge zufügen musste. Australien musste den vierten Test in Adelaide gewinnen, um die Serie am Leben zu erhalten. Miller erzielte 44 und 14, als Australien in den zweiten Innings ausgebogt wurde, um England mit 94 für den Sieg zu verlassen. Miller machte einen späten Ausbruch und eliminierte Edrich, Hutton und Colin Cowdrey in aufeinander folgenden Overs, um England am 18.03. zu verlassen. Dann nahm er einen schwierigen Fang von Johnston, um Peter May zu entlassen . England war dann 4/49, hielt aber daran fest, mit fünf Wickets zu gewinnen und die Asche zu sichern. Es war das erste Mal, dass Australien seit der Bodyline- Serie von 1932-33 drei aufeinander folgende Tests verloren hatte . Miller machte 19 und 28 im vom Regen betroffenen Unentschieden im fünften Test. Er beendete die Serie mit 167 Läufen bei 23,86, seinem niedrigsten jemals auf internationaler Ebene, und holte sich 10 Wickets um 24,30.

Auf nationaler Ebene hatte er mehr Erfolg. New South Wales besiegte Victoria in zwei Tagen beim SCG, um den Sheffield Shield zu gewinnen; Miller nimmt im zweiten Inning fünf Wickets. Er führte auch seinen Staat in einem 45-Run-Sieg über die Touristen, ihre einzige Niederlage abgesehen vom Ersten Test. Das Spiel war geprägt von einer schnellen 71 in 57 Minuten und der Angriffsstrategie seines Teams.

Westindien-Tour

Nachdem er seinen Staat zu einem weiteren Sheffield Shield-Titel und einem Sieg über England geführt hatte, ersetzte Miller Morris als Vizekapitän für die Tour durch die Westindischen Inseln , die Anfang 1955 begann. Australien suchte nach seinem ersten Seriensieg gegen ein Team seit drei Jahren , nachdem er zwei aufeinander folgende Serien gegen England verloren hatte. Australien schlug beim Eröffnungstest im Sabina Park in Jamaika den ersten Platz . Miller kam bei 2/137 zum Wicket und ging eine 224-Run-Partnerschaft mit Harvey ein. Beide endeten mit Jahrhunderten und Miller erzielte sein höchstes Testergebnis von 147 und schlug 15 Vieren. Als Valentine und Ramadhin 100 Runs kassiert hatten, schüttelte er sich jeweils die Hand. Australien endete bei 9/515. Johnson war verletzt worden, als er von einem Yorker am Fuß getroffen wurde, so dass Miller das Team auf dem Feld leitete, während Australien einen Bowler fehlte . Miller versuchte, die Batsmen zu verunsichern, indem er viele Männer in der Nähe des Schlägers platzierte, um ihre Schlagfähigkeiten zu beleidigen. Er nahm den neuen Ball bei 5/239 und die Gastgeber brachen zusammen, um mit 259 all-out zu sein. Miller hatte 2/36 gewonnen und die Nachfolge durchgesetzt , die in Frage gestellt wurde, als Paceman Ron Archer zusammengebrochen war. Da Australien zwei Bowler kurz war, bewegten sich die Westindischen Inseln auf 1/114. Als Weekes an der Falte ankam, verunsicherte Miller ihn mit Verzögerungstaktiken, und er war auf eine solche aus. Dann platzierte er zwei dumme Punkte und zwei dumme Mid-Ons, um Walcott zu verunsichern, der kurz darauf an Lindwall fiel. Miller nahm dann zwei Wickets und die Gastgeber hatten drei Wickets in ebenso vielen Overs verloren. Die Westindischen Inseln wurden besiegt und Australien gewann mit neun Wickets. Miller hatte im zweiten Innings 3/62 gewonnen.

Johnson übernahm die Führung auf dem Feld im zweiten Test im Queen's Park Oval in Trinidad . Das Spiel war ein Unentschieden mit hoher Punktzahl, aber Miller erzielte nur drei und erzielte Spielzahlen von 1/148. Im Dritten Test in Georgetown, Guyana , entfernte Miller beide Öffner in den ersten Innings und erzielte dann 33 als Australien durch acht Pförtchen. Er holte 3/51 für das Spiel. Im vierten Test in Bridgetown, Barbados , kam Miller am ersten Tag mit Australien bei 3/226 zum Wicket. Die Touristen verloren zwei weitere Wickets, um 5/233 zu sein. Miller und Archer starteten eine Gegenangriffs-Partnerschaft von 206. Miller erreichte 137 und ging dann, nachdem er einen Ball abgewehrt hatte, obwohl keiner der Gegner Berufung eingelegt hatte. Australien erreichte 668 und die Westindischen Inseln kämpften bei 6/147, wobei Miller Weekes und Collie Smith im selben Over entlassen hatte. Zu dieser Zeit kegelte Miller im mittleren Tempo, aber Johnson war der Meinung, dass die neuen Schlagmänner Denis Atkinson und Clairmonte Depeiaza anfällig für das Tempo waren. Johnson befahl Miller, schnell zu bowlen, wurde aber abgelehnt. Johnson ersetzte Miller durch Lindwall, der müde war und am Boden geschlagen wurde. Das Paar ergriff die Initiative und stellte einen Testweltrekord von 347 für das siebte Wicket zusammen und die Australier waren müde, nachdem sie es nicht geschafft hatten, die Partnerschaft zu brechen. Miller griff Johnson vor den anderen Spielern an und sagte: "Du könntest keinen Haufen verdammter Schuljungen anführen!" Johnson bot dann an, den Streit "von hinten" beizulegen, was auf Handgreiflichkeiten hindeutete.

Miller lehnte das Angebot ab und blieb stehen. Das Spiel wurde am nächsten Tag fortgesetzt und die Westindischen Inseln wurden schließlich mit 158 ​​Rückstand ausgeschieden. Miller war von den Batsmen bestraft worden und hatte 2/113 von 22 Overs genommen. Miller erzielte 10 und gewann 1/66 im zweiten Innings, als das Spiel mit einem Highscore-Unentschieden endete. Miller nahm dann 6/107 in den ersten Innings des Fünften Tests in Jamaika. Er entfernte John Holt , Walcott und Smith, bevor er drei Tail-End-Wickets nahm, als die Heimmannschaft für 357 geworfen wurde. Als Australien schlug, kam Miller an der Falte an, um sich Harvey mit der Punktzahl bei 3/302 anzuschließen. Er fügte sein drittes Jahrhundert der Serie hinzu und endete mit 109, als Australien 8/758 erreichte. Er nahm 2/58 im zweiten Innings, als Australien einen 3-0 Sieg vollendete. Es war Millers statistisch erfolgreichste Serie, mit 439 Läufen bei 73,17 und den 20 Wickets bei 32,05 machte er zusammen mit Lindwall den gleichen führenden Wicket-Taker.

Finale heimische Saison

Miller begann die Saison 1955/56, die rein inländisch war, mit 164 gegen Queensland in Brisbane. Am letzten Tag setzte Miller den Gastgebern 275 zum Sieg in drei Stunden. Er verlängerte die Innings-Pause um sieben Minuten, indem er bei den Offiziellen protestierte, das Spiel für den Melbourne Cup zu unterbrechen . Sie stimmten zu und das Match wurde für 13 Minuten für das Rennen unterbrochen. Queensland verlor sieben Wickets, hielt aber an einem Unentschieden fest, unterstützt durch die 20 Minuten, die durch Millers Liebe zum Pferderennen verloren wurden.

Das nächste Spiel war gegen South Australia in Sydney. New South Wales hatte um 215.08. gemeldet und die Besucher waren am ersten Tag 0/2 auf Stümpfen. Millers Frau brachte ihr viertes Kind zur Welt und Miller trank in den nächsten Morgen hinein. Dann kam er beim SCG an, nachdem er vergessen hatte, seinen Teamkollegen Peter Philpott wie verabredet abzuholen , also musste er zurückeilen und die beiden kamen zu spät zum Spiel. Miller trug immer noch einen Smoking, als das Spiel beginnen sollte. Miller beendete das unvollendete Over vom Vorabend und war der Meinung, dass der Pitch keine Hilfe bot. Dann sagte er Alan Davidson , er solle den nächsten von seinem Ende werfen. Als Davidson jedoch kegeln wollte, änderte Miller seine Meinung und übernahm. Miller kegelte Les Favell im Over. Er fuhr mit dem Bowling fort und beendete mit 7/12 von 7,3 Overs, wobei er fünf seiner Opfer sauber kegelte. Die Gäste waren auf 27 nivelliert worden, die niedrigste Punktzahl in der Geschichte des Sheffield Shield. Miller bat dann South Australia, weiterzumachen, zeigte aber wieder wenig Interesse am Bowling und lieferte trotz der bowlerfreundlichen Bedingungen nur sechs Overs. Philpott sagte, dass "das war typisch Miller. Er war nie ein Sammler von Aufzeichnungen, nicht besonders besorgt über Zahlen." Bei einem anderen Vorfall hatte Miller bei einem Bürgerempfang für das Team von New South Wales in der Stadt Maitland eine Rede gehalten . Vor dem Bürgermeister im Rathaus lobte er die Gastfreundschaft, drehte sich dann zu seinen Spielern um und fragte nach dem Namen der Stadt. Miller erschien dann am nächsten Tag zu spät in einer Trainerklinik und hielt, anstatt zu unterrichten, eine Rede und riet den Kindern, Tennis zu spielen, da mehr Geld angeboten wurde.

Im Januar 1956 verletzte sich Miller in einem Spiel gegen Queensland am Rücken. Er erlitt Krämpfe, die ihn zwangen, den Rest der Saison zu verpassen. Er hatte 403 Läufe bei 80,60 erzielt und 19 Wickets bei 14,94 genommen. New South Wales gewann erneut den Sheffield Shield.

Letzte Ashes-Tour

Miller bereitet sich auf eine Fahrt vor

Miller wurde für die Ashes-Tour 1956 ausgewählt , konnte aber wegen einer Rückenverletzung aus dem ersten Spiel einen Monat lang nicht bowlen. Miller führte die Australier gegen Leicester als Kapitän an. Miller kam bei 3/175 und erzielte seinen höchsten First-Class-Score von 281 Nicht-Aus und schlug 35 Vierer in sechseinhalb Stunden. Ein härterer Kampf erwartete Surrey im The Oval, der Englands Test-Spin-Kombination aus Laker und Tony Lock hatte . Miller kam bei 3/124 und kämpfte, indem er in seinen ersten 120 Minuten 18 Runs erzielte, seine langsamsten zwei Stunden in seiner Karriere. Als seine Partner weiter fielen, endete Miller mit 57 ungeschlagen, als Australien für 259 ausgeschieden wurde; Laker nimmt alle zehn Wickets. Australien verlor um zehn Wickets, seine erste Niederlage gegen eine Grafschaft seit 1912. Infolgedessen begannen Teile der australischen Medien, für Miller zu werben, um Johnson als Kapitän zu ersetzen.

Beim ersten Test an der Trent Bridge schulterte Miller den größten Teil der Bowling-Last. Er schickte 52 Overs in einem vom Regen betroffenen Spiel und erzielte Spielzahlen von 6/127. Er kämpfte mit dem Schläger und machte eine Ente und vier. Die Teams machten sich auf den Weg zu Lord's, wo Miller den Pace-Angriff ohne die verletzten Davidson und Lindwall tragen musste. Crawford und Ken Mackay wurden gerufen, um ihr Debüt zu geben und Miller bei den Tempoaufgaben zu unterstützen. Australien schlug zuerst und Miller schaffte 28. Australien schaffte nur 285 und Crawford verletzte sich, was die Belastung für Miller verschlimmerte. Miller hatte Peter Richardson und dann kegelte Tom Graveney mit einem Outswinger. England war 2/32 und ihr Kapitän Peter May erhielt einen Inswinger von Miller den ersten Ball, den er innen auf seine Stümpfe schob, aber die Kaution wurde nicht verschoben. Am nächsten Tag schlug Miller May viermal und ließ Watson dann in seinem dritten Over in der Rinne einfangen. Dann entfernte er Bailey und Trueman. Millers 5/72 war größtenteils dafür verantwortlich, dass England auf 171 fiel. Australien war bei 3/69 in Schwierigkeiten, als Miller zum Schlag kam und eine Konter 30 traf. Australien setzte England 371 zum Sieg. Miller entfernte Graveney zu Beginn der Verfolgungsjagd. Am nächsten Morgen setzte er sich fort, kegelte Watson und ließ May und Evans hinter sich. Er kegelte Johnny Wardle und nahm seinen einzigen Match-Hol mit zehn Wickets in Tests. Australien gewann mit 185 Läufen und Miller hatte 70,1 Overs für das Spiel geworfen. Sein Knie hatte einen hohen Tribut gefordert und Miller erhielt eine längere Pause, um im dritten Test in Headingley nur als Schlagmann zu spielen. Australien wurde als Reaktion auf Englands 325 auf einem nassen Wicket gefangen, und Miller erzielte mit 41 die beste Punktzahl und Australien musste folgen. Er hatte versucht, Laker und Lock mit seinen Pads in Schach zu halten. In den zweiten Innings fiel Miller für 26 zu Laker. Australien verlor durch ein Innings zum ersten Mal in einem Test seit 18 Jahren.

Die australische Presse griff das Team an und forderte Änderungen, einschließlich der Auslassung des Kapitäns Johnson. Johnson, Miller und Gil Langley waren die Tourauswahlen. Langley und Miller waren nur bereit, Johnson auszulassen, wenn der Kapitän freiwillig zur Seite stand. Johnson meldete sich nicht freiwillig, so dass die anderen das Thema nicht diskutierten. Miller und Johnson waren beide 1956 bei den New Year Honours zu Mitgliedern des Order of the British Empire (MBE) ernannt worden , und zwischen den Tests nahmen sie an ihrer offiziellen Amtseinführung teil.

Der Kurator von Old Trafford hatte den Auftrag erhalten, einen staubigen, sich drehenden Rasen für den vierten Test vorzubereiten. Ein Sieg für England würde dazu führen, dass sie die Asche behalten. Miller rollte 21 wicketless Overs, während England 459 anhäufte. Miller war für sechs und eine Ente aus und fiel zweimal zu Laker, der einen Weltrekord von 19 Wickets nahm, als Australien durch ein Inning verlor. Wisden berichtete, dass die Australier "extrem verbittert über den Zustand des Spielfelds" seien.

Miller gewann dann 5/84 gegen Surrey, bevor er das Team gegen Warwickshire anführte. Er hatte im Vorfeld des Spiels Morddrohungen erhalten, die ihm befohlen hatten, zu verlieren. Er erzielte 46 nicht aus und nahm 2/13 als Australien durch ein Innings gewann. Er nahm dann 5/29 im zweiten Innings gegen Lancashire und machte 50 und nahm Matchzahlen von 5/78 gegen Essex.

Am Vorabend des fünften Tests im The Oval kündigte Miller an, dass die Tour seine letzte sein würde, so dass er sich nach der Tour des indischen Subkontinents auf der Rückreise vom Cricket zurückziehen würde . In seinem letzten Test auf englischem Boden holte er 4/91 in den ersten Innings. Miller kam bei 5/47 zum Schlag und half Australien, sich auf 202 zu erholen, mit 61. Er nahm ein weiteres Wicket im zweiten Inning und war bei sieben ungeschlagen, als Stümpfe im zweiten Innings gezogen wurden. Die Serie endete 1-2. Er beendete die Serie mit 199 Läufen um 28.43 Uhr und führte das Bowling mit 21 Wickets um 22.23 Uhr an. Er führte das erstklassige Bowling für die Australier mit 50 Wickets um 19.60 Uhr an.

Australien spielte Pakistan in Karachi im ersten Test zwischen den beiden Ländern auf einem Mattenplatz , anstatt auf dem vertrauteren Rasenplatz. Miller erzielte in den ersten Innings mit 21 die höchste Punktzahl, während Australien für 80 fiel. Er nahm 2/40 und erzielte dann 11 in den zweiten Innings, als Australien besiegt wurde. Es war der letzte Test seiner Karriere, als seine Knieverletzung sich bis zu dem Punkt verschlechterte, dass er in den drei Tests gegen Indien nicht spielen konnte und sich nach seiner Rückkehr nach Australien zurückzog.

Stil und Persönlichkeit

Miller spielt einen Cut Shot

Miller kombinierte klassisches Strokeplay mit großen Schlägen, wobei sein Vorderfußspiel besonders verheerend war. Er hatte ein Gewehr wie einen Straight Drive, spielte mit minimalem Kraftaufwand Pull- und Sweep-Schüsse und konnte elegant schneiden. Er kombinierte diese Eleganz mit Unorthodoxie, schlug zwei Sechsen über Square Leg mit einem Rückhand-Tennisschlag und begann einmal den Tag in einem Testspiel mit einer Sechs. Eine gerade Sechs , die er auf dem Sydney Cricket Ground traf, stieg noch immer an, als sie das erste Deck des MA Noble Stand traf. Len Hutton sagte, er sei "der unberechenbarste Cricketspieler, gegen den ich je gespielt habe".

Als Bowler hatte Miller eine klassisch hohe Armaktion, bewegte den Ball in beide Richtungen scharf und war in der Lage, den Ball aus einer guten Länge aufsteigen zu lassen. Seine Aktion ließ die Schlagmänner der Opposition erkennen, dass seine Lieferungen nach dem Pitchen an Tempo gewannen. Er konnte oft mehr Tempo generieren als sein neuer Ballpartner Lindwall. Er war immer bereit, etwas Neues auszuprobieren, wenn der Schlagmann gesetzt war, und variierte seine Herangehensweise von fünfzehn Schritt auf fünf und umgekehrt. Eine runde Armlieferung schaffte es oft, ein Wicket zu erobern, was den Schlagmann überraschte. Compton sagte, dass Miller "oft keine vorgefasste Meinung hatte, was er zu bowlen beabsichtigte, selbst als er sich umdrehte, um seinen Lauf zu beginnen". Miller mischte oft langsame Beinbrüche, wenn er einen Lauf abbog. Er kegelte einmal den englischen Eröffnungsschlagmann David Sheppard mit einem Googly während eines Tests. Hutton meinte, Miller sei der Bowler, der sich am wenigsten um die Position seiner Bowlingmarke kümmerte, und sagte, dass er sich "niemals physisch vor ihm sicher fühlte". Sein Einsatz von Türstehern an der Trent Bridge während der Tour von 1948 wurde von der englischen Menge als übertrieben angesehen, die ihn auspfiff. Miller setzte sich einfach hin, bis die Kaserne nachgelassen hatte. Er musste oft durch Schmerzen kegeln, indem er eine Scheibe an der Basis seiner Wirbelsäule festdrückte, bevor er die nächste Lieferung abschickte.

Ray Lindwall, Millers guter Freund und Bowlingpartner

Miller und Lindwall bildeten eine Eröffnungspartnerschaft, die als eine der größten aller Zeiten galt. Hutton sagte, dass das Paar das feindseligste war, dem er während seiner Karriere gegenüberstand. Alan Davidson , ein Bowling-Allrounder, der Lindwall und Miller für New South Wales und Australien unterstützte, sagte: "Ray Lindwall war der beste Bowler, den ich je gesehen habe. Seine Kontrolle war einfach perfekt. Am anderen Ende war Miller, der war unberechenbar... Es war wirklich ein perfektes Team." Er war ein akrobatischer Slipfielder, der mit lässiger Leichtigkeit ausgefallene Fänge machte und oft sofort zu seinen Diskussionen mit seinen Mitmenschen zurückkehrte, als ob nichts ungewöhnlich wäre.

Miller benötigte oft einen Wettbewerb, um das Interesse am Spiel zu erhalten. Er bedauerte Bradmans rücksichtslose Haltung gegenüber der Vernichtung der Opposition und weigerte sich manchmal, es zu versuchen, wenn Australien in einer unangreifbaren Position war. In Southend im Jahr 1948, als die Australier einen Weltrekord von 721 Runs an einem einzigen Tag gegen Essex aufstellten, ließ sich Miller, der zum Schlag kam, als der Spielstand 2/364 betrug, den ersten Ball werfen. Tatsächlich habe er sich "an den Pförtner gewandt und gesagt: "Gott sei Dank ist das vorbei". Sein Teamkollege Sid Barnes sagte, wenn Miller „die gleichen Ansichten wie Bradman oder Ponsford gehabt hätte, hätte er kolossale Ergebnisse erzielt“ und wäre „der größte Kunde der Statistiker“ geworden.

Miller führte Australien nie in einem Test an, da seine Einstellung zum Spiel dazu neigte, die Behörden zu beunruhigen. Über Miller schrieb Ashley Mallett : "Er liebte Tradition, hasste aber Konventionen. Seine unstrukturierte Art zu spielen und zu leben wäre jetzt für Cricketspieler ein Gräuel ... Er spielte, während er den Krieg kämpfte, durch Impuls und Stimmung." Manchmal legt er sein Feld fest, indem er zu seinen Spielern sagt: "Scatter". Bei einer anderen Gelegenheit soll er sich an seine Spieler gewandt haben, nachdem ihm mitgeteilt wurde, dass NSW mit einem Spieler zu viel das Feld betritt, und gebeten hat, dass sich ein Spieler freiwillig "verpisst".

Als überlebensgroßer Charakter ist Miller Gegenstand vieler Geschichten, oft apokryph . Eine Geschichte besagte, dass Don Bradman eines Abends spät an der Tür klopfte, um Miller in einem Smoking zu sehen. Miller teilte Bradman mit, dass er, wie verlangt, während der Ausgangssperre im Bett lag und jetzt ausgehen würde. Seine Beziehung zu Bradman war geprägt von Reibungen und gegenseitiger Antipathie, "... der eine ein Rundkopf von massivem Einfluss, der andere ein Kavalier und Einzelgänger". Als Bradman vom Schlaghelden und Teamkapitän zum Selektor und Administrator wechselte, wuchs sein Einfluss; dies "... kostete Miller mit ziemlicher Sicherheit jede Chance, sein Land als Kapitän zu führen".

Eines Nachts machte er nach einem Duell mit Messerschmitts in seinem Mosquito einen unerlaubten Umweg über Bonn, weil es Beethovens Geburtsort war und er ein Liebhaber der Klassiker war. Trotz seines Ruhms blieb Miller ein bescheidener Mann; Als er nach seiner Lieblings-Cricket-Erinnerung gefragt wurde, erinnerte er sich an keinen Vorfall, der ihn selbst betraf, sondern "einen südaustralischen Teamkollegen, der einige Wochen nach seiner Entlassung aus einem Kriegsgefangenenlager zu tosenden Ovationen auf Lord's ging". Der Cricket-Sender John Arlott sagte, "dass er trotz all des Glamours, der Miller anhaftete, als Freund standhaft und unberührt war".

Auf die Frage, wie er es geschafft habe, sieben Wickets für nur 12 Läufe gegen South Australia zu gewinnen, antwortete Miller:

Dafür gibt es drei Gründe: Erstens bin ich verdammt gut gebowlt. Zweitens, ich, errr ... zweite ..." [Pause]. "Die anderen beiden Gründe kannst du vergessen."

Späteres Leben

Miller und seine erste Frau und Söhne, abgebildet in den 1950er Jahren

Nach seiner Pensionierung blieb Miller in der Öffentlichkeit, verstärkt durch hartnäckige „unbegründete Gerüchte über eine Affäre mit Prinzessin Margaret “. Seinen Lebensunterhalt verdiente er als Journalist und Kolumnist, der zwanzig Jahre lang beim Daily Express als "Spezial-Cricket-Autor" angestellt war. Wie während seiner Karriere war Miller ein Befürworter des offensiven und hellen Spiels. Er lobte die aggressive Führung seines Schützlings Richie Benaud , kritisierte aber die Spielweise Australiens unter Benauds Nachfolgern Bob Simpson und Bill Lawry . Mitte der 1980er Jahre, als Australien in Schwierigkeiten war, forderte Miller die Entfernung von Allan Border , einem hartnäckigen und defensiven Schlagmann, aus dem Kapitänsamt.

Später arbeitete er für Vernons Pools , das dem millionenschweren Pferderennen-Unternehmer Robert Sangster gehörte . Am glücklichsten war Miller jedoch beim Cricket oder bei den Rennen. Er arbeitete auch als Leiter einer Lobbygruppe für die Förderung des australischen Fußballs in seiner Wahlheimat New South Wales in den 1980er Jahren. Zu dieser Zeit war die VFL die dominierende Liga und es gab keine Spitzenmannschaften in seiner Wahlheimat oder in Queensland .

Millers späteres Leben war von schlechter Gesundheit geplagt. Im November 1991 wurde er mit einem Schlaganfall ins Krankenhaus eingeliefert, stürzte kurz darauf und brach sich die Hüfte, was zwei weitere Operationen erforderlich machte. Er hatte Hautkrebs , verursacht durch sein Beharren darauf, immer seinen Haarschopf zu zeigen und keinen Hut zu tragen. Er nahm diese Wechselfälle gleichberechtigt hin. "Einige waren betrübt, ihn reduziert zu sehen, aber nicht ihn; das waren die Lieferungen des Lebens. Er wusste nur, dass man ihn irgendwann herausholen würde." Ihm wurde ein Ohrläppchen entfernt. Der Krebs befiel auch seine Beine und schränkte in Verbindung mit seiner Hüftverletzung seine Mobilität stark ein, sodass er Rollatoren und Rollstühle benutzen musste. Mit 75 nach dem Tod gefragt, sagte er: "Denk nie daran. Ich bereue es nicht. Ich hatte ein verdammt gutes Leben. Ich hatte verdammtes Glück."

Trotz seiner Krankheiten reiste er in den 1990er Jahren weiterhin nach England, um Cricket zu sehen und sich jährlich mit Compton, Edrich und anderen Kriegs- und Cricketkollegen zu treffen, obwohl er zunehmend isoliert wurde, als er seine Freunde überdauerte, sowohl Engländer als auch Australier.

Ende 2002 ließ sich Miller von seiner Frau Peg scheiden, mit der er vier Söhne hatte. Er tat dies, um seine langjährige Geliebte Marie Challman zu heiraten, mit der er seit 1999 zusammenlebte. Challman war Empfangsdame im Krankenhaus und Miller argumentierte, dass er eine effektivere medizinische Behandlung erhalten würde, wenn er nach Melbourne zog, um bei ihr als Facharzt zu leben Dort wohnten auch Ärzte. Er hatte andere langjährige Geliebte, darunter eine australische Schönheitskönigin, mit der er in der Öffentlichkeit fotografiert wurde. In seinen späteren Jahren trug seine Krankheit zu einer sich verschlechternden Einstellung seiner Familie bei und er zerstritten sich mit seinen Söhnen, die sich jedoch kurz vor seinem Tod versöhnten.

Miller starb am 11. Oktober 2004 nach einem anhaltend schlechten Gesundheitszustand. Er erhielt ein Staatsbegräbnis von der Regierung von Victoria , bei dem Hunderte von Trauernden vor der überfüllten Kathedrale standen, und das landesweit auf ABC Radio übertragen wurde .

Legacy- und statistische Analyse

Lebensgroße Bronzestatue von Miller vor der Melbourne High School, geformt von Linda Klarfeld

Millers Leistungen wurden zu Lebzeiten und posthum durch eine Reihe von Auszeichnungen gewürdigt. Miller war einer der zehn Antrittskandidaten in die Australian Cricket Hall of Fame im Jahr 1996. Im Jahr 2000 wurde er als Vizekapitän in das Australian Cricket Board Team of the Century gewählt . Im Januar 2009 wurde Miller als einer der Antrittskandidaten in die ICC Cricket Hall of Fame bekannt gegeben , nachdem er zuvor in die Hall of Fame der Federation of International Cricketers' Associations (FICA) aufgenommen worden war.

Er ist auch einer von nur vier australischen Cricketspielern (die anderen sind Bradman, Victor Trumper und Shane Warne ), die mit einem Porträt im Long Room bei Lord's in London geehrt werden. Miller ist einer von nur drei Männern (die anderen sind MH "Vinoo" Mankad und G.StA. "Garry" Sobers ), die seinen Namen sowohl auf den Schlag- als auch auf den Bowling- Ehrentafeln in der Besuchergarderobe haben, um beide zu treffen ein Jahrhundert und dafür, fünf Wickets in einem Test am Boden zu nehmen.

Millers Fähigkeiten als Allrounder führten sowohl als Schlagmann als auch als Bowler zu enormen Erfolgen. Die ICC-Spielerrangliste wurde rückwirkend auf die Cricket-Geschichte angewendet und Miller erreichte sowohl mit Schläger als auch mit Ball die Top-Ten-Rangliste. Als Schlagmann erreichte er 1952 den neunten Platz der Welt und war kurz nach seinem Debüt und für den Rest seiner Karriere ein Top-20-Spieler. Millers Bowling-Fähigkeiten führten zu noch größerem Erfolg. Ende 1946 lag er bereits auf Platz sechs der Weltrangliste und rutschte danach nie unter den neunten Platz zurück; für einen Großteil seiner Karriere war er den Bewertungen zufolge der zweitbeste Bowler der Welt, bemerkenswert für einen 36-Jährigen, der 1956 für einige Monate auf Platz 1 kletterte. Daher überrascht es nicht, dass er für den größten Teil seiner Karriere unvergleichlich war und für den größten Teil seiner Karriere als Nummer eins der Welt eingestuft wurde, einschließlich eines ununterbrochenen achtjährigen Laufs von Juni 1948 bis zu seiner Pensionierung.

Millers Statistiken sind ein ungenaues Maß für seinen Wert zur Seite. Viele der australischen Teams, in denen er spielte, verfügten über sehr starke Schlagaufstellungen, was seine Möglichkeiten als Spieler mittlerer Ordnung einschränkte. Sein Elan und sein Enthusiasmus trugen ebenso zum australischen Erfolg bei, wie auch seine Fähigkeit, das Unerwartete (insbesondere mit dem Ball) zu produzieren und Partnerschaften zu zerbrechen. Aus diesem Grund ist er für seine Persönlichkeit und seine einmaligen Leistungen bekannt, mehr als für statistische Leistungen; in den Worten von Ian Chappell "Leute, die es sahen, reden immer noch von Keith Millers Monsterschuss , der in den 1950er Jahren die Uhr des Members Stand beim SCG traf".

Ehrungen und Auszeichnungen

BestellenAustraliaRibbon.pngOrden des Britischen Empire (Zivil) Ribbon.png1939-45 Stern.pngACEStarRibbon.jpg
Verteidigungsmedaille Ribbon.pngKriegsmedaille 1939–1945 (UK) Ribbon.pngAustralian Service Medal 1939-45 Ribbon.jpgCentenary Medal (Australien) Ribbon.png

Spielleistung testen

Eine Innings-by-Innings-Aufschlüsselung von Millers Testmatch-Schlägerkarriere, die die erzielten Läufe (rote Balken) und den Durchschnitt der letzten zehn Innings (blaue Linie) zeigt. Die blauen Punkte zeigen ein Innings an, in dem er nicht entlassen wurde.
Schlagen Bowling
Opposition Streichhölzer Läuft Durchschnitt Highscore 100 / 50 Läuft Wickets Durchschnitt Beste (Gasthäuser)
 England 29 1.511 33,57 145 * 3/6 1.949 87 22.40 7/60
 Indien 5 185 37.00 67 0/2 223 9 24.77 2/25
 Neuseeland 1 30 30.00 30 0/0 6 2 3.00 2/6
 Pakistan 1 32 16.00 21 0/0 58 2 29.00 2/40
 Südafrika 9 399 33,25 84 0/4 631 30 21.03 5/40
 Westindische Inseln 10 801 53,40 147 4/1 1.039 40 25,97 6/107
Gesamt 55 2.958 36,97 147 7/13 3.906 170 22.97 7/60

Anmerkungen

Verweise

Externe Links